YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
熟読玩味
JMdict 100319
Word
熟読玩味
Reading
じゅくどくがんみ
Translation eng
reading
carefully
with
appreciation
;
giving
(
something
) a
careful
perusal
活字中毒
JMdict 100319
Word
活字中毒
Reading
かつじちゅうどく
Translation eng
addiction
to
the
printed
word
;
reading
addict
;
book
(
print
)
junkie
読書百遍
JMdict 100319
Word
読書百遍
Reading
どくしょひゃっぺん
Translation eng
Repeated
reading
(
makes
the
meaning
clear
) ;
Reading
something
again
and
again
(
will
lead
one
to
realize
its
meaning
)
お勤め
JMdict 100319
Word
御勤め
;
お勤め
Reading
おつとめ
Translation eng
one's
business
;
reading
of
scriptures
before
a (
statue
of
)
Buddha
;
bargain
;
discount
;
money
paid
to
a
prostitute
or
geisha
慣用読み
JMdict 100319
Word
慣用読み
Reading
かんようよみ
Translation eng
reading
of
a
word
or
kanji
using
its
customary
pronunciation
(
which
is
not
necessarily
correct
)
縦読み
JMdict 100319
Word
縦読み
Reading
たてよみ
Translation eng
reading
vertically
down
horizontal
text
(e.g.
as
a
simple
code
)
百姓読み
JMdict 100319
Word
百姓読み
Reading
ひゃくしょうよみ
Translation eng
reading
kanji
in
a
nonstandard
way
(
lit
:
peasant's
reading
)
弦外之意
CEDict 100318
Traditional
弦外之意
Simplified
弦外之意
Pinyin
xian2
wai4
zhi1
yi4
Variant
弦外之音
,
overtone
(
idiom
);
meaning
beyond
the
words
English
implied
meaning
;
reading
between
the
lines
弦外之音
CEDict 100318
Traditional
弦外之音
Simplified
弦外之音
Pinyin
xian2
wai4
zhi1
yin1
English
overtone
(
idiom
);
meaning
beyond
the
words
;
implied
meaning
;
reading
between
the
lines
弦外之響
CEDict 100318
Traditional
弦外之響
Simplified
弦外之响
Pinyin
xian2
wai4
zhi1
xiang3
Variant
弦外之音
,
overtone
(
idiom
);
meaning
beyond
the
words
English
implied
meaning
;
reading
between
the
lines
讀數
CEDict 100318
Traditional
讀數
Simplified
读数
Pinyin
du2
shu4
English
reading
;
data
from
meter
讀法
CEDict 100318
Traditional
讀法
Simplified
读法
Pinyin
du2
fa3
English
reading
;
pronunciation
(
of
a
Chinese
character
)
讀物
CEDict 100318
Traditional
讀物
Simplified
读物
Pinyin
du2
wu4
English
reading
material
讀音
CEDict 100318
Traditional
讀音
Simplified
读音
Pinyin
du2
yin1
English
pronunciation
;
reading
of
word
讀頭
CEDict 100318
Traditional
讀頭
Simplified
读头
Pinyin
du2
tou2
English
reading
head
(e.g.
