YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
障る
JMdict 200217
Word
障る
Reading
さわる
Translation dut
hinderen
;
storen
;
belemmeren
;
schaden
{体に}
;
kwaad
berokkenen
;
slecht
zijn
voor
;
bederven
;
een
slechte
invloed
hebben
op
;
werken
op
{神経に}
Translation hun
befolyásol
;
tettet
Translation slv
ovirati
;
zadrževati
Translation spa
impedir
;
obstaculizar
;
interferir
con
;
afectar
;
hacerse
daño
;
estar
dañando
a
Translation eng
to
be
harmful
to
;
to
hinder
;
to
interfere
with
;
to
irritate
Translation ger
hindern
;
behindern
;
verhindern
;
schädlich
sein
;
schaden
;
nicht
bekommen
;
verletzen
;
kränken
Translation fre
déplaire
;
déranger
;
gêner
;
heurter
Translation rus
1)
мешать
,
препятствовать
; 2)
плохо
действовать
(
на
что-л
.);
вредить
沮む
JMdict 200217
Word
阻む
;
沮む
Reading
はばむ
Translation dut
versperren
;
blokkeren
;
afsluiten
;
ondoorgankelijk
maken
;
obstrueren
;
belemmeren
;
hinderen
;
in
de
weg
staan
;
bedwingen
;
in
bedwang
;
toom
houden
;
voorkómen
;
beletten
;
verhinderen
;
verhoeden
;
verijdelen
;
dwarsbomen
;
zorgen
dat
niet
Translation hun
abbahagy
;
befog
;
megáll
;
ellenőriz
;
megakaszt
;
visszafojt
;
megakadályoz
;
meggátol
;
akadályoz
;
eldugít
;
eldugul
;
elrekeszt
;
eltorlaszol
;
eltöm
;
eltömődik
;
elzár
;
gátol
;
elgáncsol
;
halomra
dönt
;
meghiúsít
Translation slv
ovirati
;
preprečevati
;
preprečiti
Translation spa
estorbar
;
impedir
;
minar
Translation eng
to
keep
someone
from
doing
;
to
stop
;
to
prevent
;
to
check
;
to
hinder
;
to
obstruct
;
to
oppose
;
to
thwart
Translation ger
hindern
;
verhindern
Translation fre
arrêter
;
contenir
;
contrarier
;
empêcher
quelqu'un
de
;
gêner
;
obstruer
;
opposer
;
prévenir
Translation rus
задерживать
,
тормозить
;
мешать
,
препятствовать
(
чему-л
.)
沮止
JMdict 200217
Word
阻止
;
沮止
Reading
そし
Translation dut
tegenhouding
;
verhindering
;
blokkering
;
beletting
;
stuiting
;
stoppen
;
tegenhouden
;
blokkeren
;
verhinderen
;
weerhouden
;
in
de
weg
staan
;
beletten
;
stuiten
Translation hun
akadály
;
akadályozás
;
ellenőrzés
;
gátló
körülmény
;
nehézség
;
gát
;
elhárítás
;
akadály
;
ellenőrzés
;
gátló
körülmény
;
nehézség
;
akadályozás
;
gát
Translation slv
prekiniti
;
ovirati
;
pripor
;
zaplemba
Translation spa
repeler
;
bloquear
;
impedir
;
detener
Translation eng
obstruction
;
check
;
hindrance
;
prevention
;
impediment
;
interdiction
;
preemption
;
blocking
Translation ger
Verhinderung
;
Unterbindung
;
Behinderung
;
Hemmung
;
Verhütung
;
Vorbeugung
;
verhindern
;
unterbinden
;
behindern
;
aufhalten
;
vereiteln
Translation fre
blocage
;
interdiction
;
obstacle
;
obstruction
Translation rus
(
кн
.)
торможение
;
помеха
;
задержка
;
тормозить
(
сдерживать
) (
что-л
.);
мешать
(
препятствовать
) (
чему-л
.)
