YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
プラテーク
JMnedict 100319
Reading
プラテーク
Romaji
Pratek
プラテーク
JMnedict 200217
Reading
プラテーク
Romaji
Pratek
架
KanjiDic2 100402
Literal
架
Reading Pinyin
jia4
Reading On
カ
Reading Kun
か.
ける
; か.
かる
Reading Korean
ga
Reading Korean
가
Meaning
erect
;
frame
;
mount
;
support
;
shelf
;
construct
Meaning fr
ériger
;
monter
;
suspendre
(
pont
) ;
supporter
(
poids
) ;
étagère
;
construire
Meaning es
montar
;
apoyar
;
estante
;
construir
;
colgar
;
construir
un
puente
Meaning pt
eregir
;
moldura
;
monte
;
apoio
;
prateleira
;
construir
棚
KanjiDic2 100402
Literal
棚
Reading Pinyin
peng2
Reading On
ホウ
Reading Kun
たな
;
-だな
Reading Korean
bung
;
paeng
Reading Korean
붕
;
팽
Meaning
shelf
;
ledge
;
rack
;
mount
;
mantle
;
trellis
Meaning fr
étagère
;
rayon
;
rebord
;
support
;
tablette
;
manteau
(
cheminée
) ;
treillis
(
vigne
)
Meaning es
estante
;
repisa
Meaning pt
prateleira
;
apoio
;
moldura
;
manto
;
grade
棚
KanjiDic2 200217
Literal
棚
Reading Pinyin
peng2
Reading On
ホウ
Reading Kun
たな
;
-だな
Reading Korean
bung
;
paeng
Reading Korean
붕
;
팽
Meaning
shelf
;
ledge
;
rack
;
mount
;
mantle
;
trellis
Meaning fr
étagère
;
rayon
;
rebord
;
support
;
tablette
;
manteau
(
cheminée
) ;
treillis
(
vigne
)
Meaning es
estante
;
repisa
Meaning pt
prateleira
;
apoio
;
moldura
;
manto
;
grade
架
KanjiDic2 200217
Literal
架
Reading Pinyin
jia4
Reading On
カ
Reading Kun
か.
ける
; か.
かる
Reading Korean
ga
Reading Korean
가
Meaning
erect
;
frame
;
mount
;
support
;
shelf
;
construct
Meaning fr
ériger
;
monter
;
suspendre
(
pont
) ;
supporter
(
poids
) ;
étagère
;
construire
Meaning es
montar
;
apoyar
;
estante
;
construir
;
colgar
;
construir
un
puente
Meaning pt
eregir
;
moldura
;
monte
;
apoio
;
prateleira
;
construir
仰有る
JMdict 200217
Word
仰る
;
仰有る
;
仰しゃる
;
仰っしゃる
Reading
おっしゃる
Translation dut
zeggen
;
vertellen
;
mededelen
;
spreken
;
praten
;
heten
;
noemen
Translation hun
beszél
;
elbeszél
;
elmesél
;
elmond
;
kijelent
;
megfejt
;
megkülönböztet
;
megmond
;
mond
;
tud
;
utasít
Translation slv
reči
;
povedati
Translation spa
decir
;
hablar
;
platicar
;
decir
;
hablar
;
decir
;
hablar
;
platicar
Translation eng
to
say
;
to
speak
;
to
tell
;
to
talk
Translation ger
sagen
(
höflicher
Ausdruck
für
iu言う
)
Translation fre
dire
;
parler
;
raconter
Translation rus
(
вежл
.)
говорить
,
сказать
(о
2-м
и
3-м
лице
) ; (
ср
.)
