殴り込み
JMdict 100319
Word 殴り込み
Reading なぐりこみ
Translation eng raid Translation ger Angriff ; Überfall ; Überraschungsangriff Translation fre attaque ; expédition punitive ; raid
急襲
JMdict 100319
Word 急襲
Reading きゅうしゅう
Translation eng raid ; assault ; descent Translation ger ( schriftspr .) ; Überraschungsangriff ; Überfall
空襲
JMdict 100319
Word 空襲
Reading くうしゅう
Translation eng air-raid Translation ger Luftangriff Translation fre attaque aérienne ; raid aérien
襲撃
JMdict 100319
Word 襲撃
Reading しゅうげき
Translation eng attack ; charge ; raid Translation ger Überfall ; Angriff ; Attacke Translation fre assaut ; attaque
襲来
JMdict 100319
Word 襲来
Reading しゅうらい
Translation eng invasion ; raid ; attack ; visitation ( of a calamity ) Translation ger Invasion ; Überfall ; Einfall ; Angriff ; Heimsuchung
侵入
JMdict 100319
Word 侵入
Reading しんにゅう
Translation eng penetration ; invasion ; raid ; aggression ; trespass Translation ger Einfall ; Einmarschieren ; Invasion ; Einbruch Translation fre agression ; invasion ; pénétration ; raid ; transgression
遊撃
JMdict 100319
Word 遊撃
Reading ゆうげき
Translation eng raid ; shortstop Translation ger Überraschungsangriff
来襲
JMdict 100319
Word 来襲
Reading らいしゅう
Translation eng raid ; attack ; invasion Translation ger ( schriftspr .) ; Angriff ; Überfall ; Invasion Translation fre attaque ; invasion ; raid
来冦
JMdict 100319
Word 来冦
Reading らいこう
Translation eng invasion ; raid
侵掠
JMdict 100319
Word 侵略 ; 侵掠
Reading しんりゃく
Translation eng aggression ; invasion ; raid Translation ger Einfall ; Eroberung ; Invasion ; Angriff Translation fre agression ; invasion ; raid
臨検
JMdict 100319
討ち入り
JMdict 100319
Word 討ち入り
Reading うちいり
Translation eng raid Translation ger Einbruch ; gewaltsames Eindringen ; Überfall
切り込み
JMdict 100319
Word 切り込み
Reading きりこみ
Translation eng cut ; notch ; raid ; attack Translation ger Angriff ; Angriff mit dem Schwert ; Einkerben ; Einschnitt ; Kerbe
大捕物
JMdict 100319
Word 大捕り物 ; 大捕物
Reading おおとりもの
Translation eng roundup ( criminals , animals , etc .) ; manhunt ; crackdown ; swoop ; raid
奇襲
CEDict 100318
Traditional 奇襲 Simplified 奇袭
Pinyin qi2 xi2
English surprise attack ; raid
襲擊
CEDict 100318
Traditional 襲擊 Simplified 袭击
Pinyin xi2 ji1
English an attack ( esp . surprise attack ) ; raid ; to attack
進襲
CEDict 100318
Traditional 進襲 Simplified 进袭
Pinyin jin4 xi2
English raid ; carry out a raid ; invade
狩
KanjiDic2 100402
Literal 狩
Reading Pinyin shou4 Reading On シュ Reading Kun か.る ; か.り ; -が .り Nanori かり Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning hunt ; raid ; gather Meaning fr chasse ; poursuivre ; ramasser Meaning es cacería ; caza ; cazar Meaning pt caçar ; incursão ; juntar
侵
KanjiDic2 100402
Literal 侵
Reading Pinyin qin1 Reading On シン Reading Kun おか .す Reading Korean chim Reading Korean 침
Meaning encroach ; invade ; raid ; trespass ; violate Meaning fr intrusion ; invasion ; empiéter ; raid ; entrer sans permission ; violer ( lieu ) Meaning es invadir ; asaltar ; violar ; traspasar Meaning pt usurpar ; invadir ; raid ; transgredir ; violar
擲り込み
JMdict 200217
急襲
JMdict 200217
Word 急襲
Reading きゅうしゅう
Translation dut een verrassingsaanval uitvoeren ; onverhoeds overvallen ; bestormen ; een raid uitvoeren ; overrompelen ; verrassingsaanval ; verrassende aanval ; bestorming ; raid ; overval ; overrompeling Translation hun razzia ; leszállás ; öröklés Translation spa ataque sorpresa
Translation eng raid ; assault ; descent Translation ger überraschen ; überfallen ; einen Überraschungsangriff machen ; Überraschungsangriff ; Überfall Translation rus внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд ; неожиданная ( внезапная ) атака , внезапное ( стремительное ) нападение , налёт , рейд ; внезапно ( стремительно ) нападать , производить внезапное нападение ( внезапный налёт ), совершать рейд {～する}
