YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
清ます
JMdict 200217
Word
澄ます
;
清ます
Reading
すます
Translation dut
klaren
;
helder
maken
;
zuiveren
;
reinigen
;
purificeren
;
purifiëren
;
zich
concentreren
{心を}
;
aandachtig
{耳を}
;
goed
(
toe
)
luisteren
;
opletten
;
ernstig
;
bedenkelijk
kijken
;
zich
aanstellen
;
zich
een
air
;
airs
geven
;
kapsones
hebben
;
het
nufje
uithangen
;
nuffig
;
uit
de
hoogte
doen
Translation hun
megtisztul
;
tisztáz
;
vámkezeltet
Translation slv
čistiti
;
bistriti
;
razjasniti
;
biti
miren
Translation spa
acabar
;
terminar
;
completar
;
bastar
;
acabar
;
terminar
Translation eng
to
strain
(
one's
ears
) ;
to
listen
carefully
;
to
clear
;
to
make
clear
;
to
be
unruffled
;
to
look
unconcerned
;
to
feign
indifference
;
to
look
demure
;
to
look
prim
;
to
put
on
airs
Translation ger
klären
;
klar
machen
;
die
Ohren
spitzen
;
die
Ohren
aufmachen
;
hinhören
;
lauschen
;
ernst
dreinschauen
;
gleichgültig
dreinschauen
;
unschuldig
dreinschauen
;
vornehm
tun
;
sich
überheblich
benehmen
Translation fre
être
serein
;
clarifier
;
faire
le
beau
;
feindre
l'indifférence
;
laisser
s'éclaircir
;
prendre
des
airs
Translation rus
отмывать
;
выполаскивать
; 1)
дать
отстояться
(о
воде
,
растворе
и т. п.) ; 2)
держать
себя
сдержанно
(
серьёзно
,
чопорно
)
Crossref
耳を澄ます・みみをすます
清む
JMdict 200217
Word
澄む
;
清む
Reading
すむ
Translation dut
klaren
;
klaar
worden
;
opklaren
;
ophelderen
;
helder
worden
;
transparant
worden
;
onvertroebeld
worden
;
onbewolkt
raken
{i
.h.b.} ;
klank
{m
.b.t. ;
geluid}
helder
gaan
klinken
;
stemloos
worden
{fonet
.} ;
geest
{m
.b.t. ;
gemoed}
sereen
worden
Translation hun
megtisztul
;
vámkezeltet
Translation slv
postati
prozoren
;
zjasniti
se
(
vreme
) ;
razjasniti
se
;
razčistiti
se
(
voda
,
zrak
)
Translation spa
aclarar
(
clima
) ;
hacerse
transparente
Translation eng
to
become
clear
(
water
,
air
,
etc
.) ;
to
become
transparent
;
to
resonate
clearly
(e.g.
voice
) ;
to
become
serene
;
to
become
tranquil
;
to
be
free
of
worries
;
to
pronounce
as
an
unvoiced
sound
Translation ger
klar
werden
;
sich
aufklären
;
sich
aufhellen
Translation fre
s'éclaircir
;
se
clarifier
;
se
dégager
(
temps
)
Translation rus
проясниться
,
стать
чистым
(
ясным
,
прозрачным
);
отстояться
Crossref
清音
綻びる
JMdict 200217
Word
綻びる
Reading
ほころびる
Translation dut
losgaan
(
aan
de
naden
) ;
tornen
;
opentornen
;
optornen
;
zich
loswerken
;
opengaan
{つぼみが}
;
openbloeien
;
beginnen
te
bloeien
;
bloesemen
;
in
bloei
gaan
staan
;
opbloeien
;
uitbloeien
;
ontbloeien
{lit
.t.} ;
glimlachen
{顔が}
Translation slv
razparati
se
;
iti
narazen
pri
šivih
;
začeti
odpirati
se
{cvet}
;
brsteti
;
cveteti
;
nasmehniti
se
;
razjasniti
se
{izraz}
Translation spa
reventar
;
desharcerse
;
deshilvanarse
Translation eng
to
begin
to
open
;
to
begin
to
bloom
;
to
come
apart
at
the
seams
;
to
be
ripped
;
to
be
torn
;
to
smile
broadly
;
to
break
into
a
smile
Translation ger
aufgehen
;
sich
aufräufeln
(
Naht
) ;
sich
öffnen
(
Blüte
) ;
lächeln
;
zu
lächeln
beginnen
Translation fre
commencer
à
s'ouvrir
(
fleur
..) ;
se
découdre
Translation rus
1)
распороться
;
порваться
; 2)
расцветать
,
распускаться
(о
цветах
)
Crossref
綻ぶ・ほころぶ・1
;
綻ぶ・ほころぶ・2
;
綻ぶ・ほころぶ・3
照らす
JMdict 200217
Word
照らす
Reading
てらす
Translation dut
beschijnen
;
schijnen
over
;
op
;
belichten
;
verlichten
;
licht
werpen
;
laten
vallen
op
;
tegen
het
licht
houden
van
;
toetsen
aan
;
vergelijken
met
;
bij
Translation hun
megvilágít
Translation slv
razsvetliti
;
razjasniti
;
sijati
Translation spa
hacer
brillar
;
iluminar
Translation eng
to
shine
on
;
to
illuminate
;
to
compare
(
with
) ;
to
refer
to
Translation ger
scheinen
;
bescheinen
;
beleuchten
;
Licht
werfen
;
vergleichen
;
abgleichen
;
gegenüberstellen
Translation fre
comparer
(
avec
) ;
se
référer
à
Translation rus
1)
освещать
(
что-л
.) ; 2)
сопоставлять
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 44 ms