いう【言う】
;
говорить
語る
JMdict 200217
Word
語る
Reading
かたる
Translation dut
praten
;
vertellen
;
verhalen
;
reciteren
;
zingen
Translation hun
beszél
;
elbeszél
;
elmesél
;
elmond
;
hatása
van
;
kijelent
;
megfejt
;
megkülönböztet
;
utasít
;
felsorol
Translation slv
pripovedovati
Translation spa
platicar
;
conversar
;
decir
;
recitar
Translation swe
tala
;
prata
;
berätta
Translation eng
to
talk
about
;
to
speak
of
;
to
tell
;
to
narrate
;
to
recite
;
to
chant
;
to
indicate
;
to
show
Translation ger
erzählen
;
berichten
;
eine
Geschichte
erzählen
;
ausführlich
erklären
;
vertraulichen
Umgang
haben
;
befreundet
sein
Translation fre
indiquer
;
montrer
Translation rus
1)
говорить
;
рассказывать
; 2)
вести
сказ
,
сказывать
(
гидаю
и т. п.)
対談
JMdict 200217
Word
対談
Reading
たいだん
Translation dut
een
gesprek
voeren
;
een
praatje
;
conversatie
;
onderhoud
hebben
;
converseren
;
praten
;
zich
onderhouden
;
gesprek
;
praatje
;
conversatie
;
onderhoud
;
interview
{i
.h.b.}
Translation hun
beszélgetés
;
csevegés
;
előadás
;
üres
beszéd
Translation slv
govor
;
pogovor
;
konverzacija
;
dialog
;
pogovor
;
dialog
Translation spa
diálogo
;
conversación
Translation eng
talk
;
dialogue
;
conversation
Translation ger
ein
Gespräch
führen
;
sprechen
;
sich
aussprechen
;
sich
unterhalten
;
Gespräch
;
Unterhaltung
Translation fre
conversation
;
entretien
;
interview
Translation rus
беседовать
;
вести
личные
переговоры
; 1)
диалог
,
разговор
,
беседа
(
двух
лиц
) ;
беседовать
{~する}
; 2)
личные
переговоры
;
вести
личные
переговоры
{~する}
喋る
JMdict 200217
Word
喋る
Reading
しゃべる
Translation dut
spreken
;
praten
;
babbelen
;
kletsen
;
keuvelen
;
snappen
;
snateren
;
kwebbelen
;
kleppen
{fig
.} ;
lullen
{inform
.} ;
kakelen
{fig
.} ;
poekelen
{Barg
.} ;
dibberen
{Barg
.} ; (
verder
)
vertellen
{i
.h.b.} ;
verklappen
{i
.h.b.} ;
er
uitflappen
{i
.h.b.} ;
zich
laten
ontvallen
{i
.h.b.}
Translation hun
beszélget
;
fecseg
;
diskurál
;
elbeszélget
;
kopog
;
zörög
Translation slv
govoriti
,
pogovarjati
se
(
sproščeno
),
klepetati
Translation spa
hablar
;
charlar
Translation swe
snacka
;
prata
Translation eng
to
talk
;
to
chat
;
to
chatter
Translation ger
reden
;
schwatzen
;
plaudern
;
plappern
;
ausplaudern
;
ausschwatzen
;
sich
verplappern
Translation fre
discuter
;
parler
Translation rus
1)
болтать
;
тараторить
; 2)
выбалтывать
馬の耳に念仏
JMdict 200217
Word
馬の耳に念仏
Reading
うまのみみにねんぶつ
Translation dut
±
voor
stoelen
en
banken
preken
;
praten
; ±
voor
de
ganzen
preken
; ±
{gew
.}
voor
de
muren
spreken
; ±
de
stem
van
een
roepende
in
de
woestijn
; ±
dat
is
aan
dovemansoren
gezegd
; ±
dat
is
aan
dovemans
deur
geklopt
Translation eng
preaching
to
the
deaf
;
reading
the
nenbutsu
into
a
horse's
ear
Translation ger
Predigt
an
taube
Ohren
Crossref
念仏・1
論じる
JMdict 200217
Word
論じる
Reading
ろんじる
Translation dut
uiteenzetten
;
discussiëren
over
;
bediscussiëren
;
discuteren
;
debatteren
(
over
) ;
betogen
;
argumenteren
;
redekavelen
;
redeneren
;
redetwisten
;
disputeren
;
commentariëren
;
becommentariëren
;
handelen
over
;
behandelen
;
bespreken
;
gaan
over
;
het
hebben
over
;
spreken
over
;
praten
over
;
bepraten
;
verhandelen
;
overwegen
;
acht
geven
;
vermelden
Translation hun
megvitat
;
vitatkozik
;
vitat
Translation slv
kregati
se
;
argumentirati
;
razpravljati
;
debatirati
Translation spa
discutir
;
debatir
Translation eng
to
take
into
consideration
;
to
make
an
issue
of
;
to
argue
;
to
dispute
;
to
discuss
;
to
talk
about
;
to
deal
with
(a
topic
)
Translation ger
argumentieren
;
einen
Beweis
führen
;
diskutieren
;
erörtern
;
debattieren
;
disputieren
;
sich
mit
etw
.
