YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
應有
CEDict 100318
Traditional
應有
Simplified
应有
Pinyin
ying1
you3
English
proper
正名
CEDict 100318
Traditional
正名
Simplified
正名
Pinyin
zheng4
ming2
English
official
name
;
proper
title
;
to
attain
a
formal
title
正當理由
CEDict 100318
Traditional
正當理由
Simplified
正当理由
Pinyin
zheng4
dang1
li3
you2
English
proper
reason
;
reasonable
grounds
正確
CEDict 100318
Traditional
正確
Simplified
正确
Pinyin
zheng4
que4
English
correct
;
proper
正經
CEDict 100318
Traditional
正經
Simplified
正经
Pinyin
zheng4
jing1
English
decent
;
honorable
;
proper
;
serious
;
according
to
standards
當
CEDict 100318
Traditional
當
Simplified
当
Pinyin
dang4
English
at
or
in
the
very
same
... ;
to
pawn
;
suitable
;
adequate
;
fitting
;
proper
;
replace
;
represent
端方
CEDict 100318
Traditional
端方
Simplified
端方
Pinyin
duan1
fang1
English
upright
;
honest
;
proper
;
correct
端正
CEDict 100318
Traditional
端正
Simplified
端正
Pinyin
duan1
zheng4
English
upright
;
regular
;
proper
;
correct
象話
CEDict 100318
Traditional
象話
Simplified
象话
Pinyin
xiang4
hua4
English
proper
;
also
written
像話
|
像话
中國本部
HanDeDict 100318
Traditional
中國本部
Simplified
中国本部
Pinyin
zhong1
guo2
ben3
bu4
Deutsch
innere
Gebiete
(u.E.) ;
proper
China
(u.E.)
嫦
KanjiDic2 100402
Literal
嫦
Reading Pinyin
chang2
Reading On
コウ
;
ジョウ
Reading Korean
hang
Reading Korean
항
Meaning
proper
name
晁
KanjiDic2 100402
Literal
晁
Reading Pinyin
chao2
;
zhao1
;
zhao4
Reading On
チョウ
Reading Kun
あさ
Reading Korean
jo
Reading Korean
조
Meaning
proper
name
汳
KanjiDic2 100402
Literal
汳
Reading Pinyin
bian4
Reading On
ヘン
;
ベン
Reading Korean
pan
;
byeon
Reading Korean
판
;
변
Meaning
proper
name
禝
KanjiDic2 100402
Literal
禝
Reading Pinyin
ji4
Reading On
ショク
Reading Kun
きび
Reading Korean
jig
Reading Korean
직
Meaning
proper
name
荀
KanjiDic2 100402
Literal
荀
Reading Pinyin
xun2
Reading On
ジュン
;
シュン
Reading Korean
sun
Reading Korean
순
Meaning
type
of
plant
;
proper
name
靺
KanjiDic2 100402
Literal
靺
Reading Pinyin
mo4
Reading On
マツ
;
バツ
Reading Korean
mal
Reading Korean
말
Meaning
proper
name
韃
KanjiDic2 100402
Literal
韃
Reading Pinyin
da2
Reading On
ダツ
;
タツ
Nanori
だっ
Reading Korean
dal
Reading Korean
달
Meaning
proper
name
馮
KanjiDic2 100402
Literal
馮
Reading Pinyin
feng2
;
ping2
Reading On
ヒョウ
; フ ;
フウ
Reading Kun
たの
.む ; よ.る
Reading Korean
bing
;
pung
Reading Korean
빙
;
풍
Meaning
displeasure
;
proper
name
鯀
KanjiDic2 100402
Literal
鯀
Reading Pinyin
gun3
Reading On
コン
Reading Korean
gon
Reading Korean
곤
Meaning
large
mythical
fish
;
proper
name
冝
KanjiDic2 100402
Literal
冝
Reading Pinyin
yi2
Reading On
ギ
Reading Kun
よろ
.
しい
;
よろ
.
しく
Reading Korean
eui
Meaning
suitable
;
right
;
fitting
;
proper
韙
KanjiDic2 100402
Literal
韙
Reading Pinyin
wei3
Reading On
イ
Reading Kun
ただ
.
