だらだら Reading
pouring liquid Translation eng prevaricating Translation eng long, gentle slope Translation eng sluggishly Translation eng endlessly Translation eng tropfend Translation ger sich hinziehend Translation ger träge Translation ger indolent Translation ger flach Translation ger (ein Hang) Translation ger schlampig Translation ger nachlässig Translation ger lentement Translation fre mollement Translation fre sans ardeur Translation fre

手酌 Word
てじゃく Reading
helping oneself to a drink Translation eng pouring one's own drink Translation eng Einschenken in eigene Glas Translation ger

注入 Word
ちゅうにゅう Reading
pouring Translation eng injection Translation eng (schriftspr.) Translation ger Injektion Translation ger Einspritzung Translation ger Einflößung Translation ger injection Translation fre insinuation Translation fre inspiration Translation fre suggestion Translation fre

土砂降り Word どしゃ降り Word
どしゃぶり Reading
downpour Translation eng pouring rain Translation eng cloudburst Translation eng pelting rain Translation eng heavy rain Translation eng {Meteor.} Regenguss Translation ger Platzregen Translation ger heftiger Regenfall Translation ger déluge Translation fre pluie torrentielle Translation fre

注水 Word
ちゅうすい Reading
pouring water Translation eng flooding Translation eng douche Translation eng Fluten Translation ger (z.B. ein Reisfeld) Translation ger Wässern Translation ger Gießen mit Wasser Translation ger

御酌 Word お酌 Word
おしゃく Reading
pouring alcohol Translation eng person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman) Translation eng (apprentice) geisha Translation eng dancing girl Translation eng Einschenken Translation ger


Word
しゃく Reading
pouring alcohol Translation eng person pouring alcohol Translation eng

大雨如注 Traditional 大雨如注 Simplified
da4 yu3 ru2 zhu4 Pinyin
pouring with rain English rain bucketing down English

奠祭 Traditional 奠祭 Simplified
dian4 ji4 Pinyin
pouring of wine on ground for sacrifice English

淋漓 Traditional 淋漓 Simplified
lin2 li2 Pinyin
dripping wet English pouring English saturated English fig. uninhibited English fluid English emotionally unrestrained English extreme English


Records 1 - 11 of 11 retrieved in 1071 ms