YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
劈痕
HanDeDict 100318
Traditional
劈痕
Simplified
劈痕
Pinyin
pi1
hen2
Deutsch
Fallkerb
(u.E.) (S)
劈痕
HanDeDict 200217
Traditional
劈痕
Simplified
劈痕
Pinyin
pi1
hen2
Deutsch
Fallkerb
(S)
憩う
JMdict 200217
Word
憩う
Reading
いこう
Translation dut
rusten
;
pauzeren
;
uitrusten
; (
weer
)
op
adem
komen
Translation hun
pihen
;
pihentet
;
alábbhagy
;
elernyed
;
ellankad
;
enyhít
;
gyengül
;
fekszik
Translation spa
tomarse
un
descanso
;
hacer
una
pausa
;
reposar
;
descansar
Translation eng
to
rest
;
to
relax
;
to
repose
Translation ger
rasten
;
sich
ausruhen
;
entspannen
Translation fre
se
relaxer
;
se
reposer
Translation rus
отдыхать
;
делать
передышку
腰をおろす
JMdict 200217
Word
腰を下ろす
;
腰をおろす
;
腰を降ろす
;
腰を下す
Reading
こしをおろす
Translation hun
letelepszik
;
pihen
Translation eng
to
sit
down
Translation ger
sich
setzen
Crossref
腰をかける
座りこむ
JMdict 200217
Word
座り込む
;
座りこむ
;
坐り込む
;
坐りこむ
Reading
すわりこむ
Translation hun
letelepszik
;
pihen
Translation eng
to
sit
down
(
and
bask
) ;
to
sit-in
(
in
protest
)
Translation ger
sitzen
bleiben
;
sich
setzen
;
in
den
Sitzstreik
treten
Translation rus
1)
усесться
,
сесть
; 2)
засидеться
;
засесть
(
где-л
.)
腰をかける
JMdict 200217
Word
腰を掛ける
;
腰をかける
Reading
こしをかける
Translation hun
letelepszik
;
pihen
Translation eng
to
sit
down
;
to
take
a
seat
Translation ger
sich
setzen
休らう
JMdict 200217
Word
安らう
;
休らう
Reading
やすらう
Translation hun
pihen
;
pihentet
;
alábbhagy
;
elernyed
;
elernyeszt
;
ellankad
;
enyhít
;
gyengül
Translation spa
decansar
;
relajar
Translation eng
to
rest
;
to
relax
Translation ger
zögern
;
stoppen
;
ausruhen
Translation rus
(
см
.)
やすむ
ブレーク
JMdict 200217
Reading
ブレイク
;
ブレーク
Translation dut
breaken
{sportt
.} ;
doorbreken
;
opvallend
op
de
voorgrond
treden
;
onderbreking
{comp
.} ;
break
{sportt
.} ;
doorbraak
;
Blake
;
Blaik
Translation hun
felfüggesztés
;
pihenés
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
érvényesülési
lehetőség
;
főtesüllyesztés
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
megszakadás
;
mutáció
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakítás
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
Translation swe
brott
Translation eng
break
(
rest
) ;
break
(
tennis
,
boxing
,
snooker
,
etc
.) ;
suddenly
becoming
popular
;
becoming
a
hit
Translation ger
seinen
Durchbruch
erfahren
;
Break
;
Trennen
zweier
im
Clinch
befindlicher
Boxer
;
Durchbruch
;
große
Chance
;
Abbrechen
eines
Programms
;
William
Blake
(
engl
.
Dichter
,
Maler
,
Grafiker
;
1757-1827
) ;
Break
;
Trennen
zweier
im
Clinch
befindlicher
Boxer
;
Durchbruch
;
große
Chance
;
Abbrechen
eines
Programms
;
William
Blake
(
engl
.
Dichter
,
Maler
u.
Grafiker
;
1757-1827
)
Crossref
休憩
レスト
JMdict 200217
Reading
レスト
Translation hun
pihenés
Translation swe
ro
Translation eng
rest
Translation ger
Pause
;
Ruhe
;
Rast
;
Pause
;
Pausenzeichen
安静
JMdict 200217
Word
安静
Reading
あんせい
Translation dut
rust
;
bedrust
Translation hun
pihenés
Translation spa
descanso
Translation eng
rest
;
quiet
;
repose
Translation ger
ruhig
;
still
;
Ruhe
;
Stille
; (
insbes
.)
