YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
叛乱
JMdict 200217
Word
反乱
;
叛乱
Reading
はんらん
Translation dut
opstand
;
rebellie
;
oproer
;
revolte
;
muiterij
;
insurrectie
;
rebelleren
;
oproer
maken
;
in
opstand
komen
;
revolteren
;
in
oproer
komen
;
opstaan
(
tegen
)
Translation hun
zendülés
;
fellázadás
Translation slv
upor
;
vstaja
;
upreti
se
;
vstati
Translation spa
rebelión
Translation eng
insurrection
;
mutiny
;
rebellion
;
revolt
;
uprising
Translation ger
Aufstand
;
Rebellion
;
Aufruhr
;
Auflehnung
;
Empörung
;
Meuterei
;
einen
Aufstand
machen
;
meutern
;
sich
empören
;
sich
erheben
;
sich
auflehnen
;
rebellieren
Translation fre
insurrection
;
mutinerie
;
rébellion
;
révolte
Translation rus
восстание
,
мятеж
;
восставать
{~する}
;
восставать
謀叛
JMdict 200217
Word
謀反
;
謀叛
Reading
むほん
;
ぼうはん
Translation dut
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
oproer
maken
;
oproerig
worden
;
in
oproer
komen
;
revolteren
;
aan
het
muiten
slaan
;
muiten
;
hoogverraad
;
landverraad
;
opstand
;
rebellie
;
oproer
;
revolte
;
muiterij
;
insurrectie
Translation hun
lázadás
;
zendülés
Translation eng
rebellion
;
uprising
;
insurrection
;
treason
Translation ger
sich
verschwören
;
verraten
;
rebellieren
;
sich
empören
;
Verrat
;
Verschwörung
;
Treubruch
;
Rebellion
;
Empörung
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Putsch
Translation rus
(
кн
.
см
.)
むほん
; 1)
мятеж
; 2)
заговор
叛逆
JMdict 200217
Word
反逆
;
叛逆
Reading
はんぎゃく
Translation dut
verrader
worden
;
verraad
plegen
;
in
opstand
komen
;
rebelleren
;
in
oproer
komen
;
oproer
maken
;
muiten
;
aan
het
muiten
slaan
;
zich
verzetten
;
zich
roeren
;
hoogverraad
;
verraad
;
verraderij
;
trouwbreuk
;
trouweloosheid
;
perfidie
{form
.} ;
oproer
;
opstand
;
opstandigheid
;
oproerigheid
;
rebellie
;
revolte
;
verzet
;
muiterij
;
insurrectie
;
beroering
Translation hun
hűtlenség
Translation spa
rebelión
;
revuelta
;
levantamiento
;
subversión
Translation eng
treason
;
treachery
;
mutiny
;
rebellion
;
insurrection
Translation ger
revoltieren
;
rebellieren
;
sich
empören
;
sich
auflehnen
;
sich
verschwören
;
abtrünnig
werden
;
Aufruhr
;
Rebellion
;
Meuterei
;
Landesverrat
;
Hochverrat
;
Putsch
;
Verschwörung
Translation fre
insurection
;
mutinerie
;
rebellion
;
trahison
;
traitrise
Translation rus
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
) ; 1)
измена
;
предательство
;
ренегатство
,
отступничество
;
изменять
(
чему-л
.);
предавать
(
что-л
.);
стать
ренегатом
(
отступником
)
{~する}
;
изменнический
,
предательский
;
ренегатский
{~的}
; 2)
мятеж
,
бунт
;
бунтовать
;
восставать
против
(
кого-чего-л
.);
поднимать
мятеж
{~する}
;
мятежный
,
бунтарский
{~的}
鋒起
JMdict 200217
Word
蜂起
;
鋒起
Reading
ほうき
Translation dut
opstand
;
revolte
;
rebellie
;
insurrectie
;
oproer
;
in
opstand
komen
;
revolteren
;
rebelleren
;
oproerig
worden
Translation hun
felkelés
Translation eng
uprising
;
revolt
Translation ger
Aufstand
;
Aufruhr
;
Revolte
;
Empörung
;
sich
empören
;
einen
Aufstand
machen
;
sich
erheben
Translation rus
(
кн
.)
восстание
;
восставать
{~する}
;
восставать
争う
JMdict 200217
Word
抗う
;
争う
;
諍う
Reading
あらがう
Translation dut
ingaan
tegen
;
ertegenin
gaan
;
zich
verzetten
tegen
;
weerstaan
;
trotseren
;
optornen
tegen
;
weerstand
;
tegenstand
bieden
;
rebelleren
tegen
;
tegenspreken
;
weerspreken
Translation hun
harcol
;
kétségbe
von
;
veszekszik
;
vitat
;
vitatkozik
;
konkurál
;
versenyez
;
elvitat
;
verseng
;
megtagad
Translation spa
contrariar
;
oponerse
;
negar
Translation eng
to
go
against
;
to
fight
against
;
to
oppose
;
to
resist
;
to
deny
Translation ger
widersprechen
;
sich
widersetzen
;
sich
wehren
;
widerstehen
;
Widerstand
leisten
Translation rus
(
уст
.
см
.)
あらそう
弓引く
JMdict 200217
Word
弓引く
Reading
ゆみひく
Translation dut
pijlen
afschieten
;
rebelleren
tegen
;
revolteren
tegen
;
in
opstand
komen
tegen
;
opstaan
tegen
;
zich
verzetten
tegen
;
ten
strijde
trekken
tegen
;
het
zwaard
opnemen
tegen
Translation eng
to
bend
a
bow
;
to
shoot
an
arrow
;
to
rise
up
against
;
to
rebel
against
Translation ger
mit
dem
Bogen
schießen
;
den
Bogen
zupfen
(
um
einen
Ton
zu
erzeugen
) ;
sich
auflehnen
;
rebellieren
Translation rus
стрелять
из
лука
; (
обр
.)
выступать
против
;
восставать
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 80 ms