既
KanjiDic2 100402
Literal 既
Reading Pinyin ji4 Reading On キ Reading Kun すで .に Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning previously ; already ; long ago Meaning fr déjà ; auparavant ; il y a longtemps Meaning es anterior ; previo ; pasado ; ya ; antes Meaning pt previamente ; já ; há muito tempo
昨
KanjiDic2 100402
Literal 昨
Reading Pinyin zuo2 Reading On サク Reading Korean jag Reading Korean 작
Meaning yesterday ; previous Meaning fr hier ; précédent ; ‾ dernière Meaning es ayer ; previo ; anterior Meaning pt ontem ; prévio ; anterior
先
KanjiDic2 100402
Literal 先
Reading Pinyin xian1 Reading On セン Reading Kun さき ; ま.ず Nanori ぽん Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning before ; ahead ; previous ; future ; precedence Meaning fr avant ; devant ; précédent ; futur ; antériorité Meaning es antes ; adelante ; previo ; precedencia ; extremo ; punta ; final ; anterior Meaning pt antes ; prévio ; na frente ; futuro ; precedência
予
KanjiDic2 100402
Literal 予
Reading Pinyin yu2 ; yu3 Reading On ヨ ; シャ Reading Kun あらかじ .め Reading Korean yeo Reading Korean 여
Meaning beforehand ; previous ; myself ; I Meaning fr auparavant ; à l'avance ; moi ; je Meaning es de antemano ; previo Meaning pt de antemão ; prévio ; eu mesmo ; Eu
ひと昔前
JMdict 200217
前
JMdict 200217
Word 先 ; 前 ; 先き
Reading さき
Translation dut toekomstig ; komend ; aanstaand ; vorig ; voorgaand ; voorafgaand ; vroeger ; eerder ; voormalig ; gewezen ; ex- ; oud- ; recent ; van kort geleden ; jongste ; ( puntig ) uiteinde ; eind ; punt ; spits ; tip ( je ) ; top ( je ) ; processie enz .} kop {m .b.t. ; hoofd ; toekomst ; wat komen moet ; wat te wachten staat ; vooruitzicht ; aspect ; verschiet ; wat de toekomst in petto heeft ; voorland {fig .} ; vervolg ; wat volgt ; wat later komt ; volgende gebeurtenis ; wat verder ; wat voorop ; plaats van bestemming ; -bestemming ; wederpartij ; ( onderhandelings ) partner ; de ander ; vorig {attr .} ; voormalig ; vroeger ; voorgaand ; voorafgaand Translation hun korábbi ; kérdés ; hegye vminek ; vminek a hegye ; befejezés ; cél ; célkitűzés ; maradék ; vég ; végződés ; csúcs ; darab ; eleje vminek ; értelem ; fej ; fenék ; fő ; hajó orra ; készlet ; orom ; vezető ; célpont ; objektív Translation slv vrh , dalje , {cilj , konec , } prihodnost ; bivši ; prejšnji ; prednost} {prioriteta , Translation spa previo ; ex- ; punta ( ej . de un lápiz o línea ) ; fin ; boquilla ; destino ; la primera prioridad ; objetivo ; secuela ; resto ; residuo ; el futuro ; en lo sucesivo ; detino ; el otro partido
Translation eng previous ; prior ; former ; first ; earlier ; some time ago ; preceding ; point (e.g. pencil ) ; tip ; end ; nozzle ; head ( of a line ) ; front ; ahead ; the other side ; the future ; hereafter ; destination ; the other party Translation ger früher ; ehemalig ; Ex… ; Spitze ; Ende ; Stirn ; Front ; Kopf ; Führung ; Folge ; Fortsetzung ; etw . Ehemaliges ; etw . vor einem Liegendes ; Zukunft Translation fre précédent ; avant ; ancien ; premier ; plus tôt ; il y a quelque temps ; antérieur ; pointe ( par ex . de crayon ) ; extrémité ; bec ; tête ( de ligne ) ; avant ; devant ; l'autre côté ; avenir ; futur ; après ; plus tard ; destination ; l'autre partie ( par ex . contractante ) Translation rus прежний , бывший ; 1) первенство ; впереди , первым ; раньше ( кого-л .) {～に} ; оказаться впереди ; быть первым ; занять первое место {～になる} ; 2) раньше , прежде ; прежний , бывший {～の} ; 3) заранее ; до того как… ; 4) дальше , далее ; впереди ( чего-л .); в сторону ( от чего-л .) ; 5) будущее ; дальнейшее ; 6) конечный пункт ; 7) продолжение , окончание ; остальное ; 8) другая сторона ( из двух участвующих в разговоре и т. п.) ; 9) ( см .) さきもの ; остриё , кончик ; верхушка