in
tape
deck
)
閱讀
CEDict 100318
Traditional
閱讀
Simplified
阅读
Pinyin
yue4
du2
English
to
read
;
reading
閱讀廣度
CEDict 100318
Traditional
閱讀廣度
Simplified
阅读广度
Pinyin
yue4
du2
guang3
du4
English
reading
span
閱讀廣度測驗
CEDict 100318
Traditional
閱讀廣度測驗
Simplified
阅读广度测验
Pinyin
yue4
du2
guang3
du4
ce4
yan4
English
reading
span
test
閱讀理解
CEDict 100318
Traditional
閱讀理解
Simplified
阅读理解
Pinyin
yue4
du2
li3
jie3
English
reading
comprehension
音
CEDict 100318
Traditional
音
Simplified
音
Pinyin
yin1
English
sound
;
noise
;
note
(
of
musical
scale
) ;
tone
;
news
;
syllable
;
reading
(
phonetic
value
of
a
character
)
唔
KanjiDic2 100402
Literal
唔
Reading Pinyin
wu2
Reading On
ゴ
Reading Korean
o
Reading Korean
오
Meaning
reading
voice
リーダ
JMdict 200217
Reading
リーダー
;
リーダ
Translation dut
leider
;
leidsman
;
aanvoerder
;
voorman
;
blokpunten
{drukk
.} ;
leesboek
;
handboek
;
pedagogische
bloemlezing
;
reader
;
lezer
;
lezerspubliek
{verzameln
.} ;
lezerskring
{verzameln
.}
Translation hun
docens
;
egyetemi
docens
;
felolvasó
;
korrektor
;
nyomdai
korrektor
;
olvasókönyv
Translation spa
líder
(
eng
:
leader
) ;
lector
(
eng
:
reader
)
Translation swe
läsebok
Translation eng
leader
;
reader
;
reading
book
;
reader
(i.e.
someone
who
reads
) ;
microreader
;
dotted
line
(
in
printing
) ;
leaders
;
ellipsis
mark
Translation ger
Leser
;
Lesebuch
;
Fibel
;
Lesegerät
;
Leser
;
Führer
;
Anführer
Translation rus
((
англ
.)
leader
) ; 1)
руководитель
,
вождь
,
лидер
;
руководство
,
командование
;
лидерство
; 2) (
тип
.)
пунктирная
линия
; ((
англ
.)
reader
) ; 1)
хрестоматия
,
книга
для
чтения
(
на
иностранном
языке
) ; 2)
читатель
Crossref
点線・てんせん
;
マイクロリーダー
リーディング
JMdict 200217
Reading
リーディング
Translation dut
lezing
;
voorlezing
;
voordracht
;
lezing
;
interpretatie
;
sierlijst
met
rietwerkreliëf
;
eerste
;
voorste
Translation hun
interpretálás
;
kiértékelés
;
magyarázat
;
olvasás
;
olvasnivaló
;
olvasó
Translation eng
reading
;
leading
Translation ger
LesenLektüre
;
Lesung
;
Aussprache
;
Führung
Translation rus
((
англ
.)
leading
)
ведущий
; ((
англ
.)
reading
)
чтение
リード
JMdict 200217
Reading
リード
Translation dut
leiden
;
de
leiding
nemen
;
het
initiatief
;
voortouw
nemen
;
dans}
leiden
{m
.b.t. ;
aanvoeren
;
de
leiding
nemen
{sportt
.} ;
hebben
;
aan
kop
gaan
;
komen
;
een
voorsprong
hebben
;
verkrijgen
;
het
als
honkloper
een
meter
van
z'n
honk
afstaan
{honkb
.} ;
leiding
;
het
leiden
;
leiding
{sportt
.} ;
voorsprong
;
aanvoerderschap
;
koppositie
;
afstandswinst
{honkb
.} ;
meter
die
de
honkloper
van
z'n
honk
afstaat
;
lead
{journal
.} ;
korte
samenvatting
van
het
voorafgaande
;
voedingsdraad
{elektr
.} ;
voedingslijn
;
voedingsleiding
;
invoerdraad
;
spoed
;
steek
;
afstand
tussen
twee
opeenvolgende
windingen
;
riet
{muz
.} ;
tong
;
lied
{muz
.} ;
Reid
;
Thomas
{Schots
wijsgeer
en
ethicus
;
1710-1796}
;
Read
;
sir
Herbert
{Engels
dichter
en
criticus
;
1893-1968}
Translation hun
elolvas
;
értelmez
;
felolvasott
;
leolvas
;
magyaráz
;
megmagyaráz
;
olvas
;
olvasás
;
olvasással
eltöltött
idő
;
olvasással
töltött
idő
;
olvasott
;
tanulmányokat
folytat
;
vhogyan
hat
;
vmilyen
benyomást
kelt
Translation slv
branje
vodstvo
;
vodenje
;
vodstvo
Translation spa
(
eng
:
read
;
lead
)
delantera
;
leer
Translation eng
lied
;
German
song
,
usually
for
solo
voice
and
piano
;
read
;
reading
;
lead
;
leading
;
taking
the
lead
;
lead
(
of
a
newspaper
,
etc
.) ;
lede
;
lead
(
wire
) ;
lead
(e.g.
