YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
盟う
JMdict 100319
Word
誓う
;
盟う
Reading
ちかう
Translation eng
to
swear
;
to
vow
;
to
take
an
oath
;
to
pledge
Translation ger
schwören
;
beteuern
;
geloben
;
feierlich
versprechen
;
Gelübde
ablegen
Translation fre
jurer
;
prêter
serment
Translation rus
кля́сться
;
присяга́ть
;
дава́ть
сло́во
貸し出す
JMdict 100319
Word
貸し出す
Reading
かしだす
Translation eng
to
lend
Translation ger
ausleihen
;
verleihen
;
leihweise
überlassen
Translation fre
prêter
藉す
JMdict 100319
Word
貸す
;
藉す
Reading
かす
Translation eng
to
lend
;
to
loan
;
to
rent
out
;
to
hire
out
Translation ger
verleihen
;
leihen
;
ausleihen
;
kreditieren
;
vermieten
;
verpachten
;
Gehör
leihen
;
Gehör
schenken
Translation fre
faire
crédit
à
quelqu'un
;
louer
;
prêter
融通
JMdict 100319
Word
融通
Reading
ゆうずう
;
ゆうづう
Translation eng
lending
(
money
) ;
finance
;
adaptability
;
versatility
;
flexibility
;
accommodation
Translation ger
Darlehen
;
Flexibilität
;
Anpassungsfähigkeit
Translation fre
adaptation
;
prêter
(
argent
) ;
souplesse
誓
KanjiDic2 100402
Literal
誓
Reading Pinyin
shi4
Reading On
セイ
Reading Kun
ちか
.う
Reading Korean
seo
Reading Korean
서
Meaning
vow
;
swear
;
pledge
Meaning fr
prêter
serment
;
promettre
;
jurer
Meaning es
voto
;
juramento
;
compromiso
;
jurar
;
hacer
un
voto
;
dar
su
palabra
Meaning pt
voto
;
jurar
;
penhor
貸
KanjiDic2 100402
Literal
貸
Reading Pinyin
dai4
Reading On
タイ
Reading Kun
か.す ; か.
し-
;
かし-
Reading Korean
dae
;
teug
Reading Korean
대
;
특
Meaning
lend
Meaning fr
prêter
;
louer
Meaning es
préstamo
;
prestar
;
alquilar
Meaning pt
Emprestar
扶
KanjiDic2 100402
Literal
扶
Reading Pinyin
fu2
Reading On
フ
Reading Kun
たす
.
ける
Reading Korean
bu
Reading Korean
부
Meaning
aid
;
help
;
assist
Meaning fr
aider
;
assister
;
prêter
main
forte
Meaning es
ayuda
;
socorro
;
asistencia
Meaning pt
ajudar
;
ajuda
;
auxiliar
留める
JMdict 200217
Word
止める
;
留める
;
停める
Reading
とめる
Translation dut
vastmaken
;
bevestigen
;
vastzetten
;
vastbinden
;
vastklemmen
;
vasthechten
;
vastleggen
;
fixeren
;
hechten
;
op
z'n
plaats
houden
;
afhechten
{糸を}
;
afkanten
{編み目を}
;
vastsjorren
{ロープを}
;
beleggen
;
seizen
;
vastkloppen
{鋲で}
;
vastklinken
;
vastnagelen
{釘で}
;
vastspijkeren
;
vastpinnen
{ピンで}
;
dichtknopen
{ボタンで}
;
toeknopen
;
vastknopen
;
{ホック
;
かぎで}
aanhaken
;
vasthaken
;
dichthaken
;
ophouden
;
tegenhouden
;
aanhouden
;
vasthouden
;
gevangen
houden
;
in
hechtenis
houden
;
in
arrest
houden
;
in
verzekerde
bewaring
houden
;
detineren
;
laten
nablijven
{学校で}
;
laten
schoolblijven
;
{心
;
気に}
denken
aan
;
ernstig
overdenken
;
in
acht
nemen
;
acht
slaan
op
;
letten
op
;
in
gedachten
houden
;
voor
ogen
houden
;
rekening
houden
met
;
zich
