委細
JMdict 100319
Word 委細
Reading いさい
Translation eng details ; particulars Translation ger Einzelheiten ; Detail ; Besonderheiten ; Nähere ; Weiter ; näheren Umstände Translation fre détail
経緯
JMdict 100319
細目
JMdict 100319
Word 細目
Reading さいもく
Translation eng particulars ; details ; specified items Translation ger Detail ; Einzelheit
詳細
JMdict 100319
Word 詳細
Reading しょうさい
Translation eng detail ; particulars Translation ger Ausführlichkeit ; Einzelheit ; Detail Translation fre en détail
詳報
JMdict 100319
Word 詳報
Reading しょうほう
Translation eng full report ; particulars Translation ger ( schriftspr .) ; ausführlicher Bericht ; genaue Nachricht Translation fre récit détaillé ; rapport circonstancié
明細
JMdict 100319
Word 明細
Reading めいさい
Translation eng details ; particulars ; detailed statement Translation ger Einzelheit ; Detail Translation fre clair et détaillé
Crossref 明細書
巨細
JMdict 100319
古事来歴
JMdict 100319
Word 故事来歴 ; 古事来歴
Reading こじらいれき
Translation eng origin and history ; particulars Translation ger Ursprung und Geschichte
子細
JMdict 100319
端的
CEDict 100318
Traditional 端的 Simplified 端的
Pinyin duan1 di4
English really ; after all ; details ; particulars
細節
CEDict 100318
Traditional 細節 Simplified 细节
Pinyin xi4 jie2
English details ; particulars
詳情
CEDict 100318
Traditional 詳情 Simplified 详情
Pinyin xiang2 qing2
English details ; particulars
委細
JMdict 200217
経緯
JMdict 200217
Word 経緯
Reading いきさつ ; けいい ; たてぬき ; たてよこ
Translation dut situatie ; omstandigheden ; toestand ; details ; bijzonderheden ; ontwikkelingen ; loop van de gebeurtenissen ; schering en inslag ; lengtedraad en breedtedraad ; noord-zuidrichting en oost-westrichting ; ( geografische ) lengte en breedte ; longitude en latitude ; het lang en het breed ; fijne kneepjes ; finesses ; details ; bijzonderheden ; bestuur ; beheer ; bewindvoering Translation hun pozíció Translation spa vicisitudes ; circunstancias ; eventualidades
Translation eng warp and weft ; warp and woof ; details ; particulars ; whole story ; sequence of events ; chronology ; circumstances ; how it started ; how things got this way ; longitude and latitude Translation ger Verwicklungen ; Schwierigkeit ; Verwirrung ; die näheren Umstände ; das Nähere ; die nähere Auskunft ; Einzelheiten ; Kette und Schuss ; Kett- und Schussfäden ; Länge und Breite ; Längenkreis und Breitenkreis ; Längen- und Breitengrad ; Länge und Breite ; Kett- und Schussfaden ( von Webstoff ) ; Kette und Schuss ; Einzelheiten ; Details ; nähere Umstände ; genaue Sachlage ; Verhältnisse ; Detail ; Grundordnung ; Grundregel ; Kette und Schuss ; Kettfäden und Schusseintrag Translation fre historique ; le cours des choses ; les circonstances ; position ( angle , degrés ) Translation rus 1) осложнения , неприятности ; 2) положение дел ; 1) основа и уток ( ткани ) ; 2) продольные и поперечные линии ; ( геогр .) долгота и широта ; меридианы и параллели ; 3) ( перен .) частности , подробности ; ход , история ( дела и т. п.); процесс ; 4) ( перен .) практика , прецедент , пример
Crossref 縦横・たてよこ・4
細部
JMdict 200217
Word 細部
Reading さいぶ
Translation dut details ; bijzonderheden Translation hun eligazításon elrendelt feladatok ; eligazításon kiadott feladatok Translation spa detalle
Translation eng details ; particulars Translation ger Detail ; Einzelheit Translation rus детали , подробности
仕末
JMdict 200217
Word 始末 ; 仕末
Reading しまつ
Translation dut beheren ; behandelen ; afhandelen ; in behandeling nemen ; in orde brengen ; verwerken ; afdoen ; regelen ; voor z'n rekening nemen ; behartigen ; zich ontdoen van ; wegdoen ; uit de weg ruimen ; wegwerken ; weggooien ; zuinig zijn met ; sparen op ; zuinig omgaan met ; zuinig zijn met ; afhandeling ; regeling ; behandeling ; afdoening ; opruiming ; afwikkeling ; het wegdoen ; het wegruimen ; verwijdering ; toedracht ; verloop ; omstandigheden ; bijzonderheden ; toegang {gew .} ; ontknoping ; afloop ; uitkomst ; resultaat ; zuinigheid ; spaarzaamheid ; economie Translation hun egyezség ; gyarmat ; hozomány ; letelepedés ; tartásdíj ; ülepedés Translation slv okoliščine ; razporeditev Translation spa ordenar ; arreglar ; despachar ; solucionar ; gestión ; trato ; resolución ; limpiar ; deshacerse de ; resultado final ( norm . malo )
Translation eng management ; dealing with ; settlement ; cleaning up ; disposal ; course of events ; circumstances ; particulars ; end result ( usu . bad ) ; outcome ; economizing ; economising ; frugality ; being thrifty Translation ger sparsam ; geizig ; armselig ; erledigen ; besorgen ; regeln ; beilegen ; managen ; deichseln ; Erledigung ; Besorgung ; Maßnahmen ; Bewerkstellung ; Regelung ; Umstände ; Lage ; Hergang ; Verlauf ; Geschichte ; Ausgang ; Schluss Translation fre direction ; arrangement ; conclusion ; règlement ; mise en ordre Translation rus 1) обстоятельства ; 2) возможность справиться (с чем-л .) ; устроить , уладить ; справиться {～をする} ; 3) бережливость
詳報
JMdict 200217
顚末
JMdict 200217
明細
JMdict 200217
巨細
JMdict 200217
古事来歴
JMdict 200217
仔細
JMdict 200217
備細
CC-CEDict 200217
Traditional 備細 Simplified 备细
Pinyin bei4 xi4
English details ; particulars
細節
CC-CEDict 200217
Traditional 細節 Simplified 细节
Pinyin xi4 jie2
English details ; particulars
詳情
CC-CEDict 200217
Traditional 詳情 Simplified 详情
Pinyin xiang2 qing2
English details ; particulars
詳細
JMdict 200217
Word 詳細
Reading しょうさい
Translation dut detail ; bijzonderheid ; gedetailleerd ; uitvoerig ; omstandig ; minutieus Translation hun gépelem ; napi munkaterv ; osztag Translation slv podrobnost ; detajl ; podroben Translation spa detalles ; pormenores Translation swe detalj
Translation eng details ; particulars ; specifics ; detailed ; specific ; minute ; close-up view ( of a digitally displayed map ) ; zoomed-in view Translation ger ausführlich ; detailliert ; genau ; bis ins Detail ; detailliert ; ausführlich ; genau ; Ausführlichkeit ; Einzelheit ; Detail Translation fre en détail Translation rus детальный , подробный , обстоятельный ; подробности , детали ; детальный , подробный , обстоятельный {～の}
細目
JMdict 200217
端的
CC-CEDict 200217
Traditional 端的 Simplified 端的
Pinyin duan1 di4
English really ; after all ; details ; particulars
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1015 ms