YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一考
JMdict 200217
Word
一考
Reading
いっこう
Translation dut
in
overweging
nemen
;
overwegen
;
eens
nadenken
over
;
overdenken
;
z'n
gedachten
laten
gaan
over
;
in
aanmerking
nemen
;
beschouwen
;
rekening
houden
met
;
gedachte
;
overweging
;
overdenking
;
beschouwing
;
beraad
Translation hun
előzékenység
;
figyelem
;
megfontolás
;
törődés
Translation spa
consideración
;
pensamiento
Translation eng
consideration
;
thought
Translation ger
eine
Überlegung
;
eine
Erwägung
;
Nachdenken
;
Überlegung
Translation rus
обдумывать
,
учитывать
;
обдумывание
;
обдумывать
,
учитывать
{~する}
勘考
JMdict 200217
Word
勘考
Reading
かんこう
Translation dut
goed
;
zorgvuldig
nadenken
over
;
rijpelijk
overleggen
;
overwegen
;
overdenken
;
wikken
en
wegen
;
rijpelijke
overweging
;
rijp
nadenken
;
beraad
Translation eng
consideration
Translation ger
gut
überlegen
;
reiflich
erwägen
;
reifliche
Erwägung
;
ausführliche
Überlegung
Translation rus
обдумывать
;
соображать
; (
кн
.)
обдумывание
;
обдумывать
;
соображать
{~する}
計画
JMdict 200217
Word
計画
Reading
けいかく
Translation dut
plan
;
programma
;
onderneming
;
overweging
;
voor
plannen}
{maatwoord
;
plannen
maken
;
plannen
;
programmeren
;
ondernemen
;
projecteren
;
in
overweging
nemen
;
overwegen
;
wikken
en
wegen
;
overdenken
Translation hun
tervezés
;
ábra
;
elgondolás
;
terv
;
tervezet
;
tervrajz
;
javaslat
;
létesítmény
;
jegyzék
;
értesítő
Translation slv
načrt
;
plan
;
projekt
;
program
;
shema
Translation spa
plan
;
proyecto
;
programa
;
planear
;
proyectar
;
planificar
;
trazar
planes
;
tener
el
plan
de
,
tener
la
intención
de
Translation swe
plan
;
projekt
;
schema
;
program
Translation eng
plan
;
project
;
schedule
;
scheme
;
program
;
programme
Translation ger
Plan
;
Planung
;
Projekt
;
Entwurf
;
Absicht
;
planen
;
entwerfen
;
einen
Plan
machen
;
einen
Entwurf
machen
Translation fre
plan
;
planning
;
programme
;
projet
Translation rus
план
,
проект
;
программа
;
намерение
;
расчёт
;
плановый
,
проектный
;
программный
{~{の}}
;
планировать
,
проектировать
;
предполагать
,
задумывать
;
рассчитывать
{~する}
; а)
плановый
;
систематический
; б)
намеренный
,
умышленный
{~{的}}
;
планировать
,
проектировать
;
предполагать
,
задумывать
;
рассчитывать
考えなおす
JMdict 200217
Word
考え直す
;
考えなおす
Reading
かんがえなおす
Translation dut
opnieuw
in
overweging
nemen
;
bezien
;
bekijken
;
denken
over
;
overdenken
;
heroverwegen
;
herbezinnen
;
herdenken
;
herzien
;
er
nog
eens
goed
over
nadenken
;
het
nog
eens
goed
overwegen
;
zich
nog
eens
bezinnen
;
zich
nog
eens
bedenken
Translation hun
revideál
Translation spa
reconsiderar
;
volverlo
a
pensar
Translation eng
to
reconsider
;
to
rethink
;
to
reassess
Translation ger
es
sich
noch
einmal
überlegen
;
sich
etw
.
anders
überlegen
;
etw
.