しい
Reading Korean
wi
Meaning
right
;
proper
;
propriety
陸
JMdict 200217
Word
碌
;
陸
Reading
ろく
Translation dut
zes
;
vlak
;
effen
;
recht
;
correct
;
gelijkmoedig
;
kalm
;
rustig
;
ontspannen
;
vredig
;
vreedzaam
;
niet
zoals
het
hoort
{~ない}
;
niet
voldoende
;
niet
degelijk
;
land
;
vasteland
;
gewoon
;
alledaags
Translation hun
hat
Translation spa
6 ;
seis
(
usado
en
documentos
legales
)
Translation eng
satisfactory
;
decent
;
good
;
proper
;
worthy
Translation ger
Normalität
;
Richtigkeit
;
Vernünftigkeit
;
Angemessenheit
;
Ordentlichkeit
;
Zufriedenstellendsein
; (
mit
Verneinung
)
Unnormalität
;
Nichtrichtigkeit
;
Unvernünftigkeit
;
Nichtangemessenheit
;
Nichtordentlichkeit
;
Unbefriedigendsein
;
Ebenheit
;
Flachheit
;
Ausgeglichenheit
;
Gelassenheit
Translation rus
1):
{~な}
такой
,
как
нужно
;
как
следует
{~に}
; 2):
{~な}
,
{~に}
столько
,
сколько
следует
クリーン
JMdict 200217
Reading
クリーン
Translation dut
schoon
;
proper
;
zuiver
;
rein
;
onberispelijk
;
correct
;
vlekkeloos
Translation hun
jó
;
ügyes
Translation eng
clean
Translation ger
sauber
;
frisch
;
geschickt
;
gut
;
moralisch
einwandfrei
;
sauber
;
frisch
プロパー
JMdict 200217
Reading
プロパー
Translation hun
hitterjesztési
kongregáció
papneveldéjének
papja
;
propagandista
;
célravezető
;
tulajdonság
Translation eng
proper
;
propagandist
;
propaganda
;
full
time
(
staff
) ;
career
(
job
title
) (e.g.
someone
who
has
worked
in
the
same
area
from
the
start
) ;
regular
price
;
net
price
Translation ger
Pharmavertreter
;
im
eigentlichen
Sinne
穏当
JMdict 200217
Word
穏当
Reading
おんとう
Translation dut
redelijk
;
gepast
;
aanvaardbaar
;
passend
;
betamelijk
;
juist
;
geschikt
;
toepasselijk
;
volgzaam
;
gedwee
Translation hun
alkalmas
;
birtok
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
ildomos
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
megfelelő
;
rendes
;
szabályszerű
;
szép
szál
;
szó
szoros
értelmében
vett
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
elfogadható
;
indokolt
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyesen
;
igazán
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illetékesség
;
jó
;
jobb
;
jobbra
;
jog
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
kívánatos
;
megfelelően
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
tulajdonjog
Translation eng
proper
;
reasonable
;
right
;
appropriate
Translation ger
angemessen
;
angebracht
;
passend
;
richtig
;
vernünftig
;
billig
;
geeignet
;
mäßig
;
bescheiden
;
sanft
;
ruhige
Vernunft
;
Vernünftigkeit
;
Angemessenheit
;
ruhige
Zurückhaltung
;
Sanftheit
;
Sanftmut
;
Artigkeit
Translation fre
adéquat
;
approprié
;
raisonnable
Translation rus
1)
уместный
,
подходящий
; 2)
мягкий
,
умеренный
; :
~な
; 1)
уместный
,
подходящий
; 2)
мягкий
,
умеренный
軌道
JMdict 200217
Word
軌道
Reading
きどう
Translation dut
omloop-
;
orbitaal
{ruimtev
.} ;
baan
;
omloop
;
omloopbaan
;
orbit
{ruimtev
.} ;
spoor
;
spoorlijn
;
spoorweglijn
Translation hun
keringési
pálya
;
működési
terület
;
szemgödör
;
szemüreg
;
űrpálya
Translation spa
órbita
;
curso
;
vía
Translation eng
(
right
)
track
;
proper
course
;
orbit
;
trajectory
;
railroad
track
Translation ger
Wagenspur
;
Spur
;
Gleis
;
Geleise
;
Schienen
;
Straßenbahn
; (
einfache
)
Eisenbahn
;
Orbit
;
Umlaufbahn
;
Himmelsbahn
;
von
einem
Gestirn
am
Himmel
beschriebene
Bahn
;
feste
Bahn
;
Flugbahn
;
planungsgemäßer
Verlauf
;
normaler
Verlauf
Translation fre
orbite
;
rails
;
voie
Translation rus
1)
линия
(ж.
