パッセンジャー
JMdict 100319
Reading パッセンジャー
Translation eng passenger Translation ger Passagier

JMdict 100319
Word
Reading きゃく ; かく
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Fremder ; Fahrgast ; Passagier ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Patient Translation fre client ; hôte Translation rus гость ; клиент

客車
JMdict 100319
Word 客車
Reading きゃくしゃ ; かくしゃ
Translation eng passenger car Translation ger Personenwagen ; Wagen ; Personenzug Translation fre voiture de voyageurs ( dans les chemins de fer ) Translation rus пассажи́рский ваго́н

客船
JMdict 100319
Word 客船
Reading きゃくせん
Translation eng passenger boat Translation ger {Seef .} Passagierschiff ; Passagierdampfer Translation fre bateau pour le transport de passagers


乗車券
JMdict 100319
Word 乗車券
Reading じょうしゃけん
Translation eng passenger ticket Translation ger Fahrkarte ; Fahrschein ; ( für Bus , Zug etc .) Translation fre billet bus ; ticket

乗用自動車
JMdict 100319

乗用車
JMdict 100319
Word 乗用車
Reading じょうようしゃ
Translation eng passenger vehicle ; automobile Translation ger Personenwagen ; Auto ; Automobil ; Personenkraftwagen ; PKW Translation fre automobile Translation rus автомашина

旅客
JMdict 100319
Word 旅客
Reading りょかく ; りょきゃく
Translation eng passenger ( transport ) Translation ger Passagier ; Fahrgast ; Reisender Translation fre passager ; voyageur Translation rus пассажир

旅客機
JMdict 100319
Word 旅客機
Reading りょかくき ; りょかっき
Translation eng passenger plane Translation ger Passagierflugzeug Translation fre avion commercial Translation rus пассажирский самолёт

乗客
JMdict 100319
Word 乗客
Reading じょうきゃく ; じょうかく
Translation eng passenger Translation ger Passagier ; Fahrgast Translation fre passager Translation rus пассажир

乗手
JMdict 100319
Word 乗り手 ; 乗手
Reading のりて
Translation eng passenger ; rider ; good rider Translation ger Fahrgast ; Passagier ; Reiter ; Jockey

舟人
JMdict 100319
Word 船人 ; 舟人
Reading ふなびと
Translation eng sailor ; boatman ; passenger Translation ger Schiffer ; Seemann ; Passagier

船客
JMdict 100319
Word 船客
Reading せんきゃく
Translation eng passenger Translation ger Passagier ; Schiffspassagier

カートレーン
JMdict 100319
Reading カートレーン
Source Language eng car train Translation eng passenger and freight train

助手席
JMdict 100319
Word 助手席
Reading じょしゅせき
Translation eng passenger seat ; assistant driver's seat Translation ger Beifahrersitz

渡航者
JMdict 100319
Word 渡航者
Reading とこうしゃ
Translation eng passenger ; visitor ( traveler ) ( to ) ( traveller ) Translation ger Auslandsreisender ; Passagier

搭乗者
JMdict 100319
Word 搭乗者
Reading とうじょうしゃ
Translation eng passenger Translation ger Fluggast


旅客船
JMdict 100319
Word 旅客船
Reading りょかくぶね
Translation eng passenger ship


パッセンジャー57
JMnedict 100319


客機
CEDict 100318
Traditional 客機 Simplified 客机
Pinyin ke4 ji1
English passenger plane

客船
CEDict 100318
Traditional 客船 Simplified 客船
Pinyin ke4 chuan2
English passenger ship

客艙
CEDict 100318
Traditional 客艙 Simplified 客舱
Pinyin ke4 cang1
English passenger cabin

客車
CEDict 100318
Traditional 客車 Simplified 客车
Pinyin ke4 che1
English coach ; bus ; passenger train

客輪
CEDict 100318
Traditional 客輪 Simplified 客轮
Pinyin ke4 lun2
English passenger ship

客運
CEDict 100318
Traditional 客運 Simplified 客运
Pinyin ke4 yun4
English passenger traffic

座兒
CEDict 100318
Traditional 座兒 Simplified 座儿
Pinyin zuo4 r5
English rickshaw seat ( Beijing dialect ) ; patron ( of teahouse , cinema ) ; passenger ( in taxi , rickshaw etc )

機票
CEDict 100318
Traditional 機票 Simplified 机票
Pinyin ji1 piao4
English air ticket ; passenger ticket

航班
CEDict 100318
Traditional 航班 Simplified 航班
Pinyin hang2 ban1
English scheduled flight ; flight number ; plane ; scheduled sailing ; sailing number ; passenger ship

車費
CEDict 100318
Traditional 車費 Simplified 车费
Pinyin che1 fei4
English passenger fare

載客車
CEDict 100318
Traditional 載客車 Simplified 载客车
Pinyin zai4 ke4 che1
English passenger train ( or bus )