aantrekken
;
aandacht
schenken
aan
;
ter
harte
nemen
;
indachtig
zijn
;
gedachtig
zijn
;
onthouden
;
in
het
hart
prenten
;
in
het
gemoed
prenten
;
de
ogen
vestigen
op
{…に目を}
;
stoppen
;
stopzetten
;
stilleggen
;
stilhouden
;
laten
stilstaan
;
stillen
;
stuiten
;
tot
stilstand
brengen
;
stilzetten
;
tot
staan
brengen
;
parkeren
;
stallen
;
de
kant
enz
.}
zetten
{aan
;
neerzetten
;
arrêteren
;
dief
enz
.}
houden
{de
;
een
halt
toeroepen
;
een
punt
zetten
achter
~ ;
een
einde
maken
aan
{een
ruzie
enz
.} ;
ophouden
;
stremmen
;
aanvoer
enz
.}
staken
{de
;
afbreken
;
afsnijden
;
paard
enz
.}
tegenhouden
{een
;
vasthouden
;
aanhouden
;
inhouden
;
keren
;
afdammen
{fig
.} ;
geluid
{m
.b.t. ;
pijn}
weren
;
ophouden
;
stelpen
;
licht
enz
.}
uitdoen
{het
;
uitschakelen
;
gas
{m
.b.t. ;
water
;
radio}
uitdraaien
;
dichtdraaien
;
afsluiten
;
uitzetten
;
afzetten
;
stroom}
afbreken
{de
;
afsnijden
;
inflatie
enz
.}
bedwingen
{m
.b.t. ;
beheersen
;
afremmen
;
beteugelen
;
breidelen
;
in
toom
houden
;
in
bedwang
houden
;
intomen
;
groei
enz
.}
belemmeren
{de
;
beletten
;
verhinderen
;
verbieden
;
voorkomen
;
ontzeggen
;
verhoeden
Translation hun
befog
;
megáll
;
bekapcsol
;
csukódik
;
eltér
;
lecsavar
;
letér
;
akadályoz
;
fogva
tart
;
marasztal
;
befog
Translation slv
pričvrstiti
;
pritrditi
;
ustaviti
Translation spa
parar
;
detener
;
parar
;
detener
(
algo
) ;
cesar
;
renunciar
;
ponerle
fin
a
Translation swe
stoppa
Translation eng
to
notice
;
to
be
aware
of
;
to
concentrate
on
;
to
pay
attention
to
;
to
remember
;
to
bear
in
mind
;
to
fix
(
in
place
) ;
to
fasten
;
to
tack
;
to
pin
;
to
nail
;
to
button
;
to
staple
;
to
detain
;
to
keep
in
custody
;
to
stop
;
to
turn
off
;
to
park
;
to
prevent
;
to
suppress
(a
cough
) ;
to
hold
back
(
tears
) ;
to
hold
(
one's
breath
) ;
to
relieve
(
pain
) ;
to
stop
(
someone
from
doing
something
) ;
to
dissuade
;
to
forbid
;
to
prohibit
Translation ger
anhalten
;
zum
Stehen
bringen
;
unterbrechen
;
abstellen
;
ausschalten
;
verbieten
;
abbringen
;
abhalten
;
aufhalten
;
befestigen
;
anhalten
;
stoppen
;
befestigen
;
festmachen
;
abhalten
;
aufhalten
;
hinterlassen
;
zurücklassen
;
festhalten
;
einschließen
Translation fre
arrêter
;
éteindre
;
se
garer
;
stationner
;
empêcher
;
retenir
(
une
toux
,
des
larmes
,
son
souffle
) ;
soulager
(
la
douleur
) ;
empêcher
(
quelqu'un
de
faire
quelque
chose
) ;
faire
cesser
;
dissuader
;
interdire
;
prohiber
;
remarquer
;
être
au
courant
de
;
se
concentrer
sur
;
prêter
attention
à ;
se
rappeler
de
;
retenir
;
se
souvenir
de
;
garder
à
l'esprit
;
détenir
;
retenir
;
maintenir
en
détention
Translation rus
1) ((
тж
.)
停める
)
останавливать
(
прекращать
движение
) ; 2) ((
тк
.)
