Search 'overhandiging' - YuJisho CJK Dictionary

受渡し

JMdict 200217

Word 受け渡し ; 受渡し

Reading うけわたし

Translation dut levering ; bezorging ; overhandiging ; afgifte ; overdracht ; betaling ; wissel bij estafette {sportt .} ; het doorgeven Translation hun átadás ; átadás ; felszabadítás Translation spa reparto ; entrega Translation swe leverans

Translation eng delivery Translation ger Lieferung ; Auslieferung ; Aushändigung ; Übergabe Translation rus и} выдача ( доставка ); передача {приём ; доставлять ; выдавать , передавать {～する}

引継ぎ

JMdict 200217

Word 引き継ぎ ; 引継ぎ ; 引継

Reading ひきつぎ

Translation dut overdracht ; overhandiging ; overlevering ; transfer ; overname ; voortzetting ; opvolging ; successie ; overerving Translation hun továbbadás Translation slv podedovanje ; nasledstvo Translation spa inherente

Translation eng taking over ; handing over ; transfer of control ; inheriting ; passing on the baton Translation ger Übernahme ; Überlieferung ; Weitergabe Translation fre relève ; reprise de la direction ; succession Translation rus 1) передача ( обязанностей , дела ) ; 2) принятие ( обязанностей , дел и т. п.)

捧呈

JMdict 200217

Word 奉呈 ; 捧呈

Reading ほうてい

Translation dut aanbieden ; overhandigen ; aanbieding ; overhandiging Translation hun felajánlás ; bemutatás ; előterjesztés ; kinevezés joga ; rátermettség

Translation eng dedication ; presentation ; gift Translation ger Überreichung ; überreichen ; vorlegen ; Widmung ; Schenkung Translation rus вручать ; вручение ; вручать {～する} ; а) преподносить ; б) представлять , подавать ( напр . доклад ) ; ( кн .) подношение , подарок ; а) преподносить ; б) представлять , подавать ( напр . доклад ) {～する}

引渡し

JMdict 200217

Word 引き渡し ; 引渡し ; 引渡

Reading ひきわたし

Translation dut overhandiging ; afgifte ; aflevering ; overdracht ; overgave ; uitlevering Translation hun átadás ; előadásmód ; felszabadítás ; lapozás ; lapozgatás ; kiadatás Translation spa entrega ; reparto ; dar la vuelta ; extradición ; entrega ; ceder sobre ; extradición

Translation eng delivery ; handing over ; turning over ; extradition Translation ger Ablieferung ; Lieferung ; Übergabe ; Aushändigung ; Auslieferung ; Überstellung Translation rus доставка ; передача ; выдача ( преступника властям )

渡し

JMdict 200217

Word 渡し

Reading わたし

Translation dut overzet ; veer ; veerdienst ; pont ; overzetboot ; overzetschuit ; veerboot ; veerpont ; ferryboot ; ferry ; vlonder ; vonder ; bezorging ; levering ; overhandiging ; afgifte ; overdracht ; overgave ; oplevering ; brugstuk {techn .} ; diameter ; doorsnede ; af … {hand .} ; ex- Translation hun komp ; átadás ; felszabadítás Translation spa embarcadero

Translation eng ferry ( crossing ) ; ferry ( boat ) ; delivery Translation ger Fähre ; Fährschiff ; Lieferung Translation rus с доставкой ( куда-л ., ком .) франко- ; 1) переправа ; 2) доставка ; 3) передача

交付

JMdict 200217

Word 交付

Reading こうふ

Translation dut overhandigen ; ter hand stellen ; overreiken ; overgeven ; uitreiken ; afgeven ; verstrekken ; verlenen ; afleveren {Belg .N.} ; overhandiging ; terhandstelling ; overreiking ; uitreiking ; afgifte ; verstrekking ; verlening Translation hun szolgáltatás Translation slv izdati {javni dokument} ; izdaja {javnega dokumenta} Translation spa entrega ; distribución

Translation eng delivery ; issuance ; handing over ; granting Translation ger ausstellen ; ausfertigen ; aushändigen ; einhändigen ; ausgeben ; Ausstellung ; Ausfertigung ; Aushändigung ; Einhändigung ; Ausgabe Translation fre livrer ; procurer ; remettre Translation rus выдавать , передавать , вручать ; выдача , передача , вручение ; выдавать , передавать , вручать {～する}

委譲

JMdict 200217

Word 移譲 ; 委譲

Reading いじょう

Translation dut overdracht ; afstand ; cessie ; het overlaten ; delegatie ; overdragen ; afstand doen ; afstaan ; cederen ; overlaten ; delegeren ; overdracht ; overhandiging ; overmaking ; delegering ; overdragen ; overhandigen ; overmaken ; delegeren Translation hun átengedés ; átmásolás ; átruházás ; átszállás ; engedményezés ; felsorolás ; kijelölés Translation slv predati Translation spa transferencia ; asignación ; transferencia ; asignamiento

Translation eng transfer ; assignment Translation ger Übertragung ; Transfer ; überlassen ; abtreten ; übertragen ; Zueignung ; Vermächtnis Translation rus передача , уступка ( имущества , прав ) ; передавать , уступать {～する} ; передавать , уступать

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 195 ms