YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
レインジャー
JMdict 100319
Reading
レンジャー
;
レインジャー
;
レーンジャー
Translation eng
ranger
Translation ger
Ranger
; (
aus
d.
Engl
.)
調える
JMdict 100319
Word
整える
;
調える
;
斉える
Reading
ととのえる
Translation eng
to
put
in
order
;
to
arrange
;
to
adjust
;
to
get
ready
;
to
prepare
;
to
raise
money
Translation ger
ordnen
;
in
Ordnung
bringen
;
in
Form
bringen
;
einrichten
;
stimmen
;
auftreiben
;
sich
verschaffen
;
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
abschließen
;
zum
Abschluss
bringen
;
vollenden
;
zustande
bringen
;
einkaufen
;
besorgen
;
auftreiben
;
sich
verschaffen
Translation fre
ajuster
;
arranger
; (
se
)
préparer
;
arranger
;
mettre
en
odre
;
organiser
(
une
collecte
d'argent
) ;
prendre
des
dispositions
;
ranger
繕う
JMdict 100319
Word
繕う
Reading
つくろう
Translation eng
to
mend
;
to
repair
;
to
fix
;
to
patch
up
;
to
darn
;
to
tidy
up
;
to
adjust
;
to
trim
Translation ger
ausbessern
;
reparieren
;
flicken
;
stopfen
;
aufrecht
erhalten
;
sichern
Translation fre
corriger
;
régler
;
réparer
;
raccommoder
;
ranger
;
repriser
;
retaper
;
stopper
(
couture
)
揃える
JMdict 100319
Word
揃える
Reading
そろえる
Translation eng
to
put
things
in
order
;
to
arrange
;
to
make
uniform
;
to
get
something
ready
Translation ger
etw
.
gleich
machen
;
anpassen
;
auf
einander
abstimmen
;
in
die
gleiche
Form
bringen
;
in
Übereinstimmung
bringen
;
über
einen
Kamm
scheren
;
in
einer
Reihe
nebeneinander
stellen
;
an
einem
Ort
versammeln
;
komplett
haben
;
vervollständigen
;
ergänzen
;
zusammenstellen
;
in
Ordnung
bringen
;
bereitlegen
Translation fre
égaliser
;
compléter
;
ranger
;
remettre
en
ordre
;
rendre
uniforme
排列
JMdict 100319
Word
配列
;
排列
Reading
はいれつ
Translation eng
arrangement
;
disposition
;
array
(
programming
,
programing
)
Translation ger
Anordnung
;
Ordnung
;
Aufstellung
;
Disposition
;
{EDV}
Array
;
Datenfeld
Translation fre
arrangement
;
arranger
;
disposer
;
disposition
;
ranger
片づく
JMdict 100319
Word
片付く
;
片づく
Reading
かたづく
Translation eng
to
be
put
in
order
;
to
be
put
to
rights
;
to
be
disposed
of
;
to
be
solved
;
to
be
finished
;
to
be
married
(
off
)
Translation ger
in
Ordnung
kommen
;
wohl
geordnet
werden
;
erledigt
werden
;
sich
erledigen
;
fertig
werden
;
endigen
;
zum
Abschluss
kommen
;
sich
verheiraten
; (
die
Tochter
)
Translation fre
arranger
;
mettre
en
ordre
;
ranger
納める
JMdict 100319
Word
収める
;
納める
Reading
おさめる
Translation eng
to
dedicate
;
to
make
an
offering
;
to
pay
(
fees
) ;
to
supply
;
to
store
;
to
finish
;
to
bring