dog
) ;
leash
; (
sales
)
lead
;
prospective
client
;
reed
(
of
a
musical
instrument
)
Translation ger
führen
;
leiten
;
Vorsprung
;
Führung
;
Führen
;
Lead
;
Carol
Reed
(
engl
.
Filmregisseur
;
1906-1976
) ;
Herbert
Read
(
engl
.
Schriftsteller
,
Kunsthistoriker
und
-kritiker
;
1893-1968
) ;
Rohrblatt
;
Thomas
Reid
(
schott
.
Philosoph
;
1710-1796
)
Source Language ger
Lied
Translation fre
être
à
la
tête
;
guider
;
lecture
;
mener
Translation rus
стоять
во
главе
,
руководить
; ((
англ
.)
lead
) ; 1):
{~する}
стоять
во
главе
,
руководить
; 2) (
спорт
.)
лидировать
,
быть
впереди
;
8対
5とリードする
иметь
преимущество
в
восемь
очков
против
пяти
; ((
нем
.)
Lied
)
песня
Crossref
リート
愛読
JMdict 200217
Word
愛読
Reading
あいどく
Translation dut
graag
lezen
;
het
graag
lezen
;
leesliefhebberij
Translation slv
brati
z
veseljem
,
užitkom
Translation spa
leer
con
placer
Translation eng
reading
with
pleasure
Translation ger
gern
lesen
;
mit
wachsendem
Interesse
lesen
;
regelmäßig
lesen
;
Spaß
am
Lesen
;
Liebe
zum
Lesen
Translation fre
lire
avec
plaisir
;
passion
de
la
lecture
Translation rus
любить
{читать}
(
автора
,
книгу
);
постоянно
читать
(
журнал
);
пристраститься
к
чтению
; :
{~する}
любить
{читать}
(
автора
,
книгу
);
постоянно
читать
(
журнал
);
пристраститься
к
чтению
一口同音
JMdict 200217
Word
一口同音
Reading
いっくどうおん
Translation spa
leyendo
en
unísono
;
diciendo
la
misma
cosa
Translation eng
reading
in
unison
;
saying
the
same
thing
閲覧
JMdict 200217
Word
閲覧
Reading
えつらん
Translation dut
lezing
;
het
lezen
;
lectuur
;
view
{comp
.} ;
browsing
Translation hun
felolvasás
;
fennhangon
olvasás
;
helyzetértékelés
;
interpretálás
;
kiértékelés
;
korrektúraolvasás
;
korrektúrázás
;
műszerállás
;
olvasás
;
olvasásmód
;
olvasat
;
olvasmány
;
olvasnivaló
;
olvasottság
;
szövegértelmezés
;
szövegváltozat
Translation slv
branje
;
inšpekcija
;
nadzor
Translation spa
leer
;
consultar
Translation eng
inspection
;
reading
;
perusal
;
browsing
(
the
web
)
Translation ger
sorgfältig
durchlesen
;
sorgfältig
durchsehen
;
etw
.
Geschriebenes
prüfen
;
aufmerksame
Lektüre
;
sorgfältiges
Durchlesen
;
sorgfältiges
Durchsehen
;
Prüfung
von
etw
.
Geschriebenem
Translation fre
inspection
;
revue
Translation rus
читать
,
просматривать
;
просмотр
,
чтение
;
читать
,
просматривать
{~する}
閲覧室
JMdict 200217
Word
閲覧室
Reading
えつらんしつ
Translation dut
leeskamer
;
leeszaal
;
studiezaal
Translation spa
sala
de
lectura
Translation eng
inspection
room
;
reading
room
Translation ger
Lesesaal
;
Lesezimmer
Translation fre
salle
de
lecture
;
salle
de
revue
(?)
