KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin juan4 ; juan3 Reading On カン ; ケン Reading Kun ま.く ; まき ; ま.き Reading Korean gweon Reading Korean
Meaning scroll ; volume ; book ; part ; roll up ; wind up ; tie ; coil ; counter for texts ( or book scrolls ) Meaning fr rouleau ; livre ; tome ; volume ; partie ; enrouler ; envelopper ; compteur de textes ( manuscrits roulés ) Meaning es enrollar ; rollo ; volumen ; tomo ; liar Meaning pt rolo ; volume ; livro ; parte ; enrolar ; laço ; mola ; sufixo para contagem de para textos ( em livros )

JMdict 200217
Word
Reading つま
Translation spa falda ; faldón ; parte baja del kimono
Translation eng skirt ( of a kimono ) ; hem ( of a kimono ) Translation ger unterer Saum eines Kleidungsstückes Translation rus подол ; пола ( кимоно )

被告側
JMdict 200217
Word 被告側
Reading ひこくがわ
Translation spa parte demandada
Translation eng ( the ) defense

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin bu4 Reading On Reading Kun -べ Nanori とり ; ふ ; ぺ ; ま Reading Korean bu Reading Korean
Meaning section ; bureau ; dept ; class ; copy ; part ; portion ; counter for copies of a newspaper or magazine Meaning fr partie ; bureau ; service ; classe ; copie ; section ; portion ; compteur de copies ( presse ) Meaning es sección ; departamento ; parte ; copia Meaning pt seção ; biro ; departamento ; classe ; cópia ; parte ; porção ; sufixo para contagem de jornais ou revistas

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin di3 ; de5 Reading On テイ Reading Kun そこ Reading Korean ji ; jeo Reading Korean ;
Meaning bottom ; sole ; depth ; bottom price ; base ; kind ; sort Meaning fr partie basse ; fond ; semelle ; profondeur ; prix plancher ; base ; sorte Meaning es fondo ; suelo ; parte más baja ; base Meaning pt único ; fundo ; profundidade ; preço baixo ; base ; espécie ; tipo



JMdict 200217
Word ;
Reading すね ; はぎ
Translation dut scheen {anat .} Translation hun hazardőr ; láb ; lábazat ; lábszár ; mancs ; mellékvonal ; sípcsont Translation spa tibia ; espinilla ; canilla ; parte de la pierna que abarca desde la rodilla al tobillo ; espinilla ; tibia
Translation eng shin ; shank ; lower leg Translation ger Unterschenkel ; Schienbein Translation fre jambe ; tibia Translation rus голень ; нога ; нога , голень

JMdict 200217
Word
Reading うら
Translation dut achtergedeelte ; achterste deel ; achterkant ; keerzijde ; andere kant ; ommezijde ; onderkant ; binnenkant ; muntzijde {貨幣の} ; tegengestelde ; tegendeel ; voering {衣服の} ; {足 ; 靴の} zool ; ondervlak ; binnenste ; hart ; gemoed ; innerlijk ; tweede helft van een inning {honkb .} Translation hun hátrafelé ; hátsó ; hátul ; hátulsó ; hátvéd ; belső ; belül ; ellenkező ; fenék ; hátsó rész ; ülep Translation slv hrbtna stran ; zadaj ; zadnja stran ; notranjost Translation spa reverso ; lado equivocado ; atrás ; debajo de la superficie ; dentro ; lado opuesto ; parte trasera ; forro ; palma de la mano ; planta del pie ; ultima mitad ( de una entrada en béisbol ) Translation swe baksida ; undersida ; insida ; handflata
Translation eng opposite ( of a prediction , common sense , etc .) ; contrary ; inverse ( of a hypothesis , etc .) ; bottom ( of an inning ) ; last half ( of an inning ) ; proof ; opposite side ; bottom ; other side ; side hidden from view ; undersurface ; reverse side ; rear ; back ; behind ; lining ; inside ; in the shadows ; behind the scenes ; offstage ; behind ( someone's ) back ; more ( to something than meets the eye ) ; hidden side (e.g. of one's personality ) ; unknown circumstances ; different side Translation ger Rückseite ; Kehrseite ; innere Seite ; Hinterseite ; Futter ; verborgene Seite ; verborgene Bedeutung ; letzte Hälfte eines Innings ; Sohle Translation fre dessous ( ou un autre côté qui est dissimulé ) ; surface inférieure ; côté opposé ; verso ; envers ; revers ; arrière ; dos ; derrière ( la maison ) ; doublure ; intérieur ; hors de la vue ; dans les coulisses ; dans l'ombre ; preuve ; opposé ( d'une prédiction , du bon sens , etc .) ; inverse ( d'une hypothèse , etc .) ; de l'équipe maison ( pour une manche de baseball ) ; dernier mi-temps ( d'une manche ) Translation rus 1) изнанка ; оборотная ( левая , задняя , внутренняя ) сторона ; 2) подкладка ; 3) чёрный ход
Crossref 裏付け ; 裏をかく・1