to
a
close
;
to
restore
(
something
to
its
place
) ;
to
achieve
(e.g. a
result
)
Translation ger
einnehmen
;
annehmen
;
erwerben
;
gewinnen
;
bezahlen
;
zahlen
;
schenken
;
spenden
;
stiften
;
abliefern
;
liefern
;
beenden
Translation fre
fournir
;
mettre
;
obtenir
;
payer
;
prendre
;
ranger
;
recueillir
;
stocker
直す
JMdict 100319
Word
治す
;
直す
Reading
なおす
Translation eng
to
cure
;
to
heal
;
to
do
over
again
(
after
-masu
base
of
verb
) ;
to
replace
;
to
put
back
as
it
was
;
to
convert
(
into
a
different
state
) ;
to
transform
;
to
fix
;
to
correct
;
to
repair
Translation ger
heilen
Translation fre
ranger
;
corriger
;
guérir
(
de
quelquechose
) ;
réparer
;
rectifier
Translation rus
лечи́ть
;
исправля́ть
;
улучша́ть
レーンジャー
JMnedict 100319
Reading
レーンジャー
Romaji
Ranger
;
Langer
レンジャー
JMnedict 100319
Reading
レンジャー
Romaji
Ranger
繕
KanjiDic2 100402
Literal
繕
Reading Pinyin
shan4
Reading On
ゼン
Reading Kun
つくろ
.う
Reading Korean
seon
Reading Korean
선
Meaning
darning
;
repair
;
mend
;
trim
;
tidy
up
;
adjust
Meaning fr
repriser
;
rapiécer
;
réparer
;
raccommoder
;
ranger
;
ajuster
Meaning es
reparar
;
restaurar
;
remendar
Meaning pt
cerzir
;
reparar
;
consertar
;
ajeitar
;
por
em
ordem
;
ajustar
レインジャー
JMdict 200217
Reading
レンジャー
;
レインジャー
;
レーンジャー
Translation dut
commando
{mil
.} ;
parkopzichter
;
boswachter
;
ranger
Translation hun
erdőőr
Translation eng
ranger
Translation ger
Ranger
調える
JMdict 200217
Word
整える
;
調える
;
斉える
Reading
ととのえる
Translation dut
in
orde
brengen
;
fatsoeneren
;
ordenen
;
fiksen
;
arrangeren
;
opmaken
;
gereedmaken
;
een
goede
vorm
geven
aan
;
opknappen
;
opkalefateren
;
berechten
{gew
.} ;
voorbereiden
;
klaarmaken
;
bereiden
;
gereedmaken
;
dekken
{食卓を}
;
voorzien
;
regelen
;
werven
{資金を}
;
ordenen
;
op
orde
stellen
;
zorgen
dat
het
ordelijk
verloopt
;
in
orde
brengen
;
regelen
;
opmaken
;
organiseren
;
fiksen
;
arrangeren
;
organiseren
;
regelen
;
beleggen
;
klaarzetten
;
gereedzetten
;
beschikbaar
stellen
Translation hun
elrendez
;
hozzáigazít
;
elkészül
;
előkészül
;
készülődik
;
kikészít
;
pénzt
szerez
;
rendbe
rak
;
elrendez
;
hozzáigazít
;
elkészül
;
előkészül
;
készülődik
;
kikészít
;
pénzt
szerez
Translation slv
urediti
;
pripraviti
Translation spa
ordenar
;
preparar
;
disponer
;
ajustar
;
preparar
;
arreglar
;
juntar
(
fondos
)
Translation eng
to
put
in
order
;
to
arrange
;
to
tidy
up
;
to
straighten
;
to
adjust
;
to
fix
;
to
get
ready
;
to
prepare
;
to
arrange
;
to
supply
;
to
assemble
;
to
buy
;
to
work
out
(e.g.
business
deal
) ;
to
arrange
(e.g.
