上達
JMdict 100319

進行
JMdict 100319
Word 進行
Reading しんこう
Translation eng advance ; progress Translation ger Vorwärtskommen ; Verlauf ; Fortgang ; Fortschritt ; Fortschreiten ; Vorrücken Translation fre avancement ; progrès

進歩
JMdict 100319
Word 進歩
Reading しんぽ
Translation eng progress ; development Translation ger Fortschritt ; Fortgang ; Entwicklung Translation fre avancement ; développement ; progrès Translation rus прогре́сс ; разви́тие

前進
JMdict 100319
Word 前進
Reading ぜんしん
Translation eng advance ; drive ; progress Translation ger Vorrücken ; Vormarsch Translation fre avance ; progrès

漸進
JMdict 100319
Word 漸進
Reading ぜんしん
Translation eng gradual progress ; steady advance Translation ger ( schriftspr .) ; allmählicher Fortschritt ; langsames Vorwärtskommen Translation fre avance régulière ; progrès ( petit à petit )

躍進
JMdict 100319
Word 躍進
Reading やくしん
Translation eng rush ; dash ; onslaught ; dancing ahead Translation ger rascher Aufschwung ; große Fortschritte Translation fre bond en avant ; essor ; progrès rapide

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yun4 Reading On ウン Reading Kun はこ .ぶ Reading Korean un Reading Korean
Meaning carry ; luck ; destiny ; fate ; lot ; transport ; progress ; advance Meaning fr porter ; chance ; destin ; destinée ; sort ; progrès Meaning es suerte ; destino ; transportar Meaning pt carregar ; sorte ; destino ; objetivo ; transportar ; progresso ; avanço







KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yun4 Reading On ウン Reading Kun はこ .ぶ Reading Korean un Reading Korean
Meaning carry ; luck ; destiny ; fate ; lot ; transport ; progress ; advance Meaning fr porter ; chance ; destin ; destinée ; sort ; progrès Meaning es suerte ; destino ; transportar Meaning pt carregar ; sorte ; destino ; objetivo ; transportar ; progresso ; avanço


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun すす .む ; すす . める Nanori のぶ Reading Korean jin Reading Korean
Meaning advance ; proceed ; progress ; promote Meaning fr progresser ; avancer ; promouvoir Meaning es avanzar ; progresar ; adelantar ; ascender Meaning pt avanço ; continuar ; progresso ; promover



