YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
天狗
JMdict 200217
Word
天狗
Reading
てんぐ
Translation dut
tengu
{fantastisch
wezen
dat
in
de
hemel
of
diep
in
het
gebergte
leeft
;
wordt
voorgesteld
in
de
gedaante
van
een
bergasceet
;
met
een
rood
gezicht
;
een
lange
neus
;
vleugels
;
lange
nagels
;
en
in
het
bezit
van
pelgrimsstok
;
zwaard
en
waaier
;
het
wezen
wordt
bovennatuurlijke
macht
toegeschreven
en
zou
in
staat
zijn
te
vliegen}
;
bergasceet
;
tengu-masker
{no-theater}
;
duivel
{term
waarmee
missionarissen
aan
het
eind
van
de
Muromachi-periode
het
begrip
"duivel"
vertaalden}
;
trots
;
verwaandheid
;
eigenwaan
;
trotsaard
;
opschepper
;
pocher
;
kwast
;
pedant
;
grote
vallende
ster
;
spel
waarbij
drie
deelnemers
elk
een
regel
van
resp
.
vijf
;
zeven
en
vijf
moren
improviseren
en
tot
een
haiku
smeden
Translation hun
kérkedő
Translation spa
"tengu"
:
gnomo
de
apariencia
humana
pero
con
la
cara
roja
y
la
nariz
alargada
,
que
habita
en
las
montañas
;
chulo
;
chuleta
;
creído
;
engreído
;
fanfarrón
;
jactancioso
;
orgulloso
Translation eng
tengu
;
long-nosed
goblin
;
bragging
;
conceit
;
braggart
;
boaster
;
conceited
person
Translation ger
Tengu
(
Bergkobold
mit
langer
Nase
) ;
Angeber
;
Prahlhans
;
Aufschneider
;
Angabe
;
Aufschneiderei
Translation rus
1)
Тэнгу
(
сказочный
леший
с
длинным
носом
) ; 2)
хвастун
;
человек
с
большим
,
самомнением
;
задирать
нос
,
хвастать
,
задаваться
{~になる}
;
хвастливый
;
самовлюблённый
; с
большим
самомнением
{~の}
ほら吹き
JMdict 200217
Word
ホラ吹き
;
ほら吹き
;
法螺吹き
;
法螺ふき
Reading
ホラふき
;
ほらふき
Translation dut
opschepper
;
opsnijder
;
pocher
;
bluffer
;
stoefer
;
snoever
;
praalhans
;
pochhans
;
zwetser
;
dikdoener
;
blaaskaak
;
branie
;
braniegast
;
branieschopper
;
opgeblazen
kikker
;
grootdoener
;
grootspreker
;
praatjesmaker
;
windbuil
;
zwamneus
;
lawaaimaker
;
schreeuwer
;
kwast
;
geurmaker
;
levenmaker
;
lefgozer
;
lefschopper
;
sjappie
Translation hun
kérkedő
Translation eng
braggart
;
boaster
Translation ger
Angeber
;
Aufschneider
;
Großsprecher
;
Maulheld
;
Prahlhans
Translation rus
(
прост
.)
хвастун
Crossref
法螺・1
;
ホラを吹く・ホラをふく
自慢
JMdict 200217
Word
自慢
Reading
じまん
Translation dut
trots
;
fierheid
;
eigendunk
{i
.h.b.} ;
opschepperij
;
snoeverij
;
pocherij
;
opsnijderij
;
ophakkerij
;
zwetserij
;
pralerij
;
dikdoenerij
;
grootdoenerij
;
duurdoenerij
;
snorkerij
;
bluf
;
gepoch
;
gesnoef
;
gezwets
;
gebluf
;
geschetter
;
gasconnade
;
uitdr
.}
eigen
roem
{in
;
lof
;
trots
zijn
(
op
) ;
prat
gaan
(
op
) ;
zich
beroemen
(
op
) ;
roemen
(
op
) ;
bogen
(
op
) ;
zich
verheffen
(
op
) ;
zich
laten
voorstaan
op
;
opscheppen
;
snoeven
;
pochen
(
op
) ;
{Belg
.N. ;
inform
.}
stoefen
(
op
) ;
stoffen
(
op
)
{form
.} ;
opsnijden
;
ophakken
;
zwetsen
;
pralen
;
prallen
;
dik
;
groot
doen
;
grootspreken
;
snorken
;
bluffen
(
op
) ;
brallen
(
op
)
{veroud
.} ;
ronken
{arch
.}
Translation hun
kevélység
;
tetőfok
Translation slv
ponos
;
ponašanje
;
bahavost
;
ponašati
se
Translation spa
orgullo
;
jactarse
;
presumir
;
vanagloriarse
;
engreírse
;
ufanarse
;
fanfarronear
;
alardear
;
chulearse
Translation eng
pride
;
boast
Translation ger
Stolz
;
Hochmut
;
Dünkel
;
Eigenlob
;
Selbstlob
;
Angeberei
;
Prahlerei
;
angeben
;
aufschneiden
Translation fre
fierté
;
prétention
;
vantardise
Translation rus
самодовольство
,
тщеславие
;
хвастовство
,
бахвальство
;
гордость
;
кичиться
,
хвалиться
;
гордиться
{~する}
;
похваляться
(
чем-л
.);
гордиться
(
чем-л
.)
{…を~する}
,
{…の~をする}
;
кичиться
,
хвалиться
;
гордиться
喇叭
JMdict 200217
Word
喇叭
Reading
らっぱ
;
ラッパ
Translation dut
bazuin
{muz
.} ;
trompet
;
bugel
;
hoorn
;
klaroen
{lit
.t.} ;
tromp
{veroud
.} ;
toeter
;
spreektrompet
;
spreekhoorn
;
het
direct
uit
de
fles
drinken
;
overdrijving
;
grote
mond
;
grootspraak
;
pocherij
;
bluf
;
fanfaronnade
Translation hun
agancs
;
csáp
;
kürt
;
orr
;
tölcsér
;
indás
ínfű
;
üveggyöngy
Translation eng
trumpet
;
horn
;
bugle
Translation ger
Trompete
;
Horn
;
Posaune
;
trichterförmiger
Lautsprecher
;
Trinken
aus
der
Flasche
;
angeberisches
Gerede
Translation rus
((
кит
.)
лаба
)
труба
;
горн
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 48 ms