marriage
) ;
to
settle
Translation ger
ordnen
;
in
Ordnung
bringen
;
in
Form
bringen
;
einrichten
;
stimmen
;
auftreiben
;
sich
verschaffen
;
vorbereiten
;
Vorbereitungen
treffen
;
abschließen
;
zum
Abschluss
bringen
;
vollenden
;
zustande
bringen
;
einkaufen
;
besorgen
Translation fre
(
se
)
préparer
;
arranger
;
mettre
en
odre
;
organiser
(
une
collecte
d'argent
) ;
prendre
des
dispositions
;
ranger
;
ajuster
;
arranger
Translation rus
1)
приготовлять
,
готовить
; 2)
налаживать
,
приводить
в
порядок
; 3)
улаживать
,
устраивать
; 4)
доставать
繕う
JMdict 200217
Word
繕う
Reading
つくろう
Translation dut
herstellen
;
repareren
;
maken
;
verstellen
;
oplappen
;
lappen
;
stoppen
;
opkalefateren
;
in
orde
brengen
;
rechttrekken
;
fatsoeneren
;
verbloemen
;
verdoezelen
;
{体裁を
;
手前を}
redden
Translation hun
javít
;
javul
;
kijavít
;
megfoltoz
;
megjavít
;
megjavul
;
helyrehoz
;
jóvátesz
;
megy
vhova
;
menekül
vhova
;
orvosol
;
erősít
;
kitűz
;
letelepszik
;
megalvad
;
megcsinál
;
megerősít
;
megszab
;
rendbe
hoz
;
elsimít
;
összecsap
;
összetákol
;
úgy-ahogy
kijavít
;
úgy-ahogy
megcsinál
;
foltoz
;
stoppol
;
helyére
rak
;
kitakarít
;
rendbe
tesz
;
rendet
csinál
;
takarít
;
hozzáigazít
;
alkalmazkodik
;
farag
;
feldíszít
;
gyalul
;
kicicomáz
;
kiegyensúlyoz
;
lehord
;
lenyes
;
leszid
;
nyes
;
rövidre
vág
;
szegélyez
Translation slv
popraviti
;
zakrpati
;
izboljšati
;
urediti
;
pospešiti
Translation spa
reparar
;
remendar
;
parchar
Translation eng
to
mend
;
to
patch
up
;
to
repair
;
to
fix
;
to
darn
;
to
fix
(
hair
,
clothes
,
appearance
etc
.) ;
to
adjust
;
to
tidy
up
;
to
groom
;
to
keep
up
appearances
;
to
cover
up
(e.g. a
mistake
) ;
to
gloss
over
;
to
treat
(
illness
,
injury
,
etc
.)
Translation ger
ausbessern
;
reparieren
;
flicken
;
stopfen
;
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
richten
;
zurechtmachen
;
beschönigen
;
schönreden
;
bemänteln
;
überspielen
;
den
äußeren
Schein
wahren
;
ärztlich
behandeln
Translation fre
corriger
;
régler
;
réparer
;
raccommoder
;
ranger
;
repriser
;
retaper
;
stopper
(
couture
)
Translation rus
1)
чинить
,
исправлять
;
штопать
;
ремонтировать
; 2)
приводить
в
порядок
揃える
JMdict 200217
Word
揃える
Reading
そろえる
Translation dut
(
tot
een
geheel
)
samenbrengen
; (
een
complete
verzameling
~)
bijeenbrengen
;
de
~)
bijeenzoeken
;
volledig
verzamelen
;
assorteren
;
bij
elkaar
krijgen
;
bijeenhalen
;
een
volledige
collectie
~
aanleggen
;
in
orde
schikken
;
op
volgorde
leggen
;
ordenen
;
rangschikken
;
klaarzetten
{i
.h.b.} ;
netjes
achterlaten
{i
.h.b.} ;
uniformeren
(
qua
~) ;
gelijk
(
vormig
)
maken
;
harmoniseren
;
juist
stellen
;
drukk
.}
uitvullen
{i
.h.b.; ;
uitlijnen
{i
.h.b.} ;
stroomlijnen
{fig
.} ;
completeren
;
volledig
;
voltallig
maken
;
vervolledigen
;
aanvullen
Translation hun
megegyezik
Translation slv
zbrati
{vse
potrebščine
,
ves
pribor
,
ljudi
ipd
.} ;
urediti
;
pripraviti
Translation spa
unir
;
reunir
;
completar
Translation eng
to
collect
;
to
gather
;
to
get
together
;
to
complete
(a
collection
) ;
to
arrange
;
to
put
in
order
;
to
prepare
;
to
get
ready
;
to
make
uniform
;
to
make
even
;
to
match
Translation ger
etw
.
gleich
machen
;
anpassen
;
aufeinander
abstimmen
;
in
die
gleiche
Form
bringen
;
in
Übereinstimmung
bringen
;
über
einen
Kamm
scheren
;
in
einer
Reihe
nebeneinander
stellen
;
an
einem
Ort
versammeln
;
komplett
haben
;
vervollständigen
;
ergänzen
;
zusammenstellen
;
in
Ordnung
bringen
;
bereitlegen
Translation fre
collecter
;
rassembler
;
réunir
;
compléter
(
une
collection
) ;
organiser
;
mettre
en
ordre
;
ranger
;
préparer
;
uniformiser
;
égaliser
;
faire
correspondre
;
assortir
Translation rus
1)
подбирать
(
комплект
или
что-л
.
по
какому-л
.
признаку
) ; 2)
расставлять
в
порядке
(
напр
.
