僧庵
JMdict 100319
Word 僧庵
Reading そうあん
Translation eng priest's hermitage Translation ger {Buddh .} Klause ; ( eines Priesters )
僧衣
JMdict 100319
Word 僧衣
Reading そうい
Translation eng priest's garb Translation ger {Buddh .} Mönchsrobe ; Mönchskutte
僧号
JMdict 100319
Word 僧号
Reading そうごう
Translation eng priest's religious name Translation ger {Buddh .} buddhistischer Name ; Mönchsname
僧服
JMdict 100319
Word 僧服
Reading そうふく
Translation eng priest's garb Translation ger Priestergewand Translation fre habit de moine ; habit de religieux
法衣
JMdict 100319
Word 法衣
Reading ほうい ; ほうえ
Translation eng vestment ; priest's robe Translation ger Priestergewand ; Mönchskutte ; ( diese Lesung ist eigentl . nicht korrekt ) Translation fre vêtenent d'un prètre
墨染めの衣
JMdict 100319
Word 墨染めの衣
Reading すみぞめのころも
Translation eng priest's black robe Translation ger schwarze Robe ; ( eines Mönches )
墨染め衣
JMdict 100319
Word 墨染め衣
Reading すみぞめごろも
Translation eng priest's black robe
宿坊
JMdict 100319
Word 宿坊
Reading しゅくぼう
Translation eng visitor's or pilgrims' lodgings in a temple ; priest's quarters Translation ger Pilgerklause
法号
JMdict 100319
法名
JMdict 100319
愚僧
JMdict 100319
払子
JMdict 100319
坊
KanjiDic2 100402
Literal 坊
Reading Pinyin fang1 ; fang2 Reading On ボウ ; ボッ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning boy ; priest's residence ; priest Meaning fr garçon ; prêtre bouddhiste ; moine ; résidence du moine Meaning es chico ; muchacho ; sacerdote Meaning pt menino ; residência do padre ; padre ; seu ; ou seu menino
麈
KanjiDic2 100402
Literal 麈
Reading Pinyin zhu3 Reading On シュ ; ス Reading Kun おおじか Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning moose ; priest's horsehair flapper ; elk
僧庵
JMdict 200217
Word 僧庵
Reading そうあん
Translation eng priest's hermitage Translation ger Klause ( eines Priesters ) Translation rus ( буд .) келья
僧衣
JMdict 200217
Word 僧衣
Reading そうい
Translation eng priest's garb Translation ger Mönchsrobe ; Mönchskutte Translation rus ( буд .) облачение , ряса
僧号
JMdict 200217
Word 僧号
Reading そうごう
Translation eng priest's religious name Translation ger buddhistischer Name ; Mönchsname Translation rus монашеское имя
法衣
JMdict 200217
墨染めの衣
JMdict 200217
Word 墨染めの衣
Reading すみぞめのころも
Translation eng priest's black robe Translation ger schwarze Robe ( eines Mönches )
墨染め衣
JMdict 200217
宿坊
JMdict 200217
法号
JMdict 200217
法名
JMdict 200217
坊
KanjiDic2 200217
Literal 坊
Reading Pinyin fang1 ; fang2 Reading On ボウ ; ボッ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning boy ; priest's residence ; priest Meaning fr garçon ; prêtre bouddhiste ; moine ; résidence du moine Meaning es chico ; muchacho ; sacerdote Meaning pt menino ; residência do padre ; padre ; seu ; ou seu menino
麈
KanjiDic2 200217
Literal 麈
Reading Pinyin zhu3 Reading On シュ ; ス Reading Kun おおじか Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning moose ; priest's horsehair flapper ; elk
麈尾
JMdict 200217
僧服
JMdict 200217
Word 僧服
Reading そうふく
Translation dut monniksgewaad ; monnikengewaad ; priestergewaad ; monnikskleed ; priesterkleed ; monnikskap ; monnikspij ; habijt ; ordekleed ; kloostergewaad
Translation eng priest's garb Translation ger Priestergewand Translation fre habit de moine ; habit de religieux Translation rus ( буд .) ряса
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 299 ms