YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
リアクタンス
JMdict 100319
Reading
リアクタンス
Translation eng
reactance
Translation ger
{Elektrot
.}
Reaktanz
;
Blindwiderstand
;
Blindstandwert
電抗
CEDict 100318
Traditional
電抗
Simplified
电抗
Pinyin
dian4
kang4
English
reactance
リアクタンス
JMdict 200217
Reading
リアクタンス
Translation eng
reactance
Translation ger
Reaktanz
;
Blindwiderstand
;
Blindstandwert
電抗
CC-CEDict 200217
Traditional
電抗
Simplified
电抗
Pinyin
dian4
kang4
English
reactance
核反応炉
JMdict 100319
Word
核反応炉
Reading
かくはんのうろ
Translation eng
nuclear
reactor
Translation ger
Atomreaktor
;
Kernreaktor
Translation fre
réacteur
nucléaire
Translation rus
а́томный
реа́ктор
;
я́дерный
реа́ктор
原子炉
JMdict 100319
Word
原子炉
Reading
げんしろ
Translation eng
atomic
reactor
;
nuclear
reactor
Translation ger
Atomreaktor
;
Atommeiler
Translation fre
réacteur
nucléaire
Translation rus
атомный
реактор
炉
KanjiDic2 100402
Literal
炉
Reading Pinyin
lu2
Reading On
ロ
Reading Kun
いろり
Reading Korean
ro
Reading Korean
로
Meaning
hearth
;
furnace
;
kiln
;
reactor
Meaning fr
fournaise
;
foyer
;
four
;
réacteur
Meaning es
chimenea
;
horno
;
fundición
Meaning pt
lareira
;
forno
;
fornalha
;
reator
核反応炉
JMdict 200217
Word
核反応炉
Reading
かくはんのうろ
Translation hun
atomreaktor
Translation eng
nuclear
reactor
Translation ger
Atomreaktor
;
Kernreaktor
;
Atommeiler
Translation fre
réacteur
nucléaire
Translation rus
атомный
реактор
;
ядерный
реактор
原子炉
JMdict 200217
Word
原子炉
Reading
げんしろ
Translation dut
kernreactor
;
atoomreactor
;
reactor
{verk
.} ;
atoomoven
{w
.g.}
Translation spa
reactor
atómico
Translation eng
atomic
reactor
;
nuclear
reactor
Translation ger
Kernreaktor
;
Reaktor
;
Atomreaktor
;
Atommeiler
Translation fre
réacteur
nucléaire
Translation rus
атомный
котёл
,
реактор
炉
KanjiDic2 200217
Literal
炉
Reading Pinyin
lu2
Reading On
ロ
Reading Kun
いろり
Reading Korean
ro
Reading Korean
로
Meaning
hearth
;
furnace
;
kiln
;
reactor
Meaning fr
fournaise
;
foyer
;
four
;
réacteur
Meaning es
chimenea
;
horno
;
fundición
Meaning pt
lareira
;
forno
;
fornalha
;
reator
レス
JMdict 200217
Reading
レス
Translation dut
antwoord
;
reactie
;
weerklank
;
respons
;
löss
;
Limburgse
klei
;
Les
;
-loos
;
-vrij
Translation hun
érzelmi
visszahatás
;
felelet
;
reakció
;
válasz
;
válaszolás
;
visszhang
Translation eng
wrestling
;
sexless
;
loess
;
response
;
less
;
-less
Translation ger
Antwort
(z.B.
auf
eine
E-Mail
) ;
Reaktion
(z.B.
