レコード Reading
record (e.g. LP) Translation eng record (e.g. athletics) Translation eng Rekord Translation ger Höchstleistung Translation ger Schallplatte Translation ger Langspielplatte Translation ger {EDV} Datensatz einer Datenbank. Translation ger disque Translation fre record Translation fre

レコードの溝 Word
レコードのみぞ Reading
record groove Translation eng Schallplattenrille Translation ger Rille Translation ger

レコードプレーヤー Reading
record player Translation eng Plattenspieler Translation ger

レコードホルダー Reading
record holder Translation eng Rekordhalter Translation ger

レコード屋 Word
レコードや Reading
record shop Translation eng Schallplattenladen Translation ger Plattenladen Translation ger


音盤 Word
おんばん Reading
disk Translation eng record Translation eng Schallplattenaufnahme Translation ger Schallplatte Translation ger



Word
Reading
account Translation eng history Translation eng chronicle Translation eng annals Translation eng record Translation eng Records of Ancient Matters Translation eng Aufzeichnung Translation ger Notiz Translation ger Bericht Translation ger
古事記 Crossref

記載 Word
きさい Reading
record Translation eng statement Translation eng description Translation eng mention Translation eng listing Translation eng registration Translation eng booking Translation eng entry Translation eng Eintragung Translation ger Angabe Translation ger Beschreibung Translation ger Darstellung Translation ger Vermerk Translation ger enregistrement Translation fre inscription Translation fre mention Translation fre
記録 Crossref

記録 Word
きろく Reading
record Translation eng minutes Translation eng document Translation eng a record (e.g. in sports) Translation eng results Translation eng score Translation eng to record Translation eng to document Translation eng to set a record (e.g. in sports) Translation eng to show a result Translation eng to reach a value Translation eng Aufzeichnung Translation ger Urkunde Translation ger Dokument Translation ger Akte Translation ger Archiv Translation ger Schriftstück Translation ger Protokoll Translation ger Rekord Translation ger Höchstleistung Translation ger Chronik Translation ger Annalen Translation ger {EDV} Speicherung Translation ger document Translation fre dossier Translation fre enregistrement Translation fre minutes (d'un procès) Translation fre показатель Translation rus рекорд Translation rus

議事録 Word
ぎじろく Reading
record of proceedings Translation eng minutes Translation eng Protokoll Translation ger Sitzungsprotokoll Translation ger Verhandlungsprotokoll Translation ger

史料館 Word
しりょうかん Reading
archives Translation eng record office Translation eng Archiv Translation ger (n) Translation ger
資料館 Crossref

出来 Word
でき Reading
workmanship Translation eng craftsmanship Translation eng execution Translation eng finish Translation eng grades Translation eng results Translation eng score Translation eng record Translation eng quality (e.g. of a crop) Translation eng dealings Translation eng transactions Translation eng Arbeit Translation ger Ausführung Translation ger Bearbeitung Translation ger Herstellung Translation ger Form Translation ger Fasson Translation ger Effekt Translation ger Ergebnis Translation ger Erfolg Translation ger Ernte Translation ger Ertrag Translation ger

成績 Word
せいせき Reading
results Translation eng record Translation eng grades Translation eng Leistung Translation ger Erfolg Translation ger Resultat Translation ger Ergebnis Translation ger Zensur Translation ger Zeugnis Translation ger performances Translation fre résultats Translation fre успехи (в чём-л.) Translation rus достиже́ния Translation rus

登録 Word
とうろく Reading
registration Translation eng accession Translation eng register Translation eng entry Translation eng record Translation eng Eintragung Translation ger Registrierung Translation ger Einschreibung Translation ger enregistrement Translation fre inscription Translation fre

Word
ばん Reading
record Translation eng tray Translation eng shallow bowl Translation eng grid Translation eng board (e.g. in shogi) Translation eng Platte Translation ger Brett Translation ger Spielbrett Translation ger Schallplatte Translation ger Tafel Translation ger Becken Translation ger

履歴 Word
りれき Reading
personal history Translation eng background Translation eng career Translation eng log Translation eng record Translation eng Lebenslauf Translation ger Lebensgeschichte Translation ger Vorleben Translation ger {Phys.} Hysterese Translation ger {EDV} History-Menü bei Webbrowser u.Ä Translation ger antécédents Translation fre histoire personnelle Translation fre биогра́фия Translation rus

登載 Word
とうさい Reading
register Translation eng record Translation eng printing Translation eng (schriftspr.) Translation ger Veröffentlichung Translation ger Registrierung Translation ger


記録係 Word
きろくがかり Reading
record keeper Translation eng recorder Translation eng archivist Translation eng


Word
ろく Reading
record Translation eng transcript Translation eng

電気蓄音機 Word
でんきちくおんき Reading
electric gramophone Translation eng record player Translation eng

過去最高 Word
かこさいこう Reading
best ever Translation eng record high Translation eng

レコードキー Reading
record key Translation eng

レコードライブラリ Reading
sound recordings library Translation eng record library Translation eng




レコード長 Word
レコードちょう Reading
record length Translation eng record size Translation eng




記録開始 Word
きろくかいし Reading
record start Translation eng



記録終了 Word
きろくしゅうりょう Reading
record end Translation eng

更新履歴 Word
こうしんりれき Reading
change log Translation eng record of updates Translation eng update history Translation eng


レコード店 Word
レコードてん Reading
record shop Translation eng

資料館 Word
しりょうかん Reading
museum Translation eng reference library Translation eng archive Translation eng record office Translation eng
史料館 Crossref


過去最悪 Word
かこさいあく Reading
record low Translation eng worst ever Translation eng


名人錄 Traditional 名人录 Simplified
ming2 ren2 lu4 Pinyin
record of famous men English anthology of biographies English


Traditional Simplified
an4 Pinyin
(legal) case English incident English record English file English table English

檔案 Traditional 档案 Simplified
dang4 an4 Pinyin dang3 an4 Taiwan
file English record English archive English


Records 1 - 50 of 97 retrieved in 142 ms