環
CEDict 100318
Traditional 環 Simplified 环
Pinyin huan2
English ring ; hoop ; loop ; ( chain ) link ; classifier for scores in archery etc ; to surround ; to encircle ; to hem in
環太平洋地震帶
CEDict 100318
環太平洋火山帶
CEDict 100318
環形結構
CEDict 100318
Traditional 環形結構 Simplified 环形结构
Pinyin huan2 xing2 jie2 gou4
English ring configuration
環線
CEDict 100318
Traditional 環線 Simplified 环线
Pinyin huan2 xian4
English ring road ; circle line (e.g. rail or subway )
環路
CEDict 100318
Traditional 環路 Simplified 环路
Pinyin huan2 lu4
English ring road
環面
CEDict 100318
Traditional 環面 Simplified 环面
Pinyin huan2 mian4
English ring surface ; annulus ; torus ( math .)
籃圈
CEDict 100318
Traditional 籃圈 Simplified 篮圈
Pinyin lan2 quan1
English ring ; hoop
觼
CEDict 100318
Traditional 觼 Simplified 觼
Pinyin jue2
English buckle ; clasp ; ring
輪
CEDict 100318
Traditional 輪 Simplified 轮
Pinyin lun2
English wheel ; disk ; ring ; steamship ; to take turns ; to rotate ; by turn ; classifier for big round objects : disk , or recurring events : round , turn
釦環
CEDict 100318
Traditional 釦環 Simplified 扣环
Pinyin kou4 huan2
English ring fastener ; buckle ; retainer strap
鈴聲
CEDict 100318
Traditional 鈴聲 Simplified 铃声
Pinyin ling2 sheng1
English ring ; ringtone ; bell stroke ; tintinnabulation
風圈
CEDict 100318
Traditional 風圈 Simplified 风圈
Pinyin feng1 quan1
English ring around the moon ; lunar halo ; solar halo
輪
HanDeDict 100318
Traditional 輪 Simplified 轮
Pinyin lun2
Deutsch Dampfer (u.E.) (S) ; Durchgang (u.E.) (S, Sport ) ; Rad (u.E.) (S) ; Ring (u.E.) (S) ; Runde (u.E.) (S) ; Turnus (u.E.) (S) ; drehen (u.E.) (V) ; rotieren (u.E.) (V) ; Runde (u.E.) ( Zähl ) ; Scheibe (u.E.) ( Zähl ) ; Lun (u.E.) ( Eig , Fam )
小環
HanDeDict 100318
Traditional 小環 Simplified 小环
Pinyin xiao3 huan2
Deutsch Ring (u.E.) (S)
指環
HanDeDict 100318
Traditional 指環 Simplified 指环
Pinyin zhi3 huan2
Deutsch Reif (u.E.) (S) ; Ring (u.E.) (S) ; Ringe (u.E.) (S)
環
KanjiDic2 100402
Literal 環
Reading Pinyin huan2 Reading On カン Reading Kun わ Nanori たま ; たまき Reading Korean hwan Reading Korean 환
Meaning ring ; circle ; link ; wheel Meaning fr anneau ; cercle ; roue ; maillon Meaning es círculo ; anillo ; eslabón ; giro Meaning pt argola ; círculo ; elo ; roda
響
KanjiDic2 100402
Literal 響
Reading Pinyin xiang3 Reading On キョウ Reading Kun ひび .く Reading Korean hyang Reading Korean 향
Meaning echo ; sound ; resound ; ring ; vibrate Meaning fr résonner ; écho ; son ; sonner ; vibrer Meaning es eco ; vibración ; hacer eco ; resonar ; vibrar Meaning pt eco ; som ; ressoar ; argola ; vibrar
鳴
KanjiDic2 100402
Literal 鳴
Reading Pinyin ming2 Reading On メイ Reading Kun な.く ; な.る ; な. らす Nanori なり ; なる Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning chirp ; cry ; bark ; sound ; ring ; echo ; honk Meaning fr gazouiller ; crier ; aboyer ; pousser son cri ( animal ) ; sonner ; écho ; cacarder Meaning es emitir sonido ( animal ) ; sonido ; sonar ; hacer sonar Meaning pt gorjeio ; choro ; latido ; som ; argola ; eco ; buzina
輪
KanjiDic2 100402