auf
eine
Bekanntmachung
) ;
Lesbe
;
Lesbierin
;
Löss
(
Sediment
von
ockergelber
bis
gelbgrauer
Farbe
)
Crossref
黄土・1
;
レスリング
;
レスポンス
;
セックスレス
挨拶
JMdict 200217
Word
挨拶
Reading
あいさつ
Translation dut
groet
;
begroeting
;
groetenis
;
saluut
;
salutatie
;
compliment
;
brief}
aanhef
{m
.b.t. ;
speech
;
toespraak
;
rede
;
paar
woorden
;
kort
woord
;
antwoord
;
repliek
;
reactie
;
verontschuldiging
;
kennisgeving
;
aanzegging
;
aankondiging
;
waarschuwing
;
verwittiging
{Belg
.N.} ;
beantwoording
{yakuzajargon}
;
wraak
;
revanche
;
vergelding
;
aanduiding
van
een
belediging}
fraai
compliment
{ironische
;
groeten
;
begroeten
;
salueren
;
complimenteren
;
een
beleefdheidsbezoek
brengen
{i
.h.b.} ;
goedendagzeggen
{i
.h.b.} ;
een
speech
afsteken
;
speechen
;
een
toespraak
houden
;
een
rede
houden
;
een
rede
uitspreken
;
een
rede
uitspreken
;
een
redevoering
houden
;
een
paar
woorden
zeggen
;
een
kort
woord
spreken
;
antwoorden
;
antwoord
geven
;
reageren
;
zich
verontschuldigen
;
zich
excuseren
;
zijn
excuses
maken
;
verlof
vragen
;
permissie
vragen
;
kennisgeven
;
op
de
hoogte
stellen
;
aankondigen
;
verwittigen
Translation hun
üdvözlés
;
köszöntés
Translation slv
pozdrav
;
nagovor
;
pozdraviti
;
nagovoriti
Translation spa
saludo
;
discurso
(
de
felicitación
o
aprecio
) ;
respuesta
;
venganza
;
algo
bueno
que
decir
(
usado
como
parte
de
una
respuesta
sarcástica
o
un
un
comentario
grosero
) ; (
sig
.
original
)
dialogar
(
con
otro
practicante
Zen
para
determinar
su
grado
de
iluminación
) ;
saludar
Translation swe
hälsning
Translation eng
dialoging
(
with
another
Zen
practitioner
to
ascertain
their
level
of
enlightenment
) ;
relationship
(
between
people
) ;
connection
;
intervention
;
mediation
;
mediator
;
greeting
;
greetings
;
salutation
;
salute
;
polite
set
phrase
used
when
meeting
or
parting
from
somebody
;
polite
set
phrase
used
to
express
apology
,
sympathy
,
congratulations
,
etc
. ;
speech
(
congratulatory
or
appreciative
) ;
address
;
reply
;
response
;
revenge
;
retaliation
; a
fine
thing
to
say
Translation ger
Gruß
;
Begrüßung
;
Verbeugung
;
Höflichkeitsfloskel
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Bescheid
;
Nachricht
;
Besuch
;
Höflichkeitsbesuch
;
Ansprache
;
Begrüßungsrede
;
Entschuldigung
;
Erlaubnis
;
begrüßen
;
grüßen
;
seine
Verbeugung
machen
;
salutieren
;
sich
entschuldigen
;
antworten
Translation fre
salut
;
salutation
;
formule
de
politesse
lors
d'une
rencontre
ou
d'un
départ
;
formule
de
politesse
pour
exprimer
des
excuses
,
de
la
compassion
,
des
félicitations
,
etc
. ;
discours
(
de
félicitations
ou
de
reconnaissance
) ;
allocution
;
réponse
;
représailles
;
vengeance
;
une
bonne
chose
à
dire
(
utilisé
dans
le
cadre
d'une
réponse
sarcastique
à
une
remarque
grossière
) ;
dialoguer
(
avec
un
autre
pratiquant
zen
pour
déterminer
son
niveau
d'éveil
)
Translation rus
1)
приветствие
;
приветствовать
(
кого-л
.);
здороваться
,
прощаться
(с
кем-л
.)