止める
)
останавливать
,
задерживать
,
прекращать
;
выключать
(
газ
,
свет
,
радио
и т. п.) ; 3) ((
чаще
)
止める
)
закреплять
; 4) ((
тк
.)
止める
)
останавливать
,
удерживать
(
кого-л
.
от
чего-л
.) ; 5) ((
тк
.)
留める
)
задерживать
(
кого-л
.);
оставлять
после
уроков
(
школьника
) ; ((
ср
.)
とめる【泊める】
) ; 6) ((
чаще
)
留める
) (
перен
.)
оставлять
(
что-л
. (в
памяти
, в
сердце
и т. п.)
Crossref
目を留める
;
気に留める
盟う
JMdict 200217
Word
誓う
;
盟う
Reading
ちかう
Translation dut
zweren
;
bezweren
;
plechtig
beloven
;
een
eed
doen
;
afleggen
(
op
) ;
onder
ede
bevestigen
;
een
gelofte
doen
;
afleggen
;
zijn
woord
geven
{i
.h.b.} ;
zich
verbinden
{i
.h.b.}
Translation hun
esküszik
;
esküt
tesz
;
esküt
tétet
;
esküvel
fogad
;
káromkodik
;
megeskedtet
;
megesket
;
megesküszik
;
szitkozódik
;
állít
;
fogadalmat
tesz
;
fogadkozik
;
szentül
ígér
;
ünnepélyes
ígéretet
tesz
;
ünnepélyesen
kijelent
;
ünnepélyesen
megfogad
;
esküt
letesz
;
elzálogosít
Translation slv
priseči
;
obljubiti
Translation spa
jurar
;
prometer
Translation eng
to
swear
;
to
vow
;
to
take
an
oath
;
to
pledge
Translation ger
schwören
;
beteuern
;
geloben
;
feierlich
versprechen
;
ein
Gelübde
ablegen
Translation fre
jurer
;
prêter
serment
Translation rus
клясться
(в
чём-л
.),
давать
слово
(
обет
,
зарок
)
貸出す
JMdict 200217
Word
貸し出す
;
貸出す
Reading
かしだす
Translation hun
nyújt
Translation slv
posoditi
Translation spa
prestar
Translation eng
to
lend
;
to
loan
;
to
let
out
on
hire
Translation ger
ausleihen
;
verleihen
;
leihweise
überlassen
Translation fre
prêter
Translation rus
давать
в
долг
(
взаймы
),
одалживать
;
выдавать
на
дом
(
книги
)
藉す
JMdict 200217
Word
貸す
;
藉す
Reading
かす
Translation dut
uitlenen
;
een
lening
verschaffen
;
voorschieten
;
verhuren
;
leasen
;
krediet
geven
Translation hun
nyújt
Translation slv
posoditi
;
dati
v
najem
Translation spa
prestar
;
alquilar
;
arrendar
Translation eng
to
lend
;
to
loan
;
to
rent
out
;
to
hire
out
Translation ger
verleihen
;
leihen
;
ausleihen
;
kreditieren
;
vermieten
;
verpachten
;
Gehör
leihen
;
Gehör
schenken
Translation fre
faire
crédit
;
louer
;
prêter
;
mettre
en
location
;
louer
Translation rus
((
редко
)
藉す
) ; 1)
давать
в
долг
(
взаймы
),
одалживать
;
можно
я
ещё
немного
задержу
эти
(
ваши
)
деньги?
