YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
司会
JMdict 200217
Word
司会
Reading
しかい
Translation dut
presenteren
;
als
spelleider
optreden
;
als
ceremoniemeester
optreden
;
als
presentator
optreden
;
als
gastheer
optreden
;
voorzitten
;
presideren
;
als
voorzitter
optreden
;
leiding
geven
;
het
voorzitterschap
waarnemen
;
presentatie
;
voorzitting
;
presentator
;
spelleider
;
ceremoniemeester
;
gastheer
;
voorzitter
;
president
;
preses
Translation slv
predsedništvo
;
predsedujoči
;
vodja
ceremonije
;
moderator
oddaje
ali
diskusije
Translation spa
maestro
de
ceremonias
Translation eng
leading
a
meeting
;
presiding
over
a
meeting
;
officiating
at
a
ceremony
;
chairmanship
;
chairman
;
presenter
;
host
;
moderator
;
master
of
ceremonies
Translation ger
den
Vorsitz
führen
;
leiten
;
Vorsitz
;
Leitung
;
Moderation
;
Moderator
Translation fre
mener
une
réunion
;
présider
une
réunion
;
officier
lors
d'une
cérémonie
;
présidence
;
président
;
animateur
;
hôte
;
modérateur
;
maître
de
cérémonie
Translation rus
председательствовать
(
на
собрании
),
вести
заседание
;
ведение
собрания
,
председательство
;
председательствовать
собрании
),
вести
заседание
{~する}
;
N氏の司会で
под
председательством
г-на
N
Crossref
司会者・しかいしゃ
紹介
JMdict 200217
Word
紹介
Reading
しょうかい
Translation dut
introduceren
;
voorstellen
;
inleiden
;
presenteren
;
laten
kennismaken
;
introductie
;
voorstelling
;
inleiding
;
presentatie
Translation hun
bemutatás
;
bevezetés
Translation slv
predstavitev
;
predstavljanje
;
uvod
;
uvajanje
;
predstaviti
;
seznaniti
Translation spa
presentación
;
presentar
a
alguien
Translation swe
introduktion
;
introducera
Translation eng
introduction
;
presentation
;
referral
;
listing
Translation ger
vorstellen
;
bekannt
machen
;
einführen
;
Vorstellung
;
Empfehlung
;
Einführung
Translation fre
introduction
;
présentation
;
recommandation
;
parrainage
;
inscription
Translation rus
знакомить
,
представлять
;
рекомендовать
;
делать
обзор
;
знакомство
,
представление
;
рекомендация
;
ознакомление
;
рецензия
,
обзор
(в
печати
,
напр
.
новых
книг
) ;
знакомить
,
представлять
;
рекомендовать
;
делать
обзор
{~する}
;
Aさんを御紹介します
разрешите
представить
вам
{господина}
А
進呈
JMdict 200217
Word
進呈
Reading
しんてい
Translation dut
aanbieden
;
schenken
;
presenteren
;
schenking
;
aanbieding
;
presentatie
Translation hun
átnyújtás
;
bemutatás
;
beterjesztés
;
tálalás
Translation slv
ponudba
;
ponuditi
Translation spa
presente
;
regalo
;
obsequio
Translation eng
presentation
(e.g.
of
a
gift
)
Translation ger
schenken
;
geben
;
Schenken
;
Geben
Translation fre
offrir
;
présenter
(
un
cadeau
)
Translation rus
преподносить
;
подношение
(
подарка
и т. п.);
на
память
(
подпись
) ;
преподносить
{~する}
贈呈
JMdict 200217
Word
贈呈
Reading
ぞうてい
Translation dut
aanbieding
;
uitreiking
;
presentatie
Translation hun
átnyújtás
;
bemutatás
;
beterjesztés
;
tálalás
Translation spa
ofrenda
;
regalo
;
donación
;
obsequio
Translation swe
presentation
Translation eng
presentation
(e.g.
of
a
gift
,
etc
.)