überdenken
Translation rus
передумать
;
обдумать
ещё
раз
考察
JMdict 200217
Word
考察
Reading
こうさつ
Translation dut
overdenken
;
nadenken
over
;
overwegen
;
beschouwen
;
overpeinzen
;
overleggen
;
considereren
;
reflecteren
;
onderzoeken
;
bestuderen
;
overdenking
;
overweging
;
beschouwing
;
aanmerking
;
reflectie
;
overpeinzing
;
consideratie
;
onderzoek
;
studie
Translation hun
előzékenység
;
figyelem
;
érdeklődés
;
nyomozás
;
tudakozódás
;
vizsgálat
Translation eng
consideration
;
inquiry
;
enquiry
;
investigation
;
study
Translation ger
in
Betracht
ziehen
;
anschauen
;
überlegen
;
nachdenken
;
Betrachtung
;
Anschauen
;
Nachdenken
;
Überlegung
;
Kontemplation
Translation fre
considération
;
examen
;
réflexion
Translation rus
размышлять
,
обдумывать
;
рассматривать
;
исследовать
,
изучать
;
размышление
,
обдумывание
;
рассмотрение
;
исследование
,
изучение
;
размышлять
,
обдумывать
;
рассматривать
;
исследовать
,
изучать
{~する}
考慮
JMdict 200217
Word
考慮
Reading
こうりょ
Translation dut
overwegen
;
overdenken
;
overleggen
;
bedenken
;
aandachtig
beschouwen
;
aandacht
wijden
aan
;
in
overweging
;
aanmerking
nemen
;
wikken
en
wegen
;
overpeinzen
;
diep
nadenken
;
bespiegelen
;
overweging
;
aandachtige
beschouwing
;
aanmerking
;
overpeinzing
;
het
nadenken
;
overdenking
;
bespiegeling
Translation hun
figyelem
Translation slv
upoštevati
;
vzeti
v
obzir
;
upoštevanje
;
premislek
Translation spa
reflexión
;
consideración
;
contemplación
Translation eng
consideration
;
taking
into
account
Translation ger
in
Betracht
ziehen
;
überlegen
;
bedenken
;
erwägen
;
in
Erwägung
ziehen
;
berücksichtigen
;
Überlegung
;
Erwägung
;
Bedenken
;
Berücksichtigung
;
Betracht
Translation fre
considération
;
prise
en
compte
Translation rus
,
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
;
обдумывание
;
принятие
в
расчёт
;
考慮に入れる
обдумывать
,
рассматривать
,
принимать
в
расчёт
,
учитывать
{~する}
,
思いなおす
JMdict 200217
Word
思い直す
;
思いなおす
Reading
おもいなおす
Translation dut
er
nog
eens
over
nadenken
;
denken
;
opnieuw
bekijken
;
overleggen
;
bezien
;
overdenken
;
overwegen
;
in
overweging
nemen
;
heroverwegen
;
herbeschouwen
;
tot
andere
gedachten
komen
;
zich
bedenken
;
van
idee
;
besluit
;
mening
;
gedachten
veranderen
Translation slv
premisliti
si
Translation spa
repensar
;
volver
a
pensar
;
cambiar
de
idea
Translation eng
to
re-think
;
to
think
back
upon
;
to
change
one's
mind
Translation ger
nochmals
überlegen
;
sich
anders
überlegen
;
überdenken
;
sich
eines
anderen
bedenken
;
sich
eines
Besseren
bedenken
Translation fre
changer
d'avis
;
réfléchir
à
nouveau
;
repenser
