YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
禁煙
JMdict 100319
Word
禁煙
Reading
きんえん
Translation eng
No
Smoking!
;
Smoking
Prohibited!
;
abstaining
from
smoking
;
quitting
smoking
Translation ger
Rauchverbot
;
"Rauchen
verboten!"
Translation fre
Défense
de
fumer!
Translation rus
"не
курить!"
閑
JMdict 100319
Word
暇
;
閑
;
遑
Reading
ひま
;
いとま
Translation eng
spare
time
;
free
time
;
leisure
;
time
off
;
day
off
;
vacation
;
holiday
;
leave
;
quitting
(
one's
job
) ;
firing
someone
;
divorcing
(
one's
spouse
) ; (
of
one's
time
)
free
; (
of
one's
business
)
slow
;
leaving
;
departing
Translation ger
(
schriftspr
.)
Zeit
;
freie
Zeit
;
Muße
;
Entlassung
;
Abschied
;
Verabschiedung
;
Lebewohl
;
Adieu
;
Urlaub
Translation fre
loisirs
;
temps
libre
Translation rus
(1)
вре́мя
;
свобо́дное
вре́мя
; (2)
о́тпуск
; (3)
увольне́ние
Crossref
御暇
放擲
JMdict 100319
Word
抛擲
;
放擲
Reading
ほうてき
Translation eng
abandoning
;
giving
up
;
quitting
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Aufgabe
;
Verzicht
;
Unterlassen
;
Entsagung
;
Wegwerfen
辞去
JMdict 100319
Word
辞去
Reading
じきょ
Translation eng
leaving
;
quitting
;
retiring
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Beendigung
eines
Besuches
;
Abschied
勝ち逃げ
JMdict 100319
Word
勝ち逃げ
Reading
かちにげ
Translation eng
quitting
while
one
is
ahead
Translation ger
Aufhören
,
ohne
dem
Gegner
eine
Chance
auf
die
Revanche
zu
geben
脱サラ
JMdict 100319
Word
脱サラ
Reading
だつサラ
Translation eng
setting
oneself
free
from
the
life
of
a
white-collar
worker
;
quitting
a
job
as
a
salaryman
and
launching
an
independent
business
Translation ger
sich
selbständig
machen
;
eigenes
Geschäft
aufmachen
御暇
JMdict 100319
Word
お暇
;
御暇
Reading
おいとま
Translation eng
leaving
;
going
home
;
quitting
one's
job
;
free
time
;
leisure
;
spare
time
Translation ger
Fortgehen
;
verlassen
des
Ortes
,
an
dem
man
ist
;
Abschied
Crossref
暇・いとま
止し
JMdict 100319
Word
止し
Reading
よし
Translation eng
quitting
;
ceasing
;
giving
up
禁烟
JMdict 200217
Word
禁煙
;
禁烟
Reading
きんえん
Translation dut
stoppen
met
roken
;
rookverbod
;
verboden
te
roken
;
niet-roken-
; ~ (
bestemd
)
voor
niet-rokers
;
rookvrij
~
Translation slv
prepovedano
kajenje
;
Kaditi
prepovedano!
Translation spa
¡No
fumar!
;
Prohibido
Fumar
;
abstenerse
de
fumar
Translation eng
abstaining
from
smoking
;
quitting
smoking
;
No
Smoking!
;
Smoking
Prohibited!
Translation ger
das
Rauchen
aufgeben
;
Rauchverbot
;
Rauchen
verboten!