{~する}
;
тормозить
(
сдерживать
) (
что-л
.);
мешать
(
препятствовать
) (
чему-л
.)
妨げる
JMdict 200217
Word
妨げる
Reading
さまたげる
Translation dut
belemmeren
;
hinderen
;
storen
;
bemoeilijken
;
obstrueren
;
impediëren
{form
.} ;
verstoren
;
ophouden
;
tegenhouden
;
dwarsbomen
;
dwars
zitten
;
in
de
weg
staan
;
blokkeren
;
beletten
;
verijdelen
;
verhinderen
;
vermoeilijken
{Belg
.N.} ;
vertragen
{i
.h.b.} ;
stuiten
;
stremmen
Translation hun
zavar
Translation slv
motiti
;
preprehiti
;
ovirati
;
odvrniti
Translation spa
estorbar
;
impedir
;
obstruir
Translation eng
to
disturb
;
to
prevent
;
to
obstruct
;
to
hinder
Translation ger
stören
;
hindern
;
behindern
;
hemmen
Translation fre
déranger
;
empêcher
;
gêner
;
inquiéter
;
troubler
Translation rus
препятствовать
,
мешать
;
тормозить
抑える
JMdict 200217
Word
抑える
Reading
おさえる
Translation hun
lenyom
;
megálít
;
visszatart
;
átolvas
;
átvizsgál
;
ellenőriz
;
féken
tart
;
megakaszt
;
megáll
;
megdorgál
;
megjelöl
;
mérsékel
;
visszafojt
;
megfékez
;
megzaboláz
;
elfojt
;
elhallgattat
;
elnyom
;
irányít
;
korlátoz
;
szabályoz
;
feltartóztat
;
gátol
;
leköt
;
megállít
Translation slv
preveriti
;
uzda
;
žvale
;
fig
.
brzda
;
zavora
;
robnik
;
zatreti
,
potlačiti
,
obvladati
(
upor
,
čustva
itd
.)
ustaviti
,
ustavljati
;
zadržati
;
prijeti
;
aretirati
;
privlačiti
;
prikleniti
;
ovirati
;
preprečiti
;
izključiti
;
odklopiti
Translation spa
aplacar
;
controlar
;
restringir
;
aplastar
Translation eng
to
keep
within
limits
(e.g.
spending
) ;
to
restrain
(e.g.
emotions
) ;
to
control
;
to
curb
;
to
hold
in
check
;
to
hold
back
(e.g.
an
enemy
) ;
to
check
;
to
curb
;
to
contain
;
to
quell
;
to
subdue
;
to
suppress
;
to
repress
Crossref
押さえる・おさえる・5
拘束
JMdict 200217
Word
拘束
Reading
こうそく
Translation dut
beperken
;
aan
banden
leggen
;
beknotten
;
beteugelen
;
binden
;
in
hechtenis
houden
;
gevangenhouden
;
vasthouden
;
restrictie
;
beperking
;
beknotting
;
beteugeling
;
hechtenis
;
gevangenhouding
;
arrest
Translation hun
korlátozás
;
megkötés
;
megszorítás
;
korlátozottság
;
megfékezés
Translation slv
omejevati
;
zadržek
;
ovira
;
ovirati
;
omejitev
Translation spa
restricción
;
limitación
Translation eng
restriction
;
restraint
;
binding
;
constraint
Translation ger
beschränken
;
einschränken
;
binden
;
fesseln
;
die
Freiheit
entziehen
;
zwingen
;
Beschränkung
;
Einschränkung
;
Bindung
;
Begrenzung
Translation fre
limitation
;
restriction
Translation rus
ограничивать
,
стеснять
;
связывать
,
сковывать
;
ограничение
,
стеснение
;
обязательный
,
принудительный
{~{の}}
;
ограничивать
,
стеснять
;
связывать
,
сковывать
{~する}
;
拘束を受ける
быть
стеснённым
(
связанным
)
{~される}
,
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 60 ms