前部
JMdict 200217

西部
JMdict 200217
Word 西部
Reading せいぶ
Translation dut westelijk deel ; westen ; Westen {Am . aardr .} Translation spa parte occidental
Translation eng western part ; the west ( of a region ) ; the West ( United States ) Translation ger westlicher Teil ; der Westen ; der amerikanische Westen Translation fre ouest ; partie ouest Translation rus западная часть ; запад ; западный {~{の}}

上腿
JMdict 200217
Word 上体 ; 上腿
Reading じょうたい
Translation dut bovenste deel van het lichaam ; bovenlichaam Translation spa parte superior del cuerpo Translation swe överkropp
Translation eng upper body Translation ger Oberkörper ; Oberkörper ; Erweiterungskörper Translation rus верхняя половина туловища
Crossref 下体

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ban4 Reading On ハン Reading Kun なか .ば Nanori Reading Korean ban Reading Korean
Meaning half ; middle ; odd number ; semi- ; part- Meaning fr moitié ; demi ; milieu ; nombre impair Meaning es mitad ; medio ; incompleto ; semi- ; semi ; a medias ; en parte Meaning pt metade ; médio ; número ímpar ; semi- ; parte-

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ban4 Reading On ハン Reading Kun なか .ば Nanori Reading Korean ban Reading Korean
Meaning half ; middle ; odd number ; semi- ; part- Meaning fr moitié ; demi ; milieu ; nombre impair Meaning es mitad ; medio ; incompleto ; semi- ; semi ; a medias ; en parte Meaning pt metade ; médio ; número ímpar ; semi- ; parte-

分頭
CC-CEDict 200217
Traditional 分頭 Simplified 分头
Pinyin fen1 tou2
English separately ; severally ; parted hair

Unicode 5.2
Character Definition parted ; fork ; certain
Pinyin GUAI4 Jyutping gwaai2 gwaai3 On KETSU KECHI KAI Kun WAKERU KIMERU YUGAKE Hangul Korean KHWAY

Unicode 12.1
Character Definition parted ; fork ; certain
Pinyin guài Jyutping gwaai2 gwaai3 On KETSU KECHI KAI Kun WAKERU KIMERU YUGAKE Hangul : 1N Korean KHWAY



パーティー
JMdict 100319
Reading パーティ ; パーティー
Translation eng party Translation ger Party ; Fete ; Partei Translation fre cordée ; parti ; réunion ; soirée dansante

パルタイ
JMdict 100319
Reading パルタイ
Translation eng party ( political ) Translation ger Partei Source Language ger Partei

一党
JMdict 100319
Word 一党
Reading いっとう
Translation eng party ; clique Translation ger Partei

一党一派
JMdict 100319
Word 一党一派
Reading いっとういっぱ
Translation eng party ; faction Translation ger Partei oder eine Faktion

一派
JMdict 100319
Word 一派
Reading いっぱ
Translation eng school ; sect ; party Translation ger Schule ; Sekte ; Partei ; Konfession

群れ
JMdict 100319
Word 群れ
Reading むれ
Translation eng group ; crowd ; flock ; herd ; bevy ; school ; swarm ; cluster ( of stars ) ; clump Translation ger Herde ; Gruppe ; Haufen ; Menge ; Schar ; Partei ; Zug ; Pöbelhaufen ; Pöbel ; Bande ; Horde ; Masse ; Meute ; Viehherde ; Volk ; Brut ; Schwarm ; ( Mücken ) ; Schule ; ( Wale ) Translation fre amas ( étoiles ) ; banc ; bande ; essaim ; groupe ; massif ( fleurs , arbres ) ; nuée ; troupe ; troupeau