前
JMdict 200217
Word 前
Reading まえ
Translation dut voor ; voren ; voorkant ; front ; voorzijde ( van een lichaam ) ; borststuk {i .h.b.} ; voorstuk ; voorste deel ; kop ; hoofd ; confrontatie ; het onder ogen hebben ; aanwezigheid {in} {van} ; het} bijzijn {in {van} ; het} aanschijn {in {van} ; het} aangezicht {in {van} ; overstaan {ten} {van} ; tegenover ~ ; tegen ~ ; geleden ; tevoren ; terug ; voor ; voorheen ; vroeger ; voordien ; ( onmiddellijk ) voorafgaand ( aan ) ; voor ; vorig ; voormalig ; voorgaand ; bovenstaand ; eerder ; eerstgenoemd ( van twee ) ; eerdere veroordeling ; in overeenstemming met ; zoals ~ {( arch .) in de constructie ~ no mae ～の前} ; Vrouwe ~ {( arch .) in de constructie ~ no mae ～の前 ; suffix ter betiteling van een adellijke dame} ; gevoegd achter een een een meishi of dōshi in de ren'yōkei ; geeft zekere portie aan} {wordt ; -heid {suffix dat de hoedanigheid van het grondwoord ( steeds een menselijke eigenschap ) benadrukt} Translation hun azelőtt ; előbb ; csúcs ; előmenetel ; fej ; felső rész ; fenék ; fő ; főnök ; hajó orra ; hegyfok ; igazgató ; orom ; sebesség ; vezető ; hölgy ; -ba ; -be ; -nak ; -nek ; -ni ; adag ; ételadag Translation slv prej ; pred ; spredaj ; prednja stran Translation spa ( n-adv , n-t , n-suf ) antes ; anterior ; en frente ; hace ( de tiempo ) ; previo ; anterior ; frente ( de una línea ) ; en la presencia de ; señorita ; ( cinco minutos ) para ; ración ; porción Translation swe innan
Translation eng ago ; before ( some event ) ; previously ; ( minutes ) to ( the hour ) ; in front ( of ) ; before (e.g. the house ) ; head ( of a line ) ; front (e.g. of a bus ) ; fore part ; in the presence of ; helping ; portion ; privates ; private parts Translation ger vorn ; vor ; erster Teil ; vorderer Teil ; vor ; bevor ; früher ; Portion ; Anteil ; für …Personen ; Vorleben ; Vorgeschichte ; Vorstrafe Translation fre antérieur ; auparavant ; avant ; précédent ; moins ( par ex . 5 heures moins 10 ) ; en face ( de ) ; devant ( par ex . la maison ) ; tête ( de ligne ) ; avant ( par ex . d'un bus ) ; partie antérieure ; en présence de ; portion ; parties intimes ; parties génitales Translation rus 1) ( после числ .) порция ; 2) ( уст . суф . к именам женщин аристократического происхождения ) ; 3) ( суф . со значением такой , как надо при некоторых существительных ) ; 1) впереди , перед ; перед ( чем-л .) {…の～} ; передний {～の} ; впереди {～に} ; 2) раньше , заранее ; перед , до ( чего-л .) {…の～} ; прежний ; прошлый {～の} ; раньше , прежде {～に} ; 3) прошлое ; ( ср .) まえのよ ; 4) ( жарг .) {прежняя} судимость ; 5) ( см .) いんぶ
Crossref 人前・にんまえ ; 前・ぜん・3
昨
KanjiDic2 200217
Literal 昨
Reading Pinyin zuo2 Reading On サク Reading Korean jag Reading Korean 작
Meaning yesterday ; previous Meaning fr hier ; précédent ; ~ dernière Meaning es ayer ; previo ; anterior Meaning pt ontem ; prévio ; anterior
先
KanjiDic2 200217
Literal 先
Reading Pinyin xian1 Reading On セン Reading Kun さき ; ま.ず Nanori ぽん Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning before ; ahead ; previous ; future ; precedence Meaning fr avant ; devant ; précédent ; futur ; antériorité Meaning es antes ; adelante ; previo ; precedencia ; extremo ; punta ; final ; anterior Meaning pt antes ; prévio ; na frente ; futuro ; precedência
予
KanjiDic2 200217
Literal 予
