Word
移転
Reading
いてん
Translation dut
verhuizen
;
verplaatsen
;
verhuizen
;
overbrengen
;
overplaatsen
;
overdragen
;
transfereren
;
overboeken
;
verplaatsing
;
verhuizing
;
verhuis
{Belg
.N.} ;
rechten
{m
.b.t. ;
bezittingen
;
vermogen}
overdracht
;
transfer
Translation hun
megható
;
átruházás
;
átvitel
Translation slv
premikanje
;
prenos
;
prenesti
;
premestiti
;
selitev
,
preselitev
,
širjenje
(
npr
.
podjetja
)
Translation spa
traslado
;
transferencia
;
desaparición
Translation eng
moving
;
relocation
;
change
of
address
;
transfer
(
of
deeds
,
property
,
etc
.) ;
demise
Translation ger
umziehen
;
übersiedeln
;
verlegen
;
(
schweiz
.)
dislozieren
;
Umzug
;
Ortswechsel
;
Verlegung
;
Übertragung
eines
Rechtes
oder
von
Vermögen
auf
jmdn
.
anderen
;
Änderung
einer
Situation
Translation fre
déplacement
;
déménagement
;
transfert
Translation rus
быть
переданным
,
перейти
;
переезжать
,
переселяться
;
1)
переезд
,
переселение
;
переезжать
,
переселяться
{~する}
;
2)
передача
(
прав
,
имущества
и т. п.) ;
быть
переданным
,
перейти
{~する}
Word
伸ばす
;
延ばす
Reading
のばす
Translation dut
laten
groeien
;
langer
maken
;
lengen
;
uitrekken
;
uitstrekken
;
uitspinnen
;
extenderen
;
reiken
;
uitreiken
{w
.g.} ;
gladstrijken
;
uitstrijken
;
effen
maken
;
vlak
leggen
;
strekken
;
strijken
{i
.h.b.} ;
rechtmaken
;
rechten
;
aanlengen
;
verdunnen
;
dilueren
;
saus
e.d.}
lengen
{een
;
dunner
maken
;
doen
groeien
;
tot
ontwikkeling
brengen
;
talent
e.d.}
ontplooien
{z'n
;
ontwikkelen
;
cultiveren
;
verkoop
enz
.}
bevorderen
{de
;
uitbreiden
;
uitbouwen
;
vellen
;
neerslaan
;
vloeren
;
onderuithalen
;
knock-out
slaan
;
tegen
de
vlakte
slaan
;
neerleggen
{sportt
.} ;
verlengen
;
weg
{een
;
lijn
enz
.}
doortrekken
;
noot
enz
.}
aanhouden
{een
;
rekken
;
prolongeren
;
uitstellen
;
opschorten
;
verdagen
;
verschuiven
;
verzetten
Translation hun
elnyújt
;
kinyújt
;
kiterjed
;
meghosszabbít
;
nyújt
;
nyúlik
;
erőszakol
;
felakaszt
;
felravataloz
;
kiegyenesít
;
kifeszít
;
kitágít
;
kiterít
;
megfeszül
;
túlerőltet
;
túlfeszít
;
túloz
;
elhalaszt
;
prolongál
;
elterül
;
kiterjeszt
;
nő
;
növel
;
terít
Translation slv
podaljšati
;
stegniti
;
podaljšati
;
prestaviti
;
preložiti
Translation spa
crecer
(
barba
,
cabello
,
etc
) ;
alargar
(
se
) ;
estirar
(
se
) ;
extender
;
enderezar
;
untar
(
masa
,
crema
) ;
diluir
;
aguar
;
posponer
;
prolongar
;
fortalecer
;
desarrollar
;
expandir
;
extender
;
estirar
;
prolongar
;
posponer
Translation eng
to
grow
long
(e.g.
hair
,
nails
) ;
to
lengthen
;
to
extend
;
to
stretch
;
to
reach
out
;
to
hold
out
;
to
straighten
;
to
smooth
out
;
to
spread
evenly
(
dough
,
cream
,
etc
.) ;
to
dilute
;
to
thin
out
;
to
postpone
;
to
prolong
;
to
strengthen
;
to
develop
;
to
expand
Translation ger
ausdehnen
;
ausbreiten
;
gerade
biegen
;
Teig
ausrollen
;
ausstrecken
;
gerade
walzen
;
ausbügeln
;
glätten
;
Haare
wachsen
lassen
;
Bart
stehen
lassen
;
entfalten
(
sein
Talent
) ;
verlängern
;
länger
machen
;
strecken
;
ausstrecken
;
ausrollen
;
auswalzen
;
ausdehnen
;
verschieben
;
aufschieben
;
zögern
;
Zeit
ausdehnen
;
entwickeln
;
expandieren
;
wachsen
lassen
;
anrühren
;
verlängern
;
strecken
(
Suppe
etc
.) ;
zu
Boden
schlagen
;
strecken
;
ausstrecken
;
ausdehnen
;
ausbreiten
;
verlängern
;
gerade
machen
;
entfalten
;
entwickeln
Translation fre
pousser
(
par
ex
.
pour
les
cheveux
,
les
ongles
) ;
croitre
;
s'allonger
;
grandir
;
redresser
;
lisser
;
aplanir
;
répartir
uniformément
(
une
pâte
,
une
crème
,
etc
.) ;
étaler
;
diluer
;
dégarnir
;
reporter
;
retarder
;
ajourner
;
remettre
à
plus
tard
;
prolonger
;
renforcer
;
développer
;
étendre
;
élargir
Translation rus
растягивать
;
вытягивать
;
протягивать
;
удлинять
;
разглаживать
;
1)
удлинять
;
растягивать
;
продлевать
;
2)
отращивать
,
отпускать
;
3)
отсрочивать
,
откладывать
;
4)
вытягивать
,
выпрямлять
;
5) (
перен
.)
расширять
,
развивать
;
6)
разбавлять
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 729 ms