Literal 輪
Reading Pinyin lun2 Reading On リン Reading Kun わ Nanori なわ ; も Reading Korean ryun Reading Korean 륜
Meaning wheel ; ring ; circle ; link ; loop ; counter for wheels and flowers Meaning fr roue ; anneau ; cercle ; maillon ; boucle ; compteur de roues ou fleurs Meaning es rueda ; anillo ; círculo ; eslabón ; contador de flores ; aro Meaning pt roda ; argola ; círculo ; elo ; laço ; comtador para rodas e flores
ちん
JMdict 200217
ハロ
JMdict 200217
Reading ハロー ; ハロ
Translation dut halo ; haloverschijnsel ; lichtende kring ; ring ; hof ; tegenmaan {i .h.b.} ; stralenkrans ; lichtkrans ; lichtkring ; nimbus ; aureool ; heiligenkrans ; halo {foto .} ; eg {landb .} ; egge ; hallo ; Harrow ; halo ; lichtkring ; lichtkrans ; stralenkrans ; stralenkrans ; heiligenkrans ; nimbus ; aureool Translation hun bimbóudvar ; gyulladásos körlet ; napgyűrű ; nimbusz
Translation eng halo ; hello ; hallo ; hullo ; harrow Translation ger Halo ; Halo ; Milchstraße ; Egge ; hallo! ; Halo ; Halo ; Milchstraße Translation rus (( англ .) hallo , hullo ) алло! ; (( англ .) harrow ) борона ; (( фр .) halo ) ; 1) ( астр .) гало ; 2) нимб , ореол , венчик ; 3) ( анат .) сосочный ободок
バイパス
JMdict 200217
Reading バイパス
Translation dut rondweg ; ringweg ; ring Translation swe förbifartsled
Translation eng bypass Translation ger Umgehungsstraße ; Bypass
リング
JMdict 200217
Reading リング
Translation dut ring ; kring ; krans ; ring ; bag {veroud .} ; bagge ; {bokssp . ; worstelen} ring ; circus} piste {m .b.t. ; baarmoederring {geneesk .} ; pessarium ; spiraaltje ; IUD {intra-uterine device} Translation hun bukmékerek ; elkerített rész ; karika ; kör ; ökölvívás ; porond Translation spa anillo ( eng : ring ) Translation swe ring
Translation eng ring Translation ger Ring ; Kreis ; Fingerring ; Ring ; Boxring ; Ring Translation rus (( англ .) ring ) ; 1) кольцо ; 2) ( спорт .) ринг
リング・アウト
JMdict 200217
Reading リングアウト ; リング・アウト
Translation swe ringa ut
Source Language eng ring out Translation eng being out of the ring ( wrestling )
リング・ネーム
JMdict 200217
Reading リングネーム ; リング・ネーム
Translation eng ring name ( in pro wrestling ) Translation ger Ringname
一味
JMdict 200217
Word 一味
Reading いちみ
Translation dut bende ; gang ; kliek ; coterie ; troep ; stelletje ; zootje ; één smaak ; één geneesmiddel {Chin . geneesk .} ; ekarasa gelijkheid van Boeddha's leer} {boeddh .} {= ; klieken ; samenklieken ; een kliek ; bende ; coterie ( gaan ) vormen Translation hun ecsetvonás ; partvonal ; próbakő ; tapintás Translation spa clan ; partidario ; prosélito ; conspiradores ; una pandilla
Translation eng clan ; partisans ; conspirators ; gang ; ring ; crew ; participation (e.g. in a plot ) ; one flavour ; one charm ; one ingredient ( in traditional Chinese medicine ) ; universality ( of the teachings of Buddha ) Translation ger Mitverschwörer ; Gleichgesinnter ; eine Bande ; eine Partei ; ein Geschmack ; eine Zutat ; Anflug von … ; ein Grundstoff ; grundsätzliche Einheit der Lehre Buddhas Translation rus 1) сподвижники ; приспешники ; присные ; 2) {одна} составная часть , ингредиент ; 3) веяние , дуновение ; прикосновение
