搬入 Word
はんにゅう Reading
take in Translation eng bring in Translation eng Hereintragen Translation ger Hineinbefördern Translation ger Hineinschaffen Translation ger Einliefern Translation ger assimilé Translation fre compris Translation fre pris en compte Translation fre

Literal
ji2 Reading Pinyin キュウ Reading On いそ. Reading Kun いそ. Reading Kun geub Reading Korean Reading Korean
hurry Meaning emergency Meaning sudden Meaning steep Meaning urgence Meaning fr se dépêcher Meaning fr soudain Meaning fr raide Meaning fr abrupt Meaning fr aigu Meaning fr prisa Meaning es urgencia Meaning es apresurarse Meaning es darse prisa Meaning es apressar Meaning pt emergência Meaning pt repentina Meaning pt

Literal
gua1 Reading Pinyin kuo4 Reading Pinyin カツ Reading On くく. Reading Kun gwal Reading Korean Reading Korean
fasten Meaning tie up Meaning arrest Meaning constrict Meaning lier Meaning fr attacher Meaning fr arrêter Meaning fr serrer Meaning fr sujetar Meaning es amarrar Meaning es abrochar Meaning es atar Meaning es fechar Meaning pt amarrar Meaning pt prisão Meaning pt constranger Meaning pt

Literal
ju1 Reading Pinyin コウ Reading On かか.わる Reading Kun gu Reading Korean Reading Korean
arrest Meaning seize Meaning concerned Meaning adhere to Meaning despite Meaning arrestation Meaning fr saisir Meaning fr adhérer Meaning fr être concerné Meaning fr malgré Meaning fr arrestar Meaning es agarrar Meaning es coger Meaning es adherir Meaning es afectar Meaning es prisão Meaning pt prender Meaning pt interessada Meaning pt aderir Meaning pt desgosto Meaning pt

Literal
yu4 Reading Pinyin ゴク Reading On og Reading Korean Reading Korean
prison Meaning jail Meaning prison Meaning fr prisión Meaning es cárcel Meaning es prisão Meaning pt cadeia Meaning pt

Literal
qiu2 Reading Pinyin シュウ Reading On とら.われる Reading Kun su Reading Korean Reading Korean
captured Meaning criminal Meaning arrest Meaning catch Meaning capturer Meaning fr criminel Meaning fr arrêter Meaning fr attraper Meaning fr prison Meaning fr esclavitud Meaning es prisión Meaning es cautividad Meaning es esclavizar Meaning es encarcelar Meaning es cativo Meaning pt criminoso Meaning pt prisão Meaning pt pegar Meaning pt

プリシラ Reading Priscilla Romaji

コンセント Reading
electrical outlet (concentric plug) Translation eng consent Translation eng concentric Translation eng Steckdose Translation ger prise de courant Translation fre (электрическая) розе́тка (en: concentric (plug)) Translation rus

一撮み Word 一撮 Word 一摘み Word
ひとつまみ Reading
pinch (of something) Translation eng one piece Translation eng easy victory Translation eng Prise Translation ger

給水栓 Word
きゅうすいせん Reading
hydrant Translation eng tap Translation eng faucet Translation eng Hydrant Translation ger Wasserhahn Translation ger bouche d'incendie Translation fre prise d'eau Translation fre

戸外撮影 Word
こがいさつえい Reading
taking pictures outdoors Translation eng Außenaufnahme Translation ger prise de vue extérieur Translation fre tournage à l'extérieur Translation fre

考慮 Word
こうりょ Reading
consideration Translation eng taking into account Translation eng Überlegung Translation ger Erwägung Translation ger Nachdenken Translation ger considération Translation fre prise en compte Translation fre

就任 Word
しゅうにん Reading
inauguration Translation eng assumption of office Translation eng Amtsantritt Translation ger Amtübernahme Translation ger Einstand Translation ger entrée en fonction Translation fre prise de poste Translation fre вступле́ние в до́лжность Translation rus

摂取 Word
せっしゅ Reading
intake Translation eng absorption Translation eng adoption Translation eng assimilation Translation eng Einnahme Translation ger Aufnahme Translation ger Annahme Translation ger Assimilation Translation ger absorption Translation fre prise Translation fre assimilation de Translation fre intégration de Translation fre

