YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
興す
JMdict 100319
Word
興す
Reading
おこす
Translation eng
to
revive
;
to
retrieve
(
fortunes
) ;
to
raise
up
Translation ger
wiederbeleben
;
beginnen
;
errichten
Translation fre
rétablir
(
fortune
) ;
ranimer
;
redresser
;
relevere
Translation rus
поднима́ть
;
возрожда́ть
;
восстана́вливать
興す
JMdict 200217
Word
興す
Reading
おこす
Translation hun
feléled
;
feléleszt
;
felelevenít
;
fellendít
;
magához
térít
;
új
erőre
kap
;
jóvátesz
Translation spa
revivir
;
recuperar
(
fortuna
) ;
subir
Translation eng
to
vitalize
(e.g.
an
industry
) ;
to
invigorate
;
to
energize
;
to
revive
;
to
promote
;
to
make
prosperous
;
to
establish
(e.g. a
company
) ;
to
build
up
;
to
set
up
;
to
launch
;
to
commence
Translation ger
aufrichten
;
errichten
;
aufwecken
;
pflügen
;
umpflügen
;
aufgraben
;
ein
Fläche
aufbrechen
;
aufdecken
;
umdrehen
(
ein
Karte
) ;
verursachen
;
herbeiführen
;
schaffen
;
führen
zu
… ;
formen
;
generieren
;
produzieren
;
gründen
;
beginnen
;
eröffnen
;
starten
;
beleben
;
beleben
;
erleiden
;
bekommen
;
haben
;
ausbrüten
(
Krankheit
,
Anfall
etc
.) ;
zusammenstellen
;
schreiben
;
schaffen
;
transkribieren
(z. B.
eine
Tonbandaufzeichnung
) ;
eine
Druckplatte
schneiden
; (
Gefühle
)
bekommen
; (
von
Gefühlen
)
befallen
werden
Translation fre
rétablir
(
fortune
) ;
ranimer
;
redresser
;
relevere
Translation rus
поднимать
;
возрождать
;
восстанавливать
Crossref
起こす・4
解く
JMdict 200217
Word
解く
Reading
とく
Translation dut
losbinden
;
losknopen
;
losmaken
;
losdoen
;
losstrikken
;
openmaken
{包みを}
;
uitpakken
;
loswinden
{包帯を}
;
loswikkelen
;
loshaken
{連結を}
;
afhaken
;
loskoppelen
;
afkoppelen
;
ontkoppelen
;
ontwarren
;
ontknopen
;
ontstrikken
;
tornen
;
lostornen
;
ontrafelen
;
uit
elkaar
halen
;
uitrafelen
;
lostrekken
;
afleggen
{装束を}
;
afgorden
;
afdoen
;
ontdoen
{荷を}
;
ophelderen
{誤解を}
;
uit
de
wereld
helpen
;
wegruimen
;
opheffen
{禁止を}
;
wegnemen
;
beëindigen
;
verbreken
{契約を}
;
ontheffen
van
{責任を}
;
ontlasten
van
{任務を}
;
ontslaan
uit
;
iem
.
