映像
JMdict 100319
Word 映像
Reading えいぞう
Translation eng reflection ; image ; picture (e.g. on a television ) ; shot ; clip Translation ger Bild ; Spiegelbild ; Reflexion Translation fre image ; réflexion

考え
JMdict 100319

考察
JMdict 100319
Word 考察
Reading こうさつ
Translation eng consideration ; inquiry ; enquiry Translation ger Betrachtung ; Anschauen ; Nachdenken ; Überlegung ; Kontemplation Translation fre considération ; examen ; réflexion

思案
JMdict 100319
Word 思案
Reading しあん
Translation eng thought ; consideration ; meditation ; ponder Translation ger Überlegung ; Nachdenken Translation fre considération ; réflexion

自省
JMdict 100319
Word 自省
Reading じせい
Translation eng self-examination ; reflection Translation ger ( schriftspr .) ; In-sich-Gehen ; Selbstbesinnung ; Selbstprüfung ; Reflexion ; innere Einkehr Translation fre introspection ; réflexion sur soi

省察
JMdict 100319
Word 省察
Reading せいさつ
Translation eng reflection ; consideration Translation ger ( schriftspr .) ; Reflexion ; Meditation

反射
JMdict 100319
Word 反射
Reading はんしゃ
Translation eng reflection ; reverberation ; reflex ( medical ) Translation ger Widerspiegelung ; Reflexion ; Reflex Translation fre réflection ; réverbération Translation rus отраже́ние

反照
JMdict 100319
Word 反照
Reading はんしょう
Translation eng reflection ; influence Translation ger ( schriftspr .) {Meteor .} Abendrot ; Reflexion ; Widerspiegelung


反影
JMdict 100319
Word 反映 ; 反影
Reading はんえい
Translation eng influence ; to apply ; to implement ; reflection Translation ger Reflexion ; Spiegelung Translation fre influence ; réfléchissment ; réflexion ( d'une image )

回想
HanDeDict 100318
Traditional 回想 Simplified 回想
Pinyin hui2 xiang3
Deutsch abberufen , rückrufen (u.E.) ; Abberufung (u.E.) (S) ; Rückschau (u.E.) (S) ; Reflexion (u.E.) (S) ; rückblickend (u.E.) ( Adj )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin an4 Reading On アン Reading Kun つくえ Reading Korean an Reading Korean
Meaning plan ; suggestion ; draft ; ponder ; fear ; proposition ; idea ; expectation ; bill ; worry Meaning fr plan ; suggestion ; projet ( loi ) ; réflexion ; peur ; proposition ; idée ; attente Meaning es plan ; idea ; sugerencia ; borrador Meaning pt plano ; sugestão ; esboço ; ponderar ; medo ; proposição ; idéia ; expectativa ; conta ; preocupar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ying4 Reading On エイ Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; は. える ; -ば .え Nanori あきら ; え ; てる Reading Korean yeong Reading Korean
Meaning reflect ; reflection ; projection Meaning fr projection ; refléter ; réflexion Meaning es reflejo ; reflexión ; reflejar ; reflejarse ; proyectarse ; proyectar Meaning pt reflitir ; reflexão ; projeção

リフレクション
JMdict 200217
Reading リフレクション
Translation hun visszatükrözés ; visszatükröződés ; visszavert fény ; visszavert Translation swe avglans
Translation eng reflection Translation ger Reflexion ; Spiegelung ; Überlegung ; Reflexion



鏡像
JMdict 200217










反照
JMdict 200217
Word 反照
Reading はんしょう
Translation hun megjegyzés ; tükörkép
Translation eng reflection ; evening glow ; sunset glow Translation ger Abendrot ; Reflexion ; Widerspiegelung Translation rus ( кн . см .) はんえい【反映】







映り込み
JMdict 200217
Word 映り込み
Reading うつりこみ
Translation eng background reflections (e.g. on a window ) ; reflected glare Translation ger Spiegelung ; Reflexion ; Grellheit ; Blendung ( eines Displays )

影富士
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin an4 Reading On アン Reading Kun つくえ Reading Korean an Reading Korean
Meaning plan ; suggestion ; draft ; ponder ; fear ; proposition ; idea ; expectation ; worry ; table ; bench Meaning fr plan ; suggestion ; projet ( loi ) ; réflexion ; peur ; proposition ; idée ; attente Meaning es plan ; idea ; sugerencia ; borrador Meaning pt plano ; sugestão ; esboço ; ponderar ; medo ; proposição ; idéia ; expectativa ; conta ; preocupar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ying4 Reading On エイ Reading Kun うつ .る ; うつ .す ; は. える ; -ば .え Nanori あきら ; え ; てる Reading Korean yeong Reading Korean
Meaning reflect ; reflection ; projection Meaning fr projection ; refléter ; réflexion Meaning es reflejo ; reflexión ; reflejar ; reflejarse ; proyectarse ; proyectar Meaning pt reflitir ; reflexão ; projeção

鏡映
JMdict 200217
Word 鏡映
Reading きょうえい
Translation eng reflection Translation ger Spiegelung ; Reflexion ; Reflektierung ; Rückstrahlung

