キスマーク
JMdict 100319
Reading キスマーク
Source Language eng kiss mark Translation eng lipstick mark ; love bite ; hickey ; passion mark Translation ger Lippenabdruck ; Knutschfleck .

パッション
JMdict 100319
Reading パッション
Translation eng passion ; ardor ; enthusiasm ; The Passion ( Christianity ) Translation ger Passion

愛読
JMdict 100319
Word 愛読
Reading あいどく
Translation eng reading with pleasure Translation ger Spaß am Lesen ; Liebe zum Lesen Translation fre lire avec plaisir ; passion de la lecture



荊冠
JMdict 100319
Word 荊冠
Reading けいかん
Translation eng crown of thorns Translation ger {Christent .} Dornenkrone ; ( Beispiel für die ) ; Leidensgeschichte Christi ; Passion

向かっ腹
JMdict 100319
Word むかっ腹 ; 向かっ腹 ; 向っ腹
Reading むかっぱら
Translation eng anger ; passion Translation ger ( ugs .) ; Wut ; Ärger

受難
JMdict 100319
Word 受難
Reading じゅなん
Translation eng suffering ; agony ; passion Translation ger Leiden ; {Christent .} Leidensgeschichte Christi ; Passion

JMdict 100319
Word
Reading じょう
Translation eng feelings ; emotion ; passion Translation ger warmes Gefühl ; Mitgefühl ; Sympathie ; Gefühl ; Rührung ; Gemüt ; Gefühlsausbruch ; Leidenschaft Translation fre affection ; cœur ; sentiment ; tendresse

情熱
JMdict 100319
Word 情熱
Reading じょうねつ
Translation eng passion ; enthusiasm ; zeal Translation ger Leidenschaft ; Enthusiasmus Translation fre ardeur ; ferveur ; passion

心猿
JMdict 100319
Word 心猿
Reading しんえん
Translation eng passion ; passions

恋愛
JMdict 100319
Word 恋愛
Reading れんあい
Translation eng love ; love-making ; passion ; emotion ; affections Translation ger Liebe ; Liebschaft Translation fre amour Translation rus любо́вь

恋慕
JMdict 100319
Word 恋慕
Reading れんぼ
Translation eng love ; attachment ; tender emotions ; falling in love Translation ger ( schriftspr .) ; Liebe ; Zuneigung Translation fre amour ; passion

癇癪
JMdict 100319
Word 癇癪
Reading かんしゃく
Translation eng passion ; temper ; irritability Translation ger Reizbarkeit ; Jähzorn ; Gefühlsausbruch

愛慾
JMdict 100319

情火
JMdict 100319
Word 情火
Reading じょうか
Translation eng passion ( of love ) Translation ger flammende Leidenschaft ; Feuer der Leidenschaft

欲念
JMdict 100319
Word 欲念
Reading よくねん
Translation eng desire ; wish ; passion Translation ger ( schriftspr .) ; Wunsch ; Verlangen ; Begierde ; Leidenschaft ; Appetit

欲情
JMdict 100319

受難曲
JMdict 100319
Word 受難曲
Reading じゅなんきょく
Translation eng Passion music Translation ger {Mus .} Passion

受難週
JMdict 100319
Word 受難週
Reading じゅなんしゅう
Translation eng Passion Week Translation ger {Christent .} Karwoche

受難劇
JMdict 100319
Word 受難劇
Reading じゅなんげき
Translation eng Passion Play Translation ger {Christent .} Passionsspiel

フェチ
JMdict 100319
Reading フェチ
Translation eng fetish ; passion ; enthusiasm

向腹
JMdict 100319
Word 向か腹 ; 向腹
Reading むかばら
Translation eng anger ; passion

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qing2
English feeling ; emotion ; passion ; situation

有情
CEDict 100318
Traditional 有情 Simplified 有情
Pinyin you3 qing2
English passion ; interest

激情
CEDict 100318
Traditional 激情 Simplified 激情
Pinyin ji1 qing2
English passion ; fervor ; enthusiasm ; strong emotion

酒興
CEDict 100318
Traditional 酒興 Simplified 酒兴
Pinyin jiu3 xing4
English interest in wine ; passion for drinking

閨情
CEDict 100318
Traditional 閨情 Simplified 闺情
Pinyin gui1 qing2
English women's love ; passion ( felt by lady )

雞蛋果
CEDict 100318
Traditional 雞蛋果 Simplified 鸡蛋果
Pinyin ji1 dan4 guo3
English passion or egg fruit ( Passiflora edulis )