肩を持つ
JMdict 100319
Word 肩を持つ
Reading かたをもつ
Translation eng to side with ; to support Translation ger jmdn . unterstutzen ; jmdm . unter die Arme greifen ; eintreten fur ... ; es mit jmdm . halten ; Partei ergreifen

組み
JMdict 100319

仲間
JMdict 100319

JMdict 100319
Word
Reading とう
Translation eng party ( political ) ; faction ; -ite Translation ger Partei ; Clique Translation fre parti ( politique ) Translation rus ( политическая ) партия
Crossref 甘党

党派
JMdict 100319
Word 党派
Reading とうは
Translation eng faction Translation ger Partei ; Fraktion ; Faktion ; Gruppe ; Clique Translation fre faction ( politique ) ; parti

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng clique ; faction ; school Translation ger Sekte ; Schule ; Partei ; Gruppe Translation fre école ; clan ; coterie ; fraction ; groupe ; parti ; secte Translation rus группа ; фракция ; школа ; направление

JMdict 100319
Word
Reading ばつ
Translation eng clique ; clan ; faction Translation ger Clique ; Klan ; Clan ; Fraktion ; Partei

片一方
JMdict 100319
Word 片一方
Reading かたいっぽう ; かたっぽ
Translation eng one side ; one of a pair Translation ger eine Seite ; Partei ; ( von zweien ) ; der andere ; andere Seite ; eines von einem Paar

當事人
HanDeDict 100318
Traditional 當事人 Simplified 当事人
Pinyin dang1 shi4 ren2
Deutsch Partei (u.E.) (S, Pol )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dang3
Deutsch Partei (u.E.) (S, Pol )


パーティ
JMdict 200217
Reading パーティー ; パーティ
Translation dut fuif ; party ; partijtje ; feestje ; groep ; gezelschap ; ploeg ; partij Translation hun buli Translation slv zabava Translation spa fiesta ( eng : party ) Translation swe fest
Translation eng party ( gathering , celebration , etc .) ; party ( group , political , etc .) Translation ger Party ; Fete ; Partei Translation fre fête Translation rus (( англ .) party ) приём {гостей}

パルタイ
JMdict 200217
Reading パルタイ
Translation hun buli
Translation eng party ( political ) Translation ger Partei Source Language ger Partei

群れ
JMdict 200217
Word 群れ
Reading むれ
Translation dut groep ; menigte ; drom ; schare ; gezelschap ; bende ; horde ; troep ; meute ; kudde ; drift ; kolonie ; roedel ; school ; toom ; vlucht ; zwerm ; tros ; stoet ; hoop ; pak ; kluit ; rist ; {lit .t. ; scherts .} heer Translation hun csoport ; csapat ; csomó ; halom ; sereg ; sokaság ; tömeg ; falka ; gyapjú ; pehely ; pihe ; csorda ; női társaság ; egyetem ; tagozat ; nyaláb ; rakás Translation spa rebaño ; hato
Translation eng group ; crowd ; flock ; herd ; bevy ; school ; swarm ; cluster (e.g. of stars ) ; clump ; pack (e.g. of dogs ) Translation ger Herde ; Viehherde ; Gruppe ; Haufen ; Menge ; Schar ; Partei ; Zug ; Schwarm (z.B. Mücken ) ; Schule (z.B. Wale ) ; Pöbelhaufen ; Pöbel ; Brut ; Bande ; Horde ; Masse ; Meute ; Volk Translation fre amas ( étoiles ) ; banc ; bande ; essaim ; groupe ; massif ( fleurs , arbres ) ; nuée ; troupe ; troupeau Translation rus толпа ; группа ; стадо рогатом скоте , свиньях и т. п.); табун лошадях ); отара ( об овцах ); свора собаках , о волках ); стая птицах ); рой пчёлах ); косяк рыбе ) и т. п.)

