残り
JMdict 100319
Word 残り
Reading のこり
Translation eng remnant ; residue ; remaining ; left-over Translation ger Rest ; Überrest ; Überbleibsel ; Überschuss ; Rückstände Translation fre débris ; résidu ; reste
使い残し
JMdict 100319
Word 使い残し
Reading つかいのこし
Translation eng remnant ; remainder ; odds and ends ; leavings Translation ger unbenutztes , übrig gebliebenes Teil
使い残り
JMdict 100319
Word 使い残り
Reading つかいのこり
Translation eng remnant ; remainder ; odds and ends ; leavings
半端
JMdict 100319
余り物
JMdict 100319
Word 余り物
Reading あまりもの
Translation eng remains ; leavings ; remnant ; surplus Translation ger Rest ; Überrest
余り
JMdict 100319
Word 余り
Reading あまり ; あんまり
Translation eng remainder ; rest ; balance ; remains ; scraps ; residue ; remnant ; not very ( with negative sentence ) ; not much ; surplus ; excess ; fullness ; too much ; overjoyed ; overwhelmed ; more than ; over Translation ger Rest ; Uberrest ; Ubriges ; Ubermas ; mehr als ... ; über ... ; zu ... ; allzu ... ; nicht so ... ; nicht besonders ... ; ( mit Verneinung ) ; vor ... ; in ... ; aus Ubermas an ... Translation fre excès ; résidu ; reste ; surplus ; trop ; trop-plein Translation rus не слишком ; не особенно
残塁
JMdict 100319
残片
JMdict 100319
Word 残片
Reading ざんぺん
Translation eng fragment ; remnant Translation ger übriggebliebenes Stück
残物
JMdict 100319
Word 残物
Reading ざんぶつ
Translation eng remnant ; scraps ; leftovers Translation ger Rest ; Überrest ; Abfall
レムナント
JMnedict 100319
Reading レムナント Romaji Remnant
尾
CEDict 100318
Traditional 尾 Simplified 尾
Pinyin wei3
English tail ; remainder ; remnant ; extremity ; sixth of the 28 constellations ; classifier for fish
殘
CEDict 100318
Traditional 殘 Simplified 残
Pinyin can2
English to destroy ; to spoil ; to ruin ; to injure ; cruel ; oppressive ; savage ; brutal ; incomplete ; disabled ; to remain ; to survive ; remnant ; surplus
殘存
CEDict 100318
Traditional 殘存 Simplified 残存
Pinyin can2 cun2
English to survive ; remnant
殘留
CEDict 100318
Traditional 殘留 Simplified 残留
Pinyin can2 liu2
English to remain ; left over ; surplus ; remnant
殘留物
CEDict 100318
Traditional 殘留物 Simplified 残留物
Pinyin can2 liu2 wu4
English remnant ; residue ; material left over
殘餘
CEDict 100318
Traditional 殘餘 Simplified 残余
Pinyin can2 yu2
English remnant ; relic ; residue ; vestige ; surplus ; to remain ; to leave surplus
遺物
CEDict 100318
Traditional 遺物 Simplified 遗物
Pinyin yi2 wu4
English remnant
遺跡
CEDict 100318
Traditional 遺跡 Simplified 遗迹
Pinyin yi2 ji4
English trace ; vestige ; historical remains ; remnant
頭
CEDict 100318
Traditional 頭 Simplified 头
Pinyin tou2
English head ; hair style ; the top ; end ; beginning or end ; a stub ; remnant ; chief ; boss ; side ; aspect ; first ; leading ; classifier for pigs or livestock
餘量
CEDict 100318
Traditional 餘量 Simplified 余量
Pinyin yu2 liang4
English remnant ; leftover ; tolerance (i.e. allowed error )
残り
JMdict 200217
使い残し
JMdict 200217
Word 使い残し
Reading つかいのこし
Translation hun maradék ; maradvány ; egyenleg
Translation eng remnant ; remainder ; odds and ends ; leavings Translation ger etw . unbenutzt Gelassenes Translation rus ( см .) つかいのこり
使い残り
JMdict 200217
Word 使い残り
Reading つかいのこり
Translation hun maradék ; maradvány ; egyenleg
Translation eng remnant ; remainder ; odds and ends ; leavings Translation rus остаток ; обрезки , остатки
半端