(
als
Schildaufschrift
) ;
Aufhören
zu
rauchen
;
Verbot
von
Feuer
zum
Kochen
(
in
China
;
am
105
Tag
nach
der
Wintersonnenwende
,
weil
man
sagt
,
dass
an
diesem
Tag
Wind
und
Regen
heftig
sind
)
Translation fre
s'abstenir
de
fumer
;
arrêter
de
fumer
;
Défense
de
fumer
;
Interdiction
de
fumer
;
Ne
pas
fumer
Translation rus
a)
запрещать
курение
(
курить
); б)
бросать
курить
;
запрещение
курения
;
курить
воспрещается
; a)
запрещать
курение
(
курить
); б)
бросать
курить
{~する}
Crossref
喫煙
卒業
JMdict 200217
Word
卒業
Reading
そつぎょう
Translation dut
afstuderen
;
een
diploma
;
bul
;
getuigschrift
;
titel
behalen
;
zijn
studie
afronden
;
afmaken
;
voltooien
;
van
school
gaan
;
afgaan
van
;
ontgroeien
(
aan
)
{fig
.} ;
te
oud
{i
.h.b.} ;
groot
worden
(
voor
) ;
genoeg
krijgen
van
{i
.h.b.} ;
welletjes
vinden
{i
.h.b.} ;
het
afstuderen
;
het
behalen
van
een
diploma
;
bul
;
getuigschrift
;
titel
;
afronding
;
voltooiing
van
zijn
studie
Translation hun
bizonyítványosztó
ünnepség
;
diplomaosztó
ünnepség
;
egyetemi
avatás
;
érettségi
Translation slv
diploma
;
diplomirati
;
končati
šolanje
;
opraviti
s
{čim}
Translation spa
graduación
Translation eng
graduation
;
completion
(
of
a
course
) ;
moving
on
(
from
) ;
outgrowing
(
something
) ;
leaving
(a
group
,
company
,
etc
.) ;
quitting
Translation ger
die
Schule
absolvieren
;
sein
Studium
absolvieren
;
von
der
Schule
abgehen
;
das
Abschlussexamen
bestehen
;
entwachsen
;
Schulabschluss
;
Universitätsabschluss
;
Absolvieren
;
Abgang
;
Aufhören
;
Entwachsen
;
Abschließen
einer
Unternehmung
;
Ausscheiden
(
aus
einer
Gruppe
)
Translation fre
obtention
du
diplôme
;
fin
(
par
ex
.
d'un
cours
) ;
dépasser
quelque
chose
;
passer
à
autre
chose
Translation rus
оканчивать
(
школу
и т. п.) ;
окончание
учебного
заведения
(
школы
,
вуза
) ;
оканчивать
(
школу
и т. п.)
{~する}
閑
JMdict 200217
Word
暇
;
閑
;
遑
Reading
ひま
;
いとま
;
ヒマ
Translation dut
vrij
; ~
waarin
niet
gearbeid
wordt
;
arbeidsloos
;
handel}
slap
{m
.b.t. ;
slapjes
;
flauw
;
slepend
;
stil
;
markt}
traag
{m
.b.t. ;
met
weinig
animo
;
vrije
tijd
;
vrijaf
;
vakantie
;
verlof
;
ontslag
;
uitdiensttreding
;
ontheffing
;
afscheid
;
vertrek
;
vaarwel
;
scheiding
;
kier
;
opening
;
rouwretraite
;
vrijaf
;
vrij
;
vrije
tijd
;
vrije
uren
;
tijd
(
om
iets
te
doen
) ;
gelegenheid
;
kans
;
vakantie
;
verlof
{i
.h.b.} ;
verbreking
;
ontslag
{i
.h.b.} ;
scheiding
{i
.h.b.} ;
slappe
tijd
;
slapte
{in
handel}
;
komkommertijd
{in
nieuws}
;
vrij
; ~
waarin
niet
gearbeid
wordt
;
arbeidsloos
;
handel}
slap
{m
.b.t. ;
slapjes
;
slepend
;
stil
;
markt}
traag
{van
Translation hun
szabad
;
búcsú
;
engedély
;
szabadság
;
ráérő
idő
Translation slv
prost
;
brezdelen
;
prosti
čas
Translation spa
tiempo
libre
Translation eng
leaving
;
departing
;
spare
time
;
free
time
;
leisure
;
time
(e.g.
time
it
takes
to
do
something
) ;
time
off
;
day
off
;
vacation
;
holiday
;
leave
;
quitting
(
one's
job
) ;
firing
someone
;
divorcing
(
one's
spouse
) ; (
being
)
inactive
;
one's
business
)
slow
Translation ger
Zeit
;
freie
Zeit
;
Muße
;
Entlassung
;
Abschied
;
Verabschiedung
;
Lebewohl
;
Adieu
;
Urlaub
;
Scheidung
;
Zeit
;
freie
Zeit
;
Freizeit
;
Muße
;
Urlaub
;
freie
Tage
;
Flauheit
;
Schwäche
(
des
Geschäfts
) ;
Zwietracht
;
Feindschaft
;
günstige
Zeit
;
Gelegenheit
;
Zeit
,
um
etw
.
