YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
に於いて
JMdict 100319
Word
に於いて
Reading
において
Translation eng
in
;
on
;
at
(
place
) ;
as
for
;
regarding
Translation rus
в
に於ける
JMdict 100319
Word
に於ける
Reading
における
Translation eng
in
;
at
;
on
;
as
for
;
regarding
;
with
regards
to
Translation rus
в
に取って
JMdict 100319
Word
に取って
Reading
にとって
Translation eng
to
;
for
;
concerning
;
as
far
as
...
is
concerned
;
regarding
Crossref
取る
に対して
JMdict 100319
Word
に対して
Reading
にたいして
Translation eng
towards
;
against
;
regarding
;
in
contrast
with
Crossref
に対する
に対する
JMdict 100319
Word
に対する
Reading
にたいする
Translation eng
regarding
;
in
;
to
;
towards
;
with
regards
to
Crossref
に対して
に付き
JMdict 100319
Word
に付き
Reading
につき
Translation eng
per
;
apiece
;
because
of
;
regarding
; (
printing
)
impression
;
sociability
;
appearance
為
JMdict 100319
Word
為
Reading
ため
Translation eng
good
;
advantage
;
benefit
;
welfare
;
sake
;
purpose
;
objective
;
aim
;
consequence
;
result
;
effect
;
affecting
;
regarding
;
concerning
Translation ger
um
zu
;
damit
;
wegen
;
aufgrund
;
Wohl
;
Nutzen
Translation fre
à
cause
de
;
du
fait
de
;
pour
Crossref
為に
重要視
JMdict 100319
Word
重要視
Reading
じゅうようし
Translation eng
regarding
highly
;
attaching
importance
to
Translation ger
Hochschätzung
就いて
JMdict 100319
Word
就いて
Reading
ついて
Translation eng
about
;
concerning
;
as
to
;
regarding
Translation ger
über
;
von
;
in
bezug
auf
;
bezüglich
;
in
betreff
;
in
Hinsicht
auf
;
hinsichtlich
;
mit
;
in
Begleitung
;
entlang
;
bei
;
unter
;
pro
;
je
;
per
Translation rus
о ;
об
;
относи́тельно
神聖視
JMdict 100319
Word
神聖視
Reading
しんせいし
Translation eng
regarding
something
as
sacred
;
apotheosis
;
deification
以老大自居
CEDict 100318
Traditional
以老大自居
Simplified
以老大自居
Pinyin
yi3
lao3
da4
zi4
ju1
English
regarding
oneself
as
number
one
in
terms
of
leadership
,
seniority
or
status
對於
CEDict 100318
Traditional
對於
Simplified
对于
Pinyin
dui4
yu2
English
regarding
;
as
far
as
sth
is
concerned
;
with
regards
to
關于
CEDict 100318
Traditional
關于
Simplified
关于
Pinyin
guan1
yu2
English
pertaining
to
;
concerning
;
regarding
;
with
regards
to
;
about
; a
matter
of
;
also
written
關於
|
关于
關於
CEDict 100318
Traditional
關於
Simplified
关于
Pinyin
guan1
yu2
English
pertaining
to
;
concerning
;
regarding
;
with
regards
to
;
about
; a
matter
of
に置いて
JMdict 200217
Word
に於いて
;
に置いて
Reading
において
Translation dut
in
{+
plaatsbepaling}
;
op
{school
;
kantoor
enz
.} ;
te
{m
.b.t.
plaats}
;
op
{+
tijdsbepaling}
;
in
{die
tijd
enz
.} ;
inzake
;
qua
;
wat
betreft
;
op
het
punt
van
Translation hun
-ba
;
-be
;
-képpen
;
mialatt
;
szerint
;
-án
;
-én
;
-hez
;
-hoz
;
-höz
;
-n
;
-nál
;
-nél
;
-ra
;
-re
;
-ról
;
-ről
;
be
;
bekapcsolva
;
feléje
;
iránta
;
kinyitva
;
pontosan
akkor
;
rögtön
azután
,
hogy
;
valamin
;
vmin
;
vminek
eredményeképpen
Translation eng
in
;
on
;
at
(
place
) ;
as
for
;
regarding
に於ける
JMdict 200217
Word
に於ける
Reading
における
Translation dut
in
{場所~}
;
op
{学校~}
;
tijdens
{正午~}
;
onder
{日本人~}
;
bij
Translation eng
in
;
at
;
on
;
as
for
;
regarding
;
with
regards
to
に取って
JMdict 200217
Word
に取って
Reading
にとって
Translation dut
voor
… ;
voor
wat
…
betreft
;
voor
wat
…
aangaat
Translation hun
-ba
;
-be
;
-hez
;
-hoz
;
-höz
;
-ig
;
-nak
;
-nek
;
-ni
;
-ra
;
-re
;
felé
;
irányában
Translation spa
Respecto
a ;
para
Translation eng
to
;
for
;
concerning
;
as
far
as
...