{その金を}もう少し貸しといてくれたまえ
; 2)
сдавать
внаём
;
давать
напрокат
;
отдавать
в
аренду
; 3)
предоставлять
во
временное
пользование
都合
JMdict 200217
Word
都合
Reading
つごう
Translation dut
voor
elkaar
brengen
;
regelen
;
ervoor
zorgen
;
arrangeren
;
fiksen
{inform
.} ;
geld}
bijeenbrengen
{m
.b.t. ;
voorschieten
{i
.h.b.} ;
helpen
aan
;
geschiktheid
;
moment
;
gelegenheid
;
gemak
;
conveniëntie
;
voordeel
;
belang
;
redenen
;
omstandigheden
;
in
totaal
;
alles
bij
elkaar
;
alles
samen
;
alles
erop
en
eraan
;
welgeteld
;
in
summa
;
in
toto
Translation hun
körülmények
;
feltétel
;
kényelem
;
megfelelés
Translation slv
razpoložljivost
;
okoliščine
;
pogoji
;
pripravnost
Translation spa
circunstancias
;
condición
;
conveniencia
Translation eng
circumstances
;
condition
;
convenience
;
to
arrange
;
to
manage
;
to
lend
money
;
to
raise
money
;
in
all
;
in
total
;
all
told
Translation ger
einrichten
;
arrangieren
;
möglich
machen
;
besorgen
;
beschaffen
;
aufbringen
;
Umstände
;
Gelegenheit
;
Grund
;
Vorbereitungen
;
Möglichkeiten
;
insgesamt
;
zusammen
Translation fre
circonstances
;
condition
;
occasion
;
opportunité
;
organiser
;
gérer
;
prêter
de
l'argent
;
récolter
de
l'argent
;
en
tout
;
au
total
Translation rus
устраивать
(
что-л
.
для
кого-л
.) ;
предоставить
;
ссудить
; 1)
обстоятельства
;
условия
,
обстановка
; 2)
удобство
; (
ср
.)
つごうしだい
; 3):
{~する}
устраивать
(
что-л
.
для
кого-л
.) ; 4)
предоставление
;
ссуда
;
предоставить
;
ссудить
{~する}
;
общая
сумма
,
итог
;
итого
届く
JMdict 200217
Word
届く
Reading
とどく
Translation dut
bereiken
;
aankomen
;
arriveren
;
terechtkomen
;
bereiken
;
komen
bij
;
halen
;
reiken
tot
;
dragen
tot
;
zich
uitstrekken
tot
;
raken
;
geraken
tot
;
overkomen
;
aanslaan
;
overslaan
;
gehoor
vinden
;
raken
;
roeren
;
treffen
; (
tot
in
de
puntjes
)
zijn
weg
vinden
tot
Translation hun
elér
vmit
;
ér
vhova
;
felvisz
;
nyúl
vmi
után
Translation slv
dospeti
{pošiljka
itd
.} ;
seči
do
{roka
itd
.}
Translation spa
alcanzar
Translation swe
nå
Translation eng
to
reach
;
to
arrive
;
to
get
through
;
to
get
at
;
to
be
attentive
;
to
pay
attention
;
to
be
delivered
;
to
carry
(e.g.
sound
)
Translation ger
erreichen
;
reichen
;
ankommen
;
eintreffen
;
geliefert
werden
;
erreichen
;
langen
an
;
sich
erfüllen
;
erhört
werden
Translation fre
parvenir
à ;
atteindre
;
arriver
à ;
être
attentif
;
prêter
attention
;
accorder
de
l'attention
;
être
livré
;
porter
(
par
ex
.
pour
le
son
)
Translation rus
1)
доставать
,
касаться
; 2)
доходить
,
быть
полученным
; 3)
доходить
,
находить
отклик
; 4)
исполняться
(о
желании
) ; 5)
до
всего
доходить
,
быть
внимательным
ко
всему
融通
JMdict 200217
Word
融通
Reading
ゆうずう
;
ゆうづう
;
ゆずう
Translation dut
geld
lenen
;
een
lening
verstrekken
;
geld
voorschieten
;
krediet
verlenen
;
geven
;
flexibiliteit
;
soepelheid
;
coulantie
;
coulance
;
aanpassingsvermogen
;
accommodatievermogen
;
krediet
;
geldlening
;
voorschot
Translation hun
pénzügy
;
alkalmazkodóképesség
;
ingatagság
;
hajlékonyság
;
elszállásolás
Translation spa
prestar
dinero
;
financiar
;
flexibilidad
;
adaptabilidad
Translation eng
lending
(
money
) ;
finance
;
loan
;
adaptability
;
versatility
;
flexibility
;
accommodation
Translation ger
Darlehen
;
Flexibilität
;
Anpassungsfähigkeit
;
leihen
;
ein
Darlehen
geben
;
Darlehen
;
Flexibilität
;
Anpassungsfähigkeit
Translation fre
adaptation
;
prêter
(
argent
) ;
souplesse
Translation rus
а)
пускать
в
оборот
; б)
давать
взаймы
; 1) (
эк
.)