捕獲 Word
ほかく Reading
capture Translation eng seizure Translation eng (schriftspr.) Fangen Translation ger (ein Tier) Translation ger Aufbringung Translation ger Kapern Translation ger (ein Schiffes) Translation ger capture Translation fre prise Translation fre

立脚 Word
りっきゃく Reading
being based on Translation eng (schriftspr.) Translation ger Standpunkt Translation ger Basis Translation ger être basé sur Translation fre prise de position Translation fre

拿捕 Word だ捕 Word
だほ Reading
capture Translation eng seizure Translation eng (schriftspr.) Translation ger Kapern Translation ger Aufbringen Translation ger capture Translation fre prise Translation fre saisie Translation fre

書留 Word 書き留め Word 書留め Word
かきとめ Reading
registered mail Translation eng registration (e.g. of mail) Translation eng writing down Translation eng putting on record Translation eng recording Translation eng making a note of Translation eng {Postw.} Einschreiben Translation ger (Abk.) Translation ger enregistrement Translation fre mis par écrit Translation fre prise de note Translation fre
書留郵便 Crossref

手掛かり Word 手がかり Word 手掛り Word 手懸かり Word 手懸り Word
てがかり Reading
clue Translation eng key Translation eng trail Translation eng scent Translation eng track Translation eng contact Translation eng handhold Translation eng on hand Translation eng Griff Translation ger Stütze Translation ger Halt Translation ger Anhaltspunkt Translation ger Spur Translation ger Schlüssel Translation ger Fährte Translation ger clef Translation fre indice Translation fre piste Translation fre prise (escalade) Translation fre

戦利品 Word
せんりひん Reading
spoils of war Translation eng booty Translation eng Trophäe Translation ger Kriegsbeute Translation ger Beute Translation ger Prise Translation ger

捻り Word 拈り Word 撚り Word
ひねり Reading
twist Translation eng spin Translation eng Drehung Translation ger Verdrehung Translation ger Prise Translation ger (Salz) Translation ger {Sumô} Hineri Translation ger (Technik, bei der der Gegner in einer Drehung zu Boden gebracht wird) Translation ger Geldgeschenk Translation ger Geldopfer Translation ger


物価上昇 Word
ぶっかじょうしょう Reading
price increase Translation eng prise rise Translation eng


Traditional Simplified
qia1 Pinyin
auswählen, abpflücken (u.E.) Deutsch kneifen, zwicken (u.E.) Deutsch Prise (u.E.) (S) Deutsch

少數 Traditional 少数 Simplified
shao3 shu4 Pinyin
wenig, wenige (u.E.) Deutsch Handvoll (u.E.) (S) Deutsch Minderheit (u.E.) (S) Deutsch Prise (u.E.) (S) Deutsch

袖口 Traditional 袖口 Simplified
xiu4 kou3 Pinyin
Prise (u.E.) (S) Deutsch Stulpe, Hosenaufschlag (u.E.) (S) Deutsch

一把 Traditional 一把 Simplified
yi1 ba3 Pinyin
Handvoll (u.E.) (S) Deutsch Prise (u.E.) (S) Deutsch Stück (u.E.) (S) Deutsch Stücke (u.E.) (S) Deutsch

Literal
huo4 Reading Pinyin カク Reading On . Reading Kun hoeg Reading Korean Reading Korean
seize Meaning get Meaning find Meaning earn Meaning acquire Meaning can Meaning may Meaning able to Meaning prise Meaning fr capturer Meaning fr obtenir Meaning fr gagner Meaning fr acquérir Meaning fr pouvoir Meaning fr pouvoir faire Meaning fr agarrar Meaning es coger Meaning es conseguir Meaning es adquirir Meaning es ganar Meaning es tocarle (algo) a uno Meaning es prender Meaning pt obter Meaning pt achar Meaning pt ganhar Meaning pt adquirir Meaning pt poder Meaning pt ser capaz de Meaning pt

Literal
gui4 Reading Pinyin Reading On たっと. Reading Kun とうと. Reading Kun たっと. Reading Kun とうと. Reading Kun きよ Nanori Nanori たか Nanori たかし Nanori よし Nanori gwi Reading Korean Reading Korean
precious Meaning value Meaning prize Meaning esteem Meaning honor Meaning précieux Meaning fr de valeur Meaning fr prisé Meaning fr estimé Meaning fr honneur Meaning fr precioso Meaning es valioso Meaning es valorar Meaning es apreciar Meaning es estimar Meaning es precioso Meaning pt valor Meaning pt prêmio Meaning pt estima Meaning pt honra Meaning pt