情欲
HanDeDict 100318
Traditional 情欲 Simplified 情欲
Pinyin qing2 yu4
Deutsch genusssüchtig , lustbetont (u.E.) ; Passion (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qing2 Reading On ジョウ ; セイ Reading Kun なさ .け Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning feelings ; emotion ; passion ; sympathy ; circumstances ; facts Meaning fr sentiments ; émotion ; passion ; compassion ; circonstances ; faits Meaning es sentimientos ; emoción ; simpatía Meaning pt sentimentos ; emoção ; paixão ; simpatia ; circunstâncias ; fatos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin re4 Reading On ネツ Reading Kun あつ .い Nanori あた Reading Korean yeol Reading Korean
Meaning heat ; temperature ; fever ; mania ; passion Meaning fr chaleur ; fièvre ; température ; manie ; passion Meaning es calor ; fiebre ; pasión ; caliente Meaning pt calor ; temperatura ; febre ; mania ; paixão

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ヨク Reading Korean yog Reading Korean
Meaning covetousness ; greed ; passion ; desire ; craving

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ヨク Reading Kun ほっ . する ; ほ. しい Reading Korean yog Reading Korean
Meaning longing ; covetousness ; greed ; passion ; desire ; craving Meaning fr désirer ; convoitise ; avidité ; passion ; besoin Meaning es anhelo ; ansia ; deseo ; querer ; desear Meaning pt ambicionar ; cobiça ; ambição ; paixão ; desejo ; almejar


パッション
JMdict 200217
Reading パッション
Translation hun indulat ; jézus kínszenvedése ; passió ; passzió ; szenvedély ; szenvedélyes szerelem ; szerelem ; szerelmi hév ; szerelmi hevület Translation swe passion
Translation eng passion ; ardor ; enthusiasm ; The Passion ( Christianity ) Translation ger Passion Translation rus (( франц .) passion ) страсть


JMdict 200217
Word ;
Reading ほのお ; ほむら
Translation dut vlam ; gloed {fig .} ; vuur ; brand Translation hun láng ; láng ; lángolás ; ragyogás ; szenvedély ; szerelme vkinek ; szerelmese vkinek ; fehér folt ; fehér sáv ; lobogó tűz ; turistajelzés Translation slv plamen Translation spa llama ; fuego
Translation eng flame ; blaze ; flames ( of intense emotion , e.g. love , jealousy , anger ) ; passion Translation ger Flamme ( auch übertr .) ; Flamme ; Lohe ; Erregung ; Flammen der Leidenschaft ( oder ähnlichem ) Translation fre flamme ; flammes ( d'un émotion intense , par ex . l'amour , la jalousie , la colère ) ; passion Translation rus пламя ; пламя , огонь ; ( кн .) пламя ; ( ср .) ほのお



荊冠
JMdict 200217
Word 荊冠
Reading けいかん
Translation dut doornenkroon Translation swe törnekrona
Translation eng crown of thorns Translation ger Dornenkrone ; ( Beispiel für die ) Leidensgeschichte Christi ; Passion Translation rus ( поэт .) терновый венец


情熱
JMdict 200217
Word 情熱
Reading じょうねつ
Translation dut passie ; hartstocht ; vuur ; ijver ; enthousiasme ; geestdrift ; bezieling ; {fig . ; lit .t.} brand Translation hun düh ; indulat ; szenvedély ; szerelem ; mohóság Translation slv strast ; gorečnost ; vnema Translation spa pasión ; entusiasmo ; celo
Translation eng passion ; enthusiasm ; zeal Translation ger Leidenschaft ; Passion ; Verve ; Inbrunst ; Fieber Translation fre ardeur ; ferveur ; passion Translation rus жар сердца , пылкость чувств ; страсть ; пылкий , страстный {~的} , {~のある}

心猿
JMdict 200217

恋愛
JMdict 200217
Word 恋愛
Reading れんあい
Translation dut beminnen ; liefhebben ; houden van ; liefde voelen ; verliefd zijn ; liefde ; romance ; affaire ; minnarij Translation hun szerelem ; szeretet ; szerelmeskedés ; szeretkezés ; udvarlás ; indulat ; szenvedély Translation slv ljubezen ( med ženško in moškim ) ; ljubiti ( koga ) ; biti zaljubljen (v koga ) ; imeti rad ( koga ) Translation spa amor ; pasión ; emoción ; afecto Translation swe kärlek
Translation eng love ; love-making ; passion ; emotion ; affections Translation ger Liebe ; Liebschaft Translation fre amour Translation rus , 恋愛に陥る влюбиться ; любовь ; 恋愛に陥る влюбиться {~する} ,




欲念
JMdict 200217
Word 欲念
Reading よくねん
Translation hun kívánság ; óhaj ; vágy ; düh ; indulat ; szenvedély ; szerelem
Translation eng desire ; wish ; passion Translation ger Wunsch ; Verlangen ; Begierde ; Leidenschaft ; Appetit Translation rus желание ; страсть


Records 1 - 50 of 100 retrieved in 884 ms