Bettruhe
Translation fre
repos
Translation rus
покой
,
отдых
安息
JMdict 200217
Word
安息
Reading
あんそく
Translation dut
rust
;
rustpauze
;
sabbat
;
Parthië
Translation hun
nyugalom
;
pihenés
Translation spa
descanso
;
reposo
Translation eng
rest
;
repose
Translation ger
rasten
;
ruhen
;
Rast
;
Ruhe
Translation rus
отдыхать
;
отдых
;
отдыхать
{~する}
ひと休み
JMdict 200217
Word
一休み
;
ひと休み
Reading
ひとやすみ
Translation dut
korte
pauze
;
adempauze
;
ogenblikje
rust
;
even
uitblazen
;
een
beetje
uitrusten
;
wat
rusten
;
kort
pauzeren
;
even
op
adem
komen
Translation hun
pihenés
Translation slv
odmor
;
pavza
;
kratko
počivanje
Translation spa
descanso
Translation swe
ro
Translation eng
(
short
)
rest
;
breather
;
break
Translation ger
kurze
Pause
;
Verschnaufpause
;
kurz
verschnaufen
;
eine
kurze
Pause
machen
Translation fre
(
court
)
repos
;
pause
Translation rus
передышка
;
передохнуть
{~する}
;
дать
передышку
{~させる}
;
передохнуть
休み
JMdict 200217
Word
休み
Reading
やすみ
Translation dut
rust
;
pauze
;
onderbreking
;
verpozing
;
verzetje
;
stop
{bv
.
een
stop
maken}
;
halt
{houden}
;
rustpauze
;
rustpoos
;
rustperiode
;
schaft
;
schoft
;
schofttijd
{i
.h.b.} ;
akker}
rustbraak
{m
.b.t. ;
break
;
respijt
;
vakantie
;
schoolvakantie
;
reces
;
vrijaf
;
vrij
;
vakantiedag
;
vrije
dag
;
dag
vrij
;
rustdag
;
vrije
tijd
;
rusttijd
;
verlof
;
verloftijd
;
afwezigheid
;
absentie
;
nachtrust
;
bedrust
;
slaap
;
slaap
van
zijderupsen
;
voorafgaande
aan
hun
vervelling
;
eufemisme
voor
"ziekte"
;
gebezigd
door
Ise-priesteressen
Translation hun
pihenés
;
alkóv
;
bemélyedés
;
fülke
;
kitérő
;
szünidő
;
vájat
;
visszahúzódás
;
haladék
;
határidő
meghosszabbítás
;
időhaladék
;
szünet
nyugalom
;
elhalasztás
;
félbeszakítás
;
felfüggesztés
;
megszakítás
Translation slv
počitnice
;
odmor
;
počitek
Translation spa
descanso
Translation eng
rest
;
recess
;
respite
;
vacation
;
holiday
;
absence
;
suspension
;
dormancy
(
of
a
silkworm
prior
to
moulting
)
Translation ger
Pause
;
Ruhe
;
Urlaub
;
Ferien
;
Arbeitsfrei
;
Schulfrei
;
Abwesenheit
;
Fehlen
;
Aussetzen
;
Unterbrechen
;
Ausruhen
;
Zu-Bett-Sein
Translation fre
repos
;
congé
;
répit
;
vacances
;
jour
de
congé
;
absence
;
dormance
(
d'un
ver
à
soie
avant
la
mue
)
Translation rus
отдых
;
перерыв
(в
работе
,
занятиях
);
каникулы
休けい
JMdict 200217
Word
休憩
;
休けい
Reading
きゅうけい
Translation dut
pauzeren
;
rusten
;
uitrusten
;
wat
rust
nemen
;
een
rustpauze
inlassen
;
pauze
;
onderbreking
Translation hun
pihenés
;
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hiba
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
kiszögellés
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
nyílás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
;
alkóv
;
vájat
;
visszahúzódás
;
szünet
;
pihenő
Translation slv
počitek
;
odmor
;
prekinitev
dela
;
prekinitev
zasedanja
;
počivati
;
imeti
odmor
;
počitek
;
pavza
Translation spa
descanso
;
pausa
Translation swe
rast
;
paus
Translation eng
rest
;
break
;
recess
;
intermission
Translation ger
rasten
;
Pause
machen
;
Pause
;
Rast
;
Ruhepause
Translation fre
pause
;
repos
;
break
;
récréation
;
entracte
Translation rus
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.)) ;
отдых
;
перерыв
{в
работе}
;
передышка
;
привал
;
перемена
;
антракт
;
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.))