{…に~{を}する}
; 2)
ответ
;
отвечать
{~する}
; 3)
предупреждение
,
оговорка
;
предупреждать
{~する}
;
отвечать
;
предупреждать
Crossref
一挨一拶
報える
JMdict 200217
Word
応える
;
報える
;
徹える
Reading
こたえる
Translation dut
antwoorden
;
beantwoorden
;
een
antwoord
geven
op
;
ten
antwoord
geven
;
repliceren
;
een
repliek
geven
;
reageren
op
;
reactie
vertonen
op
;
weerwerk
geven
;
oplossen
;
een
oplossing
vinden
voor
;
eruit
komen
;
berekenen
;
belonen
;
vergelden
;
vergoeden
;
als
loon
geven
voor
;
voldoening
geven
voor
;
een
wederdienst
bewijzen
;
effect
hebben
;
effect
ressorteren
;
invloed
hebben
op
;
beïnvloeden
;
aangrijpen
;
aanpakken
;
treffen
;
een
sterke
indruk
op
het
gevoel
nalaten
;
een
sterke
indruk
op
het
gestel
maken
;
moeilijk
zijn
;
hard
zijn
Translation hun
felel
;
reagál
;
válaszol
;
megjutalmaz
Translation spa
responder
;
contestar
;
dar
en
el
blanco
;
tomar
su
peaje
;
recompensar
Translation eng
to
affect
;
to
take
a
toll
;
to
strike
home
;
to
have
an
effect
on
;
to
be
hard
on
someone
(e.g.
heat
,
cold
,
work
,
illness
,
etc
.) ;
to
be
a
strain
;
to
respond
;
to
answer
;
to
meet
(e.g.
demands
,
expectations
)
Translation ger
entsprechen
;
erwidern
;
erfüllen
;
übereinstimmen
;
reagieren
;
leiden
Translation rus
проникать
,
доходить
(
до
сердца
);
сказываться
(
напр
.
на
здоровье
)
Crossref
堪える
応答
JMdict 200217
Word
応答
Reading
おうとう
Translation dut
reageren
;
antwoorden
;
gehoor
geven
;
beantwoorden
;
repliceren
;
responderen
;
respons
;
reactie
;
responsie
;
weerklank
;
weerwerk
;
gehoor
;
antwoord
;
repliek
;
response
{Eng
.}
Translation hun
válasz
;
felelet
;
visszhang
Translation slv
odrovor
Translation spa
respuesta
;
contestación
Translation eng
reply
;
answer
;
response
Translation ger
antworten
;
erwidern
;
entgegnen
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
Translation fre
réponse
Translation rus
отвечать
; 1)
ответ
;
отклик
;
отвечать
{~する}
; 2) (
тех
.)
обратная
связь
応募
JMdict 200217
Word
応募
Reading
おうぼ
Translation dut
solliciteren
;
aanvragen
;
dienst
nemen
{mil
.} ;
zich
inschrijven
{sportt
.} ;
zich
aanmelden
;
zich
opgeven
;
intekenen
;
subscriberen
;
reageren
;
sollicitatie
;
aanvraag
;
dienstneming
{mil
.} ;
inschrijving
{sportt
.} ;
aanmelding
;
intekening
{株式への}
;
subscriptie
;
antwoord
{広告への}
;
reactie
Translation hun
adakozás
;
aláírás
;
hozzájárulás
Translation slv
pogajati
se
;
zaprositi
za
kaj
;
podpisovanje
;
soglasnost
;
prošnja
Translation spa
solicitud
Translation eng
application
;
subscription
;
entry
(
competition
,
raffle
,
etc
.) ;
enlistment
Translation ger
sich
bewerben
;
sich
anmelden
;
Bewerbung
(z.B.
für
eine
Schule
,
bei
einem
Preisausschreiben
,
bei
einem
Wettbewerb
) ;
Anmeldung
;
Zeichnung
(
für
Wertpapiere
)
Translation fre
acte
de
postuler
;
candidature
;
inscription
Translation rus
1)
подавать
заявление
о
поступлении
(
по
вербовке
,
призыву
и т. п.);
откликаться
на
призыв
(
по
вербовке
и т. п.) ; 2)
подписываться
(
на
заём
,
акции
и т. п.) ; :
~する
; 1)
подавать
заявление
о
поступлении
(
по
вербовке
,
призыву
и т. п.);
откликаться
на
призыв
(
по
вербовке
и т. п.) ; 2)
подписываться
(
на
заём
,
акции
и т. п.)