zu
tun
;
Entlassung
;
Scheidung
;
frei
Translation fre
loisirs
;
temps
libre
;
temps
(
par
ex
.
le
temps
pris
pour
faire
quelque
chose
) ;
temps
libre
;
jour
de
congé
;
vacances
;
loisir
;
congé
;
quitter
(
son
emploi
) ;
licencier
quelqu'un
;
congédier
quelqu'un
;
divorcer
(
son
conjoint
) ; (à
propos
de
son
temps
)
libre
; (a
propos
de
son
entreprise
)
au
ralenti
;
partir
;
quitter
Translation rus
(
кн
.)
свободное
время
;
время
;
свободное
время
;
отпуск
;
увольнение
; 1)
время
; 2) ((
тж
.)
隙
)
{свободное}
время
,
досуг
(у
кого-л
.); (
эк
.)
застой
; 3)
отпуск
; 4)
увольнение
; 1)
{свободное}
время
;
нет
времени
{~がない}
; 2)
увольнение
; 3)
развод
; 4)
отпуск
; 5)
расставание
,
прощание
Crossref
御暇・1
放擲
JMdict 200217
Word
抛擲
;
放擲
Reading
ほうてき
Translation hun
elhagyás
Translation eng
abandoning
;
giving
up
;
quitting
Translation ger
wegwerfen
;
aufgeben
;
verzichten
;
unterlassen
;
entsagen
;
vernachlässigen
;
versäumen
;
Aufgabe
;
Verzicht
;
Unterlassen
;
Entsagung
;
Wegwerfen
Translation rus
(
кн
.)
оставление
без
внимания
;
отбрасывать
,
откладывать
в
сторону
{~する}
;
отбрасывать
,
откладывать
в
сторону
勝ち逃げ
JMdict 200217
Word
勝ち逃げ
Reading
かちにげ
Translation spa
abandonar
mientras
uno
está
adelante
Translation eng
quitting
while
one
is
ahead
Translation ger
Aufhören
,
ohne
dem
Gegner
eine
Chance
auf
die
Revanche
zu
geben
Translation rus
уклонение
от
продолжения
(
уход
с)
состязания
при
победе
帰臥
JMdict 200217
Word
帰臥
Reading
きが
Translation eng
quitting
one's
job
as
a
government
official
to
return
to
live
quietly
in
one's
own
native
region
Translation ger
Rückkehr
in
die
Heimat
nach
Aufgabe
seines
Amtes
und
Führen
eines
ruhigen
Lebens
Translation rus
(
кн
.)
уход
в
отставку
и
уединённая
жизнь
на
родине
仕舞
JMdict 200217
Word
仕舞い
;
仕舞
;
終い
;
了い
Reading
じまい
Translation hun
befejezés
;
befejező
rész
;
deszkadarabok
;
eselék
;
gerendavég
;
határ
;
kártszalag
;
nyolc
lábnál
rövidebb
gerenda
;
vágási
forgács
;
vég
;
végcél
;
végpont
;
végződés
;
befejeződés
;
bevégzés
;
bevégződés
;
megszűnés
;
rag
;
véget
érés
;
végetvetés
;
hétköznapi
;
keresetlen
Translation spa
fin
;
terminación
;
informal
(
representación
noh
) ;
danza
noh
en
pantalones
lisos
Translation eng
ending
;
quitting
;
closing
;
ending
before
one
had
time
to
do
something
one
wanted
or
intended
to
Crossref
店じまい・1
キレ落ち
JMdict 200217
Word
キレ落ち
Reading
キレおち
Translation eng
ragequit
;
quitting
an
online
game
in
anger
(
over
losing
)
介護離職
JMdict 200217
Word
介護離職
Reading
かいごりしょく
Translation eng
quitting
one's
job
to
care
for
one's
family
(e.g.