-д
.,
трамвайная
и т. п.);
полотно
{дороги}
;
колея
; (ж.
-д
.)
путь
,
пути
;
орбита
(
спутника
) ; 2) (
астр
.)
орбита
; 3) (
перен
.)
нормальный
(
обычный
)
путь
;
избитый
путь
Crossref
軌道に乗る・1
固有名詞
JMdict 200217
Word
固有名詞
Reading
こゆうめいし
Translation dut
eigennaam
{taalk
.}
Translation hun
tulajdonnév
Translation spa
nombre
propio
Translation swe
egennamn
Translation eng
proper
noun
Translation ger
Eigenname
;
Nomen
proprium
行きとどく
JMdict 200217
Word
行き届く
;
行きとどく
Reading
いきとどく
;
ゆきとどく
Translation dut
zorgvuldig
zijn
;
nauwgezet
zijn
;
nauw
nemen
;
strikt
zijn
;
gewetensvol
zijn
;
aandachtig
zijn
;
oplettend
zijn
;
op
kleinigheden
letten
;
op
details
attent
zijn
;
zorgzaam
zijn
;
attent
zijn
;
perfect
zijn
;
af
zijn
;
volledig
zijn
;
volmaakt
zijn
;
goed
onderhouden
zijn
{手入れが}
;
verzorgd
zijn
;
net
{掃除が}
;
proper
;
keurig
zijn
;
in
orde
zijn
;
volledig
toegerust
{設備が}
;
uitgerust
zijn
;
van
al
het
nodige
voorzien
zijn
;
een
goede
service
verlenen
{客扱いが}
;
grondig
zijn
;
nauwkeurig
zijn
;
uitvoerig
zijn
Translation spa
ser
atento
;
ser
considerado
Translation eng
to
be
scrupulous
;
to
be
attentive
;
to
be
prudent
;
to
be
complete
;
to
be
thorough
Translation ger
rücksichtsvoll
sein
;
aufmerksam
sein
;
zuvorkommend
sein
;
erreichen
Translation fre
être
attentif
;
être
consciencieux
;
être
minutieux
;
être
prudent
;
être
scrupuleux
Translation rus
быть
тщательным
(
внимательным
)
使いわけ
JMdict 200217
Word
使い分け
;
使いわけ
;
使分け
Reading
つかいわけ
Translation eng
proper
use
;
using
(
different
things
)
for
different
purposes
Translation ger
angemessen
benutzen
;
angemessene
Benutzung
;
richtiger
Gebrauch
Translation rus
правильное
употребление
(
применение
)
常軌
JMdict 200217
Word
常軌
Reading
じょうき
Translation dut
normale
weg
;
goede
weg
;
rechte
pad
;
rechte
weg
Translation hun
járt
út
Translation spa
camino
habitual
;
ruta
normal
;
método
normal
Translation eng
normal
course
(
of
action
) ;
proper
course
;
regular
way
Translation ger
rechter
Weg
;
normaler
Kurs
;
normaler
Verlauf
Translation fre
bonne
route
;
route
habituelle
Translation rus
обычный
(
нормальный
)
ход
вещей
常分数
JMdict 200217
Word
常分数
Reading
じょうぶんすう
Translation hun
valódi
tört
Translation eng
proper
fraction
Translation ger
echter
Bruch
真部分集合
JMdict 200217
Word
真部分集合
Reading
しんぶぶんしゅうごう
Translation eng
proper
subset
Translation ger
echte
Teilmenge
;
echte
Untermenge
正しい
JMdict 200217
Word
正しい
Reading
ただしい
Translation dut
correct
;
juist
;
goed
;
zuiver
;
waar
;
recht
;
antwoord
e.d.}
kloppend
{m
.b.t. ;
correct
;
juist
;
gepast
;
aangewezen
;
terecht
;
passend
;
gerecht
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
rechtmatig
;
braaf
;
goed
;
deugdzaam
;
rechtschapen
Translation hun
alkalmas
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyénvaló
;
helyes
;
helyesen
;
igazán
;
igazi
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illő
;
jó
;
jobbra
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
megfelelő
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
rendes
;
tulajdonjog
;
csak
;
igaz
;
pártatlan
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
pontos
;
tisztességes
;
nyílt
;
őszinte
;
igazmondó
;
szavahihető
;
csinos
;
finomkodó
;
illedelmes
;
illendő
;
jelleg
;
jellegzetesség
Translation slv
pravilen
Translation spa
correcto
;
justo
;
derecho
Translation swe
rätt
;
korrekt
;
ärlig
Translation eng
right
;
correct
;
proper
;
righteous
;
just
;
honest
;
truthful
;
lawful
Translation ger
richtig
;
zutreffend
;
korrekt
;
gerecht
;
ehrlich
;
aufrichtig
;
gut
;
vollständig
;
ganz
;
gerade
;
aufrecht
Translation fre
juste
(
par
ex
.