空襲
JMdict 200217
攻撃
JMdict 200217
Word 攻撃
Reading こうげき
Translation dut aanvallen ; een aanval doen ; attaqueren ; ten aanval trekken ; een inval doen ; bestormen ; aanvliegen ; naar de keel vliegen ; aangrijpen ; bekritiseren ; afkeuren ; een kritische noot plaatsen bij ; aanschoppen tegen ; de vloer aanvegen met ; verwijten ; euvel duiden ; {honkbalterm ; baseballterm} een batting uitvoeren ; aanval ; offensief ; charge ; attaque ; aanslag ; kritiek ; afkeurende kritiek ; afkeuring ; aanval ; blaam ; verwijt ; {honkbalterm ; baseballterm} batting Translation hun támadás ; csapás ; légi csapás ; ütés ; támadó ; kritika Translation slv napad ; udar Translation spa ataque ; ofensiva ; crítica ; censura Translation swe attack ; offensiv ; kritik
Translation eng attack ; assault ; raid ; onslaught ; offensive ; criticism ; censure ; denunciation ; condemnation Translation ger angreifen ; attackieren ; anfallen ; angehen ; stürmen ; einen Sturmangriff machen ; anspringen ; die Offensive ergreifen ; verurteilen ; kritisieren ; Angriff ; Attacke ; Aggression ; Offensive ; Sturm ; Sturmangriff ; Kritik ; Angriff ; Vorwurf ; Verurteilung ; Missbilligung ; Offensive ; Angriff ; Sturm ; Schlagen Translation fre attaque ; frappe ; offensive ; assaut ; critique ; censure ; blâme ; dénonciation ; condamnation Translation rus , 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление ; нападать ; нападать ; критиковать ; 1) атака , нападение ; наступление ; приступ ; 攻撃を加える атаковать , нападать ; идти в ( вести ) наступление {～する} , ; 2) нападки ; критика ; нападать ; критиковать {～する} ; 3) ( спорт .) нападение ; подача мяча ; нападать {～する}
襲撃
JMdict 200217
Word 襲撃
Reading しゅうげき
Translation dut aanvallen ; bestormen ; stormlopen op ; tegen ; een aanval doen op ; tegen ; een raid uitvoeren op ; een inval doen ; een overval uitvoeren ; stormaanval ; aanval ; bestorming ; stormloop ; storm {verk .} ; raid ; inval ; overval ; aanslag ; assaut {veroud .} Translation hun roham ; támadás ; gondoskodás ; hivatal ; kötelesség ; megbízás ; szolgálat Translation slv napad Translation spa ataque improvisto ; redada
Translation eng attack ; charge ; raid Translation ger angreifen ; überfallen ; stürmen ; Überfall ; Angriff ; Attacke ; Anschlag Translation fre assaut ; attaque Translation rus нападать ; производить налёт ( набег ); атаковать внезапно ; нападение , налёт ; набег ; {неожиданная} атака ; нападать ; производить налёт ( набег ); атаковать внезапно {～する}
襲来
JMdict 200217
Word 襲来
Reading しゅうらい
Translation dut invasie ; inval ; aanval ; toeloop ; overrompeling ; stormloop ; toestroming ; nadering {meteo .} ; het nabij ; dichterbij komen ; komen aanstormen ; binnenvallen ; toestromen ; overrompelen ; in groten getale neerstrijken ; naderen ; eraan komen ; nabij ; dichterbij komen Translation hun rajtaütés ; támadás
Translation eng invasion ; raid ; attack ; visitation ( of a calamity ) Translation ger Invasion ; Überfall ; Einfall ; Angriff ; Heimsuchung ; einfallen ; überfallen ; angreifen ; heimsuchen Translation rus 1) нашествие , вторжение ; атака ; налёт ; вторгаться ; атаковать ; производить налёт {～する} ; 2) налетевшее {стихийное} бедствие ; поражать (о бедствии ); налетать ( напр . о тайфуне ) {～する} ; вторгаться ; атаковать ; производить налёт ; поражать (о бедствии ); налетать ( напр . о тайфуне )
侵入
JMdict 200217
Word 侵入
Reading しんにゅう
