Search 'reinstate' - YuJisho CJK Dictionary

復帰

JMdict 100319

Word 復帰

Reading ふっき

Translation eng return ; comeback ; reinstatement ; carriage return ; CR Translation ger ( schriftspr .) Rückkunft ; Rückkehr ; Umkehr ; Wiederaufnahme der Arbeit ; {Gesch .} Wiedereingliederung ; ( von Okinawa am 15 . Mai . 1972 ) ; {EDV} Return Translation fre réintégration ( après une période 'd'absence' ) ; retour

復権

JMdict 100319

Word 復権

Reading ふっけん ; ふくけん

Translation eng rehabilitation ; reinstatement ; restoration of rights Translation ger Rehabilitation ; Wiedereinsetzung in frühere Rechte

復職

JMdict 100319

Word 復職

Reading ふくしょく

Translation eng reinstatement ; reappointment Translation ger Wiedereinsetzung ; Wiedereinstellung

復位

JMdict 100319

Word 復位

Reading ふくい

Translation eng restoration ; reinstatement Translation ger ( schriftspr .) ; Rückkehr auf den ursprünglichen Rang oder die ursprüngliche Position ; Wiederbesteigen des Thrones

復帰

JMdict 200217

Word 復帰

Reading ふっき

Translation dut terugkeer ; terugkomst ; teruggang ; terugkering ; herstel ; keer {lit .t.} ; het retourneren ; retour ; return {comp} ; terugkeren ; terugkomen ; teruggaan ; retourneren ; hersteld worden Translation hun bevétel ; jövedelem ; megismétlődés ; visszatérés ; visszatérítés ; visszavágás ; visszatér ; visszaállítás Translation slv vrnitev ; povratek ; vzpostavitev ; obnovitev Translation spa rehabilitación ; regreso

Translation eng return ; comeback ; reinstatement ; carriage return ; CR Translation ger Rückkunft ; Rückkehr ; Umkehr ; Wiederaufnahme der Arbeit ; Wiedereingliederung ( von Okinawa am 15 . Mai . 1972 ) ; Return ; Carriage Return ; Wagenrücklauf ; umkehren ; zurückkehren Translation fre réintégration ( après une période 'd'absence' ) ; retour Translation rus ( кн .) возвращение ; возвращаться {～する} ; возвращаться

復権

JMdict 200217

Word 復権

Reading ふっけん ; ふくけん

Translation dut in z'n rechten hersteld worden ; z'n rechten herwinnen ; terugkrijgen ; gerehabiliteerd worden ; herstel van rechten ; rehabilitatie Translation hun rehabilitáció

Translation eng rehabilitation ; reinstatement ; restoration of rights Translation ger rehabilitieren ; Rehabilitation ; Wiedereinsetzung in frühere Rechte ; Rehabilitierung ; Rehabilitation ; Wiedereinsetzung in frühere Rechte Translation rus быть реабилитированным ; ( см .) ふっけん ; восстановление в правах , реабилитация ; быть реабилитированным {～する}

復職

JMdict 200217

Word 復職

Reading ふくしょく

Translation eng reinstatement ; reappointment Translation ger Wiedereinsetzung ; Wiedereinstellung ; wiedereinsetzen ; wiedereinstellen ; reaktivieren Translation rus восстановление в должности ; быть восстановленным должности} ; возвращаться на работу {～する} {в {прежнюю} ; быть восстановленным {в должности} ; возвращаться на {прежнюю} работу

返咲き

JMdict 200217

Word 返り咲き ; 返咲き

Reading かえりざき

Translation dut tweede bloei ; nabloei ; comeback {fig .} ; terugkeer Translation hun magáhoztérés ; újra fellendülés

Translation eng comeback (e.g. in business ) ; reinstatement ; second blooming ( in a season ) ; reflowering ; reflorescence Translation ger Wiederaufblühen ; zweite Blüte ; Comeback ; Wiederauferstehung ; Wiederaufstieg Translation fre comeback ; renaissance ; retour Translation rus 1) второе цветение ; 2) ( перен .) возрождение ; возвращение (к работе , прежней деятельности и т. п.); восстановление ( на прежнем посту и т. п.)

復位

JMdict 200217

Word 復位

Reading ふくい

Translation dut hersteld worden ( op de troon ) ; gerestaureerd worden ; gerehabiliteerd worden ; op z'n positie teruggebracht worden ; herstel ( van een dynast ; dynastie ) op de troon ; restauratie ; rehabilitatie ; repositie Translation hun helyreállítás ; újjáépítés

Translation eng restoration ; reinstatement Translation ger in seinen ursprünglichen Rang zurückkehren ; den Thron wieder besteigen ; Rückkehr auf den ursprünglichen Rang oder die ursprüngliche Position ; Wiederbesteigen des Thrones Translation rus ( мед .) вправлять ( кость ) ; быть восстановленным {в должности} ; 1) восстановление {в должности} ; быть восстановленным должности} {～する} {в ; 2): {～する} ( мед .) вправлять ( кость )

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 159 ms