感応
JMdict 200217
Word
感応
Reading
かんのう
;
かんおう
Translation dut
reageren
;
gehoor
geven
;
beantwoorden
;
meevoelen
;
sympathiseren
;
induceren
;
reactie
;
weerklank
;
respons
;
sympathie
;
inductie
Translation hun
ihlet
;
beiktatás
;
bevezetés
;
következtetés
Translation spa
inducción
Translation eng
responsiveness
;
responding
;
sensitivity
;
sympathy
;
sympathizing
;
sympathising
;
divine
response
(e.g.
to
a
prayer
) ;
divine
inspiration
;
induction
(
electromagnetism
) ;
inducing
Translation ger
induzieren
;
reagieren
;
göttliche
Wirkungskraft
;
Erhörung
eines
Gebetes
;
Induktion
;
Wirkung
;
Effekt
Translation rus
услышать
,
быть
услышанным
(о
молитве
);
действовать
,
оказывать
действие
(
гл
.
обр
. о
лекарстве
) ;
индуктировать
; 1):
{~する}
услышать
,
быть
услышанным
(о
молитве
);
действовать
,
оказывать
действие
(
гл
.
обр
. о
лекарстве
) ; 2) (
эл
.)
индукция
;
индуктировать
{~する}
対応
JMdict 200217
Word
対応
Reading
たいおう
Translation dut
overeenkomen
;
overeenstemmen
;
beantwoorden
aan
;
corresponderen
;
samengaan
;
dekken
{fig
.} ;
compatibel
{comp
.} ;
compatible
zijn
;
afgestemd
zijn
;
stroken
;
equivalent
zijn
;
gelijkwaardig
zijn
;
gelijkstaan
;
behandelen
;
bejegenen
;
aanpakken
;
tegemoet
treden
;
omgaan
met
;
hanteren
;
beantwoorden
;
reageren
op
;
de
tijden}
meegaan
met
{m
.b.t. ;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
correspondentie
;
compatibiliteit
{comp
.} ;
afgestemdheid
;
samengang
;
coördinatie
;
equivalentie
;
gelijkwaardigheid
;
antwoord
;
reactie
;
respons
;
omgang
;
hantering
;
behandeling
;
bejegening
;
aanpak
Translation hun
intézkedés
;
összefüggés
;
összhang
Translation slv
odziv
;
odgovor
;
spopadanje
z
nečim
;
interakcija
;
ustrezen
;
vzporeden
Translation spa
reciprocidad
;
correspondencia
;
equivalencia
Translation eng
correspondence
(
to
) ;
equivalence
;
suitability
;
coordination
;
matching
;
being
appropriate
(
for
) ;
dealing
with
;
coping
with
;
handling
;
response
;
reception
;
reaction
;
compatibility
(
with
technology
,
software
,
etc
.) ;
capability
;
support
(
for
)
Translation ger
entsprechen
;
übereinstimmen
;
anpassen
;
passend
sein
;
vereinbar
sein
;
geeignet
sein
;
kompatibel
sein
;
unterstützen
;
reagieren
;
angehen
;
Entsprechung
;
Übereinstimmung
;
Anpassung
;
Passendsein
;
Vereinbarkeit
;
Eignung
;
Kompatibilität
;
Unterstützung
;
Antwort
;
Reaktion
;
Zurechtkommen
;
Bewältigen
;
Angehen
;
Korrespondenz
Translation fre
correspondance
;
faire
face
à ;
interaction
;
s'occuper
de
Translation rus
соответствовать
; (
как
опред
.)
соответствующий
,
подходящий
; 1)
соответствие
;
соответствовать
; (
как
опред
.)
соответствующий
,
подходящий
{~する}
; в
соответствии
(с
чем-л
.)
{…に~して}
; 2)
быть
вызванным
(
какими-л
.
обстоятельствами
)
答
JMdict 200217
Word
答え
;
答
;
応え
;
報え
Reading
こたえ
;
いらえ
Translation dut
antwoord
;
weerwoord
;
repliek
;
bescheid
;
respons
;
reactie
;
response
;
oplossing
;
antwoord
op
een
vraagstuk
;
echo
;
weergalm
;
weerklank
Translation hun
felelet
;
válasz
;
visszhang
Translation slv
odgovor
Translation spa
respuesta
;
contestación
;
respuesta
Translation eng
answer
;
reply
;
response
;
solution
Translation ger
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
;
Reaktion
;
Effekt
;
Reaktion
;
Wirkung
;
Effekt
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
;
Bescheid
;
Ergebnis
;
Lösung
Translation fre
réponse
;
solution
Translation rus
(
уст
.)