Translation rus
передумать
,
раздумать
振りかえる
JMdict 200217
Word
振り返る
;
振りかえる
;
ふり返る
;
振返る
Reading
ふりかえる
Translation dut
omkijken
;
omzien
;
achteromkijken
;
achteromzien
;
zich
omdraaien
;
zich
omkeren
;
terugblikken
op
;
een
terugblik
werpen
op
;
terugzien
op
;
terugkijken
op
;
overzien
;
nadenken
over
;
overdenken
Translation hun
visszanéz
;
visszatekint
Translation slv
obrniti
se
;
pogledati
nazaj
;
ozreti
se
Translation spa
mirar
hacia
atrás
Translation eng
to
turn
one's
head
;
to
look
over
one's
shoulder
;
to
turn
around
;
to
look
back
;
to
think
back
(
on
) ;
to
reminisce
;
to
look
back
(
on
) ;
to
reflect
(
on
)
Translation ger
sich
umdrehen
;
sich
umsehen
;
zurückschauen
;
zurückblicken
Translation fre
regarder
en
arrière
;
regarder
par
dessus
son
épaule
;
se
retourner
;
tourner
la
tête
Translation rus
обернуться
,
оглянуться
反すう
JMdict 200217
Word
反芻
;
反すう
Reading
はんすう
Translation dut
het
herkauwen
;
het
rumineren
;
het
nakauwen
;
ruminatie
{geneesk
.} ;
regurgitatie
;
oprisping
;
terugvloeiing
;
reflux
;
herkauwen
;
rumineren
;
nakauwen
;
peinzen
;
nadenken
;
piekeren
;
filosoferen
;
prakkeseren
;
tobben
;
rijpelijk
overwegen
;
overdenken
;
overpeinzen
Translation hun
kérődzés
;
tűnődés
Translation spa
rumiar
Translation eng
rumination
;
regurgitation
;
chewing
the
cud
;
turning
over
in
one's
mind
;
thinking
over
something
;
pondering
;
musing
;
rumination
(
about
a
subject
)
Translation ger
wiederkäuen
;
etw
.
ständig
wiederholen
;
Wiederkäuen
;
ständiges
Wiederholen
Translation rus
жвачка
;
жевать
жвачку
; (
обр
.)
обдумывать
{~する}
;
жевать
жвачку
; (
обр
.)
обдумывать
黙考
JMdict 200217
Word
黙考
Reading
もっこう
Translation dut
stil
peinzen
;
nadenken
;
bespiegelen
;
overpeinzen
;
overdenken
;
contempleren
;
overwegen
;
mijmeren
;
soezen
;
mediteren
;
stille
gedachte
;
overdenking
;
overpeinzing
;
gepeins
;
bespiegeling
;
mijmering
;
mijmerij
;
meditatie
;
contemplatie
Translation hun
elmélkedés
;
szemlélődés
Translation eng
contemplation
;
meditation
Translation ger
Nachdenken
;
Nachsinnen
;
Vertiefung
in
Gedanken
;
Meditation
Translation rus
размышлять
,
обдумывать
,
погружаться
в
размышления
; (
кн
.)
размышление
;
размышлять
,
обдумывать
,
погружаться
в
размышления
{~する}
黙思
JMdict 200217
Word
黙思
Reading
もくし
Translation dut
peinzen
;
overpeinzen
;
stil
nadenken
;
overdenken
;
bespiegelen
;
contempleren
;
overwegen
;
mijmeren
;
soezen
;
stille
gedachte
;
overdenking
;
overpeinzing
;
gepeins
;
bespiegeling
;
mijmering
;
mijmerij
Translation eng
silent
contemplation
Translation ger
meditieren
;
Meditation
;
Kontemplation
Translation rus
(
см
.)