系統
JMdict 200217
Word 系統
Reading けいとう
Translation dut systeem ; stelsel ; bestel ; geordend geheel ; de bodemgesteldheid ; de geologische kenmerken van een bepaalde ondergrond ; de gesteldheid van de grond ; de aard van de bodem ; de geologie van een bepaalde bodem ; afstamming ; afkomst ; stamboom ; geslachtslijst ; genealogie ; {plantk . ; dierk .} taxonomie ; de leer van de biologische systematiek ; taalgenealogie {taalk .} ; de afstamming van een taal ; de genetische verwantschap van talen met andere talen ; een politieke partij ; een partij ; een politieke vereniging ; een factie ; een agerende politieke beweging ; de bron van een epidemie ; de haard van een besmettelijke ziekte ; de haard van een volksziekte Translation hun családfa ; leszármazás ; származás ; eredet ; ősök Translation slv sistem zgodovinskega poteka Translation spa sistema ; método ; estructura ; variedades cultivadas ; variedades
Translation eng system ; lineage ; ancestry ; family line ; group (e.g. of colors ) ( colours ) ; family (e.g. of languages ) ; party ; school ( of thought ) ; close ( evolutionary ) relationship ; a population sharing a common ancestor ( in genetics ) ; strain (e.g. bacterial ) Translation ger System ; Formation ; Abstammung ; Abstammungslinie ; Vorfahren ; Ahnen ; Nachkommen ; Partei ; Clique ; Schule Translation fre système ; ascendance ; lignée ( familiale ) ; groupe ( par ex . de couleurs ) ; famille ( par ex . des langues ) ; parti ; école ( de pensée ) ; relation ( évolutive ) proche ; population partageant un ancêtre commun ( en génétique ) ; souche ( par ex . bactérienne ) Translation rus 1) система ; систематический , систематичный {~的} ; 2) происхождение , родословная ; генеалогия ; 3) ( геол .) формация ; 4) ( лингв .) семья , группа ; 5) ( полит .) партия , группировка


組み
JMdict 200217
Word ; 組み
Reading くみ
Translation dut klas ( in een school ) ; gezelschap ; groep ; ploeg ; team ; bende ; set ; paar ; pak ; assortiment ; de boekdrukkunst ) het letterzetten ; voor klassen {maatwoord ; groepen} Translation hun betűszedés ; írásbeli dolgozat ; megfogalmazás ; előadás ; év ; évfolyam ; jeles osztályzat ; osztályzat ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; minősítés ; rendszertani osztály ; tanfolyam ; tanítási óra ; tanóra ; társadalmi rang ; társadalmi rend ; csoport ; banda ; beigazítás ; díszlet ; fagyaszt ; garnitúra ; készülék ; szerviz ; társaság Translation slv skupina ; oddelek ; paralelka Translation spa clase ; grupo ; equipo ; banda ; partido ; par ; colocar ; juego ( cosas relacionadas entre )
Translation eng set ( of items ) ; group ( of people ) ; class ( of students ) ; company ( esp . construction ) ; family (i.e. mafia ) ; team ; typesetting ; composition Translation ger Gruppe ; Mannschaft ; Bande ; Team ; Partei ; Paar ; Parallelklasse ; Klasse ; Satz ; Garnitur ; Paar ; Setzen ; Satz Translation fre groupe ( de personnes ) ; classe ( d'élèves ) ; entreprise ( en part . de construction ) ; famille (c. -à-d . mafia ) ; équipe ; composition Translation rus 1) группа ( любая ); класс школе ); команда ( напр . спортивная , пожарная ); партия ( напр . экскурсантов ); ансамбль ( напр . музыкальный ); бригада ( напр . рабочих ) ; объединяться группу} , объединять усилия {~になる} ; 2) комплект , набор ; колода ( карт ) ; 3) ( полигр .) набор ( процесс ) ; ( ср .) …ぐみ , くみする


JMdict 200217
Word
Reading とう
Translation dut partij ; politieke partij {i .h.b.} ; voor partijen} {maatwoord Translation hun buli Translation slv politična stranka Translation spa partido ( político ) ; facción
Translation eng person who is fond of ; fan of ; party ( political ) Translation ger Partei ; Clique Translation fre parti ( politique ) ; faction ; -ite Translation rus партия {политическая}
Crossref 甘党

党派
JMdict 200217
Word 党派
Reading とうは
Translation dut partij ; politieke partij ; factie ; groep ; partijschap ; kliek ; club ; coterie Translation hun párt ; pártviszály Translation spa facción
Translation eng faction ; party ; clique Translation ger Partei ; Fraktion ; Faktion ; Gruppe ; Clique Translation fre faction ( politique ) ; parti Translation rus партия ; группировка ; фракция ; клика


JMdict 200217
Word
Reading ばつ
Translation hun klikk ; frakció ; párt
Translation eng clique ; clan ; faction Translation ger Clique ; Klan ; Clan ; Fraktion ; Partei Translation rus клика , группа

Records 51 - 100 of 146 retrieved in 1991 ms