befassen
;
sich
mit
etwas
beschäftigen
;
behandeln
;
gehen
um
… ;
thematisieren
;
zum
Thema
machen
Translation fre
discuter
;
parler
de
;
traiter
(
un
sujet
) ;
argumenter
;
contester
;
prendre
en
considération
;
monter
en
épingle
;
faire
une
affaire
de
Translation rus
1)
рассуждать
(о
чём-л
.);
рассматривать
;
трактовать
; 2)
принимать
во
внимание
Crossref
論ずる・2
;
論ずる・3
;
論ずる・1
論ずる
JMdict 200217
Word
論ずる
Reading
ろんずる
Translation dut
uiteenzetten
;
discussiëren
over
;
bediscussiëren
;
discuteren
;
debatteren
(
over
) ;
betogen
;
argumenteren
;
redekavelen
;
redeneren
;
redetwisten
;
disputeren
;
commentariëren
;
becommentariëren
;
handelen
over
;
behandelen
;
bespreken
;
gaan
over
;
het
hebben
over
;
spreken
over
;
praten
over
;
bepraten
;
verhandelen
;
overwegen
;
acht
geven
;
vermelden
Translation hun
megvitat
;
vitatkozik
;
vitat
Translation slv
kregati
se
;
argumentirati
;
razpravljati
;
debatirati
Translation spa
discutir
;
debatir
Translation eng
to
take
into
consideration
;
to
make
an
issue
of
;
to
argue
;
to
dispute
;
to
discuss
;
to
talk
about
;
to
deal
with
(a
topic
)
Translation ger
argumentieren
;
einen
Beweis
führen
;
diskutieren
;
erörtern
;
debattieren
;
disputieren
Translation fre
débattre
;
discuter
Translation rus
(
см
.)
ろんじる
Crossref
論じる・ろんじる・2
;
論じる・ろんじる・3
;
論じる・ろんじる・1
話しあう
JMdict 200217
Word
話し合う
;
話しあう
;
話合う
Reading
はなしあう
Translation dut
spreken
(
met
) ;
praten
(
met
) ;
bepraten
;
bespreken
; (
met
elkaar
)
in
besprek
zijn
(
over
) ;
bediscussiëren
; (
gemeenschappelijk
)
overleggen
;
zich
onderhouden
met
;
onderling
overleg
plegen
;
consulteren
{i
.h.b.} ;
beraadslagen
;
iem
.
aanspreken
over
;
confereren
;
raadplegen
{w
.g.} ;
samenspreken
{w
.g.}
Translation hun
fejteget
;
megbeszél
Translation slv
pogovarjati
;
posvetovati
se
;
razpravljati
Translation spa
dialogar
;
discutir
;
conversar
Translation eng
to
discuss
;
to
talk
together
Translation ger
besprechen
;
sich
unterhalten
über
;
ein
Gespräch
führen
über
Translation fre
discuter
Translation rus
1)
разговаривать
,
беседовать
; 2)
советоваться
(с
кем-л
.)
