パラダイス
JMdict 100319
Reading パラダイス
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden

天堂
JMdict 100319
Word 天堂
Reading てんどう
Translation eng heaven ; paradise Translation ger himmlischer Sitz der Götter und Buddhas ; Himmel ; Paradies

桃源
JMdict 100319
Word 桃源
Reading とうげん
Translation eng Shangri-La ; paradise on earth Translation ger Arkadien ; Eden ; Shangri-La ; Paradies

楽土
JMdict 100319
Word 楽土
Reading らくど
Translation eng paradise Translation ger ( schriftspr .) ; Paradies

楽天地
JMdict 100319
Word 楽天地
Reading らくてんち
Translation eng paradise





仙境
CEDict 100318
Traditional 仙境 Simplified 仙境
Pinyin xian1 jing4
English fairyland ; wonderland ; paradise

樂園
CEDict 100318
Traditional 樂園 Simplified 乐园
Pinyin le4 yuan2
English paradise

洞天
CEDict 100318
Traditional 洞天 Simplified 洞天
Pinyin dong4 tian1
English paradise ; heavenly or beautiful place ; fairyland

瑤之圃
CEDict 100318
Traditional 瑤之圃 Simplified 瑶之圃
Pinyin Yao2 zhi1 pu3
English jade garden of celestial ruler ; paradise

福地
CEDict 100318
Traditional 福地 Simplified 福地
Pinyin fu2 di4
English happy land ; paradise

立見天國
HanDeDict 100318
Traditional 立見天國 Simplified 立见天国
Pinyin li4 jian4 tian1 guo2
Deutsch Paradise Now ( israelischer Kinofilm ) (u.E.) ( Eig , Kunst )

失樂園
HanDeDict 100318
Traditional 失樂園 Simplified 失乐园
Pinyin shi1 le4 yuan2
Deutsch Paradise Lost (u.E.) ( Lit )

天國之吻
HanDeDict 100318
Traditional 天國之吻 Simplified 天国之吻
Pinyin tian1 guo2 zhi1 wen3
Deutsch Paradise Kiss ( Manga-Serie ) (u.E.) (S, Kunst )

パラダイス
JMdict 200217
Reading パラダイス
Translation dut aards paradijs ; Hof van Eden ; hemels paradijs ; paradijs ; lustoord ; lusthof Translation hun mennyország Translation spa paraíso ( eng : paradise ) Translation swe paradis
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden Translation rus (( англ .) paradise ) рай

楽園
JMdict 200217
Word 楽園
Reading らくえん
Translation dut paradijs ; lustoord ; hof van Eden ; eldorado ; dorado ; Elysium Translation hun mennyország Translation spa jardín del Edén ; jardín de delicias ; paraíso
Translation eng paradise ; Eden ; Elysium Translation ger Paradies ; Eden ; Elysium Translation fre le Paradis Translation rus рай

極楽
JMdict 200217
Word 極楽
Reading ごくらく
Translation dut Sukhāvatī het reine land van Amitābha} {boeddh .} {= ; paradijs ; hemel ; rijk van gelukzaligheid ; opperste zaligheid Translation hun mennyország Translation slv raj Translation spa paraíso ; gran vida Translation swe paradis
Translation eng Sukhavati ( Amitabha's Pure Land ) ; paradise Translation ger Paradies Translation fre paradis Translation rus рай (( санскр .) Sukhāvati )
Crossref 阿弥陀・1

十万億土
JMdict 200217
Word 十万億土
Reading じゅうまんおくど
Translation hun mennyország
Translation eng eternity ; paradise Translation ger Paradies ; die zehntausend Länder der Seligkeit auf dem Weg zum Paradies Translation rus ( буд . обр .) рай

天国
JMdict 200217
Word 天国
Reading てんごく
Translation dut hemel ; paradijs Translation hun mennyország ; paradicsom ; menny Translation slv nebesa ; raj Translation spa paraíso ; cielo ; Reino del Cielo
Translation eng paradise ; heaven ; Kingdom of Heaven Translation ger Paradies ; Himmel ; Himmelreich ; Reich Gottes ; Elysium ; himmlisch ; paradiesisch Translation fre le Ciel ; paradis Translation rus рай , царство небесное ; ( прям . и перен .) рай ; райский ; небесный {~の} ; райский ; небесный