円環
JMdict 200217
Word 円環
Reading えんかん
Translation spa anillo
Translation eng circle ; ring ; torus Translation ger Kreisring ; Ring ; Kreis
円陣
JMdict 200217
Word 円陣
Reading えんじん
Translation hun ciklus ; erkély ; karika ; kör ; körforgás ; körpálya ; aréna ; csengetés ; érdekcsoport ; klikk ; zengés Translation spa círculo ; anillo Translation swe cirkel ; ring
Translation eng forming a circle ; circular formation ( orig . in battle ) ; huddle ; ring Translation ger Aufstellung im Kreis ( Personen , Truppen ) Translation rus кружок ( стоящих , сидящих )
Crossref 陣立て・じんだて
核
JMdict 200217
Word 核
Reading かく
Translation dut pit {plantk .} ; vruchtenpit ; steen {veroud .} ; kern {biol .} ; celkern ; nucleus ; kiem ; kern {nat .} ; nucleus ; kernwapen {mil .} ; atoomwapen ; atomisch wapen ; kern {fig .} ; hart ; middelpunt Translation hun középpont ; bél ; gyökér ; atom- ; mag- ; nukleáris Translation slv jedro ; seme Translation spa núcleo
Translation eng nucleus ( of a cell ) ; stone ( of a fruit ) ; pit ; pip ; core ( of an organization , team , etc .) ; nucleus ; heart ; nuclear weapons ; nucleus ( of an atom ) ; condensation nucleus ; ( planetary ) core ; ring ( in a cyclic compound ) ; kernel ; core ; nucleus ( of a cultured pearl ) Translation ger Atomkern ; Kern ; Kondensationskern ; Kristallisationskern ; zentrales Atom ( einer Verbindung ) ; Nukleus ; Zellkern ; Atombombe ; Erdkern ; Stein ; Kern ; Fremdkörper , um den herum sich in der Muschel die Perle bildet ; Kern ; Kernpunkt ; Angelpunkt ; Kern… ; nuklear Translation fre noyau ; nucleus Translation rus 1) косточка ( плода ); зёрнышко ( напр . винограда ) ; 2) ( физ .) ядро атома ; ядерный {～{の}} ; 3) ( биол .) ядро клетки ; карио… {～{の}} ; ядерный ; карио…
Crossref 凝結核 ; 細胞核 ; 原子核 ; 核兵器
捲く
JMdict 200217
Word 巻く ; 捲く
Reading まく
Translation dut wikkelen ; omwinden ; omwikkelen ; omslaan ; inwikkelen ; omdoen ; omrollen ; omgeven ; omsingelen ; omringen ; omsluiten ; winden ; spoelen ; rollen ; ( ineen ) draaien ; oprollen ; ineenrollen ; opwinden ; opwikkelen ; opklossen {i .h.b.} ; doen wervelen ; doen kolken ; doen ronddraaien ; doen wielen ; doen dwarrelen ; opwinden ; opdraaien ; aanschroeven ; aandraaien ; omtrekken {alpinisme} ; eromheen trekken ; omlopen ; wervelen ; kringelen ; zich winden om ; zich slingeren om ; zich oprollen ; zich wikkelen ; zich kronkelen om Translation hun agyonhajszol ; elgörbül ; fúj ; göngyölít ; kanyarog ; meghúz ; szagot kap ; szellőztet ; teker ; felcsavar ; felcsavarodik ; felgöngyölít ; becsavar ; dörög ; gördít ; gördül ; gurít ; gurul ; hengerel ; ring Translation slv oviti , z(a) viti Translation spa enrollar ; arrollar ; liar ; enroscar ; atornillar ; envolver dando vueltas ; envolver enrollando ; dar cuerda ; enrollar ; envolver ; rodear