Translation rus
читальный
зал
,
читальня
音読
JMdict 200217
Word
音読
Reading
おんどく
Translation spa
lectura
en
voz
alta
Translation swe
högläsning
Translation eng
reading
a
kanji
by
its
Chinese-derived
pronunciation
;
reading
aloud
Translation ger
laut
lesen
;
lautes
Lesen
;
sinojapanische
Lesung
eines
Zeichens
Translation fre
lire
a
voix
haute
Translation rus
читать
вслух
; 1)
чтение
вслух
;
читать
вслух
{~する}
; 2) (
см
.)
おんよみ
Crossref
音読み
;
朗読
音訳
JMdict 200217
Word
音訳
Reading
おんやく
Translation dut
transcriptie
;
transliteratie
;
fonetische
vertaling
;
omzetting
;
overzetting
;
voorstelling
Translation hun
átmásolás
Translation spa
trascripción
de
palabras
de
origen
extranjero
a
ideogramas
japoneses
"kanji"
Translation eng
transliteration
;
phonetic
representation
of
a
foreign
word
using
Chinese
characters
;
reading
aloud
(
for
people
with
impaired
vision
)
Translation ger
transliterieren
;
transkribieren
;
Transliteration
;
Transkription
Translation rus
фонетическая
запись
;
транскрипция
Crossref
音写
漢文訓読
JMdict 200217
Word
漢文訓読
Reading
かんぶんくんどく
Translation eng
reading
a
Chinese
text
in
Japanese
Translation ger
Lesen
eines
chin
.
bzw
.
Kanbun-Textes
auf
Japanisch
看破
JMdict 200217
Word
看破
Reading
かんぱ
Translation dut
doorzicht
;
inzicht
;
begrip
;
doorzien
;
doorhebben
;
begrijpen
Translation hun
öl
Translation eng
seeing
through
(e.g.
someone's
lies
) ;
reading
(e.g.
thoughts
) ;
penetrating
;
detecting
Translation ger
Durchschauen
;
Durchdringen
;
durchschauen
Translation fre
deviner
;
pénétrer
les
intentions
de
Translation rus
проницательность
;
разгадать
(
план
,
уловку
);
проникнуть
(в
замыслы
);
усмотреть
,
понять
{~する}
;
разгадать
(
план
,
уловку
);
проникнуть
(в
замыслы
);
усмотреть
,
понять
義訓
JMdict 200217
Word
義訓
Reading
ぎくん
Translation eng
reading
of
a
kanji
by
meaning
Translation ger
einem
Kanji
nach
dessen
Bedeutung
zugeordnete
japanische
Lesung
(
insbes
.
im
Manyō・shū
)
訓読
JMdict 200217
Word
訓読
Reading
くんどく
Translation eng
kun'yomi
(
native
Japanese
reading
of
a
kanji
) ;
reading
a
Chinese
text
(
kanbun
)
in
Japanese
Translation ger
japanische
Lesung
eines
Kanji
;
Lesen
eines
chin
.
bzw
.
Kanbun-Textes
auf
Japanisch
Translation rus
читать
по
куну
(
иероглиф
) ; 1)
кун
(
яп
.
слово
,
являющееся
чтением
иероглифа
и
пишущееся
этим
иероглифом
) ; 2)
чтение
по
куну
;
читать
по
куну
(
иероглиф
)
{~する}
検針
JMdict 200217
Word
検針
Reading
けんしん
Translation eng
inspection
of
a
meter
;
reading
a
meter
;
needle
detection
(
in
garments
,
etc
.) ;
needle
inspection
Translation ger
ein
Messgerät
ablesen
;
Kontrolle
eines
Messgerätes
;
Ablesen
eines
Messgerätes
;
Zählerablesung
Translation rus
снимать
показания
счётчика
(
напр
.
газового
) ; :
{~する}
снимать
показания
счётчика
(
напр
.