楽天地
JMdict 200217
Word 楽天地
Reading らくてんち
Translation spa paraíso
Translation eng paradise Translation ger Vergnügungsviertel ; Vergnügungspark ; Paradies Translation rus рай ; ( обр .) район увеселений


仙境
CC-CEDict 200217
Traditional 仙境 Simplified 仙境
Pinyin xian1 jing4
English fairyland ; wonderland ; paradise

天堂
CC-CEDict 200217
Traditional 天堂 Simplified 天堂
Pinyin tian1 tang2
English paradise ; heaven

極樂世界
CC-CEDict 200217
Traditional 極樂世界 Simplified 极乐世界
Pinyin ji2 le4 shi4 jie4
English paradise ( mainly Buddhist ) ; Elysium ; ( Budd .) Sukhavati

樂園
CC-CEDict 200217
Traditional 樂園 Simplified 乐园
Pinyin le4 yuan2
English paradise

洞天
CC-CEDict 200217
Traditional 洞天 Simplified 洞天
Pinyin dong4 tian1
English paradise ; heavenly or beautiful place ; fairyland

瑤之圃
CC-CEDict 200217
Traditional 瑤之圃 Simplified 瑶之圃
Pinyin Yao2 zhi1 pu3
English jade garden of celestial ruler ; paradise

福地
CC-CEDict 200217
Traditional 福地 Simplified 福地
Pinyin fu2 di4
English happy land ; paradise

立見天國
HanDeDict 200217
Traditional 立見天國 Simplified 立见天国
Pinyin li4 jian4 tian1 guo2
Deutsch Paradise Now ( israelischer Kinofilm ) ( Eig , Kunst )

天國之吻
HanDeDict 200217
Traditional 天國之吻 Simplified 天国之吻
Pinyin tian1 guo2 zhi1 wen3
Deutsch Paradise Kiss ( Manga-Serie ) (S, Kunst )

失樂園
HanDeDict 200217
Traditional 失樂園 Simplified 失乐园
Pinyin shi1 le4 yuan2
Deutsch Paradise Lost ( Lit )


寂光
JMdict 200217

仏土
JMdict 200217

ハライソ
JMdict 200217
Reading パライソ ; ハライソ ; パライゾ
Translation eng paradise ; heaven ; Eden Source Language por paraíso

楽地
JMdict 200217
Word 楽地
Reading らくち
Translation eng carefree land ; paradise
Crossref 楽土

報土
JMdict 200217
Word 報土
Reading ほうど
Translation eng pure land ; paradise
Crossref 浄土・1



失楽園
JMnedict 200217


樂土
CC-CEDict 200217
Traditional 樂土 Simplified 乐土
Pinyin le4 tu3
English happy place ; paradise ; haven

楽土
JMdict 200217
Word 楽土
Reading らくど
Translation hun mennyország Translation spa paraíso Translation swe paradis
Translation eng paradise Translation ger Paradies Translation rus ( кн .) райское место , рай

寂光浄土
JMdict 200217
Word 寂光浄土
Reading じゃっこうじょうど
Translation hun mennyország Translation spa ( Buddh ) paraíso
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Himmel ( höchste der vier Welten im Tendai-Buddhismus ) Translation rus ( буд .) рай , нирвана

天堂
JMdict 200217
Word 天堂
Reading てんどう
Translation hun menny ; paradicsom ; mennyország Translation swe himmelrike
Translation eng heaven ; paradise Translation ger himmlischer Sitz der Götter und Buddhas ; Himmel ; Paradies Translation rus ( кн .) ; 1) ( синт .) небесные чертоги ; 2) ( см .) てんごく【天国】

極樂世界
CEDict 100318
Traditional 極樂世界 Simplified 极乐世界
Pinyin ji2 le4 shi4 jie4
English paradise ( mainly Buddhist ) ; Elysium ; ( Budd .) Sukhavati

天堂
CEDict 100318
Traditional 天堂 Simplified 天堂
Pinyin tian1 tang2
English paradise ; heaven

Records 1 - 50 of 56 retrieved in 2148 ms