{~する}
休止
JMdict 200217
Word
休止
Reading
きゅうし
Translation dut
rust
;
pauze
;
stilstand
;
halt
;
stopzetting
;
onderbreking
;
staking
;
schorsing
;
opschorting
;
inactiviteit
;
doen
stoppen
;
tot
stilstand
brengen
;
doen
stilstaan
;
halt
doen
houden
;
onderbreken
;
stopzetten
;
ophouden
met
;
staken
;
schorsen
;
opschorten
;
stoppen
;
rusten
;
pauzeren
;
stilstaan
;
stilhouden
;
tot
stilstand
komen
Translation hun
korona
;
megállás
;
megszakítás
;
szünet
;
megszűnés
;
megszüntetés
;
pihenés
Translation eng
pause
;
cessation
;
rest
Translation ger
Pause
; (
zeitweise
)
Unterbrechung
;
Einstellung
;
Beendigung
;
aufhören
;
eine
Pause
machen
;
pausieren
Translation fre
arrêt
;
interruption
(
repos
) ;
pause
Translation rus
1)
приостановка
,
перерыв
;
пауза
;
бездействие
;
застой
;
простой
(
судна
,
машины
) ;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
{~する}
; 2)
передышка
,
отдых
;
привал
;
делать
делать
передышку
,
отдыхать
;
привал
{~する}
;
делать
передышку
,
отдыхать
;
делать
привал
;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
休止符
JMdict 200217
Word
休止符
Reading
きゅうしふ
Translation dut
rustpunt
;
rust
;
pauze
;
rustteken
{muz
.} ;
rust
Translation hun
nyugalom
;
pihenés
;
ciklus
;
idő
;
időköz
;
időtartam
;
kor
;
korszak
;
mondat
;
óra
;
pont
;
szak
;
tanítási
óra
Translation eng
rest
Translation ger
Pausenzeichen
;
Pause
Translation rus
1) (
муз
.)
знак
паузы
;
пауза
; 2)
точка
(
на
письме
)
休足
JMdict 200217
Word
休息
;
休足
Reading
きゅうそく
Translation dut
uitrusten
;
rust
;
halte
Translation hun
nyugalom
;
pihenés
;
felszabadítás
;
jóvátétel
;
kártérítés
;
bomlás
;
pihenő
Translation slv
počitek
;
olajšanje
;
sprostitev
Translation spa
reposar
;
descansar
;
descanso
;
receso
;
reposo
;
descanso
Translation eng
rest
;
relief
;
relaxation
Translation ger
sich
ausruhen
;
eine
Pause
machen
;
ausspannen
;
Pause
;
Atempause
;
Ruhepause
;
Ruhe
;
Rast
;
Rast
(
zehntes
Lied
aus
dem
Liederzyklus
Die
Winterreise
von
Franz
Schubert
;
1827
)
Translation fre
détente
;
relaxation
;
repos
Translation rus
отдыхать
;
отдых
,
покой
;
отдыхать
{~する}
休符
JMdict 200217
Word
休符
Reading
きゅうふ
Translation hun
pihenés
Translation eng
rest
Translation ger
Pause
;
Pausenzeichen
休養
JMdict 200217
Word
休養
Reading
きゅうよう
Translation dut
uitrusten
;
rust
nemen
;
herstellen
;
rust
;
recreatie
;
kalmte
;
herstel
;
recreatie
;
technische
werkloosheid
Translation hun
pihenés
;
baklövés
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
Translation slv
počitek
;
odmor
;
rekreacija
Translation spa
convalecencia
;
recuperación
Translation eng
rest
;
break
;
recreation
;
recuperation
;
convalescence
Translation ger
sich
erholen
;
ausspannen
;
sich
entspannen
;
ruhen
;
sich
ausruhen
;
Ferien
machen
;
sich
erfrischen
;
Erholung
Translation fre
délassement
;
détente
;
pause
Translation rus
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.) ;
отдых
,
покой
;
восстановление
сил
;
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.)