JMdict 200217
Word 半端
Reading はんぱ
Translation dut rest ; het resterende ; overschot ; fragment ; fractie ; onvolledig ; onvoltallig ; incompleet ; gebrekkig ; fragmentarisch ; fragmentair ; onaf ; onvoltooid ; onafgewerkt ; gedeeltelijk ; onvolmaakt ; vol leemten ; resterend ; overgeschoten ; overblijvend ; halfslachtig ; nonchalant ; slordig ; met de Franse slag gedaan ; minimalistisch ; oppervlakkig ; onbeslist ; ambivalent Translation hun töredék ; hányad Translation slv fragment ; odlomek ; ostanek ; nepopoln ; nepopolnost Translation spa incompleto ; a medias
Translation eng remnant ; fragment ; incomplete set ; incompleteness ; fraction ; odd sum ; halfway ; half-hearted ; perfunctory ; irresponsible ; foolish Translation ger unvollständig ; unfertig ; unvollkommen ; überzählig ; einzeln ; Fragment ; Bruchstück ; Bruch ; etw . Unvollständiges ; einzelnes Stück ; Teil eines Satzes Translation fre dépareillé ; désassorti ; fragmentaire ; incomplet Translation rus отрывочный ; незаконченный ; неполный ; некомплектный , разрозненный ; куски , части ; остатки ; одиночный предмет ( из комплекта ); некомплект ; отрывочный ; незаконченный ; неполный ; некомплектный , разрозненный {～な} ; разрознить комплект {～にする} ; 2) остаток ; 3) ( мат .) дробь ( как часть числа )
あまり物
JMdict 200217
Word 余り物 ; あまり物
Reading あまりもの
Translation dut overschot ; overblijfsel ; rest ; restant ; wat er overblijft ; kliekje {料理の} ; teveel ; surplus ; overbodigheid ; overtolligheid Translation hun maradék Translation spa restos ; sobras
Translation eng remains ; leavings ; remnant ; surplus Translation ger Rest ; Überrest Translation rus остаток ; {ненужный} излишек
餘り
JMdict 200217
Word 余り ; 餘り
Reading あまり ; あんまり
Translation dut overgebleven ; overblijvend ; resterend ; overig ; overtollig ; residuaal ; over- ; surplus- ; reserve- ; rest- ; rest ; te ; al te ; overdreven ; niet erg {～…ない} ; niet al te ; niet bijster ; weinig ; meer dan ; en meer ; boven de ; over de ; ruim ; een goeie ; en nog wat Translation hun egyenleg ; maradék ; maradvány ; kiegyensúlyozottság ; szimmetria ; többlet ; nem nagyon ; felesleg ; túl sok ; teljesség ; elragadtatott ; végtelenül boldog Translation slv ( ne ) ( ne ) preveč , posebno povedkom v nikalni obliki} {s Translation spa resto ; restos ; residuo ; remanente ; no muy ( con verbo negativo ) ; no mucho ; exceso ; excedente ; plenitud ; demasiado ; encantado ; contentísimo ; abrumado ; más que ; por encima de
Translation eng remainder ; remnant ; rest ; balance ; surplus ; remains ( of a meal ) ; leftovers ; ( not ) very ; ( not ) much ; too much ; excessively ; overly ; extreme ; great ; severe ; tremendous ; terrible ; more than ; over Translation ger übermäßig ; übertrieben ; im Übermaß ; zu viel ; zu sehr ; ( mit Verneinung ) kaum ; nicht allzu sehr ; nicht besonders ; überschüssig ; verbleibend ; Rest ; Überrest ; Übriges ; Übriggelassenes ; Rest ( bei der Division ) ; Übermaß ; übermäßig ; übertrieben ; im Übermaß ; zu viel ; zu sehr ; ( mit Verneinung ) kaum ; nicht allzu sehr ; nicht besonders ; etwas mehr als … ; über … Translation fre plus que ; au delà de Translation rus излишний , избыточный ; : {～{に}} слишком , чересчур , очень ; излишек , избыток ; остаток ; излишний , избыточный {～の} ; свыше , более , с лишним
Crossref あまりに ; の余り・のあまり
残滓
JMdict 200217
