YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
切り詰め
JMdict 100319
Word
切り詰め
Reading
きりつめ
Translation eng
retrenchment
;
curtailment
節減
JMdict 100319
Word
節減
Reading
せつげん
Translation eng
retrenchment
;
curtailment
;
economy
Translation ger
Einschränkung
;
Verminderung
;
Reduzierung
;
Kürzung
緊縮
JMdict 200217
Word
緊縮
Reading
きんしゅく
Translation dut
aanhalen
;
aantrekken
;
aanspannen
;
samentrekken
;
contraheren
;
strak
trekken
;
krapper
maken
;
bezuinigen
;
besnoeien
;
besparen
;
economiseren
;
inkrimpen
;
inperken
;
beperken
;
beknotten
;
matigen
;
versoberen
;
terugbrengen
;
inleveren
;
de
buikriem
aanhalen
;
het
aanhalen
;
aantrekken
;
aanspannen
;
samentrekking
;
contractie
;
straktrekking
;
bezuiniging
;
besnoeiing
;
besparing
;
inkrimping
;
inperking
;
beperking
;
beknotting
;
matiging
;
versobering
;
inlevering
Translation hun
apadás
;
beavatás
;
fogyás
;
összemenés
;
összezsugorodás
;
zsugorodás
;
összehúzódás
;
rövid
összefoglalás
;
takarékosság
Translation spa
restricción
;
reducción
;
limitación
Translation eng
shrinkage
;
contraction
;
economy
;
retrenchment
Translation ger
einschrumpfen
;
zusammenschrumpfen
;
sich
zusammenziehen
;
einschränken
;
kürzen
;
beschränken
;
reduzieren
;
schmälern
;
verringern
;
Schrumpfen
;
Zusammenziehen
;
Einschränkung
;
Kürzung
;
Einsparung
;
Sparen
;
Sparmaßnahmen
;
Schmälerung
Translation fre
contraction
;
mesure
d'économie
;
réduction
;
rétrécissement
Translation rus
сжимать
,
сокращать
;
экономить
;
урезывать
,
сокращать
(
расходы
) ; 1)
сокращение
,
сжатие
;
сжимать
,
сокращать
{~する}
; 2)
экономия
,
урезывание
;
экономить
;
урезывать
,
сокращать
(
расходы
)
{~する}
整理
JMdict 200217
Word
整理
Reading
せいり
Translation dut
ordenen
;
regelen
; (
rang
)
schikken
;
in
orde
brengen
;
maken
;
orde
scheppen
;
brengen
in
;
inrichten
;
reguleren
;
redderen
;
beredderen
;
arrangeren
;
klaren
;
op
een
rijtje
zetten
{fig
.} ;
organiseren
;
classificeren
{i
.h.b.} ;
persklaar
maken
{journal
.} ;
redigeren
{journal
.} ;
stroomlijnen
;
efficiënter
maken
;
orde
op
zaken
stellen
(
binnen
) ;
in
het
reine
brengen
;
opruimen
;
opknappen
;
aan
kant
maken
;
opredderen
;
schoon
schip
maken
(
met
) ;
grote
schoonmaak
houden
;
saneren
;
herstructureren
{i
.h.b.} ;
reorganiseren
{i
.h.b.} ;
wegwerken
;
wegdoen
;
afhandelen
;
disponeren
;
beschikken
;
van
de
hand
doen
;
zich
ontdoen
van
;
boedel}
liquideren
{m
.b.t. ;
schulden}
afdoen
{m
.b.t. ;
schulden}
vereffenen
{m
.b.t. ;
schulden}
consolideren
{m
.b.t. ;
{euf
. ; m.b.t.
personeel}
afslanken
;
{euf
. ; m.b.t.
personeel}
laten
afvloeien
;
besnoeien
{fig
.} ;
inkrimpen
{fig
.} ;
ordening
;
regeling
; (
rang
)
schikking
;
inrichting
;
regulatie
;
reddering
;
bereddering
;
arrangement
;
classificatie
{i
.h.b.} ;
redactie
{journal
.} ;
stroomlijning
;
opruiming
;
opreddering
;
sanering
;
herstructurering
{i
.h.b.} ;
reorganisatie
{i
.h.b.} ;
grote
schoonmaak
{fig
.} ;
afhandeling
;
dispositie
;
boedel}
liquidatie
{m
.b.t. ;
schulden}
vereffening
{m
.b.t. ;
schulden}
consolidatie
{m
.b.t. ;
schulden}
klaring
{m
.b.t. ;
schulden}
clearing
{m
.b.t. ;
personeel}
afslanking
{m
.b.t. ;
personeel}
afvloeiing
{m
.b.t. ;
personeel}
besnoeiing
{m
.b.t. ;
personeel}
inkrimping
{m
.b.t.
