愛読
JMdict 100319
Word 愛読
Reading あいどく
Translation eng reading with pleasure Translation ger Spaß am Lesen ; Liebe zum Lesen Translation fre lire avec plaisir ; passion de la lecture

一口同音
JMdict 100319

閲読
JMdict 100319
Word 閲読
Reading えつどく
Translation eng reading ; perusal Translation ger ( schriftspr .) ; sorgfältiges Durchlesen ; sorgfältiges Durchsehen

閲覧
JMdict 100319

閲覧室
JMdict 100319
Word 閲覧室
Reading えつらんしつ
Translation eng inspection room ; reading room Translation ger Lesezimmer Translation fre salle de lecture ; salle de revue (?)

音読
JMdict 100319
Word 音読
Reading おんどく
Translation eng reading aloud ; on'yomi ( adopted Chinese reading of a kanji ) Translation ger lautes Lesen ; sinojapanische Lesung eines Zeichens Translation fre lire a voix haute
Crossref 音読み


講読
JMdict 100319
Word 講読
Reading こうどく
Translation eng reading ; translation Translation ger Lektüre

数値
JMdict 100319
Word 数値
Reading すうち
Translation eng numerical value ; numerics ; reading ( on a meter , etc .) Translation ger Zahlenwert Translation fre données numériques ; valeur numérique Translation rus чи́сленный

倒句
JMdict 100319

読解
JMdict 100319
Word 読解
Reading どっかい
Translation eng reading comprehension Translation ger Interpretation

読書
JMdict 100319
Word 読書
Reading どくしょ ; とくしょ
Translation eng reading Translation ger Lesen ; Lektüre Translation fre lecture Translation rus чте́ние

拝読
JMdict 100319
Word 拝読
Reading はいどく
Translation eng reading Translation ger ( schriftspr .) ; Lesen ; ( bescheiden )

黙読
JMdict 100319
Word 黙読
Reading もくどく
Translation eng reading silently Translation ger schweigendes Lesen ; stilles Lesen

朗読
JMdict 100319
Word 朗読
Reading ろうどく
Translation eng reading aloud ; recitation Translation ger Rezitation ; Rezitieren ; Vortragen ; Deklamation ; Vorlesen Translation fre lecture ; récitation

読誦
JMdict 100319
Word 読誦
Reading どくじゅ ; どくしょう
Translation eng reading aloud ; recitation ; intoning Translation ger lautes Lesen

拾い読み
JMdict 100319

通読
JMdict 100319
Word 通読
Reading つうどく
Translation eng reading through ; reading over Translation ger Durchlesen ; Lesen bis zum Ende


輪読
JMdict 100319
Word 輪読
Reading りんどく
Translation eng reading in turns Translation ger Lesen der Reihe nach

老眼鏡
JMdict 100319
Word 老眼鏡
Reading ろうがんきょう
Translation eng reading ( farsighted ) glasses ; spectacles for the aged Translation ger Lesebrille


読会
JMdict 100319
Word 読会
Reading どっかい
Translation eng reading ( of a bill ) Translation ger Lesung ; ( eines Gesetzentwurfs ; nach der alten japan . Verfassung , bzw . nach englischem System )

読図
JMdict 100319
Word 読図
Reading どくず
Translation eng reading a map Translation ger Kartenlesen

読書力
JMdict 100319
Word 読書力
Reading どくしょりょく
Translation eng reading ability Translation ger Lesefähigkeit

訳読
JMdict 100319
Word 訳読
Reading やくどく
Translation eng oral translation ; reading and translating Translation ger mündliche Übersetzung

素読
JMdict 100319
Word 素読
Reading そどく
Translation eng reading without comprehending Translation ger Lesen eines Textes ohne den Inhalt zu verstehen



訓義
JMdict 100319
Word 訓義
Reading くんぎ
Translation eng reading and meaning of a kanji Translation ger Lesung und Bedeutung eines Kanji


読み取り機
JMdict 100319
Word 読み取り機
Reading よみとりき
Translation eng ( computer ) reader ; reading device Translation ger {EDV} Lesegerät

眼光紙背
JMdict 100319





縦読み
JMdict 100319
Word 縦読み
Reading たてよみ
Translation eng reading vertically down horizontal text (e.g. as a simple code )


レディング
JMnedict 100319
Reading レディング Romaji Reading ( Britain ) ; Redding

弦外之意
CEDict 100318





深読み
JMdict 100319
Word 深読み
Reading ふかよみ
Translation eng reading too much into ( what ... says ) Translation ger übermäßiges Hineinlesen ; Überinterpretation

回し読み
JMdict 100319
Word 回し読み
Reading まわしよみ
Translation eng reading a book in turn Translation ger Zirkulieren ; ( eines Buches )

乱読
JMdict 100319
Word 乱読
Reading らんどく
Translation eng reading unsystematically Translation ger planloses Lesen ; Verschlingen von Büchern

盗み読み
JMdict 100319
Word 盗み読み
Reading ぬすみよみ
Translation eng reading surreptitiously Translation ger heimliches Lesen ; ( eines Briefes o.Ä. eines anderen )

書見
JMdict 100319
Word 書見
Reading しょけん
Translation eng reading Translation ger Lesen von Schriftstücken

Records 1 - 50 of 187 retrieved in 2394 ms