is
concerned
;
regarding
Crossref
取る・1
に就て
JMdict 200217
Word
に就いて
;
に就て
;
に付いて
Reading
について
Translation dut
omtrent
~ ;
over
~ ;
betreffende
~ ;
met
betrekking
tot
~ ;
in
verband
met
~ ;
aangaande
~ ;
wat
betreft
~ ;
ten
aanzien
van
~ ;
op
het
punt
van
~ ;
langs
~ ;
aan
de
zijde
van
~ ;
naast
~ ;
met
~ ;
in
gezelschap
van
~ ;
onder
{begeleiding
van
~}
;
voor
~ ; à ~ ;
per
~
Translation hun
vonatkozólag
;
hosszában
Translation swe
om
;
gällande
Translation eng
concerning
;
regarding
;
per
(e.g.
100
yen
per
person
) ;
for
every
に対して
JMdict 200217
Word
に対して
Reading
にたいして
Translation dut
tegen
;
tegenover
;
tgov
.
{afk
.} ;
jegens
;
in
tegenstelling
tot
;
met
; i.t.t.
{afk
.} ;
onderscheiden
van
;
evenredigheid}
op
{m
.b.t. ;
per
Translation hun
tájt
;
vminek
érdekében
;
ellen
;
vonatkozólag
Translation eng
towards
;
against
;
regarding
;
in
contrast
with
Crossref
に対する
に対する
JMdict 200217
Word
に対する
Reading
にたいする
Translation dut
tegen
;
tegenover
;
tgov
.
{afk
.} ;
jegens
;
in
tegenstelling
tot
;
met
; i.t.t.
{afk
.} ;
onderscheiden
van
;
evenredigheid}
op
{m
.b.t. ;
per
Translation hun
-ba
;
-be
;
-en
;
-ként
;
-képpen
;
-on
;
-ön
;
benn
;
bent
;
idején
;
közül
;
miközben
;
módon
;
-nak
;
-nek
;
-ni
;
tájt
;
vminek
érdekében
Translation spa
para
con
;
en
relación
a ;
en
relación
con
;
con
respecto
a
Translation eng
regarding
;
in
;
to
;
towards
;
with
regards
to
Crossref
に対して
に就き
JMdict 200217
Word
に付き
;
に就き
Reading
につき
Translation hun
benyomás
;
hatás
;
lenyomat
;
nyomás
;
példányszám
;
külső
megjelenés
Translation eng
because
of
;
on
account
of
;
regarding
;
per
;
apiece
Crossref
について・2
;
について・1
爲
JMdict 200217
Word
為
;
爲
;
為め
Reading
ため
Translation dut
belang
;
behoeve
;
bestwil
;
voordeel
;
profijt
;
voor
;
ten
behoeve
van
;
ten
dienste
van
;
ten
gerieve
van
;
ten
voordele
van
;
-halve
;
ter
ere
van
voorafgegaan
door
een
taigen
+ の
{i
.h.b.}
{meestal
; が ;
of
volgend
op
een
yōgen
in
de
rentaikei}
;
voor
;
om
;
tot
;
opdat
;
ter
wille
van
;
omwille
van
;
teneinde
;
met
het
oog
op
;
met
het
doel
;
het
idee
;
de
bedoeling
;
het
oogmerk
om
{meestal
voorafgegaan
door
een
taigen
+ の ; が ;
of
volgend
op
een
yōgen
in
de
rentaikei}
;
wegens
;
door
;
bij
;
vanwege
;
uit
;
om
reden
dat
;
aangezien
;
omdat
;
tengevolge
van
;
ingevolge
;
als
gevolg
van
;
krachtens
;
op
grond
van
;
uit
hoofde
van
;
doordat
;
alzo
{veroud
.} ;
doordien
{arch
.} ;
dankzij
{i
.h.b.} ;
te
wijten
aan
voorafgegaan
door
een
taigen
+ の
{i
.h.b.}
{meestal
; が ;
of
volgend
op
een
yōgen
in
de
rentaikei}
;
voor
;
met
betrekking
tot
;
in
verband
met
{meestal
voorafgegaan
door
een
taigen
+ の ; が ;
of
volgend
