YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
熱烈
JMdict 100319
Word
熱烈
Reading
ねつれつ
Translation eng
ardent
;
passionate
;
vehement
Translation ger
leidenschaftlich
;
begeistert
;
feurig
;
glühend
;
heiß
Translation fre
ardent
;
passionné
動情
CEDict 100318
Traditional
動情
Simplified
动情
Pinyin
dong4
qing2
English
to
get
excited
;
passionate
;
aroused
to
passion
;
to
fall
in
love
;
on
heat
(
of
animals
)
火熱
CEDict 100318
Traditional
火熱
Simplified
火热
Pinyin
huo3
re4
English
fiery
;
burning
;
fervent
;
ardent
;
passionate
熱情
CEDict 100318
Traditional
熱情
Simplified
热情
Pinyin
re4
qing2
English
cordial
;
enthusiastic
;
passion
;
passionate
;
passionately
虣
KanjiDic2 100402
Literal
虣
Reading Pinyin
bao4
Reading On
ホウ
Reading Kun
しいたげる
Meaning
cruel
;
violent
;
passionate
コア
JMdict 200217
Reading
コア
Translation dut
kern
;
binnenste
;
boorkern
{mijnb
.} ;
boormonster
;
bodemmonster
;
Acacia
koa
{plantk
.} ;
magneetkern
{comp
.} ;
kerngeheugen
;
CORE
{=
Congress
of
Racial
Equality}
;
hardcore
Translation hun
belseje
vminek
;
kábelér
;
magja
vminek
;
magtok
;
vminek
a
belseje
;
vminek
a
magja
;
mag
Translation swe
skrott
Translation eng
core
;
core
;
hardcore
;
all-out
;
passionate
Translation ger
Kern
;
Erdkern
;
Spulenkern
;
Kern
von
Gussware
;
Reaktorkern
;
Core
;
Kern
eines
Gebäudes
;
Gebäudekern
(
mit
gemeinsam
genutzten
Einrichtungen
)
多情
JMdict 200217
Word
多情
Reading
たじょう
Translation dut
gevoelig
;
kwetsbaar
;
aandoenlijk
;
emotioneel
;
sentimenteel
;
gemoedelijk
{veroud
.} ;
wispelturig
;
grillig
;
veranderlijk
;
onstandvastig
;
dartel
;
frivool
;
wuft
;
ongebonden
;
lichtzinnig
;
losbandig
Translation hun
szerelmi
Translation eng
profligate
;
licentious
;
of
loose
morals
;
amorous
;
emotional
;
passionate
;
sentimental
Translation ger
leidenschaftlich
;
Wankelmut
;
Grad
des
Wankelmuts
;
Leidenschaft
;
Grad
der
Leidenschaft
;
Sentimentalität
;
Grad
der
Sentimentalität
;
Wankelmut
;
Unbeständigkeit
;
Lüsternheit
;
Sittenlosigkeit
;
Leidenschaft
;
Sentimentalität
Translation rus
страстный
;
чувствительный
,
сентиментальный
;
непостоянный
,
ветреный
; 1)
непостоянство
;
непостоянный
,
ветреный
{~な}
; 2)
страстность
;
страстный
{~な}
; 3)
чувствительность
;
чувствительный
,
сентиментальный
{~な}
熱い
JMdict 200217
Word
熱い
Reading
あつい
Translation dut
heet
;
koortsig
;
heet
{fig
.} ;
vurig
;
gloedvol
;
brandend
;
ijverig
;
hartstochtelijk
;
geestdriftig
;
gepassioneerd
;
enthousiast
;
verhit
;
opgewonden
;
hot
;
zeer
populair
;
{~関心
;
視線}
levendig
Translation hun
be
van
indulva
;
csípős
;
élénk
;
fel
van
húzva
;
felgerjedt
;
forrón
;
friss
;
heves
;
kirobbanó
formában
lévő
;
szexuálisan
felgerjedt
;
szexuálisan
vonzó
;
túl
fűszeres
Translation slv
vroč
(o
predmetu
)
Translation spa
caliente
(
cosas
)
Translation swe
varm
;
het
Translation eng
hot
(
thing
) ;
passionate
(
feelings
,
etc
.) ;
ardent
;
hot
(e.g.
gaze
) ;
hot
(e.g.
temper
) ;
zealous
;
enthusiastic
;
fired
up
;
intense
;
severe
;
extreme
;
hot
(
topic
) ;
of
interest
Translation ger
heiß
;
warm
(
Flüssigkeiten
,
Gegenstände
) ;
erhitzt
;
heiß
(
Körpertemperatur
) ;
hitzig
;
feurig
;
brennend
;
leidenschaftlich
;
flammend
;
glühend
;
intensiv
;
heftig
;
enthusiastisch
;
hingerissen
;
heiß
;
vielversprechend
Translation fre
(
objet
)
chaud
;
passionnés
(
des
sentiments
,
etc
.) ;
ardent
;
brulant
(
un
regard
,
etc
.) ;
bouillant
(
par
ex
.
un
caractère
) ;
zélé
;
enthousiaste
;
tout
feu
,
tout
flamme
;
intense
;
sévère
;
extrême
;
brûlant
(
sujet
) ;
d'intérêt
Translation rus
1)
горячий
; 2) (
прост
.)