по
парам
) ; 3) (
делать
согласованно
:)
排列
JMdict 200217
Word
配列
;
排列
Reading
はいれつ
Translation dut
rangschikken
;
ordenen
;
schikken
;
rangschikking
;
ordening
;
schikking
;
arrangement
Translation hun
elintézés
;
elrendezés
;
intézkedés
;
természet
;
testalkat
;
sor
;
elrendezés
;
kiosztás
Translation slv
razvrstiti
;
razporediti
;
razvrstitev
;
razporeditev
Translation spa
colocación
;
matriz
Translation eng
arrangement
;
disposition
;
array
(
programming
)
Translation ger
ordnen
;
anordnen
;
aufstellen
;
in
Ordnung
bringen
;
Anordnung
;
Ordnung
;
Aufstellung
;
Disposition
;
Array
;
Datenfeld
Translation fre
arrangement
;
arranger
;
disposer
;
disposition
;
ranger
Translation rus
располагать
(в
каком-л
.
порядке
) ;
расположение
,
конфигурация
;
располагать
(в
каком-л
.
порядке
)
{~する}
直す
JMdict 200217
Word
治す
;
直す
Reading
なおす
Translation dut
fout}
goedmaken
{m
.b.t. ;
herstellen
;
maken
{pregn
.} ;
redresseren
;
corrigeren
;
verbeteren
;
ophalen
;
rechtzetten
;
rechttrekken
;
rechtbreien
;
rectificeren
;
in
de
juiste
stand
zetten
;
in
orde
brengen
;
opknappen
;
bijwerken
;
euvel
{een
;
gebrek
e.d.}
verhelpen
;
{zich
;
iem
.
een
gewoonte
enz
.}
afleren
;
afhelpen
(
van
) ;
herstellen
;
repareren
;
maken
;
opknappen
;
helen
;
kalfaten
;
kalfateren
;
wijzigen
;
veranderen
;
herzien
;
hervormen
;
omzetten
;
transponeren
;
ombuigen
;
omschakelen
;
converteren
;
omwisselen
;
vertalen
;
overbrengen
;
overzetten
;
verheffen
tot
;
transcenderen
;
doen
rijzen
tot
;
promoveren
tot
;
opnieuw
~ ;
nog
eens
~ ;
van
voren
af
aan
~ ;
over-
;
her-
;
re-
;
om-
{aangesloten
op
de
ren'yōkei
van
dōshi}
;
genezen
;
beter
maken
;
er
door
halen
;
opknappen
;
cureren
;
helen
;
verhelpen
;
remediëren
;
afhelpen
(
van
) ;
afleren
;
doen
herstellen
;
gezond
maken
;
oplappen
Translation hun
gyógyít
;
meggyógyít
;
begyógyul
;
beilleszt
;
kijavít
;
letelepszik
;
megcsinál
;
megerősít
;
megjavít
;
rendbe
hoz
;
rögzít
;
ellensúlyoz
;
helyesbít
;
korrigál
;
rendreutasít
;
helyrehoz
;
jóvátesz
;
megy
vhova
;
orvosol
Translation slv
popraviti
;
zdraviti
;
ozdraviti
Translation spa
curar
;
corregir
;
reparar
;
arreglar
Translation swe
kurera
;
bota
;
fixa
;
laga
;
reparera
Translation eng
to
cure
;
to
heal
;
to
fix
;
to
correct
;
to
repair
;
to
do
over
again
;
to
replace
;
to
put
back
as
it
was
;
to
convert
(
into
a
different
state
) ;
to
transform
Translation ger
reparieren
;
richten
;
ausbessern
;
verbessern
;
berichtigen
;
korrigieren
;
in
Ordnung
bringen
;
zurechtmachen
;
ändern
;
verändern
(
in
etwas
Besseres
) ;
noch
einmal
machen
;
konvertieren
;
umrechnen
;
übersetzen
;
übertragen
;
wegräumen
;
aufräumen
;
verstauen
(
in
Westjapan
gebräuchlich
) ;
heilen
Translation fre
guérir
(
de
quelque
chose
) ;
ranger
;
refaire
(
après
la
base
-masu
du
verbe
) ;
remplacer
;
remettre
en
état
;
convertir
(
dans
un
état
différent
) ;
transformer
Translation rus
(
как
2-й
элемент
сложн
.