Translation eng to wind ; to coil ; to roll ; to wear (e.g. turban , scarf ) ; to envelope ; to shroud ; to outflank ; to skirt ; to link ( verse ) ; to move ahead ( three hours , etc .) ; to move up Translation ger einwickeln ; umwickeln ; herumlegen ; zusammenrollen ; aufrollen ; aufwickeln ; aufziehen (z.B. eine Feder od . eine Uhr ) ; drehen ; wirbeln ; strudeln ; umgeben ; umgehen ; kreisen ; sich drehen ; rollen ; sich in einer Spiralform bewegen ; schwer atmen ; keuchen Translation fre remonter ; enrouler ; rouler ; porter ( par ex . un turban , une écharpe ) ; envelopper ; déborder ; contourner ; lier ( des vers ) ; faire avancer ( de trois heures , etc .) Translation rus 1) скатывать , свёртывать {в трубку} ; скручивать ; 2) наматывать ; обматывать
Crossref 付合・つけあい
環状
JMdict 200217
円
JMdict 200217
Word 丸 ; 円
Reading まる
Translation dut cirkel ; kringetje ; g'tje symbool voor o.a. een correct antwoord} {oneig .} {als ; punt {leesteken} ; geheel ; één van de torens binnen een vesting ; stuiver ; duiten ; poen ; vol enz .} {een} {uur ; volledig … ; heel … ; gans … ; volkomen … ; volledig … ; compleet … ; helemaal … ; volslagen … Translation hun karika ; kerület ; körvonal ; körzet ; ciklus ; karika ; bőséges ; kövér ; kövérkés ; teljes ; telt Translation slv krog ; okrogel znak k pravilnemu odgovoru Translation spa círculo ; círculo ; mes completo ; perfección ; pureza ; sufijo para nombres de barcos
Translation eng soft-shelled turtle ; suffix for ship names ; suffix for names of people ( esp . infants ) ; suffix for names of swords , armour , musical instruments , etc . ; suffix for names of dogs , horses , etc . ; circle ; entirety ; whole ; full ; complete ; money ; dough ; moola ; enclosure inside a castle's walls Translation ger Kreis ; Ring ; Rund ; Zirkel ; Kugelform ; Geld ( verschleiernd ) ; Burg ; Schloss ; Ringmauer einer Burg ; Vollständigkeit Translation fre cercle ; rond ; intégralité ; ensemble ; plein ; complet ; argent ; fric ; pognon ; enceinte à l'intérieur des murs d'un château ; tortue à carapace molle ; suffixe pour les noms de navires ; suffixe pour les noms de personnes ( en part . les nourrissons ) ; suffixe pour les noms d'épées , d'armures , d'instruments de musique , etc . ; suffixe pour les noms de chiens , de chevaux , etc . Translation rus ( суф . к названиям японских судов гражданского флота .) ; 1) круг , кружок ; 2) хорошо ( отметка ) ; 3) ( жарг .) деньги , монета ; 4) внутренняя часть укреплений замка ; ( ср .) まる… , …まる , まるで
Crossref スッポン・1 ; ○・まる・1 ; 麻呂・3
指環
JMdict 200217
Word 指輪 ; 指環
Reading ゆびわ
Translation dut ring ; vingerring ; bag {veroud .} ; bagge {veroud .} ; puinsteker {Barg .} Translation hun bukmékerek ; elkerített rész ; karika ; kör ; ökölvívás ; porond Translation slv prstan Translation spa anillo
Translation eng ( finger ) ring Translation ger Ring ; Fingerring Translation fre bague Translation rus кольцо , перстень
車
JMdict 200217
Word 車
Reading くるま