Reading Pinyin yu2 ; yu3 Reading On ヨ ; シャ Reading Kun あらかじ .め Reading Korean yeo Reading Korean 여
Meaning beforehand ; previous ; myself ; I Meaning fr auparavant ; à l'avance ; moi ; je Meaning es de antemano ; previo Meaning pt de antemão ; prévio ; eu mesmo ; Eu
既
KanjiDic2 200217
Literal 既
Reading Pinyin ji4 Reading On キ Reading Kun すで .に Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning previously ; already ; long ago Meaning fr déjà ; auparavant ; il y a longtemps Meaning es anterior ; previo ; pasado ; ya ; antes Meaning pt previamente ; já ; há muito tempo
産前
JMdict 200217
Word 産前
Reading さんぜん
Translation spa previo al parto
Translation eng prior to childbirth Translation ger pränatal ; vor der Geburt Translation rus до родов , перед родами
Crossref 産後
先
JMdict 200217
Word 先
Reading せん
Translation dut vorig {～の} ; voorheen ; eertijds ; vroeger ; voorbeurt ; {go ; shōgi} het eerst moeten uitspelen ; aan de voorhand zijn ; zitten ; erop of eronder {ここを～と} ; alles of niets ; voorst ; meest vooruit ; voorafgaand ; voorgaand ; het initiatief nemen ; pionier ; vooraf ; op voorhand ; vroeger ; eerder ; tevoren ; vorig ; tegenpartij Translation hun elsőbbség ; korábbi ; túl korai ; régi ; azelőtti ; kései ; késleltetett ; későn ; néhai ; utóbbi Translation slv prejšnji ; nekdanji ; prednost Translation spa previo ; ex- ; punta (e.j. de un lápiz o línea ) ; fin ; boquilla ; destino ; la primera prioridad ; objetivo ; secuela ; resto ; residuo ; el futuro ; en lo sucesivo ; destino ; el otro partido
Translation eng former ; previous ; old ; first move ( in go , shogi , etc .) ; opening move Translation ger Zukunft ; früher ; vorher ; das letzte Mal ; das vorhergehende Mal ; der erste Zug Translation rus предшествующий , прежний , бывший ; 1) будущее ; 2) инициатива ; 3): {～に} раньше , прежде ; предшествующий , прежний , бывший {～の} ; 4) первый ход (в игре в го )
次回予告
JMdict 200217
Word 次回予告
Reading じかいよこく
Translation spa previo de la próxima entrega ( TV , podcasts , etc )
Translation eng preview of next installment ( TV shows , podcasts , etc .) Translation ger Vorschau auf die nächste Folge
已前
JMdict 100319
Word 以前 ; 已前
Reading いぜん
Translation eng ago ; since ; before ; previous Translation ger vor ; bevor ; vorher ; früher ; einst ; ehemals ; ehedem ; vormals ; einmal Translation fre autrefois ; avant Translation rus (1) тому́ наза́д ; до ; (2) ра́ньше ; пре́жде
一昔前
JMdict 100319
Word 一昔前
Reading ひとむかしまえ
Translation eng long ago ; previous ; of a former age
既報
JMdict 100319
Word 既報
Reading きほう
Translation eng previous report Translation ger ( schriftspr .) ; früherer Bericht Translation fre rapport précédent
刑余
JMdict 100319
Word 刑余
Reading けいよ
Translation eng previous conviction Translation ger Vorstrafe ; Vorbestrafter
故
JMdict 100319
Word 古 ; 故 ; 旧
Reading ふる
Translation eng used item ; secondhand item ; old ; used ; previous Translation ger etw . Altes
Crossref 御古
後
JMdict 100319
Word 後
Reading あと
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; past ; previous ; more (i.e. five more minutes ) Translation ger hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; Rest ; zurück Translation fre derrière ; en arrière
Crossref その後 ; 後ずさり
上
JMdict 100319
Word 上
Reading うえ