Translation dut inval ; invasie ; raid ; binnendringing ; penetratie ; intrusie ; infiltratie ; inbraak {i .h.b.} ; irruptie ; schending ; schennis ; invallen ; binnenvallen ; binnendringen ; indringen ; penetreren in ; infiltreren ; inbreken ; een inval doen ( in ) ; een raid plegen ; wederrechtelijk betreden ; schenden ; hacken {comp .} ; kraken Translation hun behatolás ; hirtelen támadás ; bűn ; túlkapás Translation slv invazija ; vdor ; vdreti Translation spa invasión ; intrusión ; penetración
Translation eng invasion ; incursion ; raid ; aggression ; intrusion ; trespass ; penetration Translation ger Einfall ; Einmarschieren ; Invasion ; Eindringen ; Einbruch ; unbefugtes Betreten ; Eindringen ; Penetration ; Intrusion ; einmarschieren ; einziehen Translation fre invasion ; envahissement ; intrusion ; raid ; agression ; pénétration ; violation ( de domicile ) Translation rus вторжение , нашествие ; вторгаться ; врываться , вламываться (в дом ) {～する} ; вторгаться ; врываться , вламываться (в дом )
游撃
JMdict 200217
来襲
JMdict 200217
来冦
JMdict 200217
略
JMdict 200217
侵掠
JMdict 200217
Word 侵略 ; 侵掠
Reading しんりゃく
Translation dut agressie ; invasie ; binnenvallen ; een inval doen in Translation hun fegyveres betörés fosztogatás céljából ; kontremin ; portya ; portyázó rablóhadjárat ; rácsapás ; rátörés ; váratlan támadás Translation slv invazija {druge države} ; zasesti {drugo državo} Translation spa agresión ; invasión ; asalto
Translation eng aggression ; invasion ; raid Translation ger Einfall ; Eroberung ; Invasion ; Angriff ; eindringen ; einfallen ; erobern ; angreifen ; besetzen Translation fre agression ; invasion ; raid Translation rus агрессия , захват ; совершать агрессию , вторгаться {～する} ; агрессивный , захватнический {～的} ; совершать агрессию , вторгаться
臨検
JMdict 200217
朝駆け
JMdict 200217
討ち入り
JMdict 200217
Word 討ち入り
Reading うちいり
Translation dut inval ; raid ; bliksemaanval ; verrassingsaanval Translation swe räd
Translation eng raid Translation ger Einbruch ; gewaltsames Eindringen ; Überfall
斬り込み
JMdict 200217
狩
KanjiDic2 200217
Literal 狩
Reading Pinyin shou4 Reading On シュ Reading Kun か.る ; か.り ; -が .り Nanori かり Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning hunt ; raid ; gather Meaning fr chasse ; poursuivre ; ramasser Meaning es cacería ; caza ; cazar Meaning pt caçar ; incursão ; juntar
侵
KanjiDic2 200217
Literal 侵
Reading Pinyin qin1 Reading On シン Reading Kun おか .す Reading Korean chim Reading Korean 침
Meaning encroach ; invade ; raid ; trespass ; violate Meaning fr intrusion ; invasion ; empiéter ; raid ; entrer sans permission ; violer ( lieu ) Meaning es invadir ; asaltar ; violar ; traspasar Meaning pt usurpar ; invadir ; raid ; transgredir ; violar
奇襲
CC-CEDict 200217
Traditional 奇襲 Simplified 奇袭
Pinyin qi2 xi2
English surprise attack ; raid
襲擊
CC-CEDict 200217
Traditional 襲擊 Simplified 袭击
Pinyin xi2 ji1
English attack ( esp . surprise attack ) ; raid ; to attack
進襲
CC-CEDict 200217
Traditional 進襲 Simplified 进袭
Pinyin jin4 xi2
English raid ; to carry out a raid ; to invade
大捕物
JMdict 200217
Word 大捕り物 ; 大捕物
Reading おおとりもの
Translation eng roundup ( criminals , animals , etc .) ; manhunt ; crackdown ; swoop ; raid Translation ger Razzia
襲撃事件
JMdict 200217
Word 襲撃事件
Reading しゅうげきじけん
Translation eng raid ; assault ; attack
来寇
JMdict 200217
Word 来寇
Reading らいこう
Translation eng invasion ; raid ; inroad Translation ger Invasion ; Überfall Translation rus нашествие , вторжение ; набег
かち込み
JMdict 200217
Word カチ込み ; かち込み
Reading カチこみ ; かちこみ ; カチコミ
Translation eng raid
Crossref 殴り込み
嬾惰
JMdict 100319
Word 懶惰 ; 嬾惰
Reading らんだ ; らいだ
Translation eng lazy ; idle
来田
JMnedict 100319
Word 来田
Reading らいだ Romaji Raida
雷田
JMnedict 100319
Word 雷田
Reading らいだ Romaji Raida
嬾惰
JMdict 200217
ＬＩＤＡＲ
JMdict 200217
来田
JMnedict 200217
Word 来田
Reading らいだ Romaji Raida
Records 1 - 50 of 152 retrieved in 1437 ms