Translation dut wiel ; rad ; voertuig op wielen ; rijtuig ; koets ; wagen ; kar ; riksja ; auto ; wagen ; automobiel ; ring ; vorm van een ring ; ringvormig object Translation hun autó ; kocsikerék Translation slv avto ; avtomobil ; kolo ; kolesce Translation spa automóvil ; coche ; vehículo ; ( am ) carro ; rueda Translation swe bil
Translation eng car ; automobile ; vehicle ; wheel Translation ger Rad ; Wagen ; Auto ; Karren ; Fuhrwerk ; Gefährt ; Wagon ; Taxi Translation fre véhicule ; voiture ; automobile ; roue Translation rus 1) повозка ; экипаж ; {ручная} тележка ; {ломовая} телега ; воз ; фургон ; {авто}машина ; такси ; вагон ; 2) (( уст .) 俥 ) коляска рикши , рикша ; 3) колесо
色
JMdict 200217
Word 色
Reading いろ
Translation dut kleur ; verf ; kleur ; kleurstof ; pigment ; gelaatskleur ; gelaatsuitdrukking ; voorkomen ; uiterlijk ; look ; houding ; liefde ; liefdesaffaire ; romance ; liefdesavontuur ; idylle ; wellust ; lust ; vleselijk verlangen ; seksuele begeerte ; sexuele passie ; zinnelijk plezier ; sensueel genot ; liefje ; vrijer ; meisje ; jongen ; liefste ; geliefde ; minnaar ; minnares ; maîtresse ; schoonheid ; beminnelijkheid ; schattigheid ; vrouwelijke charmes ; aantrekkelijkheid ; verfraaiing ; versiering ; decoratie ; ornament ; opschik ; tooi ; soort ; aard ; type ; klasse ; voor kleuren} {maatwoord Translation hun bujaság Translation slv barva Translation spa color ; sensualidad ; placeres amorosos ; lujuria Translation swe färg
Translation eng colour ; color ; hue ; tint ; tinge ; shade ; complexion ; skin colour ; skin color ; look ( on one's face ) ; expression ; appearance ; air ; feeling ; personality ; character ; tone ( of one's voice , etc .) ; tune ; sound ; ring ; love ; lust ; sensuality ; love affair ; lover ; paramour ; beauty ; sexiness ; physical appeal ; kind ; type ; variety Translation ger Farbe ; Färbung ; Farbton ; Tinte ; Teint ; Gesichtsfarbe ; Hautfarbe ; Aussehen ; Ausdruck ; Liebe ; erotische Leidenschaft ; Wollust ; Liebschaft Translation fre couleur ; teint ; aspect ; allure ; amour ; désir ; sensualité ; liaison amoureuse ; amant ; sorte ; type ; variété Translation rus 1) цвет , окраска ; оттенок , тон ; 2) краска ; 3) цвет лица ( кожи ) ; 4) выражение лица ; 5) общий облик ; {личное} обаяние ; 6) сорт ; 1) любовные дела ; чувственные наслаждения ; роман ; 2) ( перен . прост .) возлюбленный , возлюбленная
Crossref 色仕掛け
畝ねる
JMdict 200217
堤
JMdict 200217
Word 堤
Reading つつみ
Translation dut dijk ; reservoir ; bassin ; spaarbekken ; ring {sumō-jargon} Translation hun homokzátony ; part ; sorozat ; sziklazátony ; tópart ; üteg ; gát Translation spa dique ; represa Translation swe vall ; dike
Translation eng bank ; embankment ; dike Translation ger Damm ; Deich ; Tsutsumi Translation fre digue Translation rus плотина , дамба
転がる
JMdict 200217
Word 転がる
Reading ころがる
Translation dut rollen ; zich wentelend voortbewegen ; omvallen ; omtuimelen ; omtollen ; ergens af vallen ( van een trap ; van een paard ; etc .) ; ergens af tuimelen ; gaan liggen ; op zijn zijde gaan liggen ; zich neerwerpen ; zich neervlijen Translation hun becsavar ; dörög ; felcsavar ; felgöngyölít ; göngyölít ; gördít ; gördül ; gurít ; gurul ; hengerel ; ring ; felborít Translation slv valjati ; pasti Translation spa rodar ; caerse