Word 残滓
Reading ざんし ; ざんさい
Translation hun maradék ; maradvány
Translation eng remains ; dregs ; vestiges ; remnant ; residue Translation ger Bodensatz ; Rückstand ; Überbleibsel Translation rus отстой , осадок ; ( обр .) пережиток ; ( см .) ざんさい
残塁
JMdict 200217
残片
JMdict 200217
Word 残片
Reading ざんぺん
Translation hun maradék ; maradvány
Translation eng fragment ; remnant Translation ger übriggebliebenes Stück
残物
JMdict 200217
Word 残物
Reading ざんぶつ
Translation hun maradék
Translation eng remnant ; scraps ; leftovers Translation ger Rest ; Überrest ; Abfall Translation rus остатки
尾
CC-CEDict 200217
Traditional 尾 Simplified 尾
Pinyin wei3
English tail ; remainder ; remnant ; extremity ; sixth of the 28 constellations ; classifier for fish
殘
CC-CEDict 200217
Traditional 殘 Simplified 残
Pinyin can2
English to destroy ; to spoil ; to ruin ; to injure ; cruel ; oppressive ; savage ; brutal ; incomplete ; disabled ; to remain ; to survive ; remnant ; surplus
殘存
CC-CEDict 200217
Traditional 殘存 Simplified 残存
Pinyin can2 cun2
English to survive ; remnant
殘留
CC-CEDict 200217
Traditional 殘留 Simplified 残留
Pinyin can2 liu2
English to remain ; left over ; surplus ; remnant
殘留物
CC-CEDict 200217
Traditional 殘留物 Simplified 残留物
Pinyin can2 liu2 wu4
English remnant ; residue ; material left over
殘餘
CC-CEDict 200217
Traditional 殘餘 Simplified 残余
Pinyin can2 yu2
English remnant ; relic ; residue ; vestige ; surplus ; to remain ; to leave surplus
遺物
CC-CEDict 200217
Traditional 遺物 Simplified 遗物
Pinyin yi2 wu4
English remnant
遺跡
CC-CEDict 200217
Traditional 遺跡 Simplified 遗迹
Pinyin yi2 ji4
English trace ; vestige ; historical remains ; remnant
頭
CC-CEDict 200217
Traditional 頭 Simplified 头
Pinyin tou2
English head ; hair style ; the top ; end ; beginning or end ; a stub ; remnant ; chief ; boss ; side ; aspect ; first ; leading ; classifier for pigs or livestock
餘量
CC-CEDict 200217
Traditional 餘量 Simplified 余量
Pinyin yu2 liang4
English remnant ; leftover ; tolerance (i.e. allowed error )
あんまし
JMdict 200217
Reading あんまし
Translation eng remainder ; remnant ; rest ; balance ; surplus ; remains ( of a meal ) ; leftovers ; not very ; not much ; too much ; excessively ; overly ; extreme ; great ; severe ; tremendous ; terrible ; more than ; over Translation ger mehr als ; zu ; allzu
Crossref あまり・1
レムナント
JMnedict 200217
Reading レムナント Romaji Remnant
残り物
JMdict 100319
Word 残り物
Reading のこりもの
Translation eng leftovers ( esp . food ) ; remnants Translation ger Rest ; Überrest Translation fre résidu ; reste
売れ残り
JMdict 100319
余党
JMdict 100319
Word 余党
Reading よとう
Translation eng remnants of a party or a gang Translation ger ( schriftspr .) ; Reste einer geschlagenen Partei
余類
JMdict 100319
Word 余類
Reading よるい
Translation eng remnants of a party or a gang Translation ger Reste einer Clique ; Reste einer Partei
残党
JMdict 100319
敗残兵
JMdict 100319
Word 敗残兵
Reading はいざんへい
Translation eng remnants of a defeated army Translation ger geschlagene Truppen ; versprengte Truppen
有り切れ
JMdict 100319
Word 有り切れ
Reading ありぎれ
Translation eng remnants Translation ger {Kleidung} Fetzen ; (m) ; Stoffrest ; (m) ; Flicken ; (m)
有り布
JMdict 100319
Word 有り布
Reading ありぎれ
Translation eng remnants Translation ger {Kleidung} Fetzen ; (m) ; Stoffrest ; (m) ; Flicken ; (m)
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 1157 ms