гл
.
означает
повторение
действия
)
способом
)}: {(
другим
; 1)
исправлять
,
поправлять
; 2)
исправлять
,
чинить
,
ремонтировать
; 3) ((
тж
.)
治す
)
излечивать
,
вылечивать
; 4)
поправлять
,
оправлять
; 5)
изменять
;
лечить
;
исправлять
;
улучшать
山守り
JMdict 200217
Word
山守
;
山守り
Reading
やまもり
Translation eng
ranger
(
forest
) ;
mountain
guardian
Translation ger
Forstaufsicht
;
Forstaufseher
;
Yamamori
Translation rus
(
см
.)
やまばん
山番
JMdict 200217
Word
山番
Reading
やまばん
Translation eng
ranger
(
forest
) ;
mountain
guardian
Translation ger
Waldhüter
Translation rus
лесной
объездчик
騎馬警官
JMdict 200217
Word
騎馬警官
Reading
きばけいかん
Translation eng
mounted
police
officer
Translation ger
berittener
Polizist
;
Ranger
繕
KanjiDic2 200217
Literal
繕
Reading Pinyin
shan4
Reading On
ゼン
Reading Kun
つくろ
.う
Reading Korean
seon
Reading Korean
선
Meaning
darning
;
repair
;
mend
;
trim
;
tidy
up
;
adjust
Meaning fr
repriser
;
rapiécer
;
réparer
;
raccommoder
;
ranger
;
ajuster
Meaning es
reparar
;
restaurar
;
remendar
Meaning pt
cerzir
;
reparar
;
consertar
;
ajeitar
;
por
em
ordem
;
ajustar
レーンジャー
JMnedict 200217
Reading
レーンジャー
Romaji
Ranger
;
Langer
レンジャー
JMnedict 200217
Reading
レンジャー
Romaji
Ranger
双べる
JMdict 200217
Word
並べる
;
双べる
Reading
ならべる
Translation dut
naast
elkaar
plaatsen
;
dicht
bij
elkaar
zetten
;
zij
aan
zij
leggen
;
juxtaponeren
;
schikken
;
een
rij
)
opstellen
;
een
rij
)
zetten
; e.d.}
klaarzetten
{stoelen
;
een
(
speel
)
bord}
plaatsen
{op
;
iets
naast
iets
anders
stellen
;
vergelijken
;
opwegen
;
aan
een
stuk
door
{praten
;
klagen
enz
.} ;
{klachten
;
gebreken
enz
.}
opnoemen
;
opsommen
Translation hun
felsorakozik
;
felsorakoztat
;
sorba
állít
;
dicsőít
;
hangot
ad
Translation slv
postaviti
v
vrsto
;
razporediti
;
razvrstiti
Translation spa
alinear
Translation eng
to
line
up
;
to
set
up
;
to
arrange
in
a
line
;
to
enumerate
;
to
itemize
;
to
be
equal
(
to
) ;
to
compare
well
(
with
) ;
to
be
as
good
(
as
)
Translation ger
aufreihen
;
nebeneinander
stellen
;
aufstellen
;
nebeneinander
legen
;
gegenüberstellen
;
vergleichen
;
Beweise
aufführen
;
aufzählen
;
auflisten
;
eine
Aufstellung
machen
;
spielen
(
ein
Brettspiel
)
Translation fre
exposer
;
présenter
;
mettre
en
place
;
aligner
;
ranger
;
arranger
;
mettre
en
rang
;
disposer
en
ligne
;
énumérer
;
dénombrer
;
détailler
;
décomposer
(
en
éléments
constitutifs
) ;
être
égal
(à) ;
être
semblable
(à) ;
être
aussi
bon
(
que
)
Translation rus
раскладывать
;
расставлять
(в
ряд
) ; 1)
ставить
в
ряд
,
выстраивать
;
располагать
по
порядку
;
расставлять
по
местам
;
выставлять
(
на
витрине
,
выставке
и т. п.) ; 2)
перечислять
; 3) (
перен
.)