Translation eng to roll ; to tumble ; to fall over ; to roll over ; to lie down ; to be scattered about ; to be lying around ; a situation or outcome ) to change ; to turn out ; to come easily ; to be common ; to fall into one's hands ; to grow on trees Translation ger sich herumdrehen ; sich herumwälzen ; rollen ; herunterfallen ; hinfallen ; fallen ; herunterstürzen ; sich hinlegen ; sich zur Ruhe legen Translation fre rouler ; dégringoler ; culbuter ; tomber ; se renverser ; capoter ; s'allonger ; se coucher ; être répandu ; être commun ; être courant Translation rus 1) катиться ; 2) падать ; ложиться (о ком-л .) ; 3) ( перен .) подвёртываться
土俵
JMdict 200217
Word 土俵
Reading どひょう
Translation dut zandzak ; aardzak {mil .} ; schanskorf ; vaderlandertje {soldatent .} ; ring {sumojargon} ; arena ; strijdperk ; perk ; krijt Translation hun aréna ; küzdőtér Translation slv ring pri sumoborbi Translation spa ring ; cancha Translation swe arena ; rännarbana
Translation eng ( wrestling ) ring ; forum (e.g. for discussion ) ; sandbag ; gabion Translation ger Sandsack ; Ring ; Sumō-Ring ( Abk .) Translation fre arène ; ring ; stade Translation rus 1) мешок с песком ; 2) ринг ( для борьбы сумо )
波紋
JMdict 200217
廃業
JMdict 200217
Word 廃業
Reading はいぎょう
Translation dut z'n zaak ; kantoor ; bedrijf ; praktijk opheffen ; liquideren ; in liquidatie gaan ; zich terugtrekken uit zaken ; {俳優 ; 力士が} de planken ; ring vaarwelzeggen ; opheffing van een zaak ; kantoor ; bedrijf ; praktijk ; liquidatie Translation spa cese de actividad ( de un negocio )
Translation eng discontinuation ( of business ) ; closing down ; giving up ( one's practice ) ; retiring Translation ger sein Geschäft schließen ; das Geschäft aufgeben ; eine Tätigkeit aufgeben ; sich ins Privatleben zurückziehen ; Geschäftsaufgabe ; Tätigkeitsaufgabe Translation fre arrêter une activité ; fermer boutique ; se retirer ( des affaires ) Translation rus закрывать ( ликвидировать ) предприятие ( магазин (и т. п.)); прекращать практику (о враче , адвокате ); уходить со сцены ( об актёре ); уходить со службы ; закрытие ( предприятия , магазина и т. п.); оставление ( работы , сцены и т. п.) ; закрывать ( ликвидировать ) предприятие ( магазин (и т. п.)); прекращать практику (о враче , адвокате ); уходить уходить со со сцены актёре ); службы {～する}
くすり指
JMdict 200217
Word 薬指 ; くすり指
Reading くすりゆび
Translation dut ringvinger ; vinger naast de pink ; kinderrijmpjes} ringeling {in ; kinderrijmpjes} korte knaap {in Translation hun gyűrűsujj Translation slv prstanec Translation spa dedo anular
Translation eng ring finger ; fourth finger Translation ger Ringfinger ; Digitus anularis ; zweiter Zehe ; zweiter Zeh Translation fre annulaire ; quatrième doigt Translation rus безымянный палец
竜頭
JMdict 200217
輪
JMdict 200217
環