one's
elderly
or
sick
parents
)
禁ヤク
JMdict 200217
Word
禁薬
;
禁ヤク
Reading
きんやく
;
きんヤク
Translation eng
quitting
drugs
;
going
cold
turkey
;
going
clean
卒煙
JMdict 200217
Word
卒煙
Reading
そつえん
Translation eng
quitting
smoking
Translation ger
Aufhören
mit
dem
Rauchen
退部
JMdict 200217
Word
退部
Reading
たいぶ
Translation eng
leaving
a
club
;
quitting
a
club
Translation ger
eine
Neigungsgruppe
verlassen
;
einen
Club
verlassen
;
Verlassen
einer
Neigungsgruppe
;
Verlassen
eines
Clubs
Crossref
入部・にゅうぶ
止し
JMdict 200217
Word
止し
Reading
よし
Translation eng
quitting
;
ceasing
;
giving
up
Translation rus
:
{~にする}
(
разг
.)
оставлять
,
прекращать
(
делать
что-л
.)
帰去来
JMdict 200217
Word
帰去来
Reading
ききょらい
Translation eng
quitting
one's
job
and
moving
back
to
one's
hometown
Crossref
帰りなんいざ
途中休場
JMdict 200217
Word
途中休場
Reading
とちゅうきゅうじょう
Translation eng
quitting
the
tournament
in
progress
due
mostly
to
injury
御暇
JMdict 200217
Word
お暇
;
御暇
Reading
おいとま
Translation dut
gedag
zeggen
;
vaarwelzeggen
;
weggaan
;
afscheid
nemen
;
vertrekken
;
ervandoor
gaan
;
z'n
ontslag
nemen
;
z'n
baan
opgeven
;
uittreden
;
uit
dienst
treden
;
afscheid
;
vertrek
;
vaarwel
;
terugkeer
naar
huis
;
thuiskeer
;
ontslag
;
ontslagneming
;
ontslagname
;
resignatie
;
exit
;
uittreding
;
uitdiensttreding
;
ontheffing
Translation hun
szabad
;
búcsú
;
engedély
;
szabadság
;
ráérő
idő
Translation eng
leaving
;
going
home
;
quitting
one's
job
;
free
time
;
leisure
;
spare
time
Translation ger
Fortgehen
;
Verlassen
des
Ortes
,
an
dem
man
ist
;
Abschied
;
fortgehen
;
den
Ort
verlassen
,
an
dem
man
ist
Translation rus
(
см
.)
いとま
Crossref
暇・いとま・5
脱サラ
JMdict 200217
Word
脱サラ
Reading
だつサラ
;
だっサラ
Translation eng
setting
oneself
free
from
the
life
of
a
white-collar
worker
;
quitting
a
job
as
a
salaryman
and
launching
an
independent
business
Translation ger
die
Firma
verlassen
(
und
sich
selbständig
machen
) ;
als
Firmenangestellter
aussteigen
(
und
ein
eigenes
Geschäft
aufmachen
) ;
Ausstieg
aus
der
Arbeit
als
Firmenangestellter
Crossref
サラ・2
辞去
JMdict 200217
Word
辞去
Reading
じきょ
Translation dut
gedag
zeggen
;
vaarwel
zeggen
;
weggaan
bij
;
van
;
verlaten
;
vertrekken
bij
;
van
;
zich
verwijderen
Translation hun
kilépő
Translation eng
leaving
;
quitting
;
retiring
Translation ger
Abschied
nehmen
;
sich
empfehlen
;
Beendigung
eines
Besuches
;
Abschied
Translation rus
распрощаться
;
уйти
,
удалиться
; :
{~する}
распрощаться
;
уйти
,
удалиться
帰去来
JMdict 100319
Word
帰去来
Reading
ききょらい
Translation eng
quitting
one's
job
and
moving
back
to
one's
hometown
Crossref
帰りなんいざ
途中休場
JMdict 100319
Word
途中休場
Reading
とちゅうきゅうじょう
Translation eng
quitting
the
tournament
in
progress
due
mostly
to
injury
(
sumo
)
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1291 ms