pour
un
résultat
) ;
correct
;
correct
;
vertueux
;
juste
;
honnête
;
véridique
;
licite
;
légal
Translation rus
1)
правильный
,
правый
; 2)
справедливый
;
честный
; 3)
правильный
,
верный
; 4)
законный
,
легальный
正則
JMdict 200217
Word
正則
Reading
せいそく
Translation dut
juiste
regel
;
reguliere
talenstudie
(
met
aandacht
voor
betekenis
en
uitspraak
) ;
regulier
;
regelmatig
;
differentieerbaar
{wisk
.} ;
holomorf
{wisk
.} ;
regulier
Translation hun
helyes
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
megfelelő
;
pontos
;
alkalmas
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
igazi
;
ildomos
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
rendes
;
szabályszerű
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
állandó
vevő
;
állandó
;
megszokott
;
rendszeres
;
szabályos
;
szerzetes
;
szokásos
;
tökéletes
;
merőleges
vonal
;
normál
;
szabványos
;
természetszerű
Translation eng
correct
;
proper
;
formal
;
regular
;
systematic
;
normal
;
invertible
(
matrix
) ;
holomorphic
Translation ger
regelrecht
;
regulär
;
ordentlich
;
ordnungsgemäß
;
systematisch
;
normal
;
korrekt
;
richtig
;
Ordnungsmäßigkeit
;
Regelrechtigkeit
;
Korrektheit
;
Richtigkeit
;
Regularität
Translation rus
подлинный
,
настоящий
;
правильный
;
систематический
,
регулярный
; :
{~な}
подлинный
,
настоящий
;
правильный
;
систематический
,
регулярный
正当
JMdict 200217
Word
正当
Reading
せいとう
Translation dut
eerlijk
;
fatsoenlijk
;
fair
;
billijk
;
schappelijk
;
rechtvaardig
;
redelijk
;
gepast
;
aangewezen
;
passend
;
juist
;
gerechtvaardigd
;
gewettigd
;
adequaat
;
geëigend
;
geschikt
;
geijkt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
legitiem
;
verantwoord
;
valide
{veroud
.} ;
eerlijk
;
billijk
;
fair
;
schappelijk
;
redelijk
;
rechtvaardig
;
fatsoenlijk
;
gepast
;
aangewezen
;
passend
;
juist
;
gerechtvaardigd
;
gewettigd
;
adequaat
;
geëigend
;
geschikt
;
geijkt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
legitiem
;
verantwoord
;
valide
{veroud
.}
Translation hun
becsületes
;
csak
;
egészen
;
éppen
;
ésszerű
;
helyes
;
igaz
;
igazságos
;
jogos
;
pártatlan
;
pont
;
pontosan
;
indokolható
;
alkalmas
;
azonnal
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyénvaló
;
helyesen
;
igazán
;
igazi
;
igazság
;
igazságosság
;
illő
;
jó
;
jobb
;
jobbra
;
jogosan
;
jogosság
;
juss
;
kívánatos
;
megfelelő
;
megfelelően
;
méltányosság
;
rendes
;
tulajdonjog
;
csinos
;
finomkodó
;
illedelmes
;
illendő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
szabályszerű
;
értelmes
;
indokolt
;
alaposan
indokolt
;
irodalmi
értékű
dráma
;
színpadi
bemutatásra
írott
dráma
;
törvényes
uralkodó
;
törvényes
Translation slv
pravičnost
;
upravičenost
;
pravilnost
;
pravičen
;
pravilen
;
opravičljiv
;
upravičen
Translation spa
lo
justo
Translation eng
just
;
justifiable
;
right
;
due
;
proper
;
equitable
;
reasonable
;
legitimate