咄す
JMdict 200217
Word
話す
;
咄す
Reading
はなす
Translation dut
spreken
;
praten
;
vertellen
;
zeggen
;
verhalen
;
relateren
;
snakken
;
snappen
;
melden
{oneig
.} ;
dibberen
{Barg
.} ;
bepraten
;
zich
onderhouden
(
met
) ;
spreken
(
met
) ;
een
gesprek
voeren
;
converseren
;
bedibberen
{Barg
.} ;
taal}
spreken
{een
Translation hun
beszél
Translation slv
govoriti
;
pripovedovati
Translation spa
hablar
Translation swe
tala
;
prata
Translation eng
to
talk
;
to
speak
;
to
converse
;
to
chat
;
to
tell
;
to
explain
;
to
narrate
;
to
mention
;
to
describe
;
to
discuss
;
to
speak
(a
language
)
Translation ger
sagen
;
sprechen
;
reden
;
erzählen
;
äußern
;
sich
unterhalten
;
plaudern
;
beschreiben
;
schildern
;
berichten
Translation fre
parler
(
une
langue
)
Translation rus
1)
говорить
;
разговаривать
,
беседовать
(с
кем-л
.) ; (
ср
.)
はなせる
; 2)
рассказывать
;
повествовать
云う
JMdict 200217
Word
言う
;
云う
;
謂う
Reading
いう
;
ゆう
Translation dut
zeggen
;
vertellen
;
mededelen
;
spreken
;
praten
;
heten
Translation slv
povedati
;
reči
{ob
poročanem
govoru
s
členkom
と}
Translation spa
decir
;
contar
;
decir
;
se
refiere
a .. ;
se
llama
.. ;
decir
;
se
refiera
a .. ;
se
llama
..
Translation swe
säga
Translation eng
to
say
;
to
utter
;
to
declare
;
to
name
;
to
call
;
to
go
(e.g.
"the
alarm
went
ping"
) ;
to
make
a
noise
Translation ger
sagen
;
sprechen
;
aussprechen
;
äußern
;
reden
;
sich
unterhalten
;
mitteilen
;
melden
;
erzählen
;
erklären
;
aussagen
;
offenbaren
;
angeben
;
versichern
;
behaupten
;
gestehen
;
anerkennen
;
klagen
über
;
ausdrücken
;
äußern
;
aussprechen
;
beschreiben
;
darstellen
;
bedeuten
;
meinen
;
nennen
;
heißen
;
zu
sein
behaupten
; (
einen
Laut
machen
) ;
bellen
;
knurren
;
miauen
;
schnurren
;
krächzen
;
befehlen
;
hinweisen
;
sagen
;
äußern
;
aussprechen
;
reden
;
sich
unterhalten
;
mitteilen
;
melden
;
erzählen
;
erklären
;
aussagen
;
offenbaren
;
angeben
;
versichern
;
behaupten
;
gestehen
;
anerkennen
;
klagen
über
;
ausdrücken
;
äußern
;
aussprechen
;
beschreiben
;
darstellen
;
bedeuten
;
meinen
;
nennen
;
heißen
;
sprechen
;
reden
Translation fre
dire
;
parler
;
prononcer
;
déclarer
;
affirmer
;
nommer
;
appeler
;
faire
(
par
ex
.
quand
un
réveil
fait
dring
) ;
faire
un
bruit
Translation rus
говорить
;
сказать
;
называться
; (
см
.)
いう【言う】
; (
уст
.)
謂う
; 1)
говорить
;
сказать
,
заметить
;
заявить
; 2)
называть
;
называться
言逃れる
JMdict 200217
Word
言い逃れる
;
言逃れる
Reading
いいのがれる
Translation dut
een
ontwijkend
;
dubbelzinnig
;
evasief
antwoord
geven
;
vaagjes
antwoorden
;
eromheen
draaien
;
praten
;
een
slag
om
de
arm
houden
;
zich
ergens
uit
smoezen
;
zich
ergens
uit
praten
;
zich
schoon
praten
Translation hun
kimagyaráz
vmit
Translation eng
to
explain
away
;
to
talk
one's
way
out
of
;
to
excuse
oneself
;
to
evade
Translation ger
Ausflüchte
machen
;
den
eigenen
Kopf
aus
der
Schlinge
reden
話
JMdict 200217
Word
話
Reading
わ
Translation dut
praten
;
gesprek
;
vertelling
;
verhaal
;
taal
;
rede
Translation eng
counter
for
stories
,
episodes
of
TV
series
,
etc
.