оборот
,
обращение
; а)
пускать
в
оборот
; б)
давать
взаймы
{~する}
; 2)
приспособляемость
誓
KanjiDic2 200217
Literal
誓
Reading Pinyin
shi4
Reading On
セイ
Reading Kun
ちか
.う
Reading Korean
seo
Reading Korean
서
Meaning
vow
;
swear
;
pledge
Meaning fr
prêter
serment
;
promettre
;
jurer
Meaning es
voto
;
juramento
;
compromiso
;
jurar
;
hacer
un
voto
;
dar
su
palabra
Meaning pt
voto
;
jurar
;
penhor
貸
KanjiDic2 200217
Literal
貸
Reading Pinyin
dai4
Reading On
タイ
Reading Kun
か.す ; か.
し-
;
かし-
Reading Korean
dae
;
teug
Reading Korean
대
;
특
Meaning
lend
Meaning fr
prêter
;
louer
Meaning es
préstamo
;
prestar
;
alquilar
Meaning pt
Emprestar
扶
KanjiDic2 200217
Literal
扶
Reading Pinyin
fu2
Reading On
フ
Reading Kun
たす
.
ける
Reading Korean
bu
Reading Korean
부
Meaning
aid
;
help
;
assist
Meaning fr
aider
;
assister
;
prêter
main
forte
Meaning es
ayuda
;
socorro
;
asistencia
Meaning pt
ajudar
;
ajuda
;
auxiliar
過去
JMdict 200217
Word
過去
Reading
かこ
Translation dut
afgelopen
;
voorbij
;
voorbijgegaan
;
verleden
;
verlopen
;
verstreken
;
vervlogen
;
verleden
;
vroeger
tijd
;
verleden
tijden
;
verleden
{pregnant}
;
vroegere
gebeurtenissen
;
oude
grieven
{i
.h.b.} ;
oud
zeer
;
oude
koeien
{fig
.}
Translation slv
preteklost
;
minuli
dnevi
Translation spa
(
el
)
pasado
Translation eng
the
past
;
bygone
days
;
the
previous
; a
past
(i.e. a
personal
history
one
would
prefer
remained
secret
) ;
one's
past
;
past
(
tense
) ;
preterit
;
preterite
;
previous
life
Translation ger
in
der
Vergangenheit
;
einst
;
früher
;
vergangen
;
ehemalig
;
einstig
;
früher
;
veraltet
;
verflossen
;
Vergangenheit
;
Vorleben
;
Imperfekt
;
vergangene
Welt
;
jmds
.
vorheriges
Leben
Translation fre
le
passé
;
le
précédent
;
les
temps
anciens
;
un
passé
(c.
-à-d
.
une
histoire
personnelle
que
l'on
préférerait
garder
secrète
) ;
son
passé
;
passé
(
temps
du
verbe
) ;
prétérit
;
passé
simple
;
vie
antérieure
Translation rus
1)
прошлое
,
минувшее
;
過去の人
а)
бывший
человек
; б)
отсталый
человек
{~の
:} ; 2) (
грам
.)
прошедшее
время
過去時制
JMdict 200217
Word
過去時制
Reading
かこじせい
Translation eng
past
tense
;
preterit
tense
Translation ger
Vergangenheit
;
Präteritum
過去形
JMdict 200217
Word
過去形
Reading
かこけい
Translation dut
{spraakk
. ;
taalk
.}
verleden
tijd
;
preteritum
Translation hun
múlt
idő
Translation eng
past
tense
Translation ger
Vergangenheitsform
;
Präteritum
半過去
JMdict 200217
Word
半過去
Reading
はんかこ
Translation dut
onvoltooid
verleden
tijd
{taalk
.} ;
imperfect
;
imperfectum
;
preteritum
;
praet
.
{afk
.}
Translation eng
imperfect
tense
Translation ger
Imperfekt
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 171 ms