打ち合せ
JMdict 100319
従前
JMdict 100319
Word 従前
Reading じゅうぜん
Translation eng previous ; former Translation ger Normalität ; Herkömmlichkeit ; Üblichkeit ; Gewöhnlichkeit
昨年度
JMdict 100319
Word 昨年度
Reading さくねんど
Translation eng previous year ( fiscal , academic , etc .) Translation ger letztes Jahr
隔世
JMdict 100319
Word 隔世
Reading かくせい
Translation eng previous age Translation ger weit entfernte Zeit ; andere Generation ; anderes Zeitalter
先住
JMdict 100319
前の週
JMdict 100319
Word 前の週
Reading まえのしゅう
Translation eng previous week
前月
JMdict 100319
Word 前月
Reading ぜんげつ
Translation eng last month ; previous month Translation ger letzter Monat ; der vorhergehende Monat
前作
JMdict 100319
Word 前作
Reading ぜんさく
Translation eng previous work ; preceding work
改め
JMdict 100319
Word 改め
Reading あらため
Translation eng former (e.g. name ) ; previous ; changed
前職
JMdict 100319
Word 前職
Reading ぜんしょく
Translation eng last position ; previous job
前広
JMdict 100319
Word 前広
Reading まえびろ
Translation eng previous ; beforehand
前巻
JMdict 100319
Word 前巻
Reading ぜんかん
Translation eng previous volume
此の前
JMdict 100319
Word この前 ; 此の前
Reading このまえ
Translation eng some time ago ; recently ; lately ; last ( Sunday , etc .) ; previous
前妻
JMdict 100319
Word 前妻
Reading ぜんさい
Translation eng ex-wife ; former wife ; previous wife
Crossref 先妻
前出
JMdict 100319
Word 前出
Reading ぜんしゅつ
Translation eng aforementioned ; discussed above ; former ; previous
Crossref 前掲 ; 先出
先出
JMdict 100319
Word 先出
Reading せんしゅつ
Translation eng aforementioned ; discussed above ; former ; previous
Crossref 前出
旧バージョン
JMdict 100319
直前指定要素
JMdict 100319
先行研究
JMdict 100319
上
CEDict 100318
Traditional 上 Simplified 上
Pinyin shang4
English on ; on top ; upon ; first ( of multiple parts ) ; previous ; last ; upper ; higher ; above ; to climb ; to go into ; to go up ; to attend ( class or university )
上一個
CEDict 100318
Traditional 上一個 Simplified 上一个
Pinyin shang4 yi1 ge5
English previous one
上代
CEDict 100318
Traditional 上代 Simplified 上代
Pinyin shang4 dai4
English previous generation
上個
CEDict 100318
Traditional 上個 Simplified 上个
Pinyin shang4 ge4
English first ( of two parts ) ; last ( week etc ) ; previous ; the above
上星期
CEDict 100318
Traditional 上星期 Simplified 上星期
Pinyin shang4 xing1 qi1
English last week ; previous week
上頁
CEDict 100318
Traditional 上頁 Simplified 上页
Pinyin shang4 ye4
English previous page
以前
CEDict 100318
Traditional 以前 Simplified 以前
Pinyin yi3 qian2
English before ; formerly ; previous ; ago
前世
CEDict 100318
Traditional 前世 Simplified 前世
Pinyin qian2 shi4
English previous generations ; previous incarnation ( Buddhism )
前科
CEDict 100318
Traditional 前科 Simplified 前科
Pinyin qian2 ke1
English criminal record ; previous convictions
前身
CEDict 100318
Traditional 前身 Simplified 前身
Pinyin qian2 shen1
English forerunner ; predecessor ; precursor ; previous incarnation ( Buddhism ) ; jacket front
前車主
CEDict 100318
Traditional 前車主 Simplified 前车主
Pinyin qian2 che1 zhu3
English previous owner ( of a car for sale )
原處
CEDict 100318
Traditional 原處 Simplified 原处
Pinyin yuan2 chu4
English original spot ; previous place ; where it was before
往
CEDict 100318
Traditional 往 Simplified 往
Pinyin wang3
English to go ( in a direction ) ; to ; towards ; ( of a train ) bound for ; past ; previous
昔年
CEDict 100318
Traditional 昔年 Simplified 昔年
Pinyin xi1 nian2
English former years ; previous years
烏蘇里斯克
CEDict 100318
老一輩
CEDict 100318
Traditional 老一輩 Simplified 老一辈
Pinyin lao3 yi1 bei4
English previous generation ; older generation
親代
CEDict 100318
Traditional 親代 Simplified 亲代
Pinyin qin1 dai4
English parent's generation ; previous generation
過去
CEDict 100318
Traditional 過去 Simplified 过去
Pinyin guo4 qu5
English ( in the ) past ; former ; previous ; to go over ; to pass by
過犯
CEDict 100318
Traditional 過犯 Simplified 过犯
Pinyin guo4 fan4
English previous sins
賝
KanjiDic2 100402