op
een
yōgen
in
de
rentaikei}
Translation hun
alkalmas
;
előny
;
érvényes
;
haszon
;
jó
;
kedves
;
megfelelő
;
jótétemény
;
boldogulás
;
-nak
;
-nek
;
-ni
Translation spa
bien
;
beneficio
;
ventaja
;
bienestar
;
por
; a
fin
de
;
para
; a
causa
de
;
propósito
;
objetivo
;
consecuencia
;
resultado
;
efecto
;
en
relación
;
sobre
Translation eng
good
;
advantage
;
benefit
;
welfare
;
sake
;
purpose
;
objective
;
aim
;
consequence
;
result
;
effect
;
affecting
;
regarding
;
concerning
Translation ger
um
zu
;
damit
;
wegen
;
aufgrund
;
Wohl
;
Nutzen
Translation fre
bien
;
avantage
;
bénéfice
;
bien-être
;
but
;
objectif
;
conséquence
;
résultat
;
effet
; à
propos
de
;
concernant
Translation rus
1):
{…の~{に}}
для
,
ради
(
кого-чего-л
.); (
после
гл
. в
3-й
основе
)
для
того
,
чтобы
;
A氏のため送別会が開かれる
состоится
банкет
в
честь
г-на
А ; 2)
{…の~}
из-за
,
вследствие
(
чего-л
.),
благодаря
(
чему-л
.); (
после
гл
.)
из-за
(
вследствие
того
,
что
)… ; 3) (
связ
.)
польза
,
интересы
; (
ср
.)
おためごかし
Crossref
為に・1
重視
JMdict 200217
Word
重視
Reading
じゅうし
Translation dut
(
veel
)
belang
;
betekenis
;
gewicht
hechten
aan
; (
grote
;
veel
)
waarde
hechten
aan
;
de
nadruk
leggen
(
op
) ;
nadruk
geven
;
accentueren
; (
heel
)
belangrijk
achten
;
vinden
;
benadrukken
;
beklemtonen
;
zwaar
tillen
{uitdr
.} ;
zwaar
laten
wegen
{uitdr
.} ;
benadrukking
;
beklemtoning
;
accentuering
Translation hun
erőfeszítés
;
megpróbáltatás
;
nyomaték
;
stressz
Translation slv
poudarek
;
pomen
;
poudarjati
;
dajati
velik
pomen
{čemu}
Translation spa
importancia
Translation eng
regarding
as
important
;
attaching
importance
to
;
taking
a
serious
view
of
;
putting
emphasis
on
Translation ger
ernst
nehmen
;
für
wichtig
halten
;
große
Bedeutung
beimessen
;
Wert
legen
auf
;
Wichtigkeit
;
Bedeutung
Translation fre
importance
;
faire
porter
le
poids
sur
;
prendre
au
sérieux
;
considération
sérieuse
;
prendre
quelque
chose
au
sérieux
;
accorder
de
l'importance
;
souligner
Translation rus
серьёзно
смотреть
,
придавать
большое
(
серьёзное
)
значение
; :
{~する}
серьёзно
смотреть
,
придавать
большое
(
серьёзное
)
значение
重要視
JMdict 200217
Word
重要視
Reading
じゅうようし
Translation eng
regarding
highly
;
attaching
importance
to
Translation ger
Wichtigkeit
beimessen
;
wichtig
nehmen
;
für
wichtig
halten
;
auf
etw
.
Wert
legen
;
Beimessen
von
Wichtigkeit
;
Wichtignehmen
;
Ernstnehmen
Translation rus
:
{…を~する}
серьёзно
смотреть
(
на
что-л
.) (
относится
(к
чему-л
.));
придавать
большое
(
важное
)
значение
(
чему-л
.) ;
рассматриваться
серьёзно
(о
чём-л
.);
пользоваться
авторитетом
,
стоять
высоко
(в
чьих-л
.
глазах
, о
ком-л
.)