;
legal
;
lawful
Translation ger
gerecht
;
berechtigt
;
billig
;
richtig
;
fair
;
legal
;
gesetzmäßig
;
ordnungsgemäß
;
in
gerechter
Weise
;
berechtigt
;
Berechtigung
;
Billigkeit
;
Gesetzmäßigkeit
Translation fre
fondé
;
juste
;
légitime
Translation rus
правильный
,
надлежащий
;
уместный
;
разумный
;
справедливый
;
законный
; :
{~な}
правильный
,
надлежащий
;
уместный
;
разумный
;
справедливый
;
законный
清らか
JMdict 200217
Word
清らか
Reading
きよらか
Translation dut
rein
;
zuiver
;
helder
;
klaar
;
puur
;
schoon
;
clean
;
proper
;
kuis
;
zedig
Translation hun
akadálymentes
;
jó
;
teljesen
;
tiszta
;
ügyes
;
szűzi
Translation spa
limpio
;
puro
Translation eng
clean
;
pure
;
chaste
Translation ger
rein
;
sauber
;
klar
;
hold
;
unschuldig
;
keusch
;
unverdorben
;
Reinheit
;
Sauberkeit
; (
mit
na
)
rein
;
sauber
Translation fre
chaste
;
limpide
;
pur
Translation rus
чистый
,
прозрачный
,
ясный
; :
{~な}
чистый
,
прозрачный
,
ясный
Crossref
清い
清潔
JMdict 200217
Word
清潔
Reading
せいけつ
Translation dut
rein
;
net
;
schoon
;
proper
;
zindelijk
;
zuiver
;
puur
;
hygiënisch
;
integer
;
zuiver
(
op
de
graat
) ;
clean
;
onbesproken
;
keurig
;
eerlijk
;
onberispelijk
;
smetteloos
;
koosjer
{fig
.} ;
reinheid
;
netheid
;
properheid
;
zindelijkheid
;
zuiverheid
;
rein
;
net
;
schoon
;
proper
;
zindelijk
;
zuiver
;
puur
;
hygiënisch
;
integer
;
zuiver
(
op
de
graat
) ;
clean
;
onbesproken
;
keurig
;
eerlijk
;
onberispelijk
;
smetteloos
;
koosjer
{fig
.}
Translation hun
jó
;
ügyes
Translation slv
čist
;
snažen
;
čistota
;
snaga
Translation spa
limpieza
;
pulcritud
;
pureza
;
limpio
;
pulcro
;
puro
Translation eng
clean
;
hygienic
;
sanitary
;
pure
;
virtuous
;
immaculate
Translation ger
rein
;
sauber
;
Reinheit
;
Reinlichkeit
;
Sauberkeit
Translation fre
propre
;
hygiénique
;
sanitaire
;
pur
;
vertueux
;
immaculé
;
impeccable
Translation rus
чистый
;
чистота
;
чистый
{~な}
;
чистить
{~にする}
善導
JMdict 200217
Word
善導
Reading
ぜんどう
Translation eng
proper
guidance
Translation ger
jmdn
.
auf
den
rechten
Weg
bringen
;
Lehren
des
rechten
Weges
Translation rus
вести
(
направлять
,
руководить
)
должным
образом
;
надлежащее
(
правильное
руководство
) ;
вести
(
направлять
,
руководить
)
должным
образом
{~する}
然る可き
JMdict 200217
Word
然るべき
;
然る可き
Reading
しかるべき
Translation dut
geëigend
;
aangewezen
;
passend
;
gepast
;
toepasselijk
;
juist
;
geschikt
;
behoorlijk
;
voordehandliggend
{…て~}
;
terecht
;
logisch
;
billijk
;
vanzelfsprekend
;
evident
{Belg
.N.} ;
voorbestemd
;
gedoodverfd
;
te
verwachten
;
mogelijk
;
aannemelijk
;
plausibel
;
voortreffelijk
;
uitstekend
;
prima
;
degelijk
Translation hun
alkalmas
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
megfelelő
;
rendes
;
esedékes
;
járandóság
;
kellő
;
lejáró
;
hozzáillő
Translation eng
proper
;
appropriate
;
due
;
suitable
Translation ger
angemessen
;
gehörig
;
geeignet
Translation rus
(
кн
.)