{~する}
憩
JMdict 200217
Word
憩い
;
憩
Reading
いこい
Translation dut
rust
;
ontspanning
;
verpozing
;
pauze
Translation hun
pihenés
Translation spa
descanso
Translation swe
ro
;
vila
Translation eng
rest
;
relaxation
Translation ger
Rast
;
Ruhe
;
Entspannung
Translation fre
repos
切れ間
JMdict 200217
Word
切れ間
Reading
きれま
Translation hun
szünet
;
tízperc
;
alkalom
;
felfüggesztés
;
hasadás
;
hiba
;
hídnyílás
;
megszakítás
;
mutáció
;
omlasztás
;
pihenés
;
rés
;
szakasz
;
szakítás
;
törés
Translation eng
interval
;
break
;
rift
(
in
clouds
)
Translation ger
Spalte
;
Riss
;
Lücke
;
Zwischenraum
Translation rus
разрыв
,
промежуток
仲断
JMdict 200217
Word
中断
;
仲断
Reading
ちゅうだん
Translation dut
onderbreken
;
interrumperen
;
pauzeren
;
opschorten
;
afbreken
;
verbreken
;
ophouden
met
;
staken
;
stopzetten
;
onderbreking
;
interruptie
;
afbreking
;
verbreking
;
ophouden
;
intermissie
;
pauze
;
pauzering
;
opschorting
;
break
;
staking
;
stopzetting
;
respijt
;
tussenpozing
{veroud
.}
Translation hun
félbeszakítás
;
felfüggesztés
;
függés
;
megszakítás
;
alkalom
;
hasadás
;
hiba
;
hídnyílás
;
mutáció
;
nyílás
;
omlasztás
;
pihenés
;
rés
;
szünet
;
tízperc
Translation slv
prekinitev
;
zaustavitev
;
premor
;
prekiniti
Translation spa
suspender
Translation eng
interruption
;
suspension
;
break
Translation ger
unterbrechen
;
in
der
Mitte
teilen
;
entzweibrechen
;
aufhören
;
einstellen
;
Unterbrechung
;
Entzweibrechen
;
Stockung
;
Störung
;
Abbruch
;
Pause
;
Aufhören
Translation fre
interruption
;
suspension
Translation rus
прерывать
;
пересекать
; 1)
прерывание
;
приостановка
;
прерывать
{~する}
; 2)
пересечение
;
пересекать
{~する}
停音
JMdict 200217
Word
停音
Reading
ていおん
Translation hun
pihenés
Translation eng
rest
Translation rus
(
муз
.)
пауза
停音符
JMdict 200217
Word
停音符
Reading
ていおんぷ
Translation hun
pihenés
Translation eng
rest
放念
JMdict 200217
Word
放念
Reading
ほうねん
Translation hun
bomlás
;
feloldás
;
pihenés
;
gondtalanság
;
kényelem
;
kényelmesség
;
könnyek
kezelhetőség
;
megfelelő
bőség
;
szabad
idő
Translation eng
setting
one's
mind
at
ease
;
not
feeling
that
one
need
be
concerned
(
about
something
) ;
feeling
free
to
disregard
(
something
)
Translation ger
sich
keine
Gedanken
machen
;
sich
erleichtert
fühlen
;
Sorgenlosigkeit
;
Beruhigung
Translation rus
(
кн
.
связ
.:)
どうぞ御放念下さいますよう
пожалуйста
,
не
беспокойтесь
(
выкиньте
это
из
головы
)
劈
JMdict 200217
Word
劈
Reading
へき
Translation hun
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
gondolatjel
;
hasadás
;
kiszögellés
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
nyelvbotlás
;
pihenés
;
rés
;
sansz
;
szakasz
;
tetőél
;
repedés
;
szakadás
;
elhasad
;
elhasadás
;
elhasít
;
elreped
;
elrepedés
;
elrepeszt
;
elrepesztett
;
elszakadás
;
fél
pohár
ital
;
felez
;
feloszt
;
hasad
;
hasadék
;
hasít
;
hasított
;
hasogat
;
kettéhasított
;
kettészakad
;
kettévágott
;
megbomlik
az
egység
;
megoszlik
;
megoszt
;
reped
;
repeszt
;
szakad
;
széthasít
;
szétrepeszt
;
szétszakad
;
szétválik
;
szétreped
;
szétrobban
;
szétrobbant
;
vágta
Translation eng
break
;
tear
;
pierce
;
split
;
burst
切れ目
JMdict 200217
Word
切れ目
Reading
きれめ
Translation dut
smalle
opening
;
gat
;
spleet
;
kier
;
pauze
;
onderbreking
;
rustpunt
;
interval
;
cesuur
{muz
.} ;
moment
dat
iets
op
is
;
einde
;
uitputting
{Belg
.N.}
Translation hun
alkalom
;
beugrás
;
felfüggesztés
;
hasadás
;
hiba
;
megszakítás
;
nyílás
;
pihenés
;
rés
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tízperc
;
törés
;
megállás
;
szünetelés
;
befejezés
;
vég
;
végződés
;
elvág
;
emel
;
levág
;
vágás
;
rekesz
Translation spa
hueco
;
espacio
;
interrupción
Translation eng
gap
;
break
;
rift
;
pause
;
interval
;
interruption
;
cut
;
incision
;
notch
;
score
;
end
Translation ger
Spalt
;
Riss
;
Ritze
;
Lücke
;
Pause
;
Unterbrechung
;
Ende
Translation rus
1)
разрыв
;
прорыв
;
расселина
;
трещина
;
просвет
(в
облаках
) ; 2)
конец
;
перерыв
;
пауза
崩落
JMdict 200217
Word
崩落
Reading
ほうらく
Translation dut
instorting
;
ineenstorting
;
verzakking
;
ineenzakking
;
inzakking
;
collaps
;
crash
{beurst
.} ;
krach
;
val
;
sterke
daling
;
instorten
;
ineenstorten
;
verzakken
;
ineenzakken
;
inzakken
;
crashen
{beurst
.} ;
sterk
dalen
Translation hun
összeomlás
;
felfüggesztés
;
gondolatjel
;
hasadás
;
megszakítás
;
nyelvbotlás
;
pihenés
;
szakasz
Translation eng
collapse
;
break
;
cave-in
;
crash
; (
market
)
decline
Translation ger
Zusammenbruch
;
Einsturz
;
Zerfall
;
Verfall
;
Krach
;
zusammenbrechen
;
zusammensinken
;
einstürzen
;
zerbröckeln
;
zerfallen
;
verfallen
Translation rus
1)
обвал
,
разрушение
; (
ср
.)