{~される}
同一視
JMdict 200217
Word
同一視
Reading
どういつし
Translation dut
vereenzelvigen
;
identificeren
;
als
een
en
hetzelfde
beschouwen
;
geen
verschil
maken
;
behandelen
zonder
onderscheid
;
het
als
een
en
hetzelfde
beschouwen
;
vereenzelviging
{psych
.} ;
identificatie
Translation eng
viewing
and
treating
as
one
;
regarding
as
the
same
;
equating
one
thing
with
another
;
identification
Translation ger
Identifizierung
;
Gleichsetzung
Translation rus
отождествлять
,
расценивать
(
рассматривать
)
одинаково
,
ставить
на
одну
доску
; :
{~する}
отождествлять
,
расценивать
(
рассматривать
)
одинаково
,
ставить
на
одну
доску
就いて
JMdict 200217
Word
就いて
Reading
ついて
Translation hun
megközelítőleg
;
mindenfelé
Translation spa
acerca
de
;
referente
a ;
con
respecto
a
Translation eng
about
;
concerning
;
as
to
;
regarding
Translation ger
über
;
von
;
in
bezug
auf
;
bezüglich
;
in
betreff
;
in
Hinsicht
auf
;
hinsichtlich
;
mit
… ;
in
Begleitung
von
… ;
entlang
;
bei
;
unter
;
pro
;
je
;
per
Translation fre
à
propos
de
;
au
sujet
de
;
concernant
;
quant
à ;
en
ce
qui
concerne
Translation rus
о ;
об
;
относительно
神聖視
JMdict 200217
Word
神聖視
Reading
しんせいし
Translation dut
als
heilig
beschouwen
;
sacraliseren
;
vergoddelijken
;
vergoden
;
verheerlijken
;
sacralisering
;
het
als
heilig
beschouwen
;
vergoddelijking
;
deïficatie
;
vergoding
;
verheerlijking
;
apotheose
Translation eng
regarding
something
as
sacred
;
apotheosis
;
deification
Translation ger
vergöttern
;
verherrlichen
;
als
heilig
ansehen
;
Vergötterung
;
Verherrlichung
;
Apotheose
Translation rus
обожествлять
(
кого-л
.);
смотреть
(
на
кого-л
.),
как
на
божество
; :
{~する}
обожествлять
(
кого-л
.);
смотреть
(
на
кого-л
.),
как
на
божество
以老大自居
CC-CEDict 200217
Traditional
以老大自居
Simplified
以老大自居
Pinyin
yi3
lao3
da4
zi4
ju1
English
regarding
oneself
as
number
one
in
terms
of
leadership
,
seniority
or
status
對於
CC-CEDict 200217
Traditional
對於
Simplified
对于
Pinyin
dui4
yu2
English
regarding
;
as
far
as
sth
is
concerned
;
with
regards
to
に対し
JMdict 200217
Word
に対し
Reading
にたいし
Translation dut
tegen
;
tegenover
;
tgov
.
{afk
.} ;
jegens
;
bij
;
in
tegenstelling
tot
;
met
; i.t.t.
{afk
.} ;
onderscheiden
van
;
evenredigheid}
op
{m
.b.t. ;
per
Translation eng
towards
;
against
;
regarding
;
in
contrast
with
Crossref
に対する
敵対視
JMdict 200217
Word
敵対視
Reading
てきたいし
Translation eng
regarding
as
an
enemy
;
treating
as
an
enemy
に取りまして
JMdict 200217
Word
に取りまして
Reading
にとりまして
Translation eng
to
;
for
;
concerning
;
as
far
as
...
is
concerned
;
regarding
Crossref
に取って・にとって
絶対視
JMdict 200217
Word
絶対視
Reading
ぜったいし
Translation eng
taking
something
as
absolute
truth
;
regarding
something
as
absolute
Translation ger
etw
.
für
absolut
halten
;
Betrachtung
als
absolut
視
JMdict 200217
Word
視
Reading
し
Translation dut
-visie
;
-beeld
;
-beschouwing
;
-opvatting
;
zien
;
observatie
;
visie
;
beschouwing
Translation eng
viewing
as
... ;
seeing
as
... ;
treating
as
... ;
regarding
as
...
Crossref
疑問視
;
問題視
有力視
JMdict 200217
Word
有力視
Reading
ゆうりょくし
Translation eng
regarding
as
very
likely
(
to
win
,
succeed
,
etc
.)
Translation ger
wahrscheinlichste
Aussicht
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 2726 ms