Translation eng above ; up ; over ; top ; summit ; surface ; on ; before ; previous ; superiority ; one's superior (i.e. one's elder ) ; on top of that ; besides ; what's more ; upon ( further inspection , etc .) ; based on ( and occurring after ) ; matters concerning ... ; as concerns ... ; since (i.e. "for that reason" ) ; suffix indicating higher social standing ; place of one's superior (i.e. the throne ) ; emperor ; sovereign ; shogun ; daimyo ; noblewoman ( esp . the wife of a nobleman ) Translation ger oben ; auf ; über ; höhere Position ; höherer Rang ; oberer Teil ; Spitze ; Oberseite ; obere Seite ; Oberfläche ; Gipfel ; Kopf ; außerdem ; auch noch ; darüber hinaus Translation fre au-dessus ; autorité supérieure ; dessus ; supérieur ; sur Translation rus вверху́ ; наверху́ ; све́рху ; на ; над ; находя́щийся наверху́ ; ве́рхний ; вы́сший ; лу́чший ; ста́рший
Crossref 父上
前
JMdict 100319
Word 先 ; 前
Reading さき
Translation eng previous ; prior ; former ; some time ago ; preceding ; point (e.g. pencil ) ; tip ; end ; nozzle ; ahead ; the other side ; the future ; hereafter ; destination ; the other party ; head ( of a line ) ; front Translation ger Spitze ; Ende ; Stirn ; Front ; Kopf ; Führung ; Folge ; Fortsetzung ; etw . Ehemaliges ; etw . vor einem Liegendes ; Zukunft Translation fre destination ; avenir ; futur ; suite ( d'une histoire ) ; bout ( de ligne ) ; pointe ( crayon ) ; avant ; précédent
先
JMdict 100319
Word 先
Reading せん
Translation eng the future ; priority ; precedence ; former ; previous ; old ; late Translation ger Zukunft ; früher ; vorher ; das letzte Mal ; vorhergehende Mal
先の世
JMdict 100319
Word 先の世
Reading さきのよ
Translation eng previous existence
先君
JMdict 100319
先決
JMdict 100319
先口
JMdict 100319
先触れ
JMdict 100319
先代
JMdict 100319
先便
JMdict 100319
Word 先便
Reading せんびん
Translation eng previous letter Translation ger jmds . letzter Brief ; der letzte Flug ; letzte Schiff
先約
JMdict 100319
Word 先約
Reading せんやく
Translation eng previous engagement ; prior contract Translation ger andere Verabredung
前
JMdict 100319
Word 前
Reading ぜん
Translation eng ( before the name of an era ) pre- (e.g. "premodern" ) ; before ; earlier ; the last (i.e. immediately preceding ) (e.g. "the last mayor" ) ; previous ; one-time ; former Translation fre anciennement ; avant ; ci-dessus ; devant ; précedent
Crossref 前・まえ
前の世
JMdict 100319
Word 前の世
Reading まえのよ
Translation eng previous existence
前科
JMdict 100319
前回
JMdict 100319
前件
JMdict 100319
前言
JMdict 100319
Word 前言
Reading ぜんげん
Translation eng previous remarks Translation ger ( schriftspr .) ; Gesagtes ; vorherige Bemerkung ; vorherige Äußerung
前行
JMdict 100319
Word 前行
Reading ぜんぎょう
Translation eng previous line Translation ger vorhergehende Zeile
前書
JMdict 100319
前触れ
JMdict 100319
Word 前触れ
Reading まえぶれ
Translation eng previous notice ; herald ; harbinger ; portent Translation ger Vorzeichen ; Vorbote ; Anzeichen ; Omen ; Auftakt Translation fre annonce ; préavis ; signe
前身
JMdict 100319
前世
JMdict 100319
Word 前世
Reading ぜんせ
Translation eng previous existence Translation ger {Buddh .} Vergangenheit ; vorangehende Welt ; vorangehende Leben
前生
JMdict 100319
Word 前生
Reading ぜんしょう
Translation eng previous existence Translation ger {Buddh .} Vergangenheit ; vorangehende Welt ; vorangehende Leben
前代
JMdict 100319
前知らせ
JMdict 100319
Word 前知らせ
Reading まえじらせ
Translation eng previous notice ; omen ; signs ; premonition
前日
JMdict 100319
Word 前日
Reading ぜんじつ ; まえび
Translation eng previous day ; the day before Translation ger ( schriftspr .) ; der Tag zuvor ; Tag vorher Translation rus предыдущий день ; за день до того
先婦
JMdict 100319
Word 前婦 ; 先婦
Reading ぜんぷ ; せんぷ
Translation eng previous wife ; late wife Translation ger Ex-Frau ; ehemalige Frau ; vorhergehende Frau
前約
JMdict 100319
他生
JMdict 100319
予告
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 3964 ms