ответ
;
действие
,
эффект
;
реакция
; 1)
ответ
; 2)
решение
,
ответ
(
на
задачу
) ;
решить
(
задачу
)
{~をする}
; 3)
отклик
,
отзвук
;
ответ
;
решение
;
ответ
(к
задаче
) ;
отклик
;
отзвук
反応
JMdict 200217
Word
反応
Reading
はんのう
;
はんおう
Translation dut
reageren
;
gehoor
geven
;
respons
geven
;
weerwerk
geven
;
resoneren
{fig
.} ;
reactie
;
antwoord
;
respons
;
weerwerk
;
feedback
Translation hun
ellenhatás
;
érzelmi
visszhang
;
reagálás
;
reakció
;
válasz
;
visszahatás
;
érzelmi
visszahatás
;
felelet
;
válaszolás
Translation slv
reakcija
;
efekt
;
odziv
Translation spa
reacción
;
respuesta
Translation swe
reaktion
;
respons
;
gensvar
Translation eng
reaction
;
response
Translation ger
reagieren
;
zurückwirken
;
entgegenwirken
;
einwirken
;
eine
Gegenwirkung
ausüben
;
Reaktion
;
Wirkung
;
Folge
;
Gegenwirkung
Translation fre
réaction
;
réponse
Translation rus
реагировать
,
вступать
в
реакцию
с (
чем-л
.);
действовать
(
на
что-л
.) ;
действовать
(
на
кого-что-л
.);
давать
эффект
; 1) (
хим
.)
реакция
;
реагировать
,
вступать
в
реакцию
с (
чем-л
.);
действовать
что-л
.)
{~する}
; 2)
эффект
,
{воз}действие
;
действовать
кого-что-л
.);
давать
эффект
{~する}
; (
см
.)
はんのう
反響
JMdict 200217
Word
反響
Reading
はんきょう
Translation dut
echo
;
weerklank
;
weergalm
;
naklank
;
nagalm
;
reverberatie
;
weerkaatsing
;
terugkaatsing
;
het
weerklinken
;
respons
;
reactie
;
weerwerk
;
weerslag
;
terugslag
;
repercussie
;
resonantie
;
echoën
;
weergalmen
;
resoneren
;
weerklinken
Translation hun
visszaverődés
;
reakció
;
válasz
Translation slv
odmev
;
odziv
;
rezonanca
Translation spa
resonancia
;
repercusión
Translation eng
echo
;
reverberation
;
response
;
reaction
;
repercussions
;
sensation
;
influence
Translation ger
Echo
;
Resonanz
;
Widerhall
;
Erwiderung
;
Einfluss
;
Reaktion
;
widerhallen
;
echoen
;
Einfluss
ausüben
;
wirken
Translation fre
écho
;
réverbération
Translation rus
1)
эхо
,
отражение
звука
;
отражённый
звук
;
отзываться
эхом
;
повторять
(
отражать
)
звук
{~する}
; 2)
отзвук
,
отклик
;
отголосок
;
отражение
,
влияние
(
напр
.
какого-л
.
события
);
реакция
(
на
что-л
.) ;
находить
отклик
у (
кого-л
.);
отражаться
на
(
чём-л
.)
{…に~がある}
;
отзываться
эхом
;
повторять
(
отражать
)
звук
反作用
JMdict 200217
Word
反作用
Reading
はんさよう
Translation dut
reactie
;
tegenactie
;
weerwerk
Translation hun
ellenhatás
;
érzelmi
visszhang
;
reagálás
;
válasz
Translation slv
odziv
;
reakcija
Translation spa
reacción
Translation swe
reaktion
Translation eng
reaction
Translation ger
Reaktion
;
Gegenwirkung
;
Rückwirkung
Translation fre
réaction
Translation rus
(
физ
.)