Translation ger
Erzählung
;
Geschichte
;
Zählwort
für
Kapitel
,
Erzählungen
,
Episoden
usw
. ;
Reden
;
Gespräch
;
Erzählung
;
Geschichte
;
Sprache
談
JMdict 200217
Word
談
Reading
だん
Translation dut
verhaal
;
relaas
;
verslag
{目撃者の}
;
praten
;
verhaal
;
vertelling
;
interview
;
gesprek
;
praatje
Translation eng
talk
;
story
;
conversation
Translation ger
Gespräch
;
Unterhaltung
Translation rus
разговор
,
беседа
;
A氏談
г-н
А.
говорит
(
рассказывает
),
что…
; (
ср
.)
だんじる
言負かす
JMdict 200217
Word
言い負かす
;
言負かす
Reading
いいまかす
Translation dut
onder
de
tafel
praten
;
iemand
van
de
sokken
praten
;
pratend
uitschakelen
;
verbaal
verslaan
;
wegpraten
Translation hun
megcáfol
;
meghazudtol
;
meghiúsít
;
rábizonyít
Translation eng
to
talk
(a
person
)
down
;
to
confute
Translation ger
jmdn
.
niederreden
;
jmdn
.
durch
Reden
besiegen
;
jmdn
.
durch
kräftige
Gründe
widerlegen
;
jmdn
.
zum
Schweigen
bringen
Translation rus
опровергать
麗麗しい
JMdict 100319
Word
麗々しい
;
麗麗しい
Reading
れいれいしい
Translation eng
ostentatious
;
gaudy
;
showy
Translation ger
protzig
;
prahlerisch
;
prätentiös
麗麗しい
JMdict 200217
Word
麗々しい
;
麗麗しい
Reading
れいれいしい
Translation hun
feltűnést
hajhászó
;
feltűnő
;
hencegő
;
hivalkodó
;
kérkedő
;
kirívó
;
tetszelgő
;
vmivel
tüntető
;
öregdiákok
évi
összejövetele
Translation eng
ostentatious
;
gaudy
;
showy
Translation ger
protzig
;
prahlerisch
;
prätentiös
Translation rus
показной
,
нарочитый
;
броский
,
бросающийся
в
глаза
御喋り
JMdict 200217
Word
お喋り
;
御喋り
Reading
おしゃべり
Translation dut
(
gemoedelijk
)
praten
;
keuvelen
;
kouten
;
babbelen
;
kletsen
;
leuteren
;
kwekken
;
klessebessen
;
gepraat
;
gekeuvel
;
gekout
;
gebabbel
;
geklets
;
kletspraatje
;
babbel
;
babbeltje
;
beuzelpraatje
;
geleuter
;
praatziek
persoon
;
prater
;
babbelkous
;
kletsmajoor
;
kletser
;
kletstante
;
kletsmeier
;
klapekster
;
kwek
Translation hun
beszélgetés
;
csevegés
;
előadás
;
társalgás
;
pletyka
;
beszédes
;
bőbeszédű
Translation slv
pogovor
;
klepet
;
kramljanje
;
gobezdač
;
blebetavec
;
blebetanje
;
pogovarjanje
;
prazen
pogovor
;
klepetav
človek
;
klepetati
;
pogovarjati
se
Translation spa
parlanchín
;
locuaz
Translation eng
chattering
;
talk
;
idle
talk
;
chat
;
chitchat
;
gossip
;
chatty
;
talkative
;
chatterbox
;
blabbermouth
Translation ger
plaudern
;
schwatzen
;
einen
Schwatz
halten
;
tratschen
;
Geschwätz
;
Geplauder
;
Gerede
;
Klatsch
;
Geplapper
;
Schwätzer
;
Plauderer
;
Klatschbase
Translation fre
bavardage
;
paroles
en
l'air
;
caquetage
;
papotage
;
commérage
;
ragot
;
potin
;
bavard
;
loquace
;
moulin
à
paroles
;
pipelette
Translation rus
болтливый
,
говорливый
,
словоохотливый
;
болтать
,
много
говорить
;
пустословить
; 1)
болтовня
;
пустословие
;
болтливый
,
говорливый
