家出 Word
いえで Reading
running away from home Translation eng leaving home Translation eng Durchbrennen Translation ger Ausreißen Translation ger Abhauen Translation ger (von zu Hause) Translation ger quitter la maison Translation fre se sauver de la maison Translation fre

去る Word 避る Word
さる Reading
to leave Translation eng to go away Translation eng to pass Translation eng to elapse Translation eng to be distant Translation eng to send away Translation eng to drive off Translation eng to divorce Translation eng (after a -masu stem, esp. of a suru verb) ... completely Translation eng last ... (e.g. "last April") Translation eng fortgehen Translation ger verlassen Translation ger weggehen Translation ger sich entfernen Translation ger abhauen Translation ger aufbrechen Translation ger abfahren Translation ger abfliegen Translation ger abreisen Translation ger schwinden Translation ger vergehen Translation ger nachlassen Translation ger abnehmen Translation ger entfernt sein Translation ger vergangener ... Translation ger letzter ... Translation ger sich scheiden lassen Translation ger partir Translation fre quitter Translation fre

辞める Word 罷める Word 退める Word
やめる Reading
to resign Translation eng to retire Translation eng to quit Translation eng to leave (one's job, etc.) Translation eng sein Amt niederlegen Translation ger aufhören Translation ger abdanken Translation ger sich zurückziehen Translation ger zurücktreten Translation ger zurücktreten Translation ger démissioner Translation fre quitter (une entreprise) Translation fre уходи́ть в отста́вку Translation rus

取れる Word
とれる Reading
(of pain, a fever, etc.) to disappear Translation eng to be obtainable Translation eng to be caught Translation eng to be harvested Translation eng to be interpreted (as) Translation eng to be taken as Translation eng (of balance, etc.) to be attained Translation eng to come off Translation eng to be removed Translation eng abgehen Translation ger weggehen Translation ger vorkommen Translation ger geben Translation ger abgebaut werden können Translation ger verstehen können Translation ger auffassen können Translation ger {Fotog.} getroffen sein Translation ger aufgenommen sein Translation ger être enlever Translation fre être obtenu Translation fre quitter Translation fre se détacher Translation fre sortir (ex: photo)/être interprété Translation fre добываться Translation rus получаться Translation rus
取る Crossref 捕れる Crossref 獲れる Crossref


早退 Word
そうたい Reading
leave early Translation eng vorzeitiges Heimgehen Translation ger vorgezogener Feierabend Translation ger verfrühter Geschäftsschluss Translation ger quitter (le travail, l'école) avant l'heure Translation fre

巣立ち Word
すだち Reading
leaving the nest Translation eng becoming independent Translation eng Flügge-Werden Translation ger devenir indépendant Translation fre quitter le nid Translation fre

離れる Word
はなれる Reading
to be separated from Translation eng to leave Translation eng to go away Translation eng to be a long way off Translation eng sich befreien Translation ger sich abtrennen Translation ger sich absondern Translation ger sich entfernen Translation ger sich scheiden Translation ger entfernt sein Translation ger abkommen Translation ger losfahren Translation ger loslösen Translation ger verlassen Translation ger sich trennen Translation ger auseinandergehen Translation ger être séparé de Translation fre quitter Translation fre se détacher Translation fre

立ち去る Word 立去る Word
たちさる Reading
to leave Translation eng to depart Translation eng to take one's leave Translation eng verlassen Translation ger weggehen Translation ger partir Translation fre quitter Translation fre s'en aller Translation fre

引き上げる Word 引上げる Word 引き揚げる Word 引揚げる Word
ひきあげる Reading
to pull up Translation eng to drag up Translation eng to lift up Translation eng to increase Translation eng to raise (e.g. taxes) Translation eng to withdraw Translation eng to leave Translation eng to pull out Translation eng to retire Translation eng to return home Translation eng erhöhen Translation ger (Preise etc.) Translation ger bergen Translation ger (ein Schiff) Translation ger hochheben Translation ger einholen Translation ger (ein Netz) Translation ger zurückziehen Translation ger évacuer Translation fre augmenter Translation fre quitter Translation fre repêcher Translation fre se replier Translation fre se retirer Translation fre

Literal
qu4 Reading Pinyin キョ Reading On Reading On . Reading Kun -さ. Reading Kun Nanori geo Reading Korean Reading Korean
gone Meaning past Meaning quit Meaning leave Meaning elapse Meaning eliminate Meaning divorce Meaning parti Meaning fr passé Meaning fr quitter Meaning fr s'écouler Meaning fr éliminer Meaning fr divorce Meaning fr pasado Meaning es ido Meaning es dejar Meaning es abandonar Meaning es partir Meaning es foi Meaning pt passado Meaning pt deixar Meaning pt passar Meaning pt eliminar Meaning pt divórcio Meaning pt

Literal
chu1 Reading Pinyin シュツ Reading On スイ Reading On . Reading Kun -で Reading Kun . Reading Kun -だ. Reading Kun .でる Reading Kun .だす Reading Kun いず Nanori いづ Nanori いで Nanori Nanori すっ Nanori すつ Nanori てん Nanori chul Reading Korean chu Reading Korean Reading Korean Reading Korean
exit Meaning leave Meaning go out Meaning come out Meaning put out Meaning protrude Meaning sortir Meaning fr quitter Meaning fr présence Meaning fr salir Meaning es dejar Meaning es sacar Meaning es saída Meaning pt deixa Meaning pt

Literal
ba4 Reading Pinyin ba5 Reading Pinyin pi2 Reading Pinyin Reading On まか.り- Reading Kun .める Reading Kun pa Reading Korean pi Reading Korean Reading Korean Reading Korean
quit Meaning stop Meaning leave Meaning withdraw Meaning go Meaning abandon Meaning fr quitter Meaning fr se retirer Meaning fr arrêter Meaning fr aller Meaning fr abandonar Meaning es retirarse Meaning es parar Meaning es dejar Meaning es deixar Meaning pt parada Meaning pt sacar Meaning pt ir Meaning pt


Records 1 - 13 of 13 retrieved in 249 ms