JMdict 200217
Word 輪 ; 環
Reading わ
Translation dut cirkel ; ring ; kring ; krans ; kreits ; gordel ; lus ; schakel ; krinkeling ; wiel ; rad ; hoepel ; hoep ; band Translation hun ciklus ; karika ; kör ; körforgás ; csengés ; érdekcsoport ; gyűrű ; klikk ; szorító ; abroncs ; csomó ; érdekcsoport ; gyűrű ; karika ; klikk ; kör ; abroncs ; ciklus ; erkély ; körforgás Translation spa anillo ; aro
Translation eng hoop ; wheel ; circle (e.g. of friends ) ; ring ; circle ; loop Translation ger Rad ; Ring ; Kreis ; Zirkel ; Öse ; Glied ; Fassband ; Schlinge ; Schleife Translation fre anneau ; cerceau ; cercle Translation rus 1) круг , кружок , виток ; кольцо ( напр . каната , дыма ) ; сматывать ( напр . верёвку ); укладывать в бухту ( канат ) {～にする} ; 2) ( предметы в форме круга :) кольцо , звено (( гл . обр .) 環 ); обруч , обод ; колесо (( тк .) 輪 )
Crossref フープ
輪切り
JMdict 200217
輪投げ
JMdict 200217
Word 輪投げ
Reading わなげ
Translation hun karikadobó-játék Translation swe ringkastning
Translation eng quoits ; ring toss Translation ger Reifenwerfen Translation rus метание колец в цель ( игра )
填める
JMdict 200217
Word 嵌める ; 填める ; 篏める ; 塡める
Reading はめる
Translation dut deur enz .} inmonteren {een ; monteren ; fitten ; inpassen ; vatten ; diamant enz .} zetten {een ; invatten ; inkassen ; kassen {goudsm .} ; ( juist ) plaatsen ; inzetten ; inbrengen ; inleggen ; ring enz .} aandoen {een ; iems . vinger enz .} steken {aan ; omdoen ; enz .} aantrekken {handschoenen ; verstrikken ; vangen ; foppen ; bedotten ; bedriegen ; in de val laten lopen ; beetnemen ; beethebben {fig .} ; erin laten lopen ; bedotten ; erin luizen ; ertussen nemen ; te pakken nemen ; te grazen nemen {uitdr .} Translation hun beérkezik ; behajt ; beszáll ; megválasztják ; áramkörbe iktat ; áramkörbe kapcsol ; bedug ; közbeiktat ; újsághirdetést közzétesz ; becsap ; bemutat ; elsiet ; felbátorít ; felbujt ; felölt ; felrak ; fogad ; hozzáad ; megcsal ; megszorít ; ösztönöz ; rászed ; rátesz ; siet ; színlel ; színre hoz ; tettet ; tippet ad ; unszol Translation slv pritrditi ; nastaviti ; natakniti Translation spa entrar ; insertar ; ponerse ( ropa ) ; hacer el amor ; empotrar ; encajar ; entrampar ; embaucar
Translation eng to insert ; to put in ( such that there is a snug fit ) ; to button ; to put on ( something that envelops , e.g. gloves , ring ) ; to have sex ; to fuck ; to pigeonhole ( into a particular category ) ; to place a ring-shaped object around something ( esp . one that restricts freedom , such as handcuffs ) ; to entrap ; to set someone up (e.g. frame them for a crime , etc .) Translation ger stecken ; einfügen ; einlegen ; einsetzen ; anziehen ; tragen ( Ringe ; Handschuhe etc .) ; betrügen ; täuschen ; hinters Licht führen Translation fre insérer ; ajuster ; emboîter ; encastrer ; boutonner ; passer ( quelque chose qui enveloppe , par ex . des gants ou une bague ) ; mettre ; avoir un relation sexuelle ; baiser ; classer ( dans une catégorie particulière ) ; cataloguer ; placer un