Translation ger
schenken
;
überreichen
;
übergeben
;
widmen
;
Schenkung
;
Überreichung
;
Widmung
Translation fre
cadeau
;
présent
;
offrir
Translation rus
дарить
{пре}подносить
, ; :
{~する}
{пре}подносить
,
дарить
提示
JMdict 200217
Word
提示
Reading
ていじ
Translation dut
vertoon
;
het
tonen
;
het
laten
zien
;
overlegging
;
presentatie
;
productie
;
tonen
;
laten
zien
;
te
voorschijn
brengen
;
halen
;
te
berde
brengen
;
komen
aanzetten
met
;
vertonen
;
overleggen
;
presenteren
;
produceren
Translation hun
ajándék
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
idézés
;
bemutat
Translation slv
predstavitev
;
objava
;
predstaviti
;
objaviti
Translation spa
mostrar
;
presentar
Translation eng
presentation
;
exhibit
;
suggest
;
citation
Translation ger
Präsentation
;
vorlegen
;
präsentieren
;
zeigen
Translation rus
1) (
см
.)
ていじ【呈示】
; 2):
{~する}
показывать
;
экспонировать
;
показывать
;
экспонировать
発表
JMdict 200217
Word
発表
Reading
はっぴょう
Translation dut
bekendmaken
;
aankondigen
;
publiceren
;
uitbrengen
;
mededelen
;
annonceren
;
melden
;
berichten
;
kond
doen
;
ter
kennis
brengen
;
kennisgeven
;
uitpakken
met
;
voorlezen
{i
.h.b.} ;
presenteren
{i
.h.b.} ;
bekendmaking
;
aankondiging
;
publicatie
;
release
;
mededeling
;
verklaring
;
communiqué
;
annoncering
{w
.g.} ;
kennisgeving
;
voorlezing
{i
.h.b.} ;
presentatie
{i
.h.b.}
Translation hun
bejelentés
;
hirdetmény
;
kiírás
Translation slv
objava
;
predstavitev
;
izdaja
;
objaviti
;
predstaviti
Translation spa
publicar
;
declarar
;
hacer
público
;
decir
en
público
;
anuncio
;
publicación
;
presentación
Translation swe
bekantgörande
Translation eng
announcement
;
publication
;
presenting
;
statement
;
communique
;
making
known
;
breaking
(
news
story
) ;
expressing
(
one's
opinion
) ;
releasing
;
unveiling
Translation ger
veröffentlichen
;
ankündigen
;
bekannt
machen
;
Verkündigung
;
Bekanntmachung
;
Bekanntgabe
;
Veröffentlichung
Translation fre
annonce
;
parution
;
publication
Translation rus
опубликовывать
,
печатать
;
сообщать
;
оглашать
;
выступать
{с
сообщением}
(
на
собрании
и т. п.) ;
сообщение
;
публикация
;
оглашение
;
опубликовывать
,
печатать
;
сообщать
;
оглашать
;
выступать
сообщением}
собрании
и т. п.)
{~する}
{с
表現
JMdict 200217
Word
表現
Reading
ひょうげん
Translation dut
uitdrukking
;
uiting
;
gezegde
;
expressie
;
voorstelling
;
aanduiding
;
representatie
;
presentatie
;
uitdrukken
;
representeren
;
voorstellen
;
uiten
;
tot
uiting
brengen
Translation hun
kifejezés
;
ajándék
;
átnyújtás
;
bemutatás
;
beterjesztés
;
tálalás
;
ábrázolás
;
alakítás
;
állítás
;
képviselet
Translation slv
izraz
;
izražanje
;
izraziti
;
izražati
Translation spa
expresión
;
gesto
; (
matemáticas
)
representación
;
expresar
;
manifestar
Translation eng
expression
;
presentation
;
representation
;
notation
Translation ger
Ausdruck
;
Formulierung
;
Darstellung
;
Darstellung
;
ausdrücken
;
formulieren
Translation fre
expression
;
présentation
;
représentation
;
notation
Translation rus
выражение
,
проявление
;
экспрессия
;
выражать
,
проявлять
{~する}
;
выразительный
,
экспрессивный
{~的}
;
выражать
,
проявлять
呈示
JMdict 200217
Word
呈示
Reading
ていし
;
ていじ
Translation dut
vertoon
;
voorlegging
;
presentatie
{手形の}
;
vertonen
;
voorleggen
;
presenteren
{手形を}
Translation hun
gyógyszer
beadása
;
iskolai
előadás
szülők
részére
;
több
éves
ösztöndíj
Translation swe
utställning
Translation eng
exhibition
Translation ger
Präsentation
;
Vorlage
;
präsentieren
;
vorlegen
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ていじ【呈示】
; :
{~する}
(
кн
.)