пылкий
(в
чём-л
.)
濃厚
JMdict 200217
Word
濃厚
Reading
のうこう
Translation dut
soep}
dik
{m
.b.t. ;
gebonden
;
smeuïg
;
smaak}
vol
{m
.b.t. ;
geur}
sterk
{m
.b.t. ;
make-up}
zwaar
{m
.b.t. ;
kus}
stevig
{m
.b.t. ;
innig
;
geconcentreerd
;
van
sterk
gehalte
;
onverdund
;
waarschijnlijk
;
hoogstwaarschijnlijk
;
aannemelijk
;
vermoeden}
sterk
{m
.b.t.
Translation hun
feszülés
;
húzóerő
;
izgalom
;
tenzió
Translation slv
gost
;
zgoščen
;
koncentriran
;
intenziven
Translation spa
densidad
;
riqueza
;
concentración
;
tensión
Translation eng
rich
(
in
flavor
,
color
,
smell
,
etc
.) ;
thick
;
dense
;
strong
;
very
likely
;
highly
possible
;
passionate
;
hot
Translation ger
dicht
;
dick
;
schwer
;
tief
;
stark
;
überladen
;
auffallend
;
bemerkenswert
;
sehr
wahrscheinlich
;
leidenschaftlich
;
feurig
;
heiß
;
dicht
;
dick
;
schwer
;
tief
;
stark
;
überladen
;
auffallend
;
bemerkenswert
;
Dicke
;
Dichte
;
Stärke
;
große
Wahrscheinlichkeit
;
Leidenschaftlichkeit
;
Feurigkeit
Translation fre
épaisseur
;
concentration
;
densité
;
force
Translation rus
(
перен
.:)
преисполненный
(
напр
.
сомнений
) ;
густой
(о
жидкости
);
крепкий
(о
запахе
,
чае
и т. п.);
тяжёлый
,
жирный
(о
пище
);
густой
,
тёмный
(о
цвете
) ; 1):
{~な}
густой
(о
жидкости
);
крепкий
(о
запахе
,
чае
и т. п.);
тяжёлый
,
жирный
(о
пище
);
густой
,
тёмный
(о
цвете
) ;
сгущаться
{~になる}
; 2)
{~な}
(
перен
.:)
преисполненный
(
напр
.
сомнений
) ;
становиться
заметным
(
ярким
)
{~になる}
切切
JMdict 200217
Word
切々
;
切切
Reading
せつせつ
Translation hun
udvariasság
Translation spa
con
amabilidad
;
con
sinceridad
;
de
corazón
;
de
veras
Translation eng
passionate
;
fervent
;
affecting
;
moving
;
touching
Translation ger
flehentlich
;
inständig
;
aufrichtig
;
brennend
;
gefühlvoll
虣
KanjiDic2 200217
Literal
虣
Reading Pinyin
bao4
Reading On
ホウ
Reading Kun
しいたげる
Meaning
cruel
;
violent
;
passionate
動情
CC-CEDict 200217
Traditional
動情
Simplified
动情
Pinyin
dong4
qing2
English
to
get
excited
;
passionate
;
aroused
to
passion
;
to
fall
in
love
;
on
heat
(
of
animals
)
多情
CC-CEDict 200217
Traditional
多情
Simplified
多情
Pinyin
duo1
qing2
English
affectionate
;
passionate
;
emotional
;
sentimental
熱情
CC-CEDict 200217
Traditional
熱情
Simplified
热情
Pinyin
re4
qing2
English
cordial
;
enthusiastic
;
passion
;
passionate
;
passionately
大恋愛
JMdict 200217
Word
大恋愛
Reading
だいれんあい
Translation eng
great
love
;
passionate
affair
Translation ger
große
Liebe
情熱家
JMdict 200217
Word
情熱家
Reading
じょうねつか
Translation eng
passionate
person
Translation ger
leidenschaftliche
Person
血気盛ん
JMdict 200217
Word
血気盛ん
Reading
けっきさかん
Translation eng
passionate
;
hot-blooded
;
full
of
vitality
Translation ger
voller
Leben
;
lebensvoll
;
feurig
;
leidenschaftlich
;
heißblütig
熱のこもった
JMdict 200217
Word
熱のこもった
Reading
ねつのこもった
Translation eng
heated
(e.g.