ставить
рядом
,
сопоставлять
ランゲラン島
JMnedict 100319
Word
ランゲラン島
Reading
ランゲランとう
Romaji
Langeland
(
island
)
ランゲラン島
JMnedict 200217
Word
ランゲラン島
Reading
ランゲランとう
Romaji
Langeland
(
island
)
ランゲリング
JMnedict 100319
Reading
ランゲリング
Romaji
Rungeling
ランゲリング
JMnedict 200217
Reading
ランゲリング
Romaji
Rungeling
ランゲルハンス
JMdict 100319
Reading
ランゲルハンス
Translation eng
Langerhans
Translation ger
{Persönlichk
.}
Paul
Langerhans
; (
dtsch
.
Pathologe
;
1847-1888
)
ランゲルハンス
JMnedict 100319
Reading
ランゲルハンス
Romaji
Langerhans
ランゲルハンス
JMnedict 200217
Reading
ランゲルハンス
Romaji
Langerhans
ランゲルハンス島
JMdict 100319
Word
ランゲルハンス島
Reading
ランゲルハンスとう
Translation eng
islets
of
Langerhans
ランゲルハンス島
JMnedict 100319
Word
ランゲルハンス島
Reading
ランゲルハンスとう
Romaji
Langerhans
(
island
)
ランゲルハンス島
JMdict 200217
Word
ランゲルハンス島
Reading
ランゲルハンスとう
Translation eng
islets
of
Langerhans
;
pancreatic
islets
Translation ger
Langerhans’sche
Inseln
;
Langerhans-Inseln
(
endokriner
Teil
der
Bauchspeicheldrüse
)
ランゲルセントエライアス国立公園
JMnedict 100319
Word
ランゲルセントエライアス国立公園
Reading
ランゲルセントエライアスこくりつこうえん
Romaji
Wrangell-Saint
Elias
National
Park
ランゲルセントエライアス国立公園
JMnedict 200217
Word
ランゲルセントエライアス国立公園
Reading
ランゲルセントエライアスこくりつこうえん
Romaji
Wrangell-Saint
Elias
National
Park
守護巡邏人
HanDeDict 100318
Traditional
守護巡邏人
Simplified
守护巡逻人
Pinyin
shou3
hu4
xun2
luo2
ren2
Deutsch
Ranger
,
Wildhüter
(u.E.) (S)
守護巡邏人
HanDeDict 200217
Traditional
守護巡邏人
Simplified
守护巡逻人
Pinyin
shou3
hu4
xun2
luo2
ren2
Deutsch
Ranger
,
Wildhüter
(S)
入れ換える
JMdict 200217
Word
入れ替える
;
入れ換える
;
入れかえる
;
入れ代える
Reading
いれかえる
Translation dut
vervangen
;
in
de
plaats
stellen
;
verwisselen
;
verversen
;
herschikken
;
wisselen
;
rangeren
{spoorw
.} ;
verleggen
;
elders
steken
Translation hun
eltávolít
;
helyettesít
;
áthelyez
;
átrak
;
eltol
;
eltolódik
;
sebességet
vált
Translation spa
cambiar
;
sustituir
;
reemplazar
Translation eng
to
replace
;
to
substitute
;
to
shift
;
to
change
places
Translation ger
auswechseln
;
austauschen
;
wechseln
;
ersetzen
;
rangieren
;
auf
ein
Nebengleis
bringen
Translation rus
1)
заменять
,
обновлять
; 2) (ж.
-д
.)
