Search 'previo' - YuJisho CJK Dictionary

先便

JMdict 200217

Word 先便

Reading せんびん

Translation eng previous letter Translation ger jmds . letzter Brief ; der letzte Flug ; das letzte Schiff Translation rus предыдущее письмо , предыдущая почта

先約

JMdict 200217

Word 先約

Reading せんやく

Translation eng previous engagement ; prior contract Translation ger eine andere Verabredung Translation rus прежнее обязательство ; ранее данное обещание ; ранее заключённый контракт ; обещанный ; законтрактованный ; резервированный {～のある}

前

JMdict 200217

Word 前

Reading ぜん

Translation dut vroeger ; eerder ; voordien ; tevoren ; ervoor ; voordezen ; oud- ; ex- ; gewezen ; voormalig ; vorig ; vroeger ; voor- ; pre- ; vorig ; voor bureautafels {kwantor ; leunspanen ; dientafels ; mimi's e.d.} ; voor shintoïstische godheden of heiligdommen} {kwantor Translation hun előzőleg ; korábban ; korábbi ; a fentiek

Translation eng before ; earlier ; the last (i.e. immediately preceding ) (e.g. "the last mayor" ) ; previous ; one-time ; former ; pre- (e.g. "premodern" ) Translation fre pré- ( par ex . prémoderne ) ; avant ; plus tôt Translation rus до ( чего-л .), перед ( чем-л .)

Crossref 前・まえ・1

前の世

JMdict 200217

Word 前の世

Reading まえのよ

Translation eng previous existence Translation rus ( см .) ぜんせ【前世】

前科

JMdict 200217

Word 前科

Reading ぜんか

Translation dut strafblad ; strafregister ; eerdere veroordeling Translation spa antecedentes penales

Translation eng previous conviction ; criminal record ; previous offense ; previous offence Translation ger Vorstrafe ; vorheriges Delikt ; vorherige Straftat ; vorherige Verurteilung ; ( übertr .) früheres Vorkommnis ; früherer Vorfall Translation rus судимость {прежняя}

前回

JMdict 200217

Word 前回

Reading ぜんかい

Translation dut vorige ; laatste keer ; vorige ; laatste maal Translation slv prejšnjič ; zadnjič Translation spa ( la ) última vez ; vez última ; ( la ) última cuota ; cuota última ; ( la ) última sesión ; sesión última

Translation eng previous time ; last time ; previous installment ; previous instalment ; previous session Translation ger das vorige Mal ; das letzte Mal Translation fre la dernière fois ; la fois précédente Translation rus : {～の} последний ( предыдущий , прошлый ) раз (о чём-л . повторяющемся или серийном )

前件

JMdict 200217

Word 前件

Reading ぜんけん

Translation hun előtag ; előzmény ; fent említett

Translation eng aforementioned ; previous case ; antecedent Translation ger vorhererwähnter Paragraph ; vorhererwähnte Angelegenheit ; vorhererwähntes Beweisstück ; Antezedens

前言

JMdict 200217

Word 前言

Reading ぜんげん

Translation eng previous remarks Translation ger Gesagtes ; die vorherige Bemerkung ; die vorherige Äußerung ; Überliefertes ; Vorhersage Translation rus ранее сказанное

前行

JMdict 200217

Word 前行

Reading ぜんぎょう

Translation eng previous line Translation ger vorhergehende Zeile

前書

JMdict 200217

Word 前書

Reading ぜんしょ

Translation dut voormelde tekst ; vorig boek ; vorige brief

Translation eng previous writing ; first of two books ; previous letter Translation ger vorher geschriebenes Buch ; vorher geschriebener Aufsatz ; vorher geschriebener Brief

前ぶれ

JMdict 200217

Word 前触れ ; 前ぶれ

Reading まえぶれ

Translation hun előjel ; ómen Translation slv predhodna napoved ; glasnik ; oznanilo Translation spa aviso previo ; presagio