ほうかい【崩壊】
; 2) (
бирж
.)
резкое
падение
(
курсов
,
цен
)
静養
JMdict 200217
Word
静養
Reading
せいよう
Translation dut
uitrusten
;
rusten
;
pauzeren
;
ontspannen
;
herstellen
{geneesk
.} ;
opknappen
;
weer
op
krachten
komen
;
revalideren
;
recupereren
;
aansterken
;
z'n
gezondheid
terugwinnen
;
rust
;
pauze
;
ontspanning
;
herstel
{geneesk
.} ;
revalidatie
;
reconvalescentie
;
convalescentie
;
recuperatie
Translation hun
pihenés
Translation eng
(
convalescent
)
rest
Translation ger
sich
ausruhen
;
ausspannen
;
sich
erholen
;
Ruhe
;
Entspannung
;
Erholung
;
Kur
Translation rus
отдыхать
,
восстанавливать
силы
;
отдых
;
восстановление
сил
;
отдыхать
,
восстанавливать
силы
{~する}
息休め
JMdict 200217
Word
息休め
Reading
いきやすめ
Translation hun
pihenés
Translation eng
rest
;
breaktime
Translation ger
Atempause
;
Pause
;
Rast
(
bei
der
Arbeit
)
Translation rus
передышка
一区切り
JMdict 200217
Word
一区切り
Reading
ひとくぎり
Translation hun
megszakítás
;
pihenés
;
szakasz
Translation spa
fin
;
corte
Translation eng
end
;
break
Translation ger
Ende
;
Schluss
;
Pause
;
Einschnitt
小止み
JMdict 200217
Word
小止み
Reading
こやみ
;
おやみ
Translation hun
jövesztés
;
pihenés
Translation eng
lull
(e.g.
in
the
rain
) ;
break
Translation ger
kurzzeitige
Pause
;
Unterbrechung
;
Nachlassen
(z.B.
Regen
od
.
Schneefall
) ;
kurzzeitige
Pause
;
Unterbrechung
;
Nachlassen
(z.B.
von
Regen
od
.
Schneefall
)
Translation rus
затишье
;
перерыв
;
перерыв
,
временное
прекращение
;
временно
переставать
;
ненадолго
утихать
(
напр
. о
буре
)
{~になる}
安静時
JMdict 200217
Word
安静時
Reading
あんせいじ
Translation hun
pihenő
Translation spa
descanso
Translation eng
resting
;
at
rest
;
during
rest
Translation ger
Ruhezeit
易しい
JMdict 200217
Word
易しい
Reading
やさしい
Translation dut
gemakkelijk
;
eenvoudig
;
makkelijk
;
sommetje}
simpel
{m
.b.t. ;
taal}
duidelijk
{m
.b.t. ;
onverzorgd
;
onzorgvuldig
;
nonchalant
;
slordig
;
onachtzaam
;
lichtvaardig
;
achteloos
;
onattent
;
onoplettend
;
onopmerkzaam
;
begrijpelijk
;
te
begrijpen
;
verstaanbaar
;
bevattelijk
;
helder
;
klaar
Translation hun
egyszerű
;
enyhe
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
könnyű
;
pihenő
;
valóságos
Translation slv
lahek
;
preprost
(
naloga
)
Translation spa
fácil
;
simple
;
sencillo
Translation eng
easy
;
plain
;
simple
Translation ger
leicht
;
einfach
;
mühelos
;
leicht
verständlich
;
schnörkellos
Translation fre
facile
;
brut
;
simple
Translation rus
лёгкий
(
нетрудный
)
停留
JMdict 200217
Word
停留
Reading
ていりゅう
Translation dut
stoppen
;
halt
houden
;
stilstaan
;
arrêteren
{gew
.} ;
stop
;
halt
;
oponthoud
Translation hun
megállás
;
pihenő
Translation swe
stopp
Translation eng
stop
;
halt
Translation ger
Halt
;
Stop
Translation rus
останавливаться
; (
кн
.)