противодействие
反射
JMdict 200217
Word
反射
Reading
はんしゃ
Translation dut
weerspiegelen
;
weerkaatsen
;
reflecteren
;
terugkaatsen
;
spiegelen
;
weerspiegeling
;
weerkaatsing
;
reflectie
;
terugkaatsing
;
reverberatie
;
reflex
;
reactie
Translation hun
visszatükrözés
;
visszatükröződés
;
visszaverődés
;
visszavert
fény
;
visszavert
hő
;
visszaverődés
;
reflektálás
Translation slv
odsev
;
odboj
;
odsevati
Translation spa
reflexión
;
reflejo
Translation eng
reflection
;
reverberation
;
reflex
;
reflexes
Translation ger
widerspiegeln
;
reflektieren
;
Widerspiegelung
;
Reflexion
;
Reflex
Translation fre
réflection
;
réverbération
Translation rus
отражать
,
отбрасывать
{назад}
;
давать
отражение
(
отражённое
изображение
) (
чего-л
.) ; 1) (
физ
.)
отражение
(
лучей
и т. п.) ;
отражать
,
отбрасывать
давать
отражение
(
отражённое
изображение
) (
чего-л
.)
{~する}
{назад}
; ;
отражённый
{~{的}}
; 2) (
биол
.)
рефлекс
反動
JMdict 200217
Word
反動
Reading
はんどう
Translation dut
reactie
;
tegenbeweging
;
weerwerk
;
terugwerking
;
weerwerking
;
geweer}
terugslag
{m
.b.t. ;
weerslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weeromstuit
;
weerstuit
{veroud
.} ;
backlash
Translation hun
hátrafutás
;
hátrahőkölés
;
hátrasiklás
;
megdöbbenés
;
rúgás
;
visszaborzadás
;
visszahőkölés
;
visszalökés
;
visszalökődés
;
visszapattanás
;
visszarettenés
;
visszaugrás
;
ellenállás
;
lökés
Translation slv
odziv
;
reakcija
;
nazadnjaštvo
;
reakcionarstvo
;
reakcionarnost
Translation spa
reacción
;
culatazo
;
patada
;
contragolpe
Translation eng
reaction
;
recoil
;
kick
;
backlash
Translation ger
Reaktion
;
Gegenwirkung
;
Gegenstoß
;
Rücklauf
;
Rückstoß
Translation fre
contrecoup
;
réaction
;
recul
Translation rus
1)
реакция
(
на
что-л
.); (
физ
.)
противодействие
;
реактивный
{~{的}}
;
реагировать
{~する}
; 2)
отскок
;
отдача
(
винтовки
);
откат
(
орудия
) ;
отдавать
(о
винтовке
);
откатываться
орудии
)
{~する}
; 3) (
полит
.)
реакция
;
реакционный
{~{的}}
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
復古
JMdict 200217
Word
復古
Reading
ふっこ
Translation dut
terugkeer
tot
het
oude
;
herstelling
van
oude
instellingen
;
herstel
van
de
oude
toestand
;
reactie
{pol
.} ;
restauratie
;
repristinatie
;
retrocipatie
;
herleving
;
het
weer
in
gebruik
doen
komen
;
Restauratie
{gesch
.} ;
herstellen
;
restaureren
;
doen
herleven
;
weer
in
gebruik
doen
komen
;
repristineren
;
hersteld
;
gerestaureerd
worden
;
herleven
;
weer
in
gebruik
komen
;
repristineren
;
terugkeren
naar
een
vroegere
toestand
Translation hun
feléledés
;
új
életre
kelés
;
helyreállítás
;
újjáépítés
Translation eng
revival
;
restoration
Translation ger
Restauration
;
Wiederherstellung
(
einer
Staatsform
) ;
Reaktion
Translation rus
(
полит
.)
реставрация
米
JMdict 200217
Word
米
Reading
こめ
;
よね
;
めめ
;
コメ
Translation dut
rijst
;
opmerking
{internetjargon}
;
bemerking
;
reactie
;
commentaar
;
rijst
Translation slv
(
nekuhan
)
riž
Translation spa
arroz
no
cocinado
;
arroz
;
88
años
Translation swe
ris
Translation eng
(
husked
grains
of
)
rice
;
88
years
old
Translation ger
(
geschälter
,
ungekochter
)
Reis
;
Reis
;
Oryza
sativa
;
Reis
;
88
Jahre
Translation fre
(
grains
décortiqués
de
)
riz
;
âgé
de
88
ans
Translation rus
рис
(в
зерне
) ; 1)
рис
(
на
корню
) ; 2) (
см
.)
