リレーション Reading
relation Translation eng

Word 江に Word
えん Reading えにし Reading えに Reading Reading
fate Translation eng destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together) Translation eng relationship (e.g. between two people) Translation eng bond Translation eng link Translation eng connection Translation eng family ties Translation eng affinity Translation eng opportunity Translation eng chance (to meet someone and start a relationship) Translation eng pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) Translation eng narrow open-air veranda Translation eng Chance Translation ger Schicksal Translation ger Karma Translation ger Verwandtschaft Translation ger Blutsverwandtschaft Translation ger Affinität Translation ger Beziehung Translation ger Heirat Translation ger (f) Translation ger Verhältnis Translation ger Verbindung Translation ger japanische Veranda Translation ger connexion Translation fre destin Translation fre karma Translation fre relation Translation fre связь Translation rus отношения Translation rus родство Translation rus
Crossref

縁故 Word
えんこ Reading
relation Translation eng connection Translation eng affinity Translation eng Beziehung Translation ger Verbindungen Translation ger Verwandtschaft Translation ger

間柄 Word 間がら Word
あいだがら Reading
relation(ship) Translation eng Verhältnis Translation ger Beziehung Translation ger (f) Translation ger lien Translation fre relation (avec qqn) Translation fre

関係 Word
かんけい Reading
relation Translation eng connection Translation eng Beziehung Translation ger Bezug Translation ger Verbindung Translation ger Verhältnis Translation ger Zusammenhang Translation ger Interesse Translation ger Belang Translation ger Teilnahme Translation ger Anteil Translation ger Einfluss Translation ger Einwirkung Translation ger Verhältnis Translation ger Liebschaft Translation ger wilde Ehe Translation ger Beischlaf Translation ger à cause de Translation fre liaison Translation fre rapport Translation fre отношение Translation rus связь Translation rus

関連 Word 関聯 Word
かんれん Reading
relation Translation eng connection Translation eng relevance Translation eng Zusammenhang Translation ger Beziehung Translation ger Verbindung Translation ger correspondance Translation fre rapport Translation fre relation Translation fre

関連性 Word
かんれんせい Reading
relatedness Translation eng associativity Translation eng relation Translation eng relationship Translation eng relevance Translation eng Zusammenhang Translation ger Bezug Translation ger Relevanz Translation ger

繋がり Word
つながり Reading
connection Translation eng link Translation eng relationship Translation eng Beziehung Translation ger Verhältnis Translation ger Zusammenhang Translation ger Verbindung Translation ger Gemeinschaft Translation ger Verwandtschaft Translation ger connection Translation fre lien Translation fre relation Translation fre

結びつき Word 結び付き Word
むすびつき Reading
connection Translation eng relation Translation eng Verbindung Translation ger Beziehung Translation ger Relation Translation ger

交通 Word
こうつう Reading
communication Translation eng transportation Translation eng traffic Translation eng intercourse Translation eng Verkehr Translation ger Kommunikation Translation ger Beförderung Translation ger Verbindung Translation ger Transport Translation ger (moyen de) transport Translation fre circulation (routière) Translation fre communication Translation fre relation Translation fre trafic Translation fre сообщение Translation rus коммуникация Translation rus дорожное движение Translation rus

社交 Word
しゃこう Reading
social life Translation eng social intercourse Translation eng gesellschaftlicher Umgang Translation ger gesellschaftlicher Verkehr Translation ger relation sociale Translation fre vie sociale Translation fre

親身 Word
しんみ Reading
relation Translation eng relative Translation eng kind Translation eng cordial Translation eng Verwandtschaft Translation ger Freundlichkeit Translation ger Herzlichkeit Translation ger

親類 Word
しんるい Reading
relation Translation eng kin Translation eng Verwandtschaft Translation ger Verwandte Translation ger Verwandter Translation ger parent Translation fre

知人 Word
ちじん Reading
friend Translation eng acquaintance Translation eng Bekannter Translation ger Bekannte Translation ger Freund Translation ger Freundin Translation ger ami Translation fre connaissance Translation fre relation Translation fre

Word
なか Reading
relation Translation eng relationship Translation eng Freundschaft Translation ger persönliches Verhältnis Translation ger persönliche Beziehungen Translation ger relation Translation fre relation personnelle Translation fre

Word
ぶん Reading
part Translation eng segment Translation eng share Translation eng ration Translation eng degree Translation eng one's lot Translation eng one's status Translation eng relation Translation eng duty Translation eng kind Translation eng lot Translation eng in proportion to Translation eng just as much as Translation eng rate Translation eng Anteil Translation ger Teil Translation ger Portion Translation ger état Translation fre rang Translation fre taux Translation fre diviseur (fraction) Translation fre morceau Translation fre part Translation fre portion Translation fre segment Translation fre порция Translation rus доля Translation rus

密接 Word 蜜接 Word
みっせつ Reading
related Translation eng connected Translation eng close Translation eng intimate Translation eng Intimität Translation ger Nähe Translation ger dicht Translation ger eng Translation ger nah Translation ger intim Translation ger zusammenhaften Translation ger untrennbar sein Translation ger lien intime Translation fre relation proche Translation fre