回想
HanDeDict 200217
Traditional 回想 Simplified 回想
Pinyin hui2 xiang3
Deutsch abberufen , rückrufen ; Abberufung (S) ; Rückschau (S) ; Reflexion (S) ; rückblickend ( Adj )

反射作用
HanDeDict 200217
Traditional 反射作用 Simplified 反射作用
Pinyin fan3 she4 zuo4 yong4
Deutsch Spiegelung ( Math , S) ; Reflexion



KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei2 Reading On イ ; ユイ Reading Kun おも . んみる ; これ ; おも . うに Nanori ただ ; よし ; のぶ Reading Korean yu Reading Korean
Meaning consider ; reflect ; think Meaning es este ; simplemente ; solamente ; considerar ; meditar ; pensar ; reflexionar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gu4 Reading On Reading Kun かえり . みる Nanori たか ; み Reading Korean go Reading Korean
Meaning look back ; review ; examine oneself ; turn around Meaning fr considération ; conseiller ; revoir ; reconsidérer ; retourner Meaning es reflejarse ; volverse hacia ; mirar hacia atrás ; reflexionar ; repasar ; revisar Meaning pt recordar ; revisão ; auto-examinar ; voltar-se

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin sheng3 ; xing3 Reading On セイ ; ショウ Reading Kun かえり . みる ; はぶ .く Nanori さとし ; み Reading Korean seong ; saeng Reading Korean ;
Meaning focus ; government ministry ; conserve Meaning fr faire le point ( introspection ) ; abréviation ; omission ; économie ; ministère ; éliminer Meaning es omisión ; departamento del gobierno ; omitir ; eliminar ; reflexionar Meaning pt foco ; ministério de governo ; umservar

顧る
JMdict 200217
Word 顧みる ; 顧る
Reading かえりみる
Translation dut omkijken ; omzien ; achterom kijken ; terugzien op ; terugblikken op ; terugkijken op ; een terugblik werpen op ; terugdenken aan ; zich weer voor de geest halen ; roepen ; in de herinnering terugroepen ; omkijken naar ; omzien naar ; zich aantrekken ; aandacht schenken ; besteden aan ; zich bekreunen om ; zich bekommeren om ; zich gelegen laten liggen aan ; rekening houden met ; denken aan ; in aanmerking nemen ; acht slaan op Translation hun áttekint ; átvizsgál ; ismertet Translation slv ozreti se ; obrniti se ; biti obziren do Translation spa reflexionar
Translation eng to look back on ( the past ) ; to reflect on ; to reminisce about ; to look behind ( at ) ; to turn round ( and look ) ; to look over one's shoulder ; to consider ; to concern oneself about ; to take notice of ; to pay attention to ; to take into consideration Translation ger zurückblicken ; zurückdenken ; sich erinnern ; sich ins Gedächtnis zurückrufen ; sich sorgen ; sich Sorgen machen ; besorgt sein ; berücksichtigen ; beachten ; in Betracht ziehen ; Rücksicht nehmen auf ; sich umwenden ; sich umsehen ; sich umdrehen ; zurückkehren Translation fre faire son introspection ; réfléchir ; réfléchir ; se pencher sur ; tenir compte Translation rus 1) оглядываться {назад} ; обернуться {назад} , взглянуть через плечо ( на кого-л .) ; 2) окидывать взглядом ( прожитое ); бросать ретроспективный взгляд ( на прожитый путь ); вспоминать ; 3) ( перен .) посмотреть на самого себя {со стороны} ; 4) обращать внимание ( на что-л .); думать чём-л .); вдумываться ( во что-л .); учитывать , принимать во внимание ( что-л .)
Crossref 省みる・かえりみる

沈思黙考
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin sheng3 ; xing3 Reading On セイ ; ショウ Reading Kun かえり . みる ; はぶ .く Nanori さとし ; み Reading Korean seong ; saeng Reading Korean ;
Meaning focus ; government ministry ; conserve Meaning fr faire le point ( introspection ) ; abréviation ; omission ; économie ; ministère ; éliminer Meaning es omisión ; departamento del gobierno ; omitir ; eliminar ; reflexionar Meaning pt foco ; ministério de governo ; umservar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wei2 Reading On イ ; ユイ Reading Kun おも . んみる ; これ ; おも . うに Nanori ただ ; よし ; のぶ Reading Korean yu Reading Korean
Meaning consider ; reflect ; think Meaning es este ; simplemente ; solamente ; considerar ; meditar ; pensar ; reflexionar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gu4 Reading On Reading Kun かえり . みる Nanori たか ; み Reading Korean go Reading Korean
Meaning look back ; review ; examine oneself ; turn around Meaning fr considération ; conseiller ; revoir ; reconsidérer ; retourner Meaning es reflejarse ; volverse hacia ; mirar hacia atrás ; reflexionar ; repasar ; revisar Meaning pt recordar ; revisão ; auto-examinar ; voltar-se

Records 1 - 50 of 71 retrieved in 2884 ms