надлежащий
,
соответствующий
,
положенный
,
какой
полагается
;
подходящий
;
приличный
全う
JMdict 200217
Word
真っ当
;
全う
;
真当
Reading
まっとう
Translation hun
egész
;
összes
;
teljes
;
tökéletes
;
ildomos
;
komplett
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
tiszteletre
méltó
Translation eng
proper
;
respectable
;
decent
;
honest
;
entirely
;
completely
;
wholly
;
perfectly
Translation ger
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Ernsthaftigkeit
;
aufrichtig
;
ernsthaft
Translation rus
(
см
.)
まとも
Crossref
全うする
;
全く・1
適
CEDict 100318
Traditional
適
Simplified
适
Pinyin
shi4
English
to
fit
;
suitable
;
proper
;
just
(
now
) ;
comfortable
;
well
;
to
go
;
to
follow
or
pursue
真子集
CEDict 100318
Traditional
真子集
Simplified
真子集
Pinyin
zhen1
zi3
ji2
English
proper
subset
真分數
CEDict 100318
Traditional
真分數
Simplified
真分数
Pinyin
zhen1
fen1
shu4
English
proper
fraction
(
with
numerator
<
denominator
, e.g.
five
sevenths
) ;
see
also
:
improper
fraction
假分數
|
假分数
[
jia1
fen1
shu4
]
and
mixed
number
帶分數
|
带分数
[
dai4
fen1
shu4
]
正常工作
CEDict 100318
Traditional
正常工作
Simplified
正常工作
Pinyin
zheng4
chang2
gong1
zuo4
English
normal
operation
;
proper
functioning
得中
CEDict 100318
Traditional
得中
Simplified
得中
Pinyin
de2
zhong4
English
to
succeed
in
an
imperial
examination
;
successful
;
to
hit
the
target
;
to
win
(
the
lottery
) ;
suitable
;
proper
;
just
right
得
CEDict 100318
Traditional
得
Simplified
得
Pinyin
de2
English
to
obtain
;
to
get
;
to
gain
;
to
catch
(a
disease
) ;
proper
;
suitable
;
proud
;
contented
;
to
allow
;
to
permit
;
ready
;
finished
相応
JMdict 200217
Word
相応
Reading
そうおう
Translation dut
geschikt
;
gepast
;
passend
;
voegzaam
;
betamelijk
;
behoorlijk
;
billijk
;
geschikt
;
gepast
;
passend
;
voegzaam
;
betamelijk
;
behoorlijk
;
billijk
;
ordentelijk
{〃値段}
;
schappelijk
;
passen
;
betamen
;
behoren
;
geschikt
zijn
(
voor
) ;
staan
;
voegen
;
overeenkomen
met
;
corresponderen
met
;
beantwoorden
aan
;
geschikt
;
gepast
;
passend
;
voegzaam
;
betamelijk
;
behoorlijk
;
billijk
Translation hun
alkalmasság
;
használhatóság
Translation slv
primeren
;
ustrezen
;
enak
Translation spa
adecuado
;
conforme
a ;
en
proporción
a
Translation eng
suitable
;
appropriate
;
befitting
;
becoming
;
adequate
;
reasonable
;
proper
Translation ger
entsprechend
;
geeignet
;
angemessen
;
passen
;
entsprechen
;
angemessen
sein
;
gebühren
;
sich
schicken
;
zukommen
;
Entsprechung
;
Angemessenheit
;
Geeignetheit
Translation fre
adéquat
;
conforme
;
convenable
Translation rus
соответствующий
,
подходящий
;
пригодный
;
соответствовать
,
подходить
;
быть
пригодным
;
соответствие
;
пригодность
;
соответствующий
,
подходящий
;
пригодный
{~な}
;
соответствовать
,
подходить
;
быть
пригодным
{~する}
;
подходящий
,
соответствующий
;
подобающий
{…に~した}
妥当
JMdict 200217
Word
妥当
Reading
だとう
Translation dut
terecht
;
gepast
;
aangewezen
;
juist
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
adequaat
;
toepasselijk
;
passend
;
geëigend
;
geschikt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
valide
{veroud
.} ;
terechtheid
;
gepastheid
;
juistheid
;
passendheid
;
billijkheid
;
gerechtvaardigdheid
;
adequatie
;
toepasselijkheid
;
passendheid
;
geëigendheid
;
geschiktheid
;
gegrondheid
;
steekhoudendheid
;
validiteit
{veroud
.} ;
terecht
;
gepast
;
aangewezen
;