представлять
,
предъявлять
;
предлагать
; (
кн
.)
представлять
,
предъявлять
;
предлагать
造り
JMdict 200217
Word
作り
;
造り
Reading
つくり
Translation dut
bouw
;
constructie
;
makelij
;
factuur
;
afwerking
;
uitvoering
;
bouw
;
cultuur
;
teelt
;
kweek
;
aanleg
{庭の}
;
stijl
;
presentatie
;
toilet
;
kledingstijl
{i
.h.b.} ;
kleedstijl
;
plakjes
verse
rauwe
vis
;
sashimi
Translation hun
alkat
;
elrendezés
;
kárpótlás
;
kiegészítés
;
kikészítés
;
összeállítás
;
kivitelezés
;
szerkesztés
Translation slv
zgradba
;
postava
Translation spa
cosa
hecha
(
preparada
)
Translation eng
sashimi
;
forced
(
smile
,
etc
.) ;
making
;
producing
;
manufacturing
;
building
;
construction
;
make
;
structure
;
appearance
(
attire
,
make-up
,
etc
.) ;
build
;
physique
Translation ger
Struktur
;
Aufbau
;
Bau
;
Stil
;
Ausführung
;
Arbeit
;
Kostümierung
;
Kultur
;
Kultivierung
;
Sashimi
Translation rus
1)
конструкция
;
постройка
; 2)
{тело}сложение
; 3) ((
чаще
)
作り
)
выделка
;
работа
; (
ср
.)
おつくり
;
выделка
;
работа
Crossref
御作り・1
プレゼンテーション
JMdict 200217
Reading
プレゼンテーション
Translation dut
presentatie
;
voorstelling
;
introductie
;
het
voorstellen
Translation hun
átnyújtás
;
bemutatás
;
beterjesztés
;
tálalás
Translation eng
presentation
Translation ger
Präsentation
;
Vorstellung
堪らない
JMdict 200217
Word
堪らない
Reading
たまらない
Translation dut
ondraaglijk
;
onverdraaglijk
;
ondraagbaar
;
niet
te
(
ver
)
dragen
;
torsen
;
onuitstaanbaar
;
onhoudbaar
;
onduldbaar
;
niet
om
uit
te
houden
;
verschrikkelijk
;
niet
te
harden
;
het
wordt
;
is
iem
.
te
veel
;
niet
(
langer
)
pikken
;
smaak
{m
.b.t. ;
presentatie}
onweerstaanbaar
;
niet
anders
kunnen
dan
~ ;
wel
moeten
~ ;
niet
kunnen
laten
Translation hun
félelmetes
;
óriási
Translation slv
neznosen
;
nevzdržen
Translation spa
intolerable
Translation eng
intolerable
;
unbearable
;
unendurable
;
irresistible
;
tremendous
;
out
of
this
world
;
cannot
help
(
doing
) ;
cannot
but
do
;
anxious
to
do
Translation ger
unerträglich
sein
;
etw
.
nicht
ertragen
können
;
bald
kaputtgehen
;
ruiniert
werden
;
nicht
anders
können
,
als
… ;
etw
.
unbedingt
wollen
;
unvergleichlich
sein
;
die
Vorstellung
übersteigen
;
überglücklich
sein
Translation fre
insupportable
;
intolérable
;
irrésistible
;
formidable
;
extraordinaire
;
ne
pas
pouvoir
s'empêcher
de
(
faire
) ;
ne
pas
faire
autrement
que
;
être
impatient
de
Translation rus
невыносимо
,
нестерпимо
; (
после
деепр
.)
ужасно
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 1367 ms