газового
)
古音
JMdict 200217
Word
古音
Reading
こおん
Translation eng
ko-on
;
ancient
reading
;
reading
of
a
kanji
based
on
Zhou
,
Han
and
Wei
dynasty
Chinese
Translation ger
alte
Lautung
eines
Kanji
(
vor
der
Wu-
und
Han-Lautung
)
交読
JMdict 200217
Word
交読
Reading
こうどく
Translation eng
reading
responsively
熟字訓
JMdict 200217
Word
熟字訓
Reading
じゅくじくん
Translation eng
reading
of
a
kanji
compound
by
meaning
Translation ger
Zuweisung
einer
Kun-Lesung
(
japanischen
Lesung
)
für
ein
Kanji-Kompositum
Crossref
五月雨・さみだれ
書斎
JMdict 200217
Word
書斎
Reading
しょさい
Translation dut
studeerkamer
;
studeervertrek
;
werkkamer
;
werkruimte
;
kabinet
{veroud
.} ;
bureau
{Belg
.N.} ;
bibliotheek
{i
.h.b.} ;
boekcel
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation slv
študijska
soba
;
kabinet
Translation spa
cuarto
de
estudio
Translation swe
herrum
Translation eng
study
;
library
;
den
;
home
office
;
reading
room
Translation ger
Studierzimmer
;
Arbeitszimmer
Translation fre
bureau
(
de
travail
,
d'étude
)
Translation rus
кабинет
{рабочий}
数値
JMdict 200217
Word
数値
Reading
すうち
Translation dut
numerieke
waarde
{wisk
.} ;
getalswaarde
;
getallenwaarde
Translation hun
számérték
;
számérték
;
számszerű
érték
Translation slv
številčna
vrednost
Translation spa
valor
numérico
;
medida
;
estadísticas
Translation eng
numerical
value
;
numerics
;
reading
(
on
a
meter
,
etc
.)
Translation ger
Zahlenwert
;
numerischer
Wert
Translation fre
données
numériques
;
valeur
numérique
Translation rus
численный
代読
JMdict 200217
Word
代読
Reading
だいどく
Translation eng
reading
for
another
Translation ger
an
jmds
.
Stelle
vorlesen
;
in
Vertretung
verlesen
;
Vorlesen
an
jmds
.
Stelle
;
Verlesen
in
Vertretung
eines
anderen
倒句
JMdict 200217
Word
倒句
Reading
とうく
Translation eng
reading
Chinese
in
the
Japanese
order
Translation ger
Inversion
;
Umkehrung
der
normalen
Wortreihenfolge
eines
Satzes
zur
Betonung
読み
JMdict 200217
Word
読み
Reading
よみ
Translation dut
het
lezen
;
lezing
;
leeswijze
;
lezer
;
Japanse
uitspraak
van
een
kanji
;
karakter
met
Japanse
lezing
;
algemeen}
uitspraak
van
een
karakter
{meer
;
voorspelling
;
oordeelskracht
;
inschatting
;
duiding
;
inzicht
Translation hun
felolvasás
;
fennhangon
olvasás
;
helyzetértékelés
;
interpretálás
;
kiértékelés
;
korrektúraolvasás
;
korrektúrázás
;
műszerállás
;
olvasás
;
olvasásmód
;
olvasat
;
olvasmány
;
olvasnivaló
;
olvasottság
;
szövegértelmezés
;
szövegváltozat
Translation slv
branje
Translation spa
lectura
Translation swe
läsning
Translation eng
reading
;
reading
(
of
a
kanji
,
esp
.
kun
reading
) ;
reading
(e.g.