bedanken
;
releveren
;
vrijmaken
van
;
degageren
;
opbreken
{包囲を}
;
ontbinden
{jur
.} ;
oplossen
{問題を}
;
uitzoeken
;
uitwerken
{方程式を}
;
uitpuzzelen
{inform
.} ;
beantwoorden
{質問を}
;
erachter
komen
{謎を}
Translation hun
kibogoz
;
felel
;
válaszol
Translation slv
razrešiti
;
odgovoriti
;
razvozlati
Translation spa
resolver
;
solucionar
;
desatar
;
desenredar
Translation swe
lösa
Translation eng
to
comb
(
out
) ;
to
card
;
to
untangle
(
hair
) ;
to
untie
;
to
unfasten
;
to
unwrap
;
to
undo
;
to
unbind
;
to
unpack
;
to
unsew
;
to
unstitch
;
to
solve
;
to
work
out
;
to
answer
;
to
dispel
(
misunderstanding
,
etc
.) ;
to
clear
up
;
to
remove
(
suspicion
) ;
to
appease
;
to
dissolve
(a
contract
) ;
to
cancel
;
to
remove
(a
prohibition
) ;
to
lift
(a
ban
) ;
to
raise
(a
siege
) ;
to
release
(
from
duty
) ;
to
relieve
;
to
dismiss
Translation ger
auflösen
;
aufknoten
;
aufschnüren
;
aufmachen
;
auftrennen
(
einen
Knoten
etc
.) ;
entlassen
(
aus
einer
Pflicht
) ;
befreien
(
von
Fesseln
) ;
auflösen
(
in
einer
Flüssigkeit
) ;
lösen
;
schmelzen
;
lösen
;
beantworten
;
aufklären
Translation fre
dénouer
;
délier
;
desserrer
;
détacher
;
déballer
;
défaire
;
découdre
;
résoudre
;
travailler
sur
;
répondre
;
dissiper
(
un
malentendu
,
etc
.) ;
éclaircir
;
écarter
(
des
soupçons
) ;
apaiser
;
rompre
(
un
contrat
) ;
résilier
;
annuler
;
supprimer
(
une
interdiction
) ;
lever
(
un
embargo
ou
un
siège
) ;
libérer
(
du
service
) ;
soulager
;
congédier
;
peigner
;
carder
;
démêler
(
les
cheveux
)
Translation rus
1)
развязывать
;
распускать
;
распутывать
;
распарывать
;
разворачивать
(
напр
.
свёрток
) ; 2)
разбирать
{на
части}
;
демонтировать
(
оборудование
и т. п.) ; 3)
разгадывать
;
решать
(
задачу
);
истолковывать
,
объяснять
(
что-л
.) ; 4)
расторгать
(
соглашение
и т. п.);
снимать
(
запрет
);
освобождать
(
от
обещания
;
от
обязанностей
,
от
службы
);
рассеивать
(
сомнения
,
страхи
)
Crossref
梳く・すく
解除
JMdict 200217
Word
解除
Reading
かいじょ
Translation dut
ontbinding
;
annulering
;
opzegging
;
contract}
vernietiging
{m
.b.t. ;
herroeping
;
intrekking
;
ontheffing
;
ontslag
;
opheffing
;
relevatie
;
annuleren
;
ontbinden
;
cancelen
;
ongedaan
maken
;
opzeggen
;
herroepen
;
intrekken
;
contract}
vernietigen
{m
.b.t. ;
opheffen
;
ontslaan
van
;
ontheffen
van
;
releveren
Translation hun
elengedés
;
mentesítés
;
szabadon
bocsátás
Translation slv
razveljavitev
;
razrešitev
;
preklic
;
ukinitev
Translation spa
cancelación
;
anulación
;
abolición
;
nulidad
Translation eng
cancellation
;
rescinding
;
release
;
calling
off
;
lifting
(
sanctions
) ;
delisting
Translation ger
Aufhebung
(
eines
Verbotes
,
einer
Beschränkung
) ;
Beendigung
(
einer
Maßnahme
) ;
Wiederherstellung
des
alten
Zustandes
;
Entbindung
(
von
Pflichten
) ;
Befreiung
;
Enthebung
;
Aufhebung
eines
Vertrages
;
aufheben
;
auflösen
;
von
etw
.
entheben
;
befreien
;
entbinden
Translation fre
abandon
;
résiliation
Translation rus
устранение
,
удаление
;
снятие
(
напр
.
запрета
,
блокады
);
освобождение
(
от
обязательств
);
отмена
(
напр
.
ограничения
);
аннулирование
(
напр
.