延びる
JMdict 200217
Word 伸びる ; 延びる
Reading のびる
Translation dut groeien ; in lengte toenemen ; rekken ; strekken ; uitrekken {w .g.} ; zich strekken ; gestrekt raken ; kreuken e.d.} vlak worden {van ; glad worden ; uitgestreken raken ; verslappen ; verweken ; murwen ; vooruitgaan ; beter worden ; groeien ; zich ontplooien ; stijgen ; toenemen ; zich ( goed ) laten uitsmeren ; ( goed ) uitsmeren ; ( goed ) smeren ; uitgeteld raken ; uitgevloerd raken ; knock-out gaan ; geradbraakt raken ; uitgeput raken ; afgesloofd raken ; afgemat raken ; de rek gaat eruit ; bekaf raken ; afgepeigerd raken ; afgeknoedeld raken ; murw raken ; voor Pampus gaan liggen ; tegen de vlakte gaan ; verlengd worden ; geprolongeerd worden ; uitgesteld worden ; verdaagd worden ; opgeschort worden ; verschoven worden ; verzet worden ; de dagen enz .} lengen {m .b.t. ; vergadering e.d.} uitlopen {m .b.t. ; langer duren ; zich uitstrekken {naar het noorden enz .} ; reiken ( tot ) ; vooruitgaan ; beter worden ; groeien ; zich ontplooien ; stijgen ; toenemen ; zich ( goed ) laten uitsmeren ; ( goed ) uitsmeren ; ( goed ) smeren Translation hun erőszakol ; felakaszt ; felravataloz ; kiegyenesít ; kifeszít ; kinyújt ; kitágít ; kiterít ; kiterjed ; megfeszül ; nyúlik ; túlerőltet ; túlfeszít ; túloz ; elterül ; kiterjeszt ; meghosszabbít ; ; növel ; nyújt ; terít ; terjed ; elnyújt ; hosszabbít ; hosszabbodik Translation slv zdaljšati se ; podaljšati se ; daljšati se ; povečati se ; razviti se {trgovanje} ; izboljšati se {prodaja} ; podaljšati se , rasti (v dolžino ) Translation spa desarrollarse ; progresar ; extenderse ; crecer ; alargarse
Translation eng to stretch ; to extend ; to lengthen ; to grow ( of hair , height , grass , etc .) ; to straighten out ; to be flattened ; to become smooth ; to spread ( of paint , cream , etc .) ; to stretch out (e.g. of a hand ) ; to extend ; to lose elasticity ; to become slack ; to become soggy (e.g. noodles ) ; to make progress ; to develop ; to expand ; to increase ; to improve ; to be exhausted ; to be groggy ; to pass out ; to collapse ; to be prolonged ( meeting , life span , etc .) ; to be extended (e.g. deadline ) ; to lengthen (e.g. of the days ) ; to be postponed ; to be delayed ; to be put off Translation ger länger werden ; sich ausstrecken ; wachsen ; sich vergrößern ; zunehmen ; sich ausdehnen ; sich glätten ; verschoben werden ; aufgeschoben werden ; sich verlängern ; vertagt werden ; sich ausbreiten ; sich verlängern ; länger werden ; sich ausdehnen ; überdehnen ; sich ausdehnen und dabei die Elastizität verlieren ; sich hinziehen ; sich hinstrecken ; lange andauern ; sich verzögern ; Fortschritte machen ; vorrücken ; sich vorwärts bewegen ; müde sein ; erschöpft sein ; schwach werden ; umkippen ; in Ohnmacht fallen Translation fre étirer ; grandir ; s'étirer ; se prolonger ; se répandre ; progresser ; pousser ( barbe , taille ) ; rassir ( soba ) ; être redressé ; être aplati ; être lissé ; être fatigué ; être épuisé ; être retardé ; être prolongé Translation rus растягиваться ; вытягиваться ; удлиняться ; распрямляться ; 1) удлиняться , растягиваться ; 2) расти ; 3) отсрочиваться , откладываться ; 4) вытягиваться , выпрямляться ; тянуться ; 5) тянуться , простираться ; 6) ( перен .) расти , развиваться ; 7) становиться жидким ; 8) ( прост .) свалиться

進む
JMdict 200217
Word 進む
Reading すすむ
Translation dut vooruitgaan ; vooruitkomen ; vorderen ; zich voortbewegen ; voortgaan ; doorgaan ; doorlopen ; koers zetten ( naar ) ; stevenen ( naar ) ; aantrekken ( op ) ; zich begeven naar ; voortschrijden ; voorwaarts gaan ; oprukken ; avanceren {mil .} ; vooruitgang boeken ; tonen ; vorderingen maken ; opschieten ; vlotten ; ( goede ) voortgang hebben ; zich voortzetten ; {vlot ; goed enz .} verlopen ; een {vlot ; goed ; stroef enz .} verloop hebben ; gevorderd zijn {ている} ; geavanceerd zijn {ている} ; zijn zijn tijd vooruit {ている} ; in een hogere klas komen ; naar een hogere klas gaan , ; overgaan ; promoveren ( naar ) ; overstappen ; promotie maken ; bevorderd worden ; rang ) opklimmen ; vooruitkomen ; zich ontwikkelen ; zich doorzetten ; erop vooruitgaan ; verder gaan ; op een hoger plan komen ; klok} voorlopen {m .b.t. ; voorgaan ; te snel lopen Translation hun előad ; előbbre jut ; előlegez ; előnyomul ; előre jut ; előrehoz ; előretart ; elősegít ; fellendít ; halad ; kölcsönad ; rangban előlép Translation slv napredovati ; nadaljevati Translation spa progresar ; avanzar ; mejorar
Translation eng to do of one's own free will ; to advance ; to go forward ; to precede ; to go ahead ( of ) ; to make progress ; to improve ; to deepen ; to heighten ; to be fast ( of a clock ) ; to be ahead Translation ger vorwärts gehen ; vorgehen ; marschieren ; voranschreiten ; vorangehen ; weitergehen ; fortschreiten ; Fortschritte machen ; zurechtkommen ; vorgehen ( eine Uhr ) ; Lust haben Translation fre précéder ; devancer ; progresser ; améliorer ; s'approfondir ; s'intensifier ; augmenter ; avancer ( par ex . d'une horloge ) ; être en avance ; faire de son plein gré Translation rus 1) двигаться вперёд , продвигаться ; 2) идти вперёд , развиваться , прогрессировать ; делать успехи ; продвигаться ( напр . по службе ) ; 3) стремиться , иметь охоту чему-л .)
Crossref 進んで




KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun すす .む ; すす . める Nanori のぶ Reading Korean jin Reading Korean
Meaning advance ; proceed ; progress ; promote Meaning fr progresser ; avancer ; promouvoir Meaning es avanzar ; progresar ; adelantar ; ascender Meaning pt avanço ; continuar ; progresso ; promover

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin mi2 Reading On ミ ; ビ Reading Kun いや ; や ; あまねし ; いよいよ ; とおい ; ひさし ; ひさ . しい ; わた .る Nanori わたる ; みつ ; ひろ ; よ Reading Korean mi Reading Korean
Meaning all the more ; increasingly Meaning es más aún ; progresivamente

次第次第に
JMdict 200217
Word 次第次第に
Reading しだいしだいに
Translation spa progresivamente ; gradualmente
Translation eng gradually

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin mi2 Reading On ミ ; ビ Reading Kun や ; いや ; いよ . いよ ; わた .る Nanori わたる ; みつ ; ひろ ; よ Reading Korean mi Reading Korean
Meaning all the more ; increasingly Meaning es más aún ; progresivamente


プログレソ
JMnedict 100319
Reading プログレソ Romaji Progreso ( Mexico )


進み
JMdict 200217
Word 進み
Reading すすみ
Translation dut voortgang ; het voorwaarts gaan ; voortschrijding ; opmars ; vooruitgang ; vordering ; progressie ; ontwikkeling ; ontplooiing Translation hun haladás ; siet az óra Translation slv napredek Translation spa avance ; progreso Translation swe progress
Translation eng progress Translation ger Fortschritt ; Entwicklung ; Grad der Entwicklung ; Geschwindigkeit der Entwicklung ; Voreilung ; Vorgehen einer Uhr Translation rus ( см .) しんぽ【進歩】




プログレソ
JMnedict 200217
Reading プログレソ Romaji Progreso ( Mexico )

プログレス
JMdict 100319
Reading プログレス
Translation eng progress Translation ger {Raumf .} Progress ; ( sowjetisches Weltraum-Transportfahrzeug )

経過
JMdict 100319
Word 経過
Reading けいか
Translation eng passage ; expiration ; progress ; transition Translation ger Verlauf ; Prozess ; Fortgang ; Entwicklung ; Ablauf ; Verfließen Translation fre cours ; déroulement ; développement

進み
JMdict 100319

進化
JMdict 100319
Word 進化
Reading しんか
Translation eng evolution ; progress Translation ger Evolution ; Entwicklung Translation fre évolution Translation rus эволю́ция ; разви́тие

進境
JMdict 100319
Word 進境
Reading しんきょう
Translation eng progress ; improvement Translation ger Fortschritt ; Verbesserung

進捗
JMdict 100319
Word 進捗
Reading しんちょく
Translation eng progress ; under way Translation ger Fortschritt ; Fortentwicklung ; Weiterentwicklung ; Lauf

進展
JMdict 100319
Word 進展
Reading しんてん
Translation eng progress ; development Translation ger Entwicklung ; Weiterentwicklung ; Entfaltung ; Fortschritt ; Evolution ; Werdegang Translation fre suite ; tournure ( événements )

進度
JMdict 100319
Word 進度
Reading しんど
Translation eng progress Translation ger Fortschritt

遅速
JMdict 100319
Word 遅速
Reading ちそく
Translation eng speed ; progress Translation ger ( schriftspr .) ; Geschwindigkeit ; Schnelligkeit Translation fre rapidité

歩み
JMdict 100319
Word 歩み
Reading あゆみ
Translation eng walking ; progress ; advance Translation ger Schritt ; Gehen ; Schreiten ; Gang ; Tritt ; Fortschritt ; Verlauf


運び
JMdict 100319
Word 運び
Reading はこび
Translation eng progress ; pace ; carriage ; step ; stage Translation ger Gang ; Schritt ; Fortschritt ; Entwicklung ; Stadium Phase ; Tragen ; Transport ; Besuch

戦況
JMdict 100319
Word 戦況
Reading せんきょう
Translation eng war situation ; progress of a battle Translation ger Verlauf einer Schlacht ; Verlauf des Krieges ; militärische Lage

改進
JMdict 100319
Word 改進
Reading かいしん
Translation eng bringing up to date ; progress

Records 1 - 50 of 89 retrieved in 1167 ms