もっこう【黙考】
黙想
JMdict 200217
Word
黙想
Reading
もくそう
Translation dut
overpeinzing
;
bespiegeling
;
gepeins
;
overdenking
;
contemplatie
;
mijmering
;
mijmerij
;
stille
gedachten
;
stil
peinzen
;
nadenken
;
bespiegelen
;
overpeinzen
;
overdenken
;
contempleren
;
overwegen
;
mijmeren
;
soezen
Translation hun
elmélkedés
Translation eng
meditation
;
silent
contemplation
Translation ger
Meditation
;
Kontemplation
;
Einkehr
;
Betrachtung
;
meditieren
;
sich
in
Gedanken
vertiefen
;
Einkehr
halten
Translation rus
размышление
詮議
JMdict 200217
Word
詮議
Reading
せんぎ
Translation dut
onderzoek
;
beschouwing
;
overdenking
;
afweging
;
overweging
;
overleg
;
discussie
;
beraad
;
beraadslaging
;
bespreking
;
verhoor
;
ondervraging
;
onderzoeken
;
beschouwen
;
overdenken
;
afwegen
;
overwegen
;
overleggen
;
discussiëren
;
beraden
;
beraadslagen
;
bespreken
;
verhoren
;
ondervragen
;
aan
de
tand
voelen
Translation hun
megbeszélés
;
tárgyalás
;
vita
;
vizsgálat
Translation eng
discussion
;
examination
;
investigation
(
of
a
criminal
) ;
questioning
Translation ger
Besprechung
;
Beratung
;
Diskussion
;
Erörterung
;
Verhandlung
;
Untersuchung
;
Prüfung
;
Verhör
;
besprechen
;
beraten
;
erörtern
;
diskutieren
;
verhandeln
;
untersuchen
;
prüfen
Translation rus
1)
рассмотрение
,
обсуждение
;
обсуждать
,
рассматривать
{~する}
; 2)
расследование
;
допрос
;
обсуждать
,
рассматривать
冥想
JMdict 200217
Word
瞑想
;
冥想
;
めい想
Reading
めいそう
Translation dut
overpeinzing
;
bespiegeling
;
gepeins
;
bezinning
;
beschouwing
;
mijmering
;
overdenking
;
contemplatie
;
meditatie
;
overpeinzen
;
bespiegelen
;
peinzen
;
bepeinzen
;
bezinnen
;
beschouwen
;
mijmeren
;
overdenken
;
contempleren
;
mediteren
Translation hun
elmélkedés
;
szemlélődés
Translation eng
meditation
;
contemplation
Translation ger
Meditation
;
Kontemplation
;
Besinnlichkeit
;
meditieren
;
kontemplieren
Translation fre
méditation
Translation rus
(
кн
.)
глубокое
раздумье
(
размышление
) ;
размышлять
{~する}
;
задумчивый
{~的}
;
размышлять
思索
JMdict 200217
Word
思索
Reading
しさく
Translation dut
overdenking
;
gepeins
;
overpeinzing
;
beschouwing
;
bespiegeling
;
reflectie
;
overweging
;
speculatie
;
contemplatie
;
denken
;
nadenken
;
overdenken
;
peinzen
;
overpeinzen
;
beschouwen
;
bespiegelen
;
reflecteren
;
overwegen
;
speculeren
;
contempleren
Translation hun
elmélkedés
;
feltevés
Translation spa
especulación
;
pensamiento
;
meditación
Translation eng
speculation
;
thinking
;
meditation
Translation ger
Nachdenken
;
Denken
;
Meditieren
;
Spekulieren
;
Spekulation
;
nachdenken
;
denken
;
nachsinnen
;
grübeln
;
meditieren
;
spekulieren
;
Gedanken
spinnen
Translation fre
conjecture
;
méditation
;
pensée
Translation rus
думы
,
размышления
,
раздумья
;
мышление
;
мыслить
,
раздумывать
,
размышлять
;
философствовать
{~する}
;
умозрительный
,
спекулятивный
{~的}
;
мыслить
,
раздумывать
,
размышлять
;
философствовать
省みる
JMdict 200217
Word
省みる
Reading
かえりみる
Translation dut
nadenken
over
;
in
overweging
nemen
;
denken
aan
;
voor
ogen
houden
;
overdenken
;
overwegen
Translation hun
tükröződik
;
visszaver
Translation slv
reflektirati
;
razmišljati
Translation spa
reflejar
Translation eng
to
reflect
on
(
oneself
,
past
conduct
,
etc
.) ;
to
contemplate
;
to
examine
;
to
think
over
;
to
introspect
Translation ger
über
sich
selbst
nachdenken
;
reflektieren
Crossref
顧みる・1
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 649 ms