договора
)
指摘
JMdict 200217
Word
指摘
Reading
してき
Translation dut
aantonen
;
aanwijzen
;
aanduiden
;
wijzen
op
;
opmerken
;
signaleren
;
releveren
;
aangeven
;
het
aantonen
;
aanwijzing
;
aanduiding
;
signalering
Translation hun
azonosítás
;
személyazonosság
megállapítása
Translation slv
pokazati
Translation spa
indicación
;
observación
;
señalamiento
Translation eng
pointing
out
;
identification
Translation ger
hinweisen
;
andeuten
;
aufmerksam
machen
;
einen
Fingerzeig
geben
;
hervorheben
;
aufzeigen
;
Hinweis
;
Andeutung
;
Fingerzeig
;
Hervorheben
;
Aufzeigen
Translation fre
indiquer
;
désigner
;
signaler
;
identification
Translation rus
указывать
(
на
что-л
.);
показывать
пальцем
;
указание
;
указывать
что-л
.);
показывать
пальцем
{~する}
明らかにする
JMdict 200217
Word
明らかにする
Reading
あきらかにする
Translation dut
duidelijk
maken
;
verhelderen
;
duidelijk
doen
uitkomen
;
aanschouwelijk
maken
;
releveren
;
expliciteren
;
licht
werpen
op
;
klaarheid
brengen
in
;
aan
het
licht
brengen
;
naar
buiten
brengen
;
uitbrengen
;
voor
de
dag
komen
met
;
openbaren
;
onthullen
;
blootleggen
;
bekendmaken
;
openbaar
maken
;
aankondigen
;
verklaren
;
uitleggen
;
uiteenzetten
;
toelichten
;
ophelderen
;
expliceren
Translation hun
derít
;
leszűr
;
nyilvánosságra
hoz
Translation eng
to
make
clear
;
to
clarify
;
to
disclose
;
to
make
public
Translation ger
klarmachen
;
aufklären
;
erklären
Translation rus
выяснять
,
уточнять
;
выявлять
;
разъяснять
引出す
JMdict 200217
Word
引き出す
;
引出す
;
引きだす
Reading
ひきだす
Translation dut
te
voorschijn
halen
;
naar
buiten
brengen
;
eruit
halen
;
eruit
trekken
;
uittrekken
;
uithalen
;
uitschuiven
;
gegevens
uit
een
databank}
opvragen
{m
.b.t. ;
conclusie
{m
.b.t. ;
les}
trekken
;
duidelijk
doen
uitkomen
;
naar
voren
halen
;
brengen
;
releveren
;
bankrekening}
opnemen
{m
.b.t. ;
opvragen
;
van
de
bank
halen
;
afhalen
;
uit
de
muur
trekken
;
pinnen
{i
.h.b.} ;
downloaden
{jeugdt
.} ;
flappen
tappen
{Barg
.} ;
oproepen
;
ontbieden
;
lokken
;
geld}
loskrijgen
{m
.b.t. ;
uit
iem
.
krijgen
;
weten
te
verwerven
;
lospeuteren
;
pienefen
{Barg
.} ;
geld}
komen
{aan
;
onttrekken
;
ontfutselen
;
ontlokken
;
voor
de
dag
doen
komen
met
;
doen
ophoesten
Translation hun
elevez
;
elhagyja
a
partot
;
elnyújt
;
elvonul
;
kievez
;
kifut
a
nyílt
vízre
;
kigördül
;
kihúz
;
kimászik
a
csávából
;
kinyújt
;
kiránt
;
kivesz
;
kivon
;
eltávolít
;
elvisz
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
bevon
;
kiold
;
visszahúzódik
;
visszavonul
;
kihúz
;
elevez
;
elhagyja
a
partot
;
elnyújt
;
elvonul
;
kievez
;
kifut
a
nyílt
vízre
;
kigördül
;
kihúz
;
kimászik
a
csávából
;
kinyújt
;
kiránt
;
kivesz
;
kivon
;
eltávolít
;
elvisz
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
bevon
;
kiold
;
visszahúzódik
;
visszavonul
Translation spa
sacar
;
retirar
;
extraer
;
sacar
;
retirar
Translation eng
to
pull
out
;
to
take
out
;
to
draw
out
;
to
withdraw
Translation ger
herausziehen
;
herausführen
;
abheben
(
Geld
bei
der
Bank
) ;
wecken
(
Fähigkeiten
,
Begeisterung
etc
.) ;
entlocken
(
eine
Antwort
)
Translation fre
extraire
;
dégager
;
faire
sortir
;
retirer
;
tirer
Translation rus
1)
вынимать
,
вытаскивать
;
вытягивать
; 2)
изымать
(
вклад
);
брать
(
деньги
по
вкладу
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 199 ms