Translation eng advance warning ; previous notice ; announcement ; herald ; harbinger ; forerunner ; portent ; omen Translation ger im Voraus ankündigen ; vorher ansagen ; eine Voranzeige machen ; Vorankündigung ; vorherige Benachrichtigung ; Vorzeichen ; Vorbote ; Anzeichen ; Omen ; Auftakt Translation fre annonce ; préavis ; signe Translation rus предупреждать , оповещать заранее ; предупреждение , предварительное извещение ; предупреждать , оповещать заранее {～する}

前身

JMdict 200217

Word 前身

Reading ぜんしん

Translation dut vorige positie ; vorig beroep ; vorig leven ; voorgeschiedenis ; antecedenten ; {団体 ; 組織の} voorloper ; precursor ; vroegere omstandigheden ; pūrva-deha {boeddh .} ; pūrvanivāsa {= lichaam in een vorig bestaan ; eerdere incarnatie ; voorbestaan} Translation hun előélet ; ősök

Translation eng antecedents ; ancestor ; previous position ; previous existence ; predecessor organization ; predecessor organisation Translation ger Vorleben ; Vergangenheit ; Vorläufer ; vorherige Inkarnation Translation fre antécédents ; passé ; poste précédent ; existence précédente ; prédécesseur Translation rus 1) прошлое ( чьё-л .) ; 2) предшественник

前世

JMdict 200217

Word 前世

Reading ぜんせ

Translation dut vorig leven ; vorig bestaan ; hiervoormaals ; ooit ; voorheen ; tevoren ; vroeger ; eertijds

Translation eng one's previous life ; previous existence Translation ger Vergangenheit ; die vorangehende Welt ; das vorangehende Leben Translation rus ( буд .) предыдущая жизнь , жизнь до нынешнего рождения

前生

JMdict 200217

Word 前生

Reading ぜんしょう

Translation eng previous existence Translation ger Vergangenheit ; die vorangehende Welt ; das vorangehende Leben Translation rus ( см .) ぜんせ

Crossref 後生・ごしょう ; 今生・こんじょう

前代

JMdict 200217

Word 前代

Reading ぜんだい

Translation eng previous generation ; former ages Translation ger Vorzeit ; vorheriges Zeitalter ; vorhergehende Generation Translation rus прежние времена ( века , поколения )

前知らせ

JMdict 200217

Word 前知らせ

Reading まえじらせ

Translation hun ómen

Translation eng previous notice ; omen ; signs ; premonition Translation ger Vorankündigung ; Ankündigung ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Omen Translation rus предуведомление ; предвестие ; предчувствие

前陳

JMdict 200217

Word 前陳

Reading ぜんちん

Translation eng previous mention ; mentioning previously Translation ger vorher Erwähntes ; vorher Gesagtes

Crossref 前述

前日

JMdict 200217

Word 前日

Reading ぜんじつ ; まえび

Translation dut de dag ervoor ; voorgaande ; voorafgaande dag ; daags tevoren Translation hun előző nap

Translation eng previous day ; day before ; eve ; prior day ; preceding day Translation ger Vortag ; Vortag ( eines Ereignisses ) Translation rus 1) канун ; 2) недавние дни ; канун

先婦

JMdict 200217

Word 前婦 ; 先婦

Reading ぜんぷ ; せんぷ

Translation eng previous wife ; late wife Translation ger Ex-Frau ; ehemalige Frau ; vorhergehende Frau Translation rus прежняя ( первая ) жена

前約

JMdict 200217

Word 前約

Reading ぜんやく

Translation eng previous engagement ; previous promise Translation ger vorher gemachtes Versprechen ; eine andere Verabredung Translation rus прежнее обязательство ; прежнее ( ранее данное ) обещание

他生

JMdict 200217

Word 他生

Reading たしょう

Translation eng previous existence ; future existence ; transmigration Translation ger die vorangegangene und die zukünftige Existenz Translation rus ( буд .) прежняя жизнь , прежнее существование