Literal
ju4 Reading Pinyin ju1 Reading Pinyin キョ Reading On Reading On . Reading Kun geo Reading Korean Reading Korean
foothold Meaning based on Meaning follow Meaning therefore Meaning point d'appui Meaning fr prise Meaning fr basé sur Meaning fr suivre Meaning fr par conséquent Meaning fr autoridad Meaning es firmeza Meaning es depender de Meaning es basarse en Meaning es apoio para os pés Meaning pt baseado em Meaning pt segue Meaning pt portanto Meaning pt

プリシビン Reading Prishvin Romaji

Literal
lao2 Reading Pinyin ロウ Reading On かた. Reading Kun ひとや Reading Kun roe Reading Korean ro Reading Korean Reading Korean Reading Korean
prison Meaning jail Meaning hardness Meaning prisión Meaning es celda Meaning es dureza Meaning es duro Meaning es

Literal
li4 Reading Pinyin レイ Reading On したが. Reading Kun しもべ Reading Kun rye Reading Korean Reading Korean
slave Meaning servant Meaning prisoner Meaning criminal Meaning follower Meaning esclave Meaning fr serviteur Meaning fr prisonnier Meaning fr criminel Meaning fr adepte Meaning fr servir Meaning es criado Meaning es sirviente Meaning es tipografía de escritura para kanjis Meaning es escravo Meaning pt servo Meaning pt prisioneiro Meaning pt criminosso Meaning pt seguidor Meaning pt

Literal
lu3 Reading Pinyin リョ Reading On Reading On とりこ Reading Kun とりく Reading Kun ro Reading Korean Reading Korean
captive Meaning barbarian Meaning low epithet for the enemy Meaning captif Meaning fr esclave Meaning fr barbare Meaning fr épithète péjorative pour l'ennemi Meaning fr cautivo Meaning es prisionero Meaning es apresar Meaning es cativo Meaning pt bárbaro Meaning pt epíteto ofensivo ao inimigo Meaning pt

プリズム Reading
prism Translation eng {Math., Mineral.} Prisma Translation ger призма Translation rus

三稜鏡 Word
さんりょうきょう Reading
prism Translation eng Prisma Translation ger

角柱 Word
かくちゅう Reading かくばしら Reading
prism Translation eng polygonal (esp. square) pillar Translation eng bamboo Translation eng Prisma Translation ger Vierkantpfosten Translation ger

柱体 Word
ちゅうたい Reading
cylinder Translation eng prism Translation eng

Word
ちゅう Reading Reading
bridge (of a koto, etc.) Translation eng cylinder Translation eng prism Translation eng

柱體 Traditional 柱体 Simplified
zhu4 ti3 Pinyin
cylinder English prism (math.) English

稜柱 Traditional 棱柱 Simplified
leng2 zhu4 Pinyin
prism English

稜臺 Traditional 棱台 Simplified
leng2 tai2 Pinyin
prism English

稜鏡 Traditional 棱镜 Simplified
leng2 jing4 Pinyin
prism English prismatic lens English

角柱體 Traditional 角柱体 Simplified
jiao3 zhu4 ti3 Pinyin
prism (math.) English

棱鏡 Traditional 棱镜 Simplified
leng2 jing4 Pinyin
Prisma (u.E.) (S, Phys) Deutsch prismatisch (u.E.) (Adj) Deutsch

棱形 Traditional 棱形 Simplified
leng2 xing2 Pinyin
Prisma (u.E.) (S) Deutsch

棱柱 Traditional 棱柱 Simplified
leng2 zhu4 Pinyin
Prisma (u.E.) (S) Deutsch

棱柱體 Traditional 棱柱体 Simplified
leng2 zhu4 ti3 Pinyin
Prisma (u.E.) (S, Math) Deutsch

三棱鏡 Traditional 三棱镜 Simplified
san1 leng2 jing4 Pinyin
Prisma (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 50 of 85 retrieved in 4902 ms