juist
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
adequaat
;
toepasselijk
;
passend
;
geëigend
;
geschikt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
valide
{veroud
.}
Translation hun
megalapozott
;
alkalmas
;
birtok
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
ildomos
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
megfelelő
;
rendes
;
szabályszerű
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyesen
;
igazán
;
igazság
;
igazságos
;
jó
;
jobbra
;
jogos
;
pont
;
pontosan
Translation slv
veljaven
;
ustrezen
;
pravi
;
primernost
Translation spa
apropiado
;
adecuado
;
válido
;
razonable
Translation eng
valid
;
proper
;
right
;
appropriate
;
reasonable
Translation ger
angemessen
;
angebracht
;
geeignet
;
richtig
;
passend
;
Angemessenheit
;
Gültigkeit
;
Richtigkeit
;
Vernünftigkeit
Translation fre
valide
;
adéquat
;
correct
;
juste
;
approprié
;
raisonnable
Translation rus
надлежащий
;
правильный
;
уместный
,
подходящий
,
подобающий
;
закономерный
; :
{~な}
надлежащий
;
правильный
;
уместный
,
подходящий
,
подобающий
;
закономерный
大てい
JMdict 200217
Word
大抵
;
大てい
Reading
たいてい
Translation dut
grote
lijnen
;
trekken
;
hoofdzaken
;
kern
;
essentie
;
hoofdgedachte
;
teneur
;
strekking
;
draad
;
hoofdlijnen
;
hoofdtrekken
;
hoofdpunten
;
grondtrekken
;
globaliteit
;
algemeenheid
;
algemeniteit
;
doorgaans
;
gewoonlijk
;
normaal
(
gesproken
) ;
meestal
;
over
het
algemeen
;
in
de
regel
;
in
usu
;
onder
normale
omstandigheden
;
door
de
band
;
normaliter
;
meest
(
en
)
tijds
;
veelal
;
in
de
meeste
gevallen
;
waarschijnlijk
;
vermoedelijk
;
iets
gewoons
;
iets
banaals
;
iets
eenvoudigs
{gevolgd
door
no
koto
のこと
+
negatie}
;
nagenoeg
;
vrijwel
;
zogoed
als
;
praktisch
;
zogezegd
Translation hun
általában
Translation slv
ponavadi
;
običajno
Translation spa
generalmente
;
en
general
;
usualmente
;
normalmente
Translation swe
merendels
;
vanligen
Translation eng
mostly
;
ordinarily
;
usually
;
generally
;
probably
;
most
;
almost
all
;
ordinary
;
proper
;
appropriate
;
moderate
Translation ger
meistens
;
in
der
Regel
;
in
den
meisten
Fällen
;
gewöhnlich
;
normalerweise
;
ziemlich
;
größtenteils
;
vielleicht
;
wahrscheinlich
;
wohl
;
nicht
leicht
;
nicht
einfach
(
mit
Verneinung
) ;
die
meisten
… ;
fast
alle
…
Translation fre
généralement
;
ordinairement
;
usuellement
;
probablement
;
la
plupart
;
presque
tous
;
ordinaire
;
approprié
;
modéré
Translation rus
1 ;
большей
частью
;
почти
{все}
;
по
всей
вероятности
; 2 ; :
{~の}
лёгкий
;
лёгкий
端整
JMdict 200217
Word
端正
;
端整
Reading
たんせい
Translation dut
gezicht}
mooi
{m
.b.t. ;
knap
;
fraai
;
gracieus
{身のこなしが}
;
elegant
;
waardig
Translation hun
formás
;
kecses
;
bőkezű
;
gavallér
;
jóképű
;
jóvágású
;
csodálatos
Translation eng
handsome
;
shapely
;
clean-cut
(
features
) ;
decent
;
proper
;
correct
;
upright
;
graceful
Translation ger
Anständigkeit
;
Edelmut
;
Feinheit
;
Klarheit
;
Ebenmäßigkeit
und
Schönheit
;
tadellos
;
ohne
Fehl
;
fein
;
edel
;
klar
;
anständig
;
Anständigkeit
;
Edelmut
;
Feinheit
;
Klarheit
Translation rus
:
{~な}
(
кн
.)
правильный
, в
полном
порядке
; (
кн
.)
правильный
, в
полном
порядке
; :
{~な}
(
кн
.)
корректный
;
правильный
;
хорошего
вкуса
; (
кн
.)
корректный
;
правильный
;
хорошего
вкуса
Records 51 - 100 of 183 retrieved in 1897 ms
1
2
3
4