亞太地區
HanDeDict 100318
Traditional 亞太地區 Simplified 亚太地区
Pinyin ya4 tai4 di4 qu1
Deutsch Region Asien-Pazifik ( Eig , Geo )


HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yu2
Deutsch Region in der Provinz Shandong ( Eig , Geo ) (u.E.) ( Eig , Geo )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jing4 Reading On キョウ ; ケイ Reading Kun さかい Nanori さか ; じき Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning boundary ; border ; region Meaning fr frontière ; région ; environnement Meaning es límite ; frontera ; región ; circunstancia ; borde Meaning pt limite ; borda ; região

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xiang1 Reading On キョウ ; ゴウ Reading Kun さと Nanori くに Reading Korean hyang Reading Korean
Meaning home town ; village ; native place ; district Meaning fr village natal ; village ; lieu de naissance ; région Meaning es ciudad natal ; pueblo ; lugar donde hay algo especial Meaning pt cidade natal ; aldeia ; lugar de nascimento ; distrito

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dai4 Reading On タイ Reading Kun お. びる ; おび Nanori たて Reading Korean dae Reading Korean
Meaning sash ; belt ; obi ; zone ; region Meaning fr ceinture ; écharpe ; obi ; zone ; région Meaning es faja ; cinturón ; zona ; región ; llevar ; transportar ; ceñirse Meaning pt Faixa ; cinto ; obi ; zona ; região

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dao4 Reading On ドウ ; トウ Reading Kun みち Nanori さ ; じ ; ど ; みつ Reading Korean do Reading Korean
Meaning road-way ; street ; district ; journey ; course ; moral ; teachings Meaning fr voie ; route ; rue ; région ; voyage ; morale ; enseignements Meaning es camino ; razón ; modo ; decir ; senda ; método Meaning pt Caminho ; estrada ; rua ; distrito ; viagem ; curso ; moral ; ensinamentos ; filosofia

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dian4 Reading On デン ; テン Reading Kun かり Reading Korean jeon ; seung Reading Korean ;
Meaning region around the imperial capital ; outskirts

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi2 Reading On キ ; ギン Reading Kun さか .い Reading Korean gi ; eun Reading Korean ;
Meaning region surrounding the capital

Unicode 12.1
Character Definition region between heart and diaphragm
Pinyin huāng Jyutping fong1 On KOU Kun MUNAMOTO Hangul : 1N Korean HWANG

リジョン
JMdict 200217
Reading リージョン ; リジョン
Translation hun terület Translation swe region
Translation eng region Translation ger Gebiet ; Bereich ; Region

一帯
JMdict 200217
Word 一帯
Reading いったい
Translation dut over heel {…~} ; uitgestrektheid ; uitgestrekt gebied ; lap ; gordel ; hele gebied ; regio ; terrein ; zone Translation hun öv ; övezet ; zóna Translation slv celotno območje ; regija ; cona Translation spa región ; zona ; todo el lugar
Translation eng whole area ; whole region ; stretch ( of land ) ; tract ; belt ; zone Translation ger Gebiet ; Gegend ; Streifen ; Zone ; das ganze Gebiet ; Serie ; Kette Translation fre toute une région ; toute une zone Translation rus по всему… ; зона ; весь район {вся} ; по всему… {…~に}




丘陵地帯
JMdict 200217
Word 丘陵地帯
Reading きゅうりょうちたい
Translation eng hill country ; hilly area Translation ger Hügelgebiet ; Hügelland ; hügelige Gegend Translation fre région vallonnée ( lit : à collines )




極地
JMdict 200217
Word 極地
Reading きょくち
Translation spa región polar ; zona polar
Translation eng polar regions ; the pole ; farthest land ; ends of the earth Translation ger Pol ; Polarregion Translation rus полярный район , полюс


山地
JMdict 200217


JMdict 200217
Word
Reading かみ
Translation dut top ; bovenste gedeelte ; begin ; stroomopwaarts ; opperste ; zijne ; hare majesteit ; regering ; autoriteiten Translation hun csúcs ; felső rész ; felszín ; játékcsiga ; legmagasabb pont ; legnagyobb fokú ; maximális ; orom ; pörgettyű ; cím ; eleje vminek ; előrehaladás ; ész ; fejezet ; ; földnyelv ; főnök ; hajó előrésze ; hajó orra ; igazgató ; kalász ; vezető ; a fentiek Translation slv vrh ; glava ; zgornji del
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) Translation ger der obere Teil ; das Obere ; das Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; haut ; partie supérieure ; moitié supérieure ( du corps ) ; jadis ; il y a longtemps ; début ; commencement ; premier ; personne de haut rang ( par ex . l'empereur ) ; gouvernement ; cour impériale ; capitale impériale (c. -à-d . Kyoto ) ; région de la capitale (c. à-d . le Kansai ) ; région ( ou direction ) du palais impérial ; extrémité ( d'une table ) ; femme ; maîtresse ( d'un restaurant ) Translation rus 1) верх , верхняя часть ; верхушка ; верхний {~の} ; наверху {~に} ; ( ср .) かみのく ; 2) верхнее течение ; 3) верхняя половина тела ; 4) ( связ .) предыдущая часть текста ; 5) ( перен .) верхи , власти ; высшее начальство ; правительство ; император ; ( ср .) おかみ【お上】
Crossref 上方・かみがた ; 御上・1