debate
) ;
passionate
Crossref
籠もる・こもる・2
ラヴコール
JMdict 200217
Reading
ラブコール
;
ラヴコール
;
ラブ・コール
;
ラヴ・コール
Translation eng
love
call
;
calling
out
to
someone
with
love
or
good
will
;
phone
call
to
a
loved
one
;
fervent
request
;
heartfelt
appeal
;
passionate
call
to
action
Translation ger
Anruf
des
Geliebten
男歡女愛
CC-CEDict 200217
Traditional
男歡女愛
Simplified
男欢女爱
Pinyin
nan2
huan1
nu
:3
ai4
English
passionate
love
(
idiom
)
火熱
CC-CEDict 200217
Traditional
火熱
Simplified
火热
Pinyin
huo3
re4
English
fiery
;
burning
;
fervent
;
ardent
;
passionate
熱烈
JMdict 200217
Word
熱烈
Reading
ねつれつ
Translation dut
vurig
;
ijverig
;
gloedvol
;
fervent
;
hevig
;
hartstochtelijk
;
gepassioneerd
;
enthousiast
;
geestdriftig
Translation hun
buzgó
;
heves
;
tüzes
;
szenvedélyes
;
vehemens
Translation spa
fogosidad
;
pasión
;
entusiasmo
Translation eng
ardent
;
passionate
;
vehement
Translation ger
leidenschaftlich
;
begeistert
;
feurig
;
glühend
;
heiß
Translation fre
ardent
;
passionné
Translation rus
горячий
,
пылкий
,
страстный
; :
{~の}
горячий
,
пылкий
,
страстный
暑い
JMdict 200217
Word
暑い
Reading
あつい
Translation dut
heet
Translation hun
be
van
gerjedve
;
be
van
indulva
;
begerjedt
;
dögös
;
élénk
;
felkapott
;
forró
;
friss
;
heves
;
híres
;
kirobbanó
formában
lévő
;
menő
;
mérgesen
;
sláger
;
szenvedélyes
;
szexuálisan
vonzó
;
túl
fűszeres
;
veszélyes
;
együttérző
;
felmelegedés
;
hirtelen
;
lelkes
;
melegedés
;
melegen
érző
;
melegség
Translation slv
vroč
(o
vremenu
)
Translation spa
caliente
;
cálido
(
clima
)
Translation swe
varm
;
het
Translation eng
hot
;
warm
;
sultry
;
heated
;
passionate
;
impassioned
;
burning
(
desire
,
etc
.) ;
on
everybody's
mind
;
on
the
radar
;
du
jour
;
interested
(
gaze
,
etc
.)
Translation ger
heiß
;
warm
(
Lufttemperatur
)
Translation fre
chaud
(
pour
le
temps
,
etc
.)
Translation rus
жаркий
; (
как
сказ
.)
жарко
パッショネート
JMdict 200217
Reading
パッショネート
Translation hun
szenvedélyes
Translation swe
patetisk
Translation eng
passionate
Translation ger
Leidenschaft
;
Enthusiasmus
;
leidenschaftlich
;
enthusiastisch
パッショネート
JMdict 100319
Reading
パッショネート
Translation eng
passionate
Translation ger
leidenschaftlich
;
enthusiastisch
熱情的
JMdict 200217
Word
熱情的
Reading
ねつじょうてき
Translation dut
gepassioneerd
;
vurig
;
ijverig
;
bezield
;
hartstochtelijk
;
heftig
;
fervent
;
gloeiend
;
gloedvol
;
hevig
;
verwoed
Translation eng
glowing
;
vehement
;
highly
enthusiastic
;
passionate
;
ardent
;
fervid
Translation ger
leidenschaftlich
;
passioniert
;
inbrünstig
Translation rus
,
熱情を籠めた
горячий
,
пылкий
,
страстный
熱熱
JMdict 100319
Word
熱々
;
熱熱
Reading
あつあつ
Translation eng
piping
hot
;
passionately
in
love
Translation ger
außergewöhnliche
Hitze
;
Kochen
;
feurige
Begeisterung
;
heiße
Liebe
;
inbrünstige
Liebe
怒りを込めて
JMdict 100319
Word
怒りを込めて
Reading
いかりをこめて
Translation eng
furiously
;
passionately
;
indignantly
怒りを込めて
JMdict 200217
Word
怒りを込めて
Reading
いかりをこめて
Translation eng
furiously
;
passionately
;
indignantly
Crossref
込める・2
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 587 ms