YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
馳
KanjiDic2 100402
Literal
馳
Reading Pinyin
chi2
Reading On
チ ; ジ
Reading Kun
は.
せる
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
run
;
gallop
;
sail
;
drive
(a
wagon
) ;
win
(
fame
) ;
despatch
Meaning es
correr
;
galopar
;
cambiar
su
sentimiento
;
ensanchar
;
propagar
播
KanjiDic2 100402
Literal
播
Reading Pinyin
bo4
;
bo1
Reading On
ハ ;
バン
;
ハン
Reading Kun
ま.く
Nanori
はり
Reading Korean
pa
Reading Korean
파
Meaning
plant
;
sow
Meaning es
siembra
;
propagación
;
difusión
;
sembrar
;
propagar
;
diseminar
売
KanjiDic2 100402
Literal
売
Reading Pinyin
mai4
Reading On
バイ
Reading Kun
う.る ; う.
れる
Nanori
うり
;
うる
; め
Reading Korean
mae
Reading Korean
매
Meaning
sell
Meaning fr
vendre
Meaning es
vender
;
ensanchar
;
propagar
;
ser
vendido
Meaning pt
Vender
伝える
JMdict 200217
Word
伝える
Reading
つたえる
Translation dut
(
iem
.)
zeggen
(
dat
hij
…) ;
melden
;
berichten
;
vertellen
;
bekendmaken
;
boodschap
enz
.}
doorgeven
{een
;
afgeven
;
overbrengen
;
meedelen
;
tot
uitdrukking
brengen
;
vertolken
;
enz
.}
overdragen
{kennis
;
aanleren
;
doorgeven
;
overleveren
;
nalaten
;
vermaken
;
inwijden
{i
.h.b.} ;
initiëren
{i
.h.b.} ;
overzetten
;
overbrengen
;
geleiden
{nat
.} ;
transmitteren
;
doen
voortplanten
;
invoeren
;
introduceren
;
brengen
naar
Translation hun
átad
;
átruház
;
beszállít
;
hord
;
hoz
;
közvetít
;
szállít
;
továbbít
;
visz
;
közöl
;
átvisz
;
sugároz
;
továbbad
;
vezet
;
részesít
;
tudomására
hoz
;
burjánzik
;
hirdet
;
népszerűsít
;
szaporodik
;
tenyészik
;
terjed
;
hagyományoz
;
örökségül
hagy
;
ráhagy
vkire
vmit
Translation slv
prenesti
;
sporočiti
Translation spa
transportar
;
reportar
;
transmitir
;
comunicar
;
decir
;
impartir
;
propagar
;
enseñar
;
legar
Translation swe
meddela
;
förmedla
Translation eng
to
convey
;
to
report
;
to
transmit
;
to
communicate
;
to
tell
;
to
impart
;
to
propagate
;
to
teach
;
to
bequeath
Translation ger
übermitteln
;
mitteilen
;
ausrichten
;
sagen
;
senden
;
überliefern
;
lehren
;
einweihen
;
einführen
;
leiten
;
fortpflanzen
Translation fre
communiquer
;
enseigner
;
propager
;
rendre
compte
de
;
transmettre
Translation rus
передавать
馳
KanjiDic2 200217
Literal
馳
Reading Pinyin
chi2
Reading On
チ ; ジ
Reading Kun
は.
せる
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
run
;
gallop
;
sail
;
drive
(a
wagon
) ;
win
(
fame
) ;
despatch
Meaning es
correr
;
galopar
;
cambiar
su
sentimiento
;
ensanchar
;
propagar
播
KanjiDic2 200217
Literal
播
Reading Pinyin
bo4
;
bo1
Reading On
ハ ;
バン
;
ハン
Reading Kun
ま.く
Nanori
はり
Reading Korean
pa
Reading Korean
파
Meaning
plant
;
sow
Meaning es
siembra
;
propagación
;
difusión
;
sembrar
;
propagar
;
diseminar
売
KanjiDic2 200217
Literal
売
Reading Pinyin
mai4
Reading On
バイ
Reading Kun
う.る ; う.
