報效
CEDict 100318
Traditional 報效 Simplified 报效
Pinyin bao4 xiao4
English render service to repay kindness
演
KanjiDic2 100402
Literal 演
Reading Pinyin yan3 Reading On エン Reading Korean yeon Reading Korean 연
Meaning performance ; act ; play ; render ; stage Meaning fr interpréter ; représentation ; jouer ; numéro ; réciter ; mettre en scène Meaning es expresar ; realizar ; llevar a cabo ; poner en práctica ; representar Meaning pt performance ; ato ; jogo ; fazer ; estágio
カエサルの物はカエサルに
JMdict 200217
演
KanjiDic2 200217
Literal 演
Reading Pinyin yan3 Reading On エン Reading Korean yeon Reading Korean 연
Meaning performance ; act ; play ; render ; stage Meaning fr interpréter ; représentation ; jouer ; numéro ; réciter ; mettre en scène Meaning es expresar ; realizar ; llevar a cabo ; poner en práctica ; representar Meaning pt performance ; ato ; jogo ; fazer ; estágio
報帳
CC-CEDict 200217
Traditional 報帳 Simplified 报帐
Pinyin bao4 zhang4
English render an account ; submit an expense account ; apply for reimbursement
報帳
CEDict 100318
Traditional 報帳 Simplified 报帐
Pinyin bao4 zhang4
English render an account ; submit an expense account ; apply for reimbursement
カエサルの物はカエサルに
JMdict 100319
報效
CC-CEDict 200217
Traditional 報效 Simplified 报效
Pinyin bao4 xiao4
English render service to repay kindness
レンデロ
JMnedict 100319
Reading レンデロ Romaji Rendero
レンデロ
JMnedict 200217
Reading レンデロ Romaji Rendero
レンデル
JMnedict 100319
Reading レンデル Romaji Rendell
レンデル
JMnedict 200217
Reading レンデル Romaji Rendell
一瞬絶句
JMdict 100319
一瞬絶句
JMdict 200217
シュマルツ
JMdict 200217
Reading シュマルツ
Translation eng schmaltz ; schmalz ; rendered chicken , goose , or pork fat used for frying , etc .
合う
JMdict 200217
Word 合う
Reading あう ; おう
Translation dut passen ; gepast zijn ; passend zijn ; geschikt zijn ; zitten ; goed staan ; passen ; betamen ; behoren ; voegen ; sieren ; overeenstemmen ; overeenkomen ; stroken ; matchen ; beantwoorden aan ; in overeenstemming zijn ; harmoniëren ; samengaan ; samenvallen ; coïncideren ; kloppen ; juist zijn ; correct zijn ; sluiten {帳尻が} ; gelijk uitkomen ; gelijklopen {時計が} ; renderen ; lonend zijn ; de moeite lonen Translation hun beilleszt ; egymásba illeszt ; illeszkedik ; illeszt ; megfelel ; összeegyeztet ; összeilleszt ; összeillik ; alkalmas ; alkalmaz ; hozzáalkalmaz ; hozzáilleszt ; felér ; férjhez ad ; harmonizál ; kiegészít ; összeházasít ; összepasszol ; összeválogat ; szembeállít Translation slv ustrezati ; prilegati se ; pristajati Translation spa colocar ; satisfacer ; quedar bien ; corresponder ; tener razón ; ser beneficioso
Translation eng to come together ; to merge ; to unite ; to meet ; to fit ; to match ; to suit ; to agree with ; to be correct ; to be profitable ; to be equitable ; to do ... to each other ; to do ... together Translation ger passen ; angemessen sein ; übereinstimmen ; übereinkommen ; im Einklang stehen ; entsprechen ; gut stehen ; zusammenpassen ; korrekt sein Translation fre se rassembler ; fusionner ; unir ; se rencontrer ; s'adapter ; s'accorder ; correspondre ; coïncider ; être d'accord avec ; être correct ; être rentable ; être équitable ; faire ... l'un à l'autre ; faire ... ensemble Translation rus ( …に , …と ) ; 1) подходить ( для чего-л .) ; 2) совпадать , согласовываться ; 3) быть правильным (о часах , о счёте и т. п.) ; 4) быть выгодным
成立つ
JMdict 200217
Word 成り立つ ; 成立つ
Reading なりたつ
Translation dut beslecht worden ; tot een conclusie ; akkoord komen ; bestaan uit ; opgebouwd zijn uit ; de moeite lonen ; lonend zijn ; renderen ; steek houden ; opgaan ; houtsnijden ; overeind blijven ; in stand blijven Translation slv priti do {nečesa} ; biti doseženo ; doseči se ; biti logično ; biti sestavljeno {iz} ; sestojiti {iz} Translation spa consistir ; concretarse ; consolidarse
Translation eng to consist of ; to be made up of ; to be composed of ; to be concluded (e.g. of an agreement ) ; to hold true (e.g. of a theory ) ; to be valid ; to be viable ( of a business , lifestyle , etc .) ; to carry on ; to keep going Translation ger zustande kommen ; entstehen ; sich verwirklichen ; abgeschlossen werden ; bestehen aus … ; existieren ; standhalten Translation fre être composé de ; consister en ; se composer de ; être conclu ; être fondé sur ; être valable ; être valide ; tenir debout Translation rus 1) осуществляться ; 2): 成り立たない несостоятелен (о доводе и т. п.) ; 3) состоять ( из чего-л .) ; образовываться ; осуществляться ; состояться ; состоять ( из чего-л .)