of
a
situation
) ;
insight
;
judgment
;
interpretation
;
prediction
;
calculation
Translation ger
Lesung
;
Aussprache
;
Einsicht
;
Verständnis
;
Weitblick
;
Voraussicht
;
Urteilsfähigkeit
Translation fre
lecture
Translation rus
1)
чтение
; 2)
японское
чтение
иероглифов
; 3)
соображение
,
суждение
(о
ходах
при
игре
в
шахматы
и в
го
)
Crossref
訓・くん・1
読み書き
JMdict 200217
Word
読み書き
Reading
よみかき
Translation dut
lezen
en
schrijven
Translation spa
lectura
y
escritura
Translation eng
reading
and
writing
Translation ger
Lesen
und
Schreiben
Translation fre
lire
et
écrire
Translation rus
чтение
и
письмо
;
грамота
読み方
JMdict 200217
Word
読み方
Reading
よみかた
Translation dut
leeswijze
;
manier
waarop
men
leest
;
voordraagt
;
uitspraak
{漢字の}
;
wijze
van
uitspreken
;
interpretatie
;
lezing
Translation slv
način
branja
Translation spa
(
reglas
,
estandares
de
)
lectura
Translation eng
pronunciation
;
reading
(e.g.
of
a
kanji
) ;
way
of
reading
(
out
loud
) ;
interpretation
(e.g.
of
a
text
) ;
reading
Translation ger
Aussprache
;
Lesung
;
Auslegung
;
Lesart
;
Lesen
(
als
Schulfach
)
Translation fre
facon
de
lire
;
manière
de
lire
Translation rus
1) (
кто-л
.)
читает
;
как
{надо}
читать
; 2)
уроки
по
чтению
; 3)
хрестоматия
読解
JMdict 200217
Word
読解
Reading
どっかい
Translation slv
bralno
razumevanje
Translation spa
comprensión
de
lectura
Translation swe
läsförståelse
Translation eng
reading
comprehension
Translation ger
Leseverstehen
;
Leseverständnis
;
verstehendes
Lesen
;
Interpretation
;
interpretieren
読破
JMdict 200217
Word
読破
Reading
どくは
Translation eng
reading
through
(a
book
) ;
finishing
(a
book
)
Translation ger
Fertiglesen
;
Durchlesen
;
durchlesen
;
fertig
lesen
;
durcharbeiten
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.) ; 1)
читать
от
доски
до
доски
; 2)
перечитать
(
много
книг
) ; (
кн
.)
拝読
JMdict 200217
Word
拝読
Reading
はいどく
Translation hun
felolvasás
;
fennhangon
olvasás
;
helyzetértékelés
;
interpretálás
;
kiértékelés
;
korrektúraolvasás
;
korrektúrázás
;
műszerállás
;
olvasás
;
olvasásmód
;
olvasat
;
olvasmány
;
olvasnivaló
;
olvasottság
;
szövegértelmezés
;
szövegváltozat
Translation eng
reading
Translation ger
lesen
(
besch
.
-höfl
.) ;
Lesen
(
besch
.
-höfl
.)
Translation rus
(
вежл
.)
читать
,
прочесть
; :
{~する}
(
вежл
.)
читать
,
прочесть
披見
JMdict 200217
Word
披見
Reading
ひけん
Translation hun
elolvas
;
értelmez
;
felolvasott
;
jelez
;
leolvas
;
mutat
;
olvas
;
olvasás
;
olvasással
eltöltött
idő
;
olvasással
töltött
idő
;
olvasott
;
vhogyan
hat
;
vmilyen
benyomást
kelt
Translation eng
reading
;
perusing
Translation ger
aufmachen
und
lesen
(
Schriftstück
,
Brief
etc
.) ;
Aufmachen
und
Lesen
(
Schriftstück
,
Brief
etc
.)
Translation fre
lecture
attentive
;
lire
attentivement
Translation rus
(
кн
.) и
читать
(
письмо
)
{открывать}
; :
{~する}
(
кн
.)
{открывать}
и
читать
(
письмо
)
併読
JMdict 200217
Word
併読
Reading
へいどく
Translation eng
reading
two
or
more
things
at
the
same
time
(
newspapers
,
magazines
,
books
,
etc
.)
Translation ger
gleichzeitiges
Lesen
zweier
Dinge
(z.B.
zwei
Zeitungen
)
Records 51 - 100 of 187 retrieved in 3199 ms
1
2
3
4