予告

JMdict 200217

Word 予告

Reading よこく

Translation dut van tevoren op de hoogte stellen ; vooraf in kennis stellen ; voorafgaand kennisgeven ; op voorhand informeren ; op voorhand bekendmaken ; vooraf waarschuwen ; ( van tevoren ) verwittigen ( over ) ; aankondigen ; aandienen ; aanmelden ; aanzeggen ; notificeren ; voorafgaande kennisgeving ; waarschuwing vooraf ; aankondiging ; aanzegging Translation spa aviso

Translation eng advance notice ; previous note ; preliminary announcement Translation ger ankündigen ; ansagen ; im Voraus bekannt geben ; Ankündigung ; Voranzeige ; vorherige Bekanntgabe ; Voranmeldung ; Vorankündigung Translation fre avertissement Translation rus предварительно извещать ; предупреждать ; предварительное извещение ; предупреждение ; предварительно извещать ; предупреждать {～する}

従前

JMdict 200217

Word 従前

Reading じゅうぜん

Translation dut vorig {～の} ; vroeger ; voorgaand ; voorafgaand ; voormalig ; vroeger ; voorheen ; eertijds ; voor dezen ; voordien ; tot nu toe ; tot dusver Translation hun elsietett ; korábbi ; túl korai

Translation eng previous ; former Translation ger Normalität ; Herkömmlichkeit ; Üblichkeit ; Gewöhnlichkeit Translation rus прежде , раньше ; до сих пор ; : {～に} прежде , раньше ; до сих пор

昨年度

JMdict 200217

Word 昨年度

Reading さくねんど

Translation eng previous year ( fiscal , academic , etc .) Translation ger letztes Jahr

先住

JMdict 200217

Word 先住

Reading せんじゅう

Translation dut autochtoon ; inheems ; inlands ; oorspronkelijk ; endemisch ; eerdere bewoning ; vorige hoofd van een tempel {boeddh .}

Translation eng original inhabitant ; aboriginal ; previous priest Translation ger Wohnen an einem Ort , bevor andere kamen ; der vorherige Abt ( im Gegensatz zum gegenwärtigen ) Translation rus 1) проживание ( где-л .) прежде ( кого-л .) ; 2) ( буд .) прежний настоятель

前大統領

JMdict 200217

Word 前大統領

Reading ぜんだいとうりょう

Translation eng previous president ; immediately-past president ; former president

Crossref 元大統領

前の週

JMdict 200217

Word 前の週

Reading まえのしゅう

Translation eng previous week

前月

JMdict 200217

Word 前月

Reading ぜんげつ

Translation dut vorige maand ; afgelopen maand ; verleden maand ; een maand geleden ; de maand voordien ; de maand daarvoor ; de maand tevoren

Translation eng last month ; previous month Translation ger letzter Monat ; der vorhergehende Monat

前作

JMdict 200217

Word 前作

Reading ぜんさく ; まえさく

Translation dut vorig werk ; voorgaand werk ; eerder werk ; vroeger werk ; werk van voorgangers ; voorteelt {landb .} ; voorbouw ; voorteelt {landb .} ; voorbouw Translation spa trabajo previo ; obra anterior Translation swe föregående

Translation eng previous work ; preceding work ; first crop grown in a double-cropped field ; preceding crop Translation ger früheres Werk ; erste Ernte ( bei einem Feld , auf dem zweimal im Jahr geerntet wird ) Translation rus (с. -х .) предшественник

改め

JMdict 200217

Word 改め

Reading あらため

Translation hun korábbi ; előbbi ; előzetes ; előző ; megelőző Translation spa renovación ; reforma ; mejora ; examen ; inspección ; investigación

Translation eng former (e.g. name ) ; previous ; changed ; examination ; inspection ; investigation Translation ger Erneuerung ; Reformierung ; Änderung ; der jetzige … ; der spätere … ; der umbenannte … ; der reformierte … ; Untersuchung ; Inspektion ; Überprüfung ; Prüfung Translation rus 1) перемена ; исправление ; реформа ; 2) проверка