Literal 賝
Reading Pinyin chen1 Reading On チン Reading Kun たから
Meaning previous
已前
JMdict 200217
Word 以前 ; 已前
Reading いぜん
Translation dut het verleden ; vroegere tijden ; vroeger ; tevoren ; eerder ; een een meishi dat naar punt in de tijd verwijst} op … of vroeger {na ; niet later dan … ; een een meishi dat naar periode in de tijd verwijst} … geleden {na Translation hun ezelőtt ; azelőtt ; előzőleg ; korábban Translation slv pred ; preden ; prej , pred ( časovno ) Translation spa hace ( tiempo ) ; desde ; antes ; previamente
Translation eng ago ; since ; before ; previous Translation ger vor ; bevor ; vorher ; bis zu diesem Niveau ; früher ; einst ; ehemals ; ehedem ; vormals ; einmal Translation fre il y a ( un certain temps ) ; autrefois ; depuis ; avant ; précédent Translation rus 1) тому назад ; до ; 2): {～{に}} раньше , прежде ; прежний ; давнишний {～の} ; издавна ; заранее {～から}
過去
JMdict 200217
Word 過去
Reading かこ
Translation dut afgelopen ; voorbij ; voorbijgegaan ; verleden ; verlopen ; verstreken ; vervlogen ; verleden ; vroeger tijd ; verleden tijden ; verleden {pregnant} ; vroegere gebeurtenissen ; oude grieven {i .h.b.} ; oud zeer ; oude koeien {fig .} Translation slv preteklost ; minuli dnevi Translation spa ( el ) pasado
Translation eng the past ; bygone days ; the previous ; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret ) ; one's past ; past ( tense ) ; preterit ; preterite ; previous life Translation ger in der Vergangenheit ; einst ; früher ; vergangen ; ehemalig ; einstig ; früher ; veraltet ; verflossen ; Vergangenheit ; Vorleben ; Imperfekt ; vergangene Welt ; jmds . vorheriges Leben Translation fre le passé ; le précédent ; les temps anciens ; un passé (c. -à-d . une histoire personnelle que l'on préférerait garder secrète ) ; son passé ; passé ( temps du verbe ) ; prétérit ; passé simple ; vie antérieure Translation rus 1) прошлое , минувшее ; 過去の人 а) бывший человек ; б) отсталый человек {～の :} ; 2) ( грам .) прошедшее время
既報
JMdict 200217
故
JMdict 200217
Word 古 ; 故 ; 旧
Reading ふる
Translation dut door veelvuldig gebruik afgesleten goed ; oude spullen ; afdankertje {i .h.b.} ; afleggertje ; krijgertje {m .b.t. andermans eigendom meestal geprefigeerd met お} ; oud ~ ; ~ van vroeger ; afgebruikt ~ ; afgesleten ~ ; afgedragen ~ ; tweedehands ~ ; gebruikt ~ ; ervaren ~ ; doorgewinterd ~ Translation hun fáradt
Translation eng used item ; secondhand item ; old ; used ; previous Translation ger etw . Altes Translation fre article usagé ; article d'occasion ; article de seconde main ; vieux ; ancien ; usagé ; précédent Translation rus старая ( подержанная ) вещь ; старый , подержанный {～{の}} ; ( ср .) おふる【お古】 ; 2): {～に} по старинке , по-старому , на старый лад
Crossref 御古
後
JMdict 200217
Word 後
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom に ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere … Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {～から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の～に} ; а) задний , последний ; б) следующий {～の} ; назад {～へ} ; остаться позади , отстать {～になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {～で} после , затем ; потом , позже {～から} ; 4) следующее ; следующий {～の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり
上
JMdict 200217
Word 上
Reading うえ
