ルール
JMdict 100319
Reading ルール
Translation eng rule Translation ger Regel Translation fre règle Translation rus правило


会則
JMdict 100319
Word 会則
Reading かいそく
Translation eng society or club regulations ; constitution Translation ger Vereinssatzungen Translation fre règle ; règlement Translation rus уста́в о́бщества

規則
JMdict 100319
Word 規則
Reading きそく
Translation eng rules ; regulations ; conventions Translation ger Regel ; Norm ; Vorschrift ; Bestimmung ; Satzung ; Statut Translation fre règle ; règlement ; réglementation

紀律
JMdict 100319
Word 規律 ; 紀律
Reading きりつ
Translation eng order ; observance ; discipline ; rules ; law ; regulations Translation ger Regel ; Vorschrift ; Bestimmung ; Satzung ; Ordnung ; Disziplin ; Zucht Translation fre loi ; ordre ; règle

原則
JMdict 100319
Word 原則
Reading げんそく
Translation eng principle ; general rule Translation ger Grundsatz ; Prinzip ; Grundregel Translation fre principe ; règle de base ; règle générale

主義
JMdict 100319
Word 主義
Reading しゅぎ
Translation eng doctrine ; rule ; principle Translation ger Prinzip ; Doktrin ; Grundsatz ; ... ismus Translation fre doctrine ; principe ; règle

定木
JMdict 100319
Word 定規 ; 定木
Reading じょうぎ
Translation eng ( measuring ) ruler Translation ger Lineal Translation fre règle à mesurer

物指し
JMdict 100319
Word 物指 ; 物指し ; 物差 ; 物差し
Reading ものさし
Translation eng ruler ; measure Translation ger Lineal ; Metermaß ; Maßstab ; Bandmaß ; ( übertr .) ; Maßstab ; Kriterium Translation fre double-décimètre ; règle

JMdict 100319
Word
Reading おきて
Translation eng a law Translation ger Gesetz ; Gebot ; Regel ; Verordnung ; Satzung ; Statut ; Vorschrift Translation fre loi ; règle


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi2 Reading On Nanori のり ; よし Reading Korean eui Reading Korean
Meaning ceremony ; rule ; affair ; case ; a matter Meaning fr cérémonie ; règle ; affaire ; cas ; matière ; manières Meaning es regla ; norma ; etiqueta ; ceremonia ; modelo de astros Meaning pt cerimônia ; regra ; romance ; caso ; uma matéria

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chi3 ; che3 Reading On シャク Nanori せき Reading Korean cheog Reading Korean
Meaning shaku ; Japanese foot ; measure ; scale ; rule Meaning fr shaku ( 30 , 303 cm ) ; mesure ; échelle ; règle Meaning es regla ; medida ; antigua unidad de medida Meaning pt shaku ; Japonês ; medida ; escala ; regra

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On セイ Reading Korean je Reading Korean
Meaning system ; law ; rule Meaning fr système ; règle ; loi ; régime ; contrôle Meaning es determinar ; establecer ; comprobar ; cesar ; poner fin ; sistema ; construir Meaning pt sistema ; lei ; regra

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ze2 Reading On ソク Reading Kun のっと .る Nanori のり Reading Korean jeug ; chig ; cheug Reading Korean ; ;
Meaning rule ; follow ; based on ; model after Meaning fr règlement ; règle ; suivre ; norme ; loi ( science , nature ) Meaning es regla ; norma ; ley ; decisión Meaning pt regra ; seguir ; basear em ; ter como modelo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dian3 Reading On テン ; デン Nanori すけ ; つね ; の ; のり Reading Korean jeon Reading Korean
Meaning code ; ceremony ; law ; rule Meaning fr code ; cérémonie ; loi ; règle Meaning es escrito ; ceremonia ; ley ; regla Meaning pt código ; cerimônia ; lei ; regra

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fa3 ; fa4 Reading On ホウ ; ハッ ; ホッ ; フラン Reading Kun のり Nanori Reading Korean beob Reading Korean
Meaning method ; law ; rule ; principle ; model ; system Meaning fr méthode ; loi ; règle ; principe ; modèle ; système Meaning es método ; ley ; doctrina Meaning pt método ; lei ; regra ; princípio ; modelo ; sistema

皆済
JMdict 100319
Word 皆済
Reading かいさい
Translation eng settlement Translation ger ( schriftspr .) ; Tilgung ; vollständige Bezahlung Translation fre paiement complet ; règlement ; solde

規定
JMdict 100319
Word 規定
Reading きてい
Translation eng regulation ; provisions Translation ger Bestimmung ; Vorschrift ; Verordnung ; Regelung ; Anweisung ; Vorschrift ; Norm ; Klausel Translation fre prescription ; règlement

校則
JMdict 100319
Word 校則
Reading こうそく
Translation eng school regulations Translation ger Schulordnung ; Universitätsverfassung Translation fre règlement intérieur scolaire


処理
JMdict 100319

条例
JMdict 100319
Word 条例
Reading じょうれい
Translation eng regulations ; rules ; laws ; acts ; ordinance Translation ger Vorschrift ; Satzung ; Verordnung ; Ordnung Translation fre arrêté ( préfectoral ) ; décret ; ordonnance ; règlement

精算
JMdict 100319

正規
JMdict 100319

統制
JMdict 100319
Word 統制
Reading とうせい
Translation eng regulation ; control Translation ger Gleichschaltung ; Kontrolle Translation fre contrôle ; coordination ; réglementation Translation rus управле́ние ; контро́ль

決算
JMdict 100319
Word 決算
Reading けっさん
Translation eng balance sheet ; settlement of accounts ; reporting ( of accounts ) Translation ger Rechnungsabschluss ; Bilanz Translation fre bilan comptable ; régler les comptes

収拾
JMdict 100319
Word 収拾
Reading しゅうしゅう
Translation eng control ; settling ; coping Translation ger Kontrolle ; Regelung ; Herstellung der Ordnung Translation fre chaperonner ; contrôler ; prendre en charge ; régler

制御装置
JMdict 100319
Word 制御装置
Reading せいぎょそうち
Translation eng controller ; control unit Translation ger Regler ; Steuereinheit

繕う
JMdict 100319
Word 繕う
Reading つくろう
Translation eng to mend ; to repair ; to fix ; to patch up ; to darn ; to tidy up ; to adjust ; to trim Translation ger ausbessern ; reparieren ; flicken ; stopfen ; aufrecht erhalten ; sichern Translation fre corriger ; régler ; réparer ; raccommoder ; ranger ; repriser ; retaper ; stopper ( couture )

制御機
JMdict 100319
Word 制御器 ; 制御機
Reading せいぎょき
Translation eng controller ; regulator Translation ger Regler ; Steuereinheit

穩定器
HanDeDict 100318
Traditional 穩定器 Simplified 稳定器
Pinyin wen3 ding4 qi4
Deutsch Regler (u.E.) (S)

控制器
HanDeDict 100318
Traditional 控制器 Simplified 控制器
Pinyin kong4 zhi4 qi4
Deutsch Regler , Kontroller , Steuergerät (u.E.) (S, Phys )


Records 1 - 34 of 34 retrieved in 124 ms