べいじゅ【米寿】
返辞
JMdict 200217
Word
返事
;
返辞
Reading
へんじ
Translation dut
antwoorden
; (
een
)
antwoord
geven
;
repliceren
;
responderen
;
reageren
;
beantwoorden
;
bescheid
geven
{arch
.} ;
rescriberen
{i
.h.b.} ;
antwoord
;
repliek
;
respons
;
responsie
;
beantwoording
;
reactie
;
weerwoord
{i
.h.b.} ;
sjoege
Translation hun
válasz
;
felelet
;
válasz
;
érzelmi
visszahatás
;
felelet
;
reagálás
;
reakció
;
válaszolás
Translation slv
odgovor
;
odgovor
;
odgovoriti
Translation spa
respuesta
;
contestación
Translation swe
svar
Translation eng
reply
;
answer
;
response
Translation ger
antworten
;
eine
Antwort
geben
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
Translation fre
réponse
Translation rus
отвечать
,
давать
ответ
;
ответ
;
отвечать
,
давать
ответ
{~する}
返答
JMdict 200217
Word
返答
Reading
へんとう
Translation dut
antwoord
;
repliek
;
reactie
;
beantwoording
Translation hun
válasz
Translation slv
odgovor
Translation spa
respuesta
;
contestación
Translation swe
besvara
Translation eng
reply
;
answer
Translation ger
antworten
;
beantworten
;
erwidern
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
Translation fre
réponse
à
une
question
;
reponse
(
dans
un
examen
)
Translation rus
(
см
.)
へんじ【返事】
報復
JMdict 200217
Word
報復
Reading
ほうふく
Translation dut
wraak
;
revanche
nemen
;
vergelden
;
zich
revancheren
;
betaald
zetten
;
een
koekje
van
eigen
deeg
geven
;
met
gelijke
munt
terugbetalen
;
represaillemaatregelen
nemen
;
riposteren
;
antwoorden
;
repliceren
;
reageren
;
wraak
;
weerwraak
;
wraakneming
;
vergelding
;
wedervergelding
;
revanche
;
retaliatie
;
leer
om
leer
;
represaille
{pol
.} ;
tegenmaatregel
;
retorsie
;
antwoord
;
repliek
;
reactie
Translation hun
büntetés
Translation swe
vedergällning
Translation eng
retaliation
;
revenge
;
reprisal
;
retribution
;
retorsion
;
retortion
Translation ger
vergelten
;
Vergeltung
üben
;
Repressalien
anwenden
;
heimzahlen
;
Vergeltung
Translation rus
отплачивать
;
воздавать
;
ответ
,
отплата
,
возмездие
;
реванш
;
отплачивать
;
воздавать
{~する}
; в в в
ответ
на
(
что-л
.); (
что-л
.);
отплату
за
качестве
ответной
меры
{…の~として}
受け答え
JMdict 200217
Word
受け答え
Reading
うけこたえ
Translation dut
beantwoorden
;
antwoorden
op
;
reageren
op
;
inspelen
op
;
een
antwoord
bieden
op
;
antwoord
;
respons
;
reactie
;
repliek
Translation hun
válasz
;
felelet
;
visszhang
Translation eng
reply
;
response
;
answer
Translation ger
antworten
;
eine
Antwort
geben
;
Antwort
;
Erwiderung
;
Entgegnung
起爆剤
JMdict 200217
Word
起爆剤
Reading
きばくざい
Translation dut
knalpoeder
;
detonator
;
ontsteker
;
primer
;
reactiestarter
Translation spa
detonante
Translation eng
triggering
explosive
Translation ger
Zündstoff
;
Zündsatz
;
Zündmasse
;
Auslöser
Translation rus
гремучий
(
детонирующий
)
состав
瞬発力
JMdict 200217
Word
瞬発力
Reading
しゅんぱつりょく
Translation dut
snelkracht
;
explosieve
kracht
