YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
伝
JMdict 200217
Word
伝
Reading
でん
Translation dut
overlevering
;
toegeschreven
aan
… ;
biografie
;
levensbeschrijving
;
manier
;
methode
;
postplaats
{ritsuryō}
;
relais
;
doorgeven
;
overgeleverd
worden
;
verbreiding
;
overlevering
;
vertelling
;
commentaar
;
levensbeschrijving
;
relais
Translation eng
legend
;
tradition
;
biography
;
life
;
method
;
way
;
horseback
transportation
and
communication
relay
system
used
in
ancient
Japan
Translation ger
Leben
;
Biographie
;
übliche
Verhaltensweise
;
Zuschreibung
Translation rus
1)
легенда
,
сказание
; 2)
история
,
хроника
,
летопись
; 3)
биография
,
жизнеописание
;
жизнь
(
как
название
биографии
) ; 4)
комментарий
; 5)
посвящение
(в
тайну
) ; 6)
способ
(
часто
тайный
);
образ
действий
; 7)
старый
трюк
伝説
JMdict 200217
Word
伝説
Reading
でんせつ
Translation dut
legende
;
overlevering
;
sage
;
volksverhaal
;
traditie
Translation hun
felirat
;
jelmagyarázat
Translation slv
legenda
; (
+的
)
legendaren
Translation spa
tradición
;
leyenda
;
folklore
Translation eng
tradition
;
legend
;
folklore
Translation ger
Sage
;
Legende
;
Überlieferung
Translation fre
folklore
;
légende
;
tradition
Translation rus
легенда
,
предание
;
передающийся
изустно
{~的{の}}
伝来
JMdict 200217
Word
伝来
Reading
でんらい
Translation dut
overlevering
van
generatie
op
generatie
;
traditie
;
overlevering
uit
den
vreemde
Translation hun
örökletes
Translation slv
prenos
;
prenašanje
;
vpeljanje
;
vpeljati
;
prenašati
;
biti
podedovano
;
podedovan
{+の}
;
deden
{+の}
;
prenesen
{+の}
Translation spa
transmisión
;
introducción
;
reliquia
familiar
Translation eng
ancestral
;
hereditary
;
imported
;
transmitted
;
handed
down
Translation ger
Einführung
(
aus
dem
Ausland
) ;
Überlieferung
;
Erbschaft
;
eingeführt
;
überliefert
;
ererbt
Translation rus
передача
(
по
наследству
,
по
традиции
);
заимствование
(
из-за
границы
) ;
наследственный
,
семейный
;
традиционный
;
введённый
(
ввезённый
)
из
{~の}
;
передаваться
предков
),
переходить
по
наследству
;
быть
введённым
(
заимствованным
) (
откуда-л
.)
{~する}
;
наследственный
,
семейный
;
традиционный
;
введённый
(
ввезённый
)
из
搬送
JMdict 200217
Word
搬送
Reading
はんそう
Translation dut
verzenden
;
transporteren
;
vervoeren
;
overbrengen
;
overdragen
;
overleveren
;
overzenden
;
uitzenden
;
verzending
;
transport
;
vervoer
;
overbrenging
;
overdracht
;
overlevering
;
overzending
;
uitzending
Translation hun
hordtávolság
;
extázis
;
közlekedés
;
szállítás
;
szállítóhajó
;
szállítás
Translation swe
forsla
;
kör
Translation eng
transportation
;
conveyance
;
delivery
;
hospitalization
;
transfer
to
hospital
Translation ger
transportieren
;
befördern
;
bringen
;
überbringen
;
Transportieren
;
Befördern
;
Bringen
;
Überbringen
Translation fre
emmener
;
envoyer
;
porter
Translation rus
перевозить
;
доставлять
;
перевозка
;
доставка
;
перевозить
;
доставлять
{~する}
引継ぎ
JMdict 200217
Word
引き継ぎ
;
引継ぎ
;
引継
Reading
ひきつぎ
Translation dut
overdracht
;
overhandiging
;
overlevering
;
transfer
;
overname
;
voortzetting
;
opvolging
;
successie
;
overerving
Translation hun
továbbadás
Translation slv
podedovanje
;
nasledstvo
Translation spa
inherente
Translation eng
taking
over
;
handing
over
;
transfer
of
control
;
inheriting
;
passing
on
the
baton
Translation ger
Übernahme
;
Überlieferung
;
Weitergabe
Translation fre
relève
;
reprise
de
la
direction
;
succession
Translation rus
1)
передача
(
обязанностей
,
дела
) ; 2)
принятие
(
обязанностей
,
дел
и т. п.)
言伝え
JMdict 200217
Word
言い伝え
;
言伝え
Reading
いいつたえ
Translation dut
legende
;
traditie
;
overlevering
Translation hun
felirat
;
jelmagyarázat
Translation spa
dicho
popular
;
tradición
oral
Translation eng
tradition
;
legend
Translation ger
Sage
;
Legende
;
mündliche
Überlieferung
;
Tradition
Translation rus
сказание
,
предание
;
легендарный
{~の}
言習わし
JMdict 200217
Word
言い習わし
;
言習わし
Reading
いいならわし
Translation dut
vaste
;
idiomatische
;
staande
uitdrukking
;
gezegde
;
dictum
;
overlevering
Translation hun
stílus
Translation eng
idiom
;
set
phrase
;
habit
of
speech
;
saying
Translation ger
überliefertes
Wort
;
überlieferte
Geschichte
;
jmds
.
Redeweise
Translation rus
1)
сказание
,
предание
; 2)
ходячее
слово
(
выражение
)
伝統
JMdict 200217
Word
伝統
Reading
でんとう
Translation dut
traditie
;
overlevering
Translation hun
gyűlés
;
szabály
Translation slv
tradicija
Translation spa
tradición
Translation eng
tradition
;
convention
Translation ger
Tradition
;
Überlieferung
;
Brauch
;
Herkommen
;
Schlendrian
Translation fre
tradition
;
convention
Translation rus
традиция
;
традиционный
{~的}
古事
JMdict 200217
Word
故事
;
古事
Reading
こじ
Translation dut
historische
gebeurtenis
;
overlevering
;
legende
;
sage
Translation hun
eredet
Translation spa
hechos
pasados
;
leyendas
Translation eng
historical
event
;
ancient
event
;
tradition
;
folklore
;
legend
;
origin
Translation ger
überliefertes
Ereignis
;
vergangenes
Ereignis
;
geschichtliche
Begebenheit
Translation fre
histoire
;
légende
;
mythe
Translation rus
(
кн
.)
древние
события
; 1)
историческое
событие
,
исторический
факт
; 2)
{историческое}
происхождение
;
источник
; (с
чем-л
.)
связано
предание
; (
что-л
.)
имеет
свою
историю
{…に~がある}
レジェンド
JMdict 200217
Reading
レジェンド
Translation dut
legende
;
overlevering
;
legenda
;
verklaring
der
tekens
;
Legend
Translation eng
legend
;
folklore
;
tradition
;
legend
(e.g.
on
a
map
) ;
usage
guide
; (
living
)
legend
;
icon
Translation ger
Legende
;
Sage
;
Legende
;
Zeichenerklärung
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 396 ms