Crossref 改める・あらためる・3 ; 改める・あらためる・1

前職

JMdict 200217

Word 前職

Reading ぜんしょく

Translation eng last position ; previous job ; predecessor Translation ger die vorhergehende Arbeit

前広

JMdict 200217

Word 前広

Reading まえびろ

Translation hun előzetesen ; korábban

Translation eng previous ; beforehand

先公

JMdict 200217

Word 先公

Reading せんこう

Translation spa profesor ( término ofensivo )

Translation eng teacher ; previous ruler ; previous lord ; lord of the previous generation Translation ger vorheriger Herrscher ; Herrscher der vorangegangenen Generation ; verstorbener Vater ; Vorfahr ; Pauker ; Lehrer

前巻

JMdict 200217

Word 前巻

Reading ぜんかん

Translation eng previous volume

此の前

JMdict 200217

Word この前 ; 此の前

Reading このまえ

Translation spa el pasado ... ; el anterior ... ; hace algún tiempo ; hace poco ; recientemente ; ( el ) último ( domingo , etc .) ; ( el ) anterior

Translation eng some time ago ; recently ; lately ; last ( Sunday , etc .) ; previous Translation ger letzter ; vorhergehender ; letztes Mal ; vergangenes Mal ; davor ; vorher Translation rus предшествующий ; прежний , прошлый ; последний , недавний ; перед этим ; прошлый раз ; раньше ; предшествующий ; прежний , прошлый ; последний , недавний {～の}

前妻

JMdict 200217

Word 前妻

Reading ぜんさい

Translation eng ex-wife ; former wife ; previous wife Translation ger erste Ehefrau ; frühere Ehefrau ; Ex-Ehefrau ; verstorbene Ehefrau

Crossref 先妻

賝

KanjiDic2 200217

Literal 賝

Reading Pinyin chen1 Reading On チン Reading Kun たから

Meaning previous

一箭之仇

CC-CEDict 200217

Traditional 一箭之仇 Simplified 一箭之仇

Pinyin yi1 jian4 zhi1 chou2

English a wrong suffered ( idiom ) ; old grievance ; previous defeat

上

CC-CEDict 200217

Traditional 上 Simplified 上

Pinyin shang4

English on top ; upon ; above ; upper ; previous ; first ( of multiple parts ) ; to climb ; to get onto ; to go up ; to attend ( class or university )

上一個

CC-CEDict 200217

Traditional 上一個 Simplified 上一个

Pinyin shang4 yi1 ge5

English previous one

上代

CC-CEDict 200217

Traditional 上代 Simplified 上代

Pinyin shang4 dai4

English previous generation

上任

CC-CEDict 200217

Traditional 上任 Simplified 上任

Pinyin shang4 ren4

English to take office ; previous ( incumbent ) ; predecessor

上個

CC-CEDict 200217

Traditional 上個 Simplified 上个

Pinyin shang4 ge5

English first ( of two parts ) ; last ( week etc ) ; previous ; the above

上星期

CC-CEDict 200217

Traditional 上星期 Simplified 上星期

Pinyin shang4 xing1 qi1

English last week ; previous week

上頁

CC-CEDict 200217

Traditional 上頁 Simplified 上页

Pinyin shang4 ye4

English previous page

以前

CC-CEDict 200217

Traditional 以前 Simplified 以前

Pinyin yi3 qian2

English before ; formerly ; previous ; ago

先人

CC-CEDict 200217

Traditional 先人 Simplified 先人

Pinyin xian1 ren2

English ancestors ; previous generations ; my late father

前世

CC-CEDict 200217

Traditional 前世 Simplified 前世

Pinyin qian2 shi4

English previous generations ; previous incarnation ( Buddhism )

前段

CC-CEDict 200217

Traditional 前段 Simplified 前段

Pinyin qian2 duan4

English front part ( of an object ) ; first part ( of an event ) ; previous paragraph

前生

CC-CEDict 200217

Traditional 前生 Simplified 前生

Pinyin qian2 sheng1

English previous life ; previous incarnation

Records 101 - 150 of 175 retrieved in 1491 ms