,
словоохотливый
{~な}
;
болтать
,
много
говорить
;
пустословить
{~する}
; 2)
болтун
;
болтушка
;
говорун
;
пустослов
プラター
JMnedict 200217
Reading
プラター
Romaji
Prater
ぺらぺら
JMdict 200217
Reading
ペラペラ
;
ぺらぺら
Translation dut
vloeiend
;
vlot
;
welbespraakt
;
welsprekend
;
eloquent
;
spraakzaam
;
praatlustig
;
praterig
;
kletserig
;
bladerend
;
doorbladerend
;
dun
Translation hun
tárgyalóképesség
Translation slv
tekoče
;
brez
napak
;
gladkost
;
lahkotnost
;
izurjenost
;
spretnost
;
zgovornost
;
gladek
;
tekoč
;
spreten
;
tekoč
;
spreten
;
izurjen(喋る
しゃべる
govoriti)
;
tekoče
;
gladko
;
tanek
;
netrpežen
Translation spa
fluido
;
como
perico
(
hablar
sin
parar
)
Translation eng
fluently
(
speaking
a
foreign
language
) ;
incessantly
(
speaking
) ;
glibly
;
garrulously
;
volubly
;
one
after
the
other
(
flipping
through
pages
) ;
thin
(
paper
,
cloth
,
etc
.) ;
flimsy
;
weak
Translation ger
dünn
;
fadenscheinig
;
sehr
dünn
sein
;
zu
dünn
sein
(
Papier
,
Stoff
) ;
plappernd
;
fließend
;
flüssig
sprechend
;
dünn
;
weich
;
durchblätternd
;
fließend
;
flüssig
sprechend
;
dünn
Translation fre
fluent
;
maîtrise
Translation rus
тонкий
,
непрочный
; (
ономат
.) ; 1)
бегло
;
красноречиво
; 2):
{~な}
тонкий
,
непрочный
多言
JMdict 200217
Word
多言
Reading
たげん
Translation dut
spraakzaamheid
;
praterigheid
;
verbositeit
;
veel
woorden
;
woordenrijkheid
;
woordenrijkdom
Translation hun
bőbeszédűség
;
locsogás
Translation eng
talkativeness
;
verbosity
;
garrulity
Translation ger
viel
sagen
;
sich
wiederholen
;
Gesprächigkeit
;
Geschwätzigkeit
;
viele
Worte
Translation rus
быть
многословным
,
много
говорить
;
многословие
;
быть
многословным
,
много
говорить
{~する}
未完成時
HanDeDict 100318
Traditional
未完成時
Simplified
未完成时
Pinyin
wei4
wan2
cheng2
shi2
Deutsch
Imperfekt
(u.E.) (S,
Sprachw
) ;
Präteritum
(u.E.) (S,
Sprachw
)
過去形
JMdict 200217
Word
過去形
Reading
かこけい
Translation dut
{spraakk
. ;
taalk
.}
verleden
tijd
;
preteritum
Translation hun
múlt
idő
Translation eng
past
tense
Translation ger
Vergangenheitsform
;
Präteritum
未完成時
HanDeDict 200217
Traditional
未完成時
Simplified
未完成时
Pinyin
wei4
wan2
cheng2
shi2
Deutsch
Imperfekt
(S,
Sprachw
) ;
Präteritum
(S,
Sprachw
)
過去時制
JMdict 200217
Word
過去時制
Reading
かこじせい
Translation eng
past
tense
;
preterit
tense
Translation ger
Vergangenheit
;
Präteritum
過去時
HanDeDict 200217
Traditional
過去時
Simplified
过去时
Pinyin
guo4
qu5
shi2
Deutsch
Präteritum
,
Vergangenheitsform
(
Grammatik
) (S,
Sprachw
)
過去完了
JMdict 200217
Word
過去完了
Reading
かこかんりょう
Translation eng
past
perfect
tense
Translation ger
Plusquamperfekt
;
Vorvergangenheit
;
vollendete
Vergangenheit
;
dritte
Vergangenheit
;
Präteritumperfekt
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 473 ms