れる
Nanori
うり
;
うる
; め
Reading Korean
mae
Reading Korean
매
Meaning
sell
Meaning fr
vendre
Meaning es
vender
;
ensanchar
;
propagar
;
ser
vendido
Meaning pt
Vender
弘める
JMdict 200217
Word
広める
;
弘める
Reading
ひろめる
Translation dut
uitbreiden
;
verruimen
;
verbreden
;
vergroten
;
expanderen
;
extenderen
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
spreiden
;
verspreiden
;
verbreiden
;
uitdragen
;
bekendmaken
;
propageren
Translation hun
kiszélesít
;
szélesít
;
tágít
;
tágul
;
elharapódzik
;
propagál
;
tért
nyer
;
tovaterjed
Translation spa
ensanchar
;
propagar
Translation eng
to
spread
;
to
propagate
;
to
popularize
;
to
disseminate
;
to
broaden
;
to
extend
;
to
widen
;
to
enlarge
Translation ger
verbreitern
;
erweitern
;
ausweiten
;
verbreiten
;
allgemein
bekannt
machen
;
in
allgemeinen
Gebrauch
bringen
Translation fre
diffuser
;
répandre
;
propager
;
populariser
;
disséminer
;
élargir
;
étendre
;
prolonger
;
agrandir
Translation rus
1)
расширять
; 2)
распространять
,
пропагандировать
; 3)
знакомить
(с
чем-л
.);
объявлять
(о
чём-л
.)
遷る
JMdict 200217
Word
移る
;
遷る
Reading
うつる
Translation dut
verhuizen
;
veranderen
;
voorbijgaan
{時が〜}
;
passeren
;
overgaan
in
;
verworden
tot
;
vergaan
;
overgaan
op
{病気が〜}
;
aantasten
;
aansteken
;
vervalen
;
valer
worden
;
verschieten
;
verbleken
Translation hun
meghat
;
mozgat
;
mozog
;
áthelyez
;
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
Translation slv
preseliti
se
;
prestaviti
se
Translation spa
mudarse
;
transferir
(
departamento
) ;
cambiar
el
objetivo
del
interés
o
asunto
;
pasar
(
tiempo
) ;
permearse
por
un
color
o
esencia
;
infectarse
;
contagiarse
;
propagarse
(
como
el
fuego
)
Translation eng
to
move
(
house
) ;
to
transfer
(
department
) ;
to
change
the
target
of
interest
or
concern
;
to
elapse
(
passage
of
time
) ;
to
be
permeated
by
a
colour
or
scent
;
to
be
infected
;
to
be
contagious
;
to
spread
(
as
in
fire
)
Translation ger
den
Ort
wechseln
;
umziehen
;
umsteigen
;
sich
verändern
;
sich
ändern
;
wechseln
;
sich
wandeln
;
sich
einer
anderen
Sache
zuwenden
;
übertragen
(
Geruch
,
Farbe
) ;
jmdn
.
anstecken
(
mit
einer
Krankheit
) ;
übergreifen
(
Feuer
) ;
sich
ausbreiten
;
Feuer
fangen
;
aufsteigen
;
voranschreiten
;
vergehen
(
Zeit
) ;
verblassen
;
die
Farbe
verlieren
Translation fre
déménager
(
une
maison
) ;
transférer
(
un
département
) ;
changer
de
sujet
d'intérêt
ou
d'inquiétude
;
s'écouler
(
durée
de
temps
) ;
se
passer
;
être
imprégné
par
une
couleur
ou
une
odeur
;
être
infecté
;
être
contagieux
;
se
répandre
(
comme
le
feu
)
Translation rus
1)
перебираться
,
переезжать
;
перемещаться
; 2)
переходить
(к
кому-чему-л
.) ; 3)
сменяться
; 4)
быть
заразным
(
заразительным
);
заражать
蕃殖
JMdict 200217
Word
繁殖
;
蕃殖
Reading
はんしょく
Translation dut
zich
voortplanten
;
zich
vermenigvuldigen
;
zich
vermeerderen
;
zich
uitbreiden
;
prolifereren
{Belg
.N.} ;
voortplanting
;
propagatie
;
vermenigvuldiging
;
proliferatie
;
multiplicatie
;
vermeerdering
;
uitbreiding
;
aanwas
;
teelt
;
aankweek
;
fok
Translation hun
nem
;
népszerűsítés
;
szaporodás
Translation slv
razmnoževanje
;
proliferacija
;
množiti
se
;
razmnoževati
se
Translation spa
proliferar
;
expandirse
;
propagarse
;
cundir
;
reproducción
;
propagación
Translation eng
breeding
;
multiplication
;
increase
;
propagation
;
reproduction
Translation ger
fortpflanzen
;
vermehren
;
Wachstum
;
Zuwachs
;
Fortpflanzung
;
Vermehrung
;
Reproduktion
Translation fre
développement
;
multiplication
;
propagation
;
reproduction
Translation rus
размножаться
;
воспроизводиться
;
увеличиваться
в
числе
;
культивироваться
;
размножение
;
воспроизводство
;
культивирование
(
напр
.