;
reactievermogen
Translation eng
high
power
;
high
power
output
;
explosiveness
;
explosive
power
;
instantaneous
force
Translation ger
Schnellkraft
;
Muskelschnellkraft
Crossref
瞬発
反応炉
JMdict 200217
Word
反応炉
Reading
はんのうろ
Translation eng
reactor
;
reacting
furnace
Translation ger
Spaltungsreaktor
;
Reaktor
リアクション
JMdict 100319
Reading
リアクション
Translation eng
reaction
Translation ger
Reaktion
Translation rus
реа́кция
手答え
JMdict 100319
Word
手応え
;
手答え
;
手ごたえ
Reading
てごたえ
Translation eng
response
;
resistance
;
reaction
;
feedback
Translation ger
Rückwirkung
;
Rückschlag
;
Widerstand
;
Effekt
;
Wirkung
Translation fre
réponse
反応
JMdict 100319
Word
反応
Reading
はんのう
Translation eng
reaction
;
response
Translation ger
{Chem
.}
Reaktion
;
Wirkung
;
Folge
;
Gegenwirkung
Translation fre
réaction
;
réponse
反響
JMdict 100319
Word
反響
Reading
はんきょう
Translation eng
echo
;
reverberation
;
repercussion
;
reaction
;
influence
Translation ger
Echo
;
Resonanz
;
Widerhall
;
Erwiderung
;
Einfluss
;
Reaktion
Translation fre
écho
;
réverbération
Translation rus
о́тзвук
;
о́тклик
;
резона́нс
反作用
JMdict 100319
Word
反作用
Reading
はんさよう
Translation eng
reaction
Translation ger
Reaktion
;
Gegenwirkung
;
Rückwirkung
Translation fre
réaction
反動
JMdict 100319
Word
反動
Reading
はんどう
Translation eng
reaction
;
recoil
;
kick
;
backlash
Translation ger
Reaktion
;
Gegenwirkung
;
Gegenstoß
;
Rücklauf
Translation fre
contrecoup
;
réaction
;
recul
Translation rus
реакция
副作用
JMdict 100319
Word
副作用
Reading
ふくさよう
Translation eng
reaction
;
secondary
effect
;
side
effect
Translation ger
Nebenwirkung
Translation fre
effet
secondaire
;
réaction
戻り
JMdict 100319
Word
戻り
Reading
もどり
Translation eng
return
;
reaction
;
recovery
;
return
(
from
a
procedure
)
Translation ger
Rückkehr
;
Heimweg
;
Erholung
;
Rückkehr
zum
alten
Zustand
;
Erholung
der
Marktpreise
;
{Kabuki}
Rolle
einer
Person
,
die
böse
schien
,
aber
sich
als
gut
erweist
反応速度
JMdict 100319
Word
反応速度
Reading
はんのうそくど
Translation eng
reaction
velocity
Translation ger
{Chem
.}
Reaktionsgeschwindigkeit
逆作用
JMdict 100319
Word
逆作用
Reading
ぎゃくさよう
Translation eng
reaction
;
adverse
effect
Translation ger
Gegenreaktion
遊離基反応
JMdict 100319
Word
遊離基反応
Reading
ゆうりきはんのう
Translation eng
reaction
of
free
radicals
生体反応
JMdict 100319
Word
生体反応
Reading
せいたいはんのう
Translation eng
reaction
of
a
living
body
Translation ger
Vitalreaktion
化学反応式
JMdict 100319
Word
化学反応式
Reading
かがくはんのうしき
Translation eng
reaction
formula
反動形成
JMdict 100319
Word
反動形成
Reading
はんどうけいせい
Translation eng
reaction
formation
反動タービン
JMdict 100319
Word
反動タービン
Reading
はんどうタービン
Translation eng
reaction
turbine
反力
JMdict 100319
Word
反力
Reading
はんりょく
Translation eng
counterforce
;
reaction
性反応
JMdict 100319
Word
性反応
Reading
せいはんのう
Translation eng
reaction
;
response
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 1541 ms
1
2