остановка
;
останавливаться
{~する}
平易
JMdict 200217
Word
平易
Reading
へいい
Translation dut
eenvoud
;
eenvoudigheid
;
simpliciteit
;
gemakkelijkheid
;
eenvoudig
;
simpel
;
makkelijk
;
gemakkelijk
Translation hun
egyszerű
;
enyhe
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
könnyen
kezelhető
;
könnyű
;
pihenő
;
valóságos
Translation eng
easy
;
simple
;
plain
Translation ger
auf
leichte
Weise
;
leicht
;
einfach
;
mühelos
;
schlicht
;
leichtverständlich
;
Einfachheit
;
Leichtigkeit
Translation rus
лёгкий
,
простой
,
понятный
; :
{~な}
лёгкий
,
простой
,
понятный
容易
JMdict 200217
Word
容易
Reading
ようい
Translation dut
gemakkelijk
;
makkelijk
;
eenvoudig
;
simpel
;
gemakkelijkheid
;
eenvoudigheid
;
simpelheid
;
gemakkelijk
;
makkelijk
;
eenvoudig
;
simpel
Translation hun
egyszerű
;
enyhe
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
könnyen
kezelhető
;
könnyű
;
pihenő
;
valóságos
Translation spa
fácil
Translation eng
easy
;
simple
;
plain
Translation ger
leicht
;
einfach
;
mühelos
;
Leichtigkeit
;
Einfachheit
;
Mühelosigkeit
Translation fre
clair
;
facile
;
simple
Translation rus
лёгкий
,
простой
;
легко
,
без
труда
; (с
отриц
.)
не
так
легко
,
не
так
просто
; :
{~な}
лёгкий
,
простой
;
легко
,
легко
,
без
труда
; (с
отриц
.)
не
не
так
так
просто
{~に}
;
облегчать
{~にする}
; (
ср
.)
よういならぬ
た易い
JMdict 200217
Word
容易い
;
た易い
Reading
たやすい
Translation dut
gemakkelijk
;
makkelijk
;
eenvoudig
;
moeiteloos
;
simpel
;
onbezonnen
;
roekeloos
;
lichtzinnig
Translation hun
egyenlően
elosztott
;
egyszerű
;
elfogulatlan
;
enyhe
;
fájdalommentes
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
készséges
;
könnyed
;
könnyen
kezelhető
;
könnyen
rávehető
;
könnyen
;
könnyű
;
laza
;
megfelelő
bőségű
;
megkönnyebbült
;
nem
akadékoskodó
;
nem
erőltetett
;
nem
fáradságos
;
nem
fárasztó
;
nem
megerőltető
;
nem
nehéz
;
nyugodalmas
;
pihenő
;
simulékony
;
természetes
;
ablaknyílás
;
fényforrás
;
finom
;
gyenge
;
jól
megvilágított
;
könnyedén
;
nem
hangsúlyos
;
szelíd
;
üresen
;
világosság
Translation slv
lahek
;
preprost
;
enostaven
Translation spa
fácil
;
simple
Translation eng
easy
;
simple
;
light
Translation ger
einfach
;
leicht
;
mühelos
;
nicht
schwierig
;
leicht
verständlich
;
leichtsinnig
;
leichtfertig
;
fahrlässig
;
voreilig
Translation fre
aisé
;
facile
;
simple
軽やか
JMdict 200217
Word
軽やか
Reading
かろやか
;
かるやか
Translation hun
ablaknyílás
;
enyhe
;
fényforrás
;
finom
;
gyenge
;
jól
megvilágított
;
könnyed
;
könnyedén
;
könnyen
;
könnyű
;
nem
hangsúlyos
;
szelíd
;
üresen
;
világosság
;
egyenlően
elosztott
;
elfogulatlan
;
fájdalommentes
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