信越
JMdict 200217

生産地
JMdict 200217
Word 生産地
Reading せいさんち
Translation spa región productora
Translation eng producing area Translation ger Produktionsgebiet

鼠蹊部
JMdict 200217
Word 鼠径部 ; 鼠蹊部 ; 鼠頚部 ; 鼠頸部 ; 鼡径部
Reading そけいぶ
Translation dut liesstreek ; lies ; kruis Translation hun keresztboltozatok metszésíve Translation spa región inguinal ; ingle Translation swe ljumske
Translation eng groin ; groin region ; inguinal region Translation ger Inguen ; Leiste ; Leistengegend ; Inguinalregion ; Regio inguinalis

地域
JMdict 200217
Word 地域
Reading ちいき
Translation dut gebied ; streek ; regio ; gewest ; zone Translation hun felszín ; felület ; terep ; terület ; vidék Translation spa área ; región Translation swe område ; distrikt
Translation eng area ; region Translation ger Bezirk ; Bereich ; Zone ; Gebiet ; Landstrich ; Gegend ; Region ; Raum ; Land ; ländliches Gebiet Translation fre région ; zone Translation rus район ; зона , территория ; участок ; местность ; местный ; районный {~{的}}

地区
JMdict 200217
Word 地区
Reading ちく
Translation dut district ; zone ; sector ; gebied ; regio ; streek ; wijk {i .h.b.} ; buurt ; strook Translation hun bekezdés ; lemez ; negyed ; paragrafus ; profil ; részleg ; kulissza ; kvadráns Translation slv okoliš ; področje ; odsek ; sektor Translation spa distrito ; sección ; sector
Translation eng district ; section ; sector Translation ger Bezirk ; Gebiet ; Region ; Zone Translation fre quartier ; secteur ; zone Translation rus участок ; район

地帯
JMdict 200217
Word 地帯
Reading ちたい
Translation dut zone ; gordel ; streek ; gebied ; strook Translation hun éghajlati öv ; égöv ; földöv ; öv ; övezet Translation spa zona
Translation eng area ; zone ; belt ( of land ) Translation ger Zone ; Gebiet ; Region ; Klimazone Translation fre région ; aire ; zone ; ceinture ( géographique ) Translation rus район , зона , пояс , полоса









部位
JMdict 200217
Word 部位
Reading ぶい
Translation dut streek {geneesk .} ; gebied Translation hun elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet ; gépelem
Translation eng part ( esp . of the body ) ; region ; site ; cut ( of meat ) Translation ger Gegend ; Körperteil ; Teil Translation rus ( мед .) часть тела ; орган



方面
JMdict 200217

本国
JMdict 200217


領域
JMdict 200217

JMdict 200217
Word ; ;
Reading くに
Translation dut land ; territorium ; rijk ; keizerrijk ; koninkrijk ; republiek ; staat ; natie ; overheid ; staatsburgerschap ; nationaliteit ; provincie ; gewest ; vaderland ; moederland ; heimat ; land van oorsprong Translation hun ország Translation slv država ; dežela ; domovina Translation spa país Translation swe land ; rike
Translation eng province ( of Japan ) ; land ; earth ; country ; state ; region ; national government ; central government ; home (i.e. hometown , home country ) Translation ger Land ; Landschaft ; Staat ; Reich ; Geburtsort ; Heimat ; Heimatnation ; Nationalität ; Provinz Translation fre pays ; état ; région ; gouvernement national ; gouvernement central ; chez soi (c. -à- .d. son pays , sa ville ) ; province ( du Japon ) ; territoire ; terre Translation rus 1) страна , государство ; 2) родина ; 3) ( ист .) провинция ( до 1878 г.)
Crossref 国郡里制

暖地
JMdict 200217
Word 暖地
Reading だんち
Translation eng warm district ; region of mild climate Translation ger warme Gegend Translation rus тёплые места ( края )

雨域
JMdict 200217
Word 雨域
Reading ういき
Translation spa región lluviosa
Translation eng rainy area Translation ger regnerische Gegend ; Gebiet , in dem viel Regen fällt

京浜
JMdict 200217

Records 51 - 100 of 156 retrieved in 3744 ms