бактерий
) ;
размножаться
;
воспроизводиться
;
увеличиваться
в
числе
;
культивироваться
{~する}
流行る
JMdict 200217
Word
流行る
Reading
はやる
Translation dut
opkomen
;
in
de
mode
komen
;
opgang
maken
;
in
(
zwang
)
raken
;
in
trek
raken
;
in
de
lift
zitten
;
populair
worden
;
mode
worden
;
ingang
vinden
{fig
.} ;
opgeld
doen
;
furore
maken
;
een
rage
worden
;
ziekten
enz
.}
woeden
{van
;
om
zich
heen
grijpen
;
woekeren
;
heersen
;
grasseren
;
rondwaren
;
lekker
draaien
;
goedlopend
zijn
;
bloeien
;
welvaren
;
vooruitgaan
;
opnemen
{veroud
.} ;
veel
klandizie
hebben
;
goed
beklant
zijn
;
een
drukke
praktijk
hebben
{i
.h.b.} ;
goeie
zaken
doen
;
het
gaat
{de
zaak
enz
.}
voor
de
wind
;
het
gaat
goed
met
{de
onderneming
enz
.} ;
het
gaat
iem
.
naar
den
vleze
Translation hun
gesztikulál
;
szóvirágokkal
beszél
;
virágkorát
éli
;
virágzik
;
virul
;
boldogul
;
növekszik
;
prosperál
Translation slv
biti
popularen
;
biti
moden
;
biti
priljubljen
;
prevlad
(
ov
)
ati
;
razširiti
se
Translation spa
estar
de
moda
;
venderse
bien
;
propagarse
Translation eng
to
be
popular
;
to
come
into
fashion
;
to
be
prevalent
;
to
spread
widely
(e.g.
disease
) ;
to
be
endemic
;
to
flourish
;
to
thrive
Translation ger
populär
sein
;
Mode
werden
;
in
Mode
sein
;
beliebt
sein
;
verbreitet
sein
;
umgehen
;
um
sich
greifen
;
sich
ausbreiten
;
wüten
(
Krankheit
) ;
gedeihen
;
guten
Zulauf
haben
;
florieren
Translation fre
être
à
la
mode
;
être
populaire
;
être
répandu
;
se
diffuser
largement
(
par
ex
.