Translation hun
elsimítás
;
rendberakás
;
beállítás
;
előírásos
;
szabvány
;
szabványos
Translation slv
razvrstitev
;
razporeditev
;
ureditev
;
pospraviti
;
urediti
Translation spa
arreglar
;
ordenar
;
regular
;
orden
;
arreglo
;
ajuste
;
regulación
Translation eng
sorting
;
arrangement
;
organization
;
putting
in
order
;
adjustment
;
regulation
;
liquidation
;
settlement
;
consolidation
;
clearance
(e.g.
debt
) ;
paying
off
;
retrenchment
;
curtailment
;
cutting
down
;
disposal
Translation ger
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
aufräumen
;
anordnen
;
einordnen
;
regeln
;
regulieren
;
sanieren
;
wiederherstellen
;
abbauen
;
konsolidieren
;
Anordnung
;
Einordnung
;
Ordnung
;
Regelung
;
Regulierung
;
Sanierung
;
Wiederherstellung
;
Abbau
;
Loswerden
;
Sortieren
;
Abbezahlen
Translation fre
tri
;
arrangement
;
agencement
;
organisation
;
mise
en
ordre
;
ajustement
;
régulation
;
liquidation
;
règlement
;
consolidation
;
apurement
(
par
ex
.
d'une
dette
) ;
remboursement
;
retranchement
;
réduction
;
liquidation
;
coupe
;
rejet
Translation rus
реорганизовывать
;
консолидировать
;
ликвидировать
;
реализовать
,
продавать
;
полностью
уплачивать
;
приводить
в
порядок
,
упорядочивать
;
урегулировать
; 1)
упорядочение
,
урегулирование
;
приводить
в
порядок
,
упорядочивать
;
урегулировать
{~する}
; 2)
реорганизация
;
консолидация
(
займов
,
капитала
);
ликвидация
(
напр
.
общества
;
имущества
);
реализация
,
продажа
;
полная
уплата
(
долга
) ;
реорганизовывать
;
консолидировать
;
ликвидировать
;
реализовать
,
продавать
;
полностью
уплачивать
{~する}
; 3)
сокращение
(
штата
)
切り詰め
JMdict 200217
Word
切り詰め
Reading
きりつめ
Translation hun
megnyirbálás
Translation eng
retrenchment
;
curtailment
Translation rus
сокращение
,
урезывание
(
напр
.
сметы
)
節減
JMdict 200217
Word
節減
Reading
せつげん
Translation dut
besnoeien
;
bezuinigen
;
besparen
;
inkrimpen
;
inperken
;
verminderen
;
verlagen
;
verkleinen
;
reduceren
;
terugbrengen
;
het
mes
zetten
in
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
besparing
;
inkrimping
;
inperking
;
vermindering
;
verlaging
;
verkleining
;
reducering
;
reductie
;
terugbrenging
Translation hun
gazdaság
;
megtakarítás
;
takarékosság
Translation eng
retrenchment
;
curtailment
;
economy
Translation ger
einschränken
;
vermindern
;
reduzieren
;
kürzen
;
Einschränkung
;
Verminderung
;
Reduzierung
;
Kürzung
Translation rus
уменьшать
,
сокращать
,
урезывать
; (
кн
.)
уменьшение
,
сокращение
,
урезывание
;
уменьшать
,
сокращать
,
урезывать
{~する}
緊縮
JMdict 100319
Word
緊縮
Reading
きんしゅく
Translation eng
shrinkage
;
contraction
;
economy
;
retrenchment
Translation ger
Schrumpfen
;
Einschränkung
;
Kürzung
;
Sparen
;
Schmälerung
;
Sparmaßnahmen
Translation fre
contraction
;
mesure
d'économie
;
réduction
;
rétrécissement
スリム化
JMdict 200217
Word
スリム化
Reading
スリムか
Translation hun
fogyasztás
Translation eng
slimming
down
;
scaling
back
;
thinning
;
streamlining
;
retrenchment
Translation ger
Verschlankung
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 91 ms