お客さま
JMdict 200217
Word お客様 ; お客さま ; 御客様 ; 御客さま
Reading おきゃくさま
Translation hun vendég Translation slv gost ( spošt .) Translation spa invitado ; huésped ; visitante ; cliente
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

パッセンジャー
JMdict 200217
Reading パッセンジャー
Translation hun utas Translation spa pasajero ( eng : passenger ) Translation swe passagerare
Translation eng passenger Translation ger Passagier

JMdict 200217
Word
Reading きゃく ; かく
Translation dut gast ; bezoeker ; verblijvende ; logé ; klant ; gezelschap Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; visitante ; cliente ; comprador ; espectador ; audiencia ; turista ; pasajero Translation swe kund ; gäst
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger ; counter for containers used to entertain guests Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Zuschauer ; Publikum ; Theaterbesucher ; Kinobesucher ; Konzertbesucher ; Fahrgast ; Passagier ; Freier einer Prostituierten ; Kunde einer Geisha ; der andere ; jmds Gegenüber ; Reisender ; Übernachtungsgast ; Logiergast ; beim Teekosten und Weihrauchraten nicht verwendeter Tee bzw . Weihrauch ; Menstruation ; Regel ; Zählwort für von Gästen benutzte Stück Geschirr oder Geräte Translation fre hôte ; visiteur ; client ; acheteur ; spectateur ; public ; touriste ; passager Translation rus 1) гость ; посетитель , визитёр ; ( перен . связ .) приём гостей ; приглашать ( принимать ) гостей , устраивать приём {~をする} , {~に接する} ; ( ср .) きゃくさま ; 2) клиент ; покупатель ; посетитель ( напр . ресторана , выставки и т. п.); жилец гостинице ); зритель театре и т. п.); пассажир вагоне , в такси и т. п.); пациент больнице и т. п.) ; 3) второстепенное (( ант .) しゅ【主】 )



客席
JMdict 200217
Word 客席
Reading きゃくせき
Translation dut zitplaats ; passagierszit Translation slv sedež za goste Translation spa asientos ( para la audiencia ) ; audiencia
Translation eng guest seating (e.g. theater , stadium ) ; passenger seat (e.g. taxi ) ; audience Translation ger Zuschauersitz ; Publikum ; Zuschauer ; Fahrgastsitz ; Passagiersitz Translation fre place ( dans une salle de spectacle ) Translation rus 1) гостевые места ; 2) место театре , кино и т. п.)

客船
JMdict 200217
Word 客船
Reading きゃくせん
Translation dut passagiersboot ; passagiersschip Translation spa barco de pasajeros
Translation eng passenger boat Translation ger Passagierschiff ; Passagierdampfer Translation fre bateau pour le transport de passagers Translation rus пассажирский пароход ( теплоход (и т. п.)), лайнер


旅客
JMdict 200217
Word 旅客
Reading りょかく ; りょきゃく
Translation dut reiziger ; passagier Translation hun utas Translation spa pasajero
Translation eng passenger ; traveller ; traveler ; tourist Translation ger Passagier ; Fahrgast ; Fluggast ; Reisender Translation fre passager ; voyageur Translation rus пассажир ; путешественник ; ( см .) りょかく

旅客機
JMdict 200217
Word 旅客機
Reading りょかくき ; りょかっき
Translation dut passagiersvliegtuig ; verkeersvliegtuig ; verkeersvlieger Translation spa avión de pasajeros
Translation eng passenger plane Translation ger Passagierflugzeug Translation fre avion commercial Translation rus пассажирский самолёт

乗客
JMdict 200217
Word 乗客
Reading じょうきゃく ; じょうかく
Translation dut passagier ; reiziger ; inzittende ; taxi} vrachtje {m .b.t. Translation hun utas Translation slv potnik Translation spa pasajero Translation swe passagerare
Translation eng passenger Translation ger Passagier ; Fahrgast Translation fre passager Translation rus пассажир

乗手
JMdict 200217
Word 乗り手 ; 乗手
Reading のりて
Translation dut berijder ; rijder ; paardrijder ; ruiter ; passagier ; reiziger ; inzittende Translation hun lovas ; ráépítmény ; toldat ; tolósúly
Translation eng passenger ; rider ; good rider Translation ger Fahrgast ; Passagier ; Reiter ; Jockey Translation rus 1) верховой , всадник ; 2) пассажир

舟人
JMdict 200217
Word 船人 ; 舟人
Reading ふなびと
Translation hun matróz
Translation eng sailor ; boatman ; passenger Translation ger Schiffer ; Seemann ; Passagier Translation rus ( кн .) ; 1) пассажир судна ; 2) корабельщик ; команда судна

船客
JMdict 200217
Word 船客
Reading せんきゃく
Translation hun utas Translation spa pasajero Translation swe passagerare
Translation eng passenger Translation ger Passagier ; Schiffspassagier Translation rus пассажир ( судна )



Records 1 - 50 of 83 retrieved in 698 ms