Translation dut naar omhoog ; naar boven ; hemelwaarts ; in de hoogte ; opwaarts ; in stijgende lijn ; bovenop ; daarboven ; bovenaan ; aan ; op de top ; hierboven ; in het bovenstaande ; hoger ; eerder ; supra ; boven het hoofd ; in de lucht ; boven- ; opper- ; hoger ; supra- ; bovenste gedeelte ; bovenkant ; bovendeel ; gebied boven iets ; top van een berg ; bovenverdieping van een huis ; superioriteit ; summum ; het beter zijn in iets ; het meer getalenteerd zijn in iets ; het meer begaafd zijn in iets ; het kundiger zijn in iets ; autoriteit ; superieure positie ; hoge ( re ) rang ; betere stand ; betere maatschappelijke positie ; keizer ; vorst ; soeverein ; hoger ; in leeftijd ouder ; superieur ; hoger in rang ; hoger qua maatschappelijke positie ; goed ; beter ; kundig ( er ) ; begaafd ( er ) ; ( meer ) getalenteerd ; bekwaam ; bedreven ; capabel ; bovenop ; als klap op de vuurpijl ; op de koop toe ; behalve ; na ; achter ; als resultaat van ; ten gevolge van ; als uitkomst van ; wat betreft ; nu dat ; nadat ; aangezien Translation hun a fentiekben ; előbb említett ; fent említett ; fent ; fentebb ; fenti ; fölé ; több mint ; -ig ; fel vmire ; felfelé haladó ; felfelé menő ; felfelé ; fenn vmin ; fenn ; közelbe ; oda ; vmivel szemben ; csúcs ; csúcspont ; orom ; tetőpont ; felszín ; felület ; külszín ; látszat ; takaró ; terep ; terület ; emellett ; felséges ; független ; uralkodói ; főnök ; magasabb ; drágám Translation slv na ; nad ; zgoraj ; zgornji del {nečesa} Translation spa encima ; arriba
Translation eng honorable ; venerable ; place of one's superior (e.g. the throne ) ; emperor ; sovereign ; shogun ; daimyo ; noblewoman ( esp . the wife of a nobleman ) ; above ; up ; over ; elder (e.g. daughter ) ; top ; summit ; head (e.g. of a staircase ) ; surface ; before ; previous ; superiority ; one's superior ; one's elder ; on top of that ; besides ; what's more ; not only ... but ; upon ( further inspection , etc .) ; based on ( and occurring after ) ; matters concerning ... ; as concerns ... ; since (i.e. "for that reason" ) Translation ger höher ; ober ; über ; jenseits ; oben ; Ue ; oben ; auf ; über ; höhere Position ; höherer Rang ; oberer Teil ; Spitze ; Oberseite ; obere Seite ; Oberfläche ; Gipfel ; Kopf ; außerdem ; auch noch ; darüber hinaus Translation fre sur ; au-dessus ; en haut ; aîné ( par ex . fille ) ; haut ; sommet ; cime ; place d'un supérieur ( par ex . le trône ) ; empereur ; souverain ; shogun ; daimyo ; femme noble ( en particulier l'épouse d'un noble ) ; surface ( face supérieure ) ; dessus ; en avance ; devant ; précédent ; antérieur ; supériorité ; son supérieur (c. -à-d . son aîné ) ; de plus ; en outre ; par ailleurs ; sur la base ( d'une inspection plus poussée , etc .) ; basé sur ( et se produisant après ) ; en ce qui concerne ... ; puisque ; suffixe marquant un statut social plus élevé Translation rus а) находящийся наверху ( выше ); верхний ; б) вышеупомянутый , вышеуказанный ; высший ; лучший ; старший ; вверху наверху ; выше ; 1 ; 1): ; вверху наверху ; выше {～に} ; сверху {～から} ; вверх , наверх {～へ} ; а) находящийся наверху ( выше ); верхний ; б) вышеупомянутый , вышеуказанный {～の} ; 2): {～の} высший ; лучший ; старший ; 2 ; 1): {…の～} на ( чём-л .); над ( чем-л .) ; 2): {…の～} после ( чего-л .) ; 3): {…の～} с точки зрения , в отношении ( чего-л .) ; 4) ( после гл .) сверх , вдобавок , кроме того ; 5) ( после гл .) поскольку , раз
Crossref 父上
先の世
JMdict 200217
Word 先の世
Reading さきのよ
Translation eng previous existence Translation rus ( см .) ぜんせ【前世】
先君
JMdict 200217
先口
JMdict 200217
先触れ
JMdict 200217
先代
JMdict 200217
Word 先代
Reading せんだい
Translation dut vorig gezinshoofd ; vorig familiehoofd ; voorganger ; vorige eigenaar {店の} ; vorige generatie ; vorig geslacht ; vorig tijdperk ; vorige periode Translation slv predniki ; preteklo obdobje Translation spa antecesor de la familia ; predecesor de la familia ; generación anterior
Translation eng previous generation (e.g. one's parents ) ; family predecessor ; predecessor ; previous age Translation ger früherer Hausherr ; verstorbener Hausherr ; vorherige Generation ; vorheriges Zeitalter Translation rus 1) предшественник (о покойном отце чужом , если сын наследует его дело ; о покойном актёре , чьё сценическое имя перешло к ученику ) ; 2) былые поколения ; 3) былые времена ( века )
Records 51 - 100 of 128 retrieved in 1028 ms