pour
une
maladie
) ;
être
endémique
;
prospérer
;
se
développer
Translation rus
1)
быть
в
моде
; 2)
процветать
;
пользоваться
большой
популярностью
; 3)
свирепствовать
(о
болезни
)
行きわたる
JMdict 200217
Word
行き渡る
;
行きわたる
;
行渡る
Reading
いきわたる
;
ゆきわたる
Translation hun
áraszt
;
diffundál
;
szétterjed
Translation spa
propagarse
;
difundirse
Translation eng
to
diffuse
;
to
spread
throughout
;
to
prevail
;
to
become
widespread
;
to
reach
everyone
Translation ger
sich
verbreiten
;
sich
ausbreiten
;
durchdringen
;
überall
hinreichen
;
vorherrschen
;
ausreichen
Translation fre
s'étaler
;
se
diffuser
;
se
répandre
Translation rus
распространяться
拡がる
JMdict 200217
Word
広がる
;
拡がる
Reading
ひろがる
Translation dut
zich
uitbreiden
;
zich
uitzetten
;
uitdijen
;
zich
uitstrekken
(
tot
) ;
reiken
tot
;
zich
uitspreiden
;
zich
ontvouwen
;
expanderen
;
zich
verspreiden
;
zich
verbreiden
;
alom
bekend
raken
; (
als
een
lopend
vuurtje
)
rondgaan
;
de
ronde
doen
;
metastaseren
{fig
.} ;
verruimen
;
zich
verbreden
;
verwijden
;
ruimer
worden
;
breder
worden
;
wijder
worden
Translation hun
elterül
;
kitár
;
szétterít
;
terjed
;
ad
;
nő
;
növel
;
nyújt
;
terít
;
erőszakol
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kitágít
;
kiterít
;
kiterjed
;
megfeszül
;
nyújtózik
;
nyúlik
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
befordul
;
elterjed
a
híre
;
híre
jár
;
jár-kel
;
megkerül
Translation spa
extenderse
;
propagarse
Translation swe
breda
ut
sig
Translation eng
to
spread
(
out
) ;
to
extend
;
to
stretch
;
to
reach
to
;
to
get
around
;
to
fill
(e.g. a
space
)
Translation ger
sich
ausweiten
;
weit
werden
;
breit
werden
;
sich
ausdehnen
;
sich
ausbreiten
;
sich
verbreiten
;
sich
vergrößern
;
zunehmen
;
sich
entwickeln
;
sich
entfalten
Translation fre
atteindre
;
gagner
;
s'étaler
;
s'étendre
;
s'étirer
Translation rus
1) ((
тж
.)
拡がる
)
шириться
,
расширяться
;
распространяться
; 2)
простираться
拡げる
JMdict 200217
Word
広げる
;
拡げる
;
展げる
Reading
ひろげる
Translation dut
openspreiden
;
openvouwen
;
openslaan
;
openleggen
;
ontvouwen
;
ontplooien
;
uiteenvouwen
;
uitslaan
;
uitvouwen
;
uitpakken
{i
.h.b.} ;
ontrollen
{i
.h.b.} ;
uitspreiden
;
uitbreiden
;
expanderen
;
uitstrekken
;
extenderen
;
verwijden
;
verbreden
;
verruimen
;
vergroten
;
wijder
maken
;
breder
maken
;
ruimer
maken
;
groter
maken
;
uiteenspreiden
;
uiteenbreiden
;
uiteenleggen
;
verspreiden
(
over
) ;
spreiden
Translation hun
elterjed
;
elterül
;
kitár
;
szétterít
;
terjed
;
terjeszkedik
;
kibővít
;
kiterjeszt
;
meghosszabbít
;
nő
;
növel
;
nyújt
;
terít
;
kiterjed
;
kitágít
;
kibővül
;
kiszélesít
;
bővít
;
bővül
;
kiszélesedik
;
szélesedik
;
tágít
;
tágul
;
felfedeződik
;
feltár
;
kibont
;
kienged
;
kifejt
;
kinyílik
;
kinyit
;
kitárul
;
kitereget
;
kiterít
;
legombolyít
;
legöngyölít
;
lelepleződik
;
leteker
;
szem
elé
tárul
;
szétbont
;
széthajtogat
;
szétnyit
;
szétrak
;
kigöngyöl
;
letekeredik
Translation spa
extenderse
;
propagarse
;
desdoblarse
;
abrirse
;
desenrollarse
Translation eng
to
spread
;
to
extend
;
to
expand
;
to
enlarge
;
to
widen
;
to
broaden
;
to
unfold
;
to
open
;
to
unroll
;
to
unwrap
;
to
scatter
about
;
to
spread
around
;
to
make
flourish
;
to
cause
to
prosper
Translation ger
verbreitern
;
breiter
machen
;
ausdehnen
;
erweitern
;
auffalten
;
aufschlagen
;
öffnen
;
auswickeln
;
aufspannen
;
spreizen
;
ausbreiten
;
verteilen
;
vergrößern
;
ausdehnen
;
ausweiten
;
gedeihen
lassen
;
entwickeln
Translation fre
élargir
;
étaler
;
étendre
;
étirer
;
agrandir
;
propager
;
déplier
;
ouvrir
;
dérouler
;
déballer
;
disperser
;
répandre
;
faire
prospérer
Translation rus
разворачивать
;
распрямлять
;
расправлять
; 1)
расширять
;
распространять
; 2)
разворачивать
;
расстилать
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 183 ms