készséges
;
könnyen
kezelhető
;
könnyen
rávehető
;
laza
;
megfelelő
bőségű
;
megkönnyebbült
;
nem
akadékoskodó
;
nem
erőltetett
;
nem
fáradságos
;
nem
fárasztó
;
nem
megerőltető
;
nem
nehéz
;
nyugodalmas
;
pihenő
;
simulékony
;
természetes
;
aldetermináns
;
csekélyebb
;
fiatalabbik
;
kicsi
;
kisebb
;
kiskorú
gyermek
;
kiskorú
;
moll-hangsor
;
moll
hangnem
;
moll
;
ablaknyílás
;
enyhe
;
fényforrás
;
finom
;
gyenge
;
jól
megvilágított
;
könnyed
;
könnyedén
;
könnyen
;
könnyű
;
nem
hangsúlyos
;
szelíd
;
üresen
;
világosság
;
egyenlően
elosztott
;
elfogulatlan
;
fájdalommentes
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
készséges
;
könnyen
kezelhető
;
könnyen
rávehető
;
laza
;
megfelelő
bőségű
;
megkönnyebbült
;
nem
akadékoskodó
;
nem
erőltetett
;
nem
fáradságos
;
nem
fárasztó
;
nem
megerőltető
;
nem
nehéz
;
nyugodalmas
;
pihenő
;
simulékony
;
természetes
;
aldetermináns
;
csekélyebb
;
fiatalabbik
;
kicsi
;
kisebb
;
kiskorú
gyermek
;
kiskorú
;
minor
;
moll-hangsor
;
moll
hangnem
;
moll
Translation spa
airoso
;
grácil
;
ligero
;
ágil
;
fácil
Translation eng
light
;
easy
;
non-serious
;
minor
Translation ger
leicht
;
flink
;
behände
;
Leichtigkeit
;
Eleganz
;
Grazie
;
Geschmeidigkeit
;
Leichtigkeit
Translation fre
léger
;
mineur
;
pas
sérieux
;
simple
Translation rus
1)
лёгкий
(
по
весу
) ; 2)
лёгкий
(
не
трудный
) ; :
~な
; 1)
лёгкий
(
по
весу
) ; 2)
лёгкий
(
не
трудный
)
悠悠
JMdict 200217
Word
悠々
;
悠悠
Reading
ゆうゆう
Translation dut
onmetelijk
;
uitgestrekt
;
ruim
;
rustig
;
kalm
;
bedaard
;
ontspannen
;
er
de
tijd
voor
nemend
;
ruim
;
ruimschoots
;
comfortabel
Translation hun
béke
;
békés
;
csend
;
csendes
;
diszkrét
;
egyszerű
;
halk
;
nyugalom
;
nyugodt
;
szelíd
;
sima
;
szélcsend
;
kényelmes
;
lassan
;
megfontoltan
;
fesztelen
;
gondtalan
;
pihenő
;
simulékony
;
béke
;
békés
;
csend
;
csendes
;
diszkrét
;
egyszerű
;
halk
;
nyugalom
;
nyugodt
;
szelíd
;
sima
;
szélcsend
;
kényelmes
;
lassan
;
megfontoltan
;
fesztelen
;
gondtalan
;
könnyen
kezelhető
;
pihenő
;
simulékony
Translation spa
con
soltura
;
con
facilidad
;
cómodamente
Translation eng
quiet
;
calm
;
leisurely
;
distant
;
far
off
;
boundless
;
endless
;
easily
;
comfortably
;
without
difficulty
Translation ger
ruhig
;
gelassen
;
gemächlich
;
geruhsam
;
gefasst
;
ohne
Problem
;
locker
;
grenzenlos
;
ruhig
;
gelassen
;
gemächlich
;
geruhsam
;
gefasst
;
locker
;
grenzenlos
;
Ruhe
;
Gelassenheit
;
Geruhsamkeit
;
Gefasstheit
;
Lockerheit
;
Grenzenlosigkeit
Translation fre
calme
;
détendu
;
tranquille
Translation rus
спокойно
,
неторопливо
; (
кн
.)
безграничный
,
огромный
; 1):
{~たる}
(
кн
.)