儲かる
JMdict 200217
得
JMdict 200217
Word 得
Reading とく
Translation dut winst ; gewin ; baat ; lucrum {Lat .} ; voordeel ; belang ; profijt ; nut ; prāpti handhaving van verworvenheden} {boeddh .} {= ; winstgevend ; voordelig ; economisch ; profitabel ; profijtelijk ; gunstig ; lonend ; lucratief ; renderend ; nuttig ; rendabel ; nut Translation hun előny ; haszon ; nyereség ; csaplyuk ; érdeklődés Translation slv korist ; ugodnost ; dobiček ; pridobiti ; ugoden Translation spa ganancia ; provecho ; beneficio
Translation eng profit ; advantage ; benefit ; gain ; rebirth in paradise , entering nirvana Translation ger nützlich ; vorteilhaft ; gewinnbringend ; einträglich ; Profit ; Gewinn ; Nutzen ; Vorteil Translation fre bénéfice ; gain ; profit Translation rus выгодный ; прибыльный , доходный ; полезный , пригодный ( для чего-л .) ; 1) выгода ; прибыль ; выгодный ; прибыльный , доходный {～な} ; быть выгодным , сулить выгоду ( кому-л .) {～になる} , {～である} ; выгадывать , выигрывать {～をする} ; 2): {～な} полезный , пригодный ( для чего-л .)
レンダラ
JMdict 100319
Reading レンダラ
Translation eng renderer
レンダラ
JMdict 200217
Reading レンダラ
Translation eng renderer
レンダリング
JMdict 100319
Reading レンダリング
Translation eng rendering Translation ger Rendering
飜訳
JMdict 100319
Word 翻訳 ; 飜訳
Reading ほんやく
Translation eng translation ; de-encryption ; deciphering ; rendering Translation ger Übersetzung Translation fre traduction Translation rus перевод ( письменный ) ; расшифровка
犬馬の労
JMdict 100319
Word 犬馬の労
Reading けんばのろう
Translation eng rendering what little service one can Translation ger ( schriftspr .) ; die eigenen Dienste ; ( bescheiden )
見える化
JMdict 100319
Word 見える化
Reading みえるか
Translation eng visualization ; rendering visible (e.g. a problem ) ; digitization
描画パイプライン
JMdict 100319
描画色モデル
JMdict 100319
渲染
CEDict 100318
Traditional 渲染 Simplified 渲染
Pinyin xuan4 ran3
English rendering ( computing ) ; to add washes of ink or color to a drawing ( Chinese painting ) ; to exaggerate ; to embellish
レンダリング
JMdict 200217
Reading レンダリング
Translation hun előadás ; kiolvasztás ; vakolás
Translation eng rendering Translation ger Rendering
犬馬の労
JMdict 200217
Word 犬馬の労
Reading けんばのろう
Translation eng rendering what little service one can Translation ger die eigenen Dienste ( besch . -höfl .)
見える化
JMdict 200217
Word 見える化
Reading みえるか
Translation eng visualization ; rendering visible (e.g. a problem ) ; digitization Translation ger Sichtbarmachung ; Visualisierung
效果圖
CC-CEDict 200217
Traditional 效果圖 Simplified 效果图
Pinyin xiao4 guo3 tu2
English rendering ( visual representation of how things will turn out )
渲染
CC-CEDict 200217
Traditional 渲染 Simplified 渲染
Pinyin xuan4 ran3
English rendering ( computing ) ; to add washes of ink or color to a drawing ( Chinese painting ) ; to exaggerate ; to embellish
描画パイプライン
JMdict 200217
描画色モデル
JMdict 200217
湯を沸かして水にする
JMdict 200217
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 2450 ms