由縁 Word
ゆえん Reading
acquaintance Translation eng relation Translation eng affinity Translation eng reason Translation eng Ursprung und Kausalität Translation ger Beziehung Translation ger Grund Translation ger Ursache Translation ger

関わり Word 係わり Word
かかわり Reading
relation Translation eng connection Translation eng Beziehung Translation ger Bezug Translation ger Verhältnis Translation ger Zusammenhang Translation ger Einfluss Translation ger

Word 誼み Word Word 好み Word
よしみ Reading Reading よしび Reading
friendship Translation eng friendly relations Translation eng connection Translation eng relation Translation eng intimacy Translation eng (schriftspr.) Translation ger Freundschaft Translation ger freundschaftliche Beziehung Translation ger


連関 Word
れんかん Reading
connection Translation eng relation Translation eng linkage Translation eng Zusammenhang Translation ger Beziehung Translation ger Verbindung Translation ger

係り結び Word 係結び Word
かかりむすび Reading
connection Translation eng relation Translation eng linked form Translation eng bounded form Translation eng postpositionelle Korrelation Translation ger


比較演算子 Word
ひかくえんざんし Reading
relational operator Translation eng relation Translation eng


比較文字 Word
ひかくもじ Reading
relation character Translation eng


戚誼 Traditional 戚谊 Simplified
qi1 yi4 Pinyin
relation English close friendship English

聯係 Traditional 联系 Simplified
lian2 xi4 Pinyin
connection English contact English relation English in touch with English to integrate English to link English to touch English

聯系 Traditional 聯系 Simplified
lian2 xi4 Pinyin
聯繫|联系, connection Variant
contact English relation English in touch with English to integrate English to link English to touch English

聯繫 Traditional 联系 Simplified
lian2 xi4 Pinyin
connection English contact English relation English in touch with English to integrate English to link English to touch English

關係 Traditional 关系 Simplified
guan1 xi4 Pinyin
relation English relationship English to concern English to affect English to have to do with English guanxi English


Literal
yuan2 Reading Pinyin エン Reading On -ネン Reading On ふち Reading Kun ふちど. Reading Kun ゆかり Reading Kun よすが Reading Kun へり Reading Kun えにし Reading Kun yeon Reading Korean dan Reading Korean Reading Korean Reading Korean
affinity Meaning relation Meaning connection Meaning edge Meaning border Meaning verge Meaning brink Meaning affinité Meaning fr relation Meaning fr karma Meaning fr rapport Meaning fr bord Meaning fr bordure Meaning fr afinidad Meaning es relación Meaning es conexión Meaning es borde Meaning es frontera Meaning es margen Meaning es afinidade Meaning pt relação Meaning pt conexão Meaning pt margem Meaning pt borda Meaning pt limite Meaning pt extremidade Meaning pt

Literal
guan1 Reading Pinyin カン Reading On せき Reading Kun -ぜき Reading Kun かか.わる Reading Kun からくり Reading Kun かんぬき Reading Kun gwan Reading Korean wan Reading Korean Reading Korean Reading Korean
connection Meaning barrier Meaning gateway Meaning involve Meaning concerning Meaning relation Meaning fr barrière Meaning fr lien Meaning fr rapport Meaning fr concerner Meaning fr barrera Meaning es puerta Meaning es relación Meaning es mecanismo Meaning es valla Meaning es conexão Meaning pt obstáculo Meaning pt passagem Meaning pt emvolver Meaning pt concernente Meaning pt

Literal
zhong4 Reading Pinyin チュウ Reading On なか Reading Kun ちゅん Nanori つづき Nanori なかつ Nanori jung Reading Korean Reading Korean
go-between Meaning relationship Meaning relation Meaning fr médiation Meaning fr intermédiaire Meaning fr mediación Meaning es relación Meaning es Relacionamento Meaning pt entre (algo) Meaning pt

Literal
tong3 Reading Pinyin トウ Reading On .べる Reading Kun ほび. Reading Kun のり Nanori むね Nanori tong Reading Korean Reading Korean
overall Meaning relationship Meaning ruling Meaning governing Meaning général Meaning fr relation Meaning fr gouverner Meaning fr régner Meaning fr continuado Meaning es relacionado Meaning es control Meaning es controlar Meaning es supervisar Meaning es global Meaning pt relacionamento Meaning pt controlar Meaning pt governante Meaning pt

Literal
guan1 Reading Pinyin
frontier pass Meaning close Meaning relation Meaning

リレーショナル Reading
relational Translation eng



リレーショナルデータベース Reading
relational database Translation eng RDB Translation eng






交わり Word
まじわり Reading
acquaintance Translation eng relations Translation eng fellowship Translation eng sexual intercourse Translation eng intersection Translation eng gesellschaftlicher Umgang Translation ger Bekanntenkreis Translation ger Gesellschaft Translation ger Überschneidung Translation ger Kreuzung Translation ger Geschlechtsverkehr Translation ger Beischlaf Translation ger

交際 Word
こうさい Reading
company Translation eng friendship Translation eng association Translation eng society Translation eng acquaintance Translation eng Umgang Translation ger Bekanntschaft Translation ger Bekanntenkreis Translation ger Gesellschaft Translation ger Verkehr Translation ger amitié Translation fre association Translation fre compagnie Translation fre relations Translation fre société Translation fre


Records 1 - 50 of 81 retrieved in 202 ms