переводить
на
другой
путь
栄進
JMdict 100319
Word
栄進
Reading
えいしん
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Beförderung
;
Vorwärtskommen
;
Rangerhöhung
;
Avancieren
;
Avancement
格上げ
JMdict 100319
Word
格上げ
Reading
かくあげ
Translation eng
status
elevation
Translation ger
Beförderung
;
Höherstufung
;
Rangerhöhung
;
Höherversetzung
昇格
JMdict 100319
Word
昇格
Reading
しょうかく
Translation eng
raising
of
status
Translation ger
Beförderung
;
Rangerhöhung
;
Rangsteigerung
;
Höherstufung
Translation fre
promotion
à
un
rang
supérieur
昇級
JMdict 100319
Word
昇級
Reading
しょうきゅう
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Beförderung
;
Rangerhöhung
;
Aufrückung
Translation fre
avancement
;
promotion
栄進
JMdict 200217
Word
栄進
Reading
えいしん
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
elősegítés
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
Translation spa
promoción
;
ascenso
;
promocionar
;
ascender
Translation swe
befordran
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
Beförderung
;
Vorwärtskommen
;
Rangerhöhung
;
Avancieren
;
Avancement
;
befördert
werden
;
avancieren
;
emporkommen
Translation rus
повышение
(в
чине
) ;
быть
произведённым
в
следующий
чин
(в
следующее
звание
)
{~する}
;
быть
произведённым
в
следующий
чин
(в
следующее
звание
)
格上げ
JMdict 200217
Word
格上げ
Reading
かくあげ
Translation dut
in
rang
verhogen
;
naar
een
hogere
klasse
doen
overgaan
;
bevorderen
;
promoveren
;
promotie
;
een
hogere
status
geven
;
opwaarderen
;
rangverhoging
;
bevordering
;
promotie
;
opwaardering
Translation eng
status
elevation
;
upgrading
;
promotion
Translation ger
um
einen
Rang
erhöhen
;
befördern
;
höher
stufen
;
Beförderung
;
Höherstufung
;
Rangerhöhung
;
Höherversetzung
Translation rus
повышение
разряда
(
ранга
,
категории
)
昇格
JMdict 200217
Word
昇格
Reading
しょうかく
Translation dut
bevordering
;
promotie
;
promoveren
;
bevorderd
worden
Translation eng
raising
of
status
;
promotion
;
advance
Translation ger
Beförderung
;
Rangerhöhung
;
Rangsteigerung
;
Höherstufung
;
avancieren
;
im
Rang
erhöhen
bzw
.
erhöht
werden
Translation fre
promotion
à
un
rang
supérieur
Translation rus
1)
перевод
в
высший
разряд
(
ранг
(
учреждения
,
учебного
заведения
)) ;
быть
переведённым
в
высший
разряд
{~する}
; 2)
повышение
в
ранге
(
кого-л
.) ;
быть
переведённым
в
высший
разряд
昇級
JMdict 200217
Word
昇級
Reading
しょうきゅう
Translation dut
tot
een
hogere
klasse
bevorderd
worden
;
promotie
krijgen
;
bevordering
tot
een
hogere
klasse
;
promotie
Translation hun
előléptetés
;
előmozdítás
;
elősegítés
;
előleg
;
előlegezés
;
előlépés
;
előre
kiadott
juss
;
előre
kiadott
örökrész
;
előrehaladás
;
előrenyomulás
;
fejlődés
;
haladás
;
izomelőrevarrás
Translation eng
promotion
;
advancement
Translation ger
befördert
werden
;
im
Rang
erhöht
werden
;
aufrücken
;
Beförderung
;
Rangerhöhung
;
Aufrückung
Translation fre
avancement
;
promotion
Translation rus
быть
повышенным
(в
должности
и т. п.);
продвигаться
(
по
службе
),
повышаться
(в
должности
и т. п.) ;
повышение
(в
звании
,
должности
и т. п.) ;
быть
повышенным
(в (в
должности
должности
и и т. т. п.);
продвигаться
службе
),
повышаться
п.)
{~する}
格下げ
JMdict 100319
Word
格下げ
Reading
かくさげ
Translation eng
demotion
;
downgrading
Translation ger
Zurückstufung
;
Degradierung
;
Herunterstufung
;
Zurückversetzung
;
Rangerniedrigung
格下げ
JMdict 200217
Word
格下げ
Reading
かくさげ
Translation dut
degraderen
;
demoveren
;
in
rang
verlagen
;
terugzetten
;
degradatie
;
demotie
;
verlaging
in
rang
;
terugzetting
Translation eng
demotion
;
downgrading
Translation ger
um
eine
Rangstufe
zurückversetzen
;
zurückstufen
;
degradieren
;
Zurückstufung
;
Degradierung
;
Herunterstufung
;
Herabstufung
;
Zurückversetzung
;
Rangerniedrigung
Translation rus
понижать
в
должности
(в
ранге
(и т. п.));
переводить
в
низший
разряд
;
низводить
на
низшую
ступень
;
понижать
в
сорте
;
понижение
разряда
(
ранга
,
положения
),
перевод
в
низший
разряд
;
понижение
в
сорте
(
товара
) ;
пониженный
(в
должности
и т. п.);
разжалованный
{~の}
;
понижать
понижать
в в в
должности
(в
ранге
(и т. п.));
переводить
низший
разряд
;
низводить
на
низшую
ступень
;
сорте
{~する}
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1034 ms