御返し
JMdict 100319
Word お返し ; 御返し
Reading おかえし
Translation eng return gift ; return favour ( favor ) ; revenge ; change ( in a cash transaction ) Translation ger Erwiderung ; Gegengeschenk ; Gegenbesuch
リターン
JMdict 100319
Reading リターン
Translation eng return Translation ger {Tennis , Tischtennis} Return ; {EDV} Returntaste ; Profit .
リターンパス
JMdict 100319
Reading リターンパス
Translation eng return pass ; return path
リターンマッチ
JMdict 100319
Reading リターンマッチ
Translation eng return match Translation ger {Sport} Rückspiel ; Rückrundenspiel ; Revanche
往復
JMdict 100319
Word 往復
Reading おうふく
Translation eng round trip ; coming and going ; return ticket Translation ger Hin- und Rückweg ; Hin- und Rückfahrt ; Hin- und Rückflug Translation fre aller ; retour Translation rus путь туда́ и обра́тно ; биле́т в о́ба конца́
応酬
JMdict 100319
Word 応酬
Reading おうしゅう
Translation eng exchange ; reciprocation ; give-and-take ; return ; reply ; riposte Translation ger Erwiderung ; Antwort ; Entgegnung ; Beantwortung Translation fre réplique ; riposte
回帰
JMdict 100319
還元
JMdict 100319
Word 還元
Reading かんげん
Translation eng resolution ; reduction ; return to origins Translation ger Wiederherstellung ; Zurückversetzung ; Rückgabe ; {Chem ., Phys .} Reduktion Translation fre réduction ; retour à l'origine
還俗
JMdict 100319
饋還
JMdict 100319
Word 帰還 ; 饋還
Reading きかん
Translation eng repatriation ; return ; ( electrical ) feedback Translation ger Rückkehr ; Repatriierung ; {Phys .} Rückkopplung Translation fre rapatriement ; retour (à la maison ) ; retour chez soi
帰国
JMdict 100319
Word 帰国
Reading きこく
Translation eng return to one's country Translation ger Heimreise ; Heimkunft ; Rückkehr ins eigene Land Translation fre retour au pays
帰社
JMdict 100319
Word 帰社
Reading きしゃ
Translation eng return to office
帰順
JMdict 100319
Word 帰順
Reading きじゅん
Translation eng submission ; return to allegiance Translation ger Unterwerfung ; Ergebung ; Huldigung
帰着
JMdict 100319
Word 帰着
Reading きちゃく
Translation eng return ; conclusion Translation ger Heimkehr ; Rückkehr ; Ergebnis ; Resultat ; Schluss
帰任
JMdict 100319
香港返還
JMdict 100319
再現
JMdict 100319
再生
JMdict 100319
再発
JMdict 100319
Word 再発
Reading さいはつ
Translation eng return ; relapse ; reoccurrence Translation ger Rückfall ; erneutes Auftauchen ; erneutes Auftreten ; ( einer Krankheit , eines Unfalls etc .)
再来
JMdict 100319
Word 再来
Reading さいらい
Translation eng return ; second coming ; second advent ; reincarnation Translation ger Wiederkunft ; Wiederkehr ; {Rel .} Reinkarnation
鎮魂帰神
JMdict 100319
難民帰還
JMdict 100319
Word 難民帰還
Reading なんみんきかん
Translation eng return of refugees Translation ger Repatriierung von Flüchtlingen
復改
JMdict 100319
Word 復改
Reading ふっかい
Translation eng carriage return ; return ( LF+CR ) Translation ger {EDV} Return ; Return und Linefeed ; CR und LF
復帰
JMdict 100319
復路
JMdict 100319
Word 復路
Reading ふくろ
Translation eng return path ( of a signal , communication ) ; return trip Translation ger ( schriftspr .) ; Rückweg
返還
JMdict 100319
Word 返還
Reading へんかん
Translation eng return ; restoration Translation ger Rückgabe ; Wiederabtretung ; Rückzahlung ; Rückvergütung Translation fre retour ; retro cession
返却
JMdict 100319
Word 返却
Reading へんきゃく
Translation eng return of something ; repayment Translation ger ( schriftspr .) ; Rückgabe ; Rückzahlung Translation fre retour ( d'un emprunt )
返却値
JMdict 100319
Word 返却値
Reading へんきゃくち
Translation eng return value Translation ger {EDV} zurückgegebener Wert
返送
JMdict 100319
Word 返送
Reading へんそう
Translation eng sending back ; return to sender Translation ger ( schriftspr .) ; Rücksendung ; Zurückschickung
戻り
JMdict 100319
来復
JMdict 100319
Word 来復
Reading らいふく
Translation eng return ; coming back Translation ger ( schriftspr .) ; Rückkehr
御帰り
JMdict 100319
Word お帰り ; 御帰り
Reading おかえり
Translation eng return ; welcome home Translation ger Heimkehr Translation fre bonjour ; bonsoir ( lorsque l'on s'adresse a une personne qui rentre )
Crossref お帰りなさい
還付
JMdict 100319
Word 還付
Reading かんぷ
Translation eng return ; restoration ; refund ; ( duty ) drawback Translation ger Rückgabe ; Wiedererstattung
帰郷
JMdict 100319
Word 帰郷
Reading ききょう
Translation eng homecoming ; return to one's home Translation ger Heimkehr ; Rückkehr in die Heimat
酬い
JMdict 100319
復校
JMdict 100319
Word 復校
Reading ふっこう ; ふくこう
Translation eng return to school
回春
JMdict 100319
帰投
JMdict 100319
Word 帰投
Reading きとう
Translation eng return to base of soldiers , military aircraft or ships Translation ger Rückkehr zur Basis
返付
JMdict 100319
Word 返付
Reading へんぷ
Translation eng return Translation ger Rückgabe ; Rückzahlung ; Wiedererstattung
返信料
JMdict 100319
Word 返信料
Reading へんしんりょう
Translation eng return postage Translation ger Rückporto
返球
JMdict 100319
Word 返球
Reading へんきゅう
Translation eng return toss (e.g. from a catcher to a pitcher ) Translation ger {Baseb .} Rückgabe des Balls
往復切符
JMdict 100319
Word 往復切符
Reading おうふくきっぷ
Translation eng round-trip ticket ; return ticket Translation ger Rückfahrkarte Translation rus биле́т туда́ и обра́тно
一陽来腹
JMdict 100319
復学
JMdict 100319
Word 復学
Reading ふくがく
Translation eng return to school Translation ger Rückkehr zur Schule
復航
JMdict 100319
Word 復航
Reading ふっこう
Translation eng return flight or voyage Translation ger ( schriftspr .) ; Rückreise ; Rückflug ; Rückfahrt
雪辱戦
JMdict 100319
Word 雪辱戦
Reading せつじょくせん
Translation eng return match Translation ger Revanchespiel ; Revanchematch
移り
JMdict 100319
Word 移り
Reading うつり
Translation eng change ; transition ; return present Translation ger Wandel
反射減衰量
JMdict 100319
申告制
JMdict 100319
復讐戦
JMdict 100319
Word 復讐戦
Reading ふくしゅうせん
Translation eng return match Translation ger Revanche ; Rückspiel
Records 1 - 50 of 237 retrieved in 1878 ms