如何に
JMdict 100319
Word 如何に
Reading いかに
Translation eng how? ; in what way? ; how much? ; however ; whatever Translation ger ( schriftspr .) ; wie ; wie auch immer ; wie sehr auch immer ; was immer Translation fre à quel point ; comment ; pourquoi ; quel que soit

何ゆえ
JMdict 100319
Word 何故 ; 何ゆえ
Reading なぜ ; なにゆえ
Translation eng why ; how Translation ger warum ; weshalb ; weswegen ; aus welchem Grund Translation fre comment ( uniq . dans "comment se fait-il" ) ; pourquoi Translation rus почему́


如何に
JMdict 200217
Word 如何に
Reading いかに
Translation dut hoe ; op welke wijze ; hoe ~ ook {いかに~も} ; in welke mate ~ ook ; op welke wijze ~ ook ; n'importe hoe ~ ook ; al is ~ nog zo ~ Translation hun mennyi? ; mennyibe kerül? ; akárhogyan ; bármennyire ; mindamellett Translation spa de qué manera ; cómo ; como quiera qué
Translation eng how ; in what way ; however much ; however (e.g. easy , rich , sad ) ; whatever ; how much ; hey ; oi Translation ger wie ; wie auch immer ; wie sehr auch immer ; was immer Translation fre à quel point ; comment ; pourquoi ; quel que soit Translation rus ( см .) いかに ; как ; каким образом ; ( ср .) どんなに

何ゆえ
JMdict 200217
Word 何故 ; 何ゆえ
Reading なぜ ; なにゆえ
Translation dut waarom ; om welke reden ; waarom ; om welke reden ; waartoe ; hoe komt het ; wat toch ; waarvoor {inform .} Translation hun mi okból ; miért ; nézd csak ; nini ; no de ; nocsak Translation spa por qué ; cómo Translation swe varför
Translation eng why ; how Translation ger warum ; weshalb ; weswegen ; aus welchem Grund Translation fre comment ; pourquoi Translation rus ( кн .) по какой причине? ; почему? , отчего? ; зачем?

JMdict 200217
Word
Reading いいえ ; いいや ; いえ ; いな ; いや
Translation dut bezwaar ; afkeuring ; onenigheid ; weigering ; al dan niet {…か~か} ; of of niet ; neen ; nee ; niet ; neen ; geenszins Translation hun visszautasítás ; igenis ; helyesen Translation spa no ; ¡nah! ; ¡bah!
Translation eng no ; nay ; well ; er ; why ; you're welcome ; not at all ; don't mention it Translation ger nein ; Nein ; nein ; Nichtzustimmung ; Ablehnung ; Nicht-so-Sein ( in der Wendung ka ina ka…か否か ) Translation fre non ; euh ; hmm ; pourquoi ; de rien ; je vous en prie ; pas du tout Translation rus ( кн .) нет ; нет

何で
JMdict 200217
Word 何で
Reading なんで
Translation dut waarom ; om welke reden ; waartoe ; hoe komt het ; wat ~ toch ; waarvoor {inform .} ; waaraan ligt het ; dat Translation hun mi célból? ; miért? Translation spa por qué? ; para que? ; cómo?
Translation eng why? ; what for? ; how? ; by what means? Translation ger warum ; wieso ; womit Translation fre pourquoi ? ; pour quelle raison ? ; comment ? ; par quels moyens ? Translation rus отчего? , почему? ; ( ср .) なぜ

何で
JMdict 100319
Word 何で
Reading なんで
Translation eng why? ; what for? ; how? ; by what means? Translation ger warum ; wieso ; womit Translation fre pourquoi/pour quelle raison

如何して
JMdict 100319
Word 如何して
Reading どうして
Translation eng why? ; for what reason ; how ; in what way ; for what purpose ; what for Translation ger wieso ; warum ; weshalb ; weswegen ; wie ; auf welche Weise Translation fre dans quel but ; par quel moyen ; pour quelle raison? ; pourquoi? Translation rus почему ; каким образом

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 92 ms