безграничный
,
огромный
; 2):
{~と}
спокойно
,
неторопливо
軽易
JMdict 200217
Word
軽易
Reading
けいい
Translation hun
egyenlően
elosztott
;
egyszerű
;
elfogulatlan
;
enyhe
;
fájdalommentes
;
fesztelen
;
gondtalan
;
kényelmes
;
készséges
;
könnyed
;
könnyen
kezelhető
;
könnyen
rávehető
;
könnyen
;
könnyű
;
laza
;
megfelelő
bőségű
;
megkönnyebbült
;
nem
akadékoskodó
;
nem
erőltetett
;
nem
fáradságos
;
nem
fárasztó
;
nem
megerőltető
;
nem
nehéz
;
nyugodalmas
;
pihenő
;
simulékony
;
természetes
;
ablaknyílás
;
fényforrás
;
finom
;
gyenge
;
jól
megvilágított
;
könnyedén
;
nem
hangsúlyos
;
szelíd
;
üresen
;
világosság
Translation eng
easy
;
light
;
simple
Translation ger
einfach
;
leicht
;
geringschätzend
;
unterschätzend
Translation rus
лёгкий
,
простой
; :
{~な}
лёгкий
,
простой
ゆったり
JMdict 200217
Reading
ゆったり
Translation dut
doen
alsof
m'n
thuis
is
;
het
zich
gemakkelijk
maken
;
z'n
gemak
(
ervan
)
nemen
Translation hun
kellemes
;
kényelmes
;
enyhe
;
készséges
;
könnyed
;
könnyen
kezelhető
;
könnyen
;
könnyű
;
laza
;
pihenő
;
simulékony
;
szenvtelen
;
bő
;
erkölcstelen
;
könnyelmű
Translation slv
udobno
;
sproščeno
;
zrahljati
;
narediti
ohlapno
;
sprostiti
Translation spa
con
soltura
;
con
holgura
Translation eng
comfortable
;
easy
;
calm
;
relaxed
;
loose
;
spacious
Translation ger
bequem
;
locker
;
gemütlich
;
ungezwungen
;
gelassen
;
ruhig
;
entspannt
;
zufrieden
レスト・ルーム
JMdict 200217
Reading
レストルーム
;
レスト・ルーム
Translation hun
női
vécé
;
nyilvános
illemhely
mosdóval
;
pihenőhely
;
pihenőhelyiség
;
pihenőszoba
Translation spa
del
inglés
"rest
room"
baño
en
teatros
;
negocios
;
etc
.
Translation eng
rest
room
Translation ger
Toilette
(
im
Theater
,
Kaufhaus
etc
.)
休憩所
JMdict 200217
Word
休憩所
Reading
きゅうけいじょ
Translation hun
pihenőhely
;
társalgó
Translation eng
rest
area
;
rest
stop
;
service
area
;
SA
;
parking
area
(e.g.
off
highways
) ;
PA
Translation ger
Foyer
;
Lobby
;
Lounge
;
Warteraum
;
Erfrischungsraum
;
Rastplatz
;
Raststätte
Translation fre
salle
de
repos
Translation rus
(
см
.)
きゅうけいしつ
寝ぐら
JMdict 200217
Word
塒
;
寝ぐら
Reading
ねぐら
Translation dut
roest
;
slaapplaats
;
nest
;
nestplaats
Translation hun
pihenőhely
;
ülő
Translation eng
roost
;
nest
;
pad
;
crib
;
one's
home
;
sleeping
place
Translation ger
Nest
;
Vogelnest
;
Schlafsitz
;
Hühnerstange
;
Hühnerstall
;
Schlafplatz
;
Unterkunft
Translation rus
насест
時効
JMdict 200217
Word
時効
Reading
じこう
Translation dut
verjaring
{jur
.} ;
prescriptie
Translation hun
recept
;
avulás
;
elkopás
;
érlelés
;
kopás
;
öregedés
;
öregedő
;
öregítés
;
pihentetés
Translation spa
prescripción
Translation eng
ageing
;
aging
;
statute
of
limitations
;
lapse
of
rights
after
a
period
of
time
;
prescription
(
including
acquisitive
and
extinctive
prescription
) ;
becoming
invalid
or
void
after
a
set
time
Translation ger
Verjährung
;
Präskription
;
Alterung
;
Altern
Translation fre
délai
d'échéance
;
délai
d'obtention
ou
de
perte
d'un
droit
;
délai
de
déchéance
;
expiration
;
prescription
Translation rus
(
юр
.)
право
давности
,
давность
Crossref
時効硬化
平穏
JMdict 200217
Word
平穏
Reading
へいおん
Translation dut
vrede
;
rust
;
vredigheid
;
vreedzaamheid
;
openbare
orde
;
kalm
;
rustig
;
vredig
;
vreedzaam
;
sereen
Translation hun
békés
;
csendes
;
nyugodt
;
zavartalan
;
csend
;
nyugalom
;
sima
;
szélcsend
;
nyugalmas
;
pihentető
;
béke
;
diszkrét
;
halk
;
szelíd
Translation slv
miren
;
tih
;
spokojen
Translation spa
tranquilo
;
en
calma
Translation eng
tranquil
;
calm
;
restful
;
peaceful
;
quiet
Translation ger
friedlich
;
ruhig
;
still
;
Ruhe
;
Stille
;
Frieden
Translation fre
calme
;
pacifique
;
paisible
;
tranquille
Translation rus
спокойный
,
мирный
,
тихий
,
безмятежный
; :
{~な}
спокойный
,
мирный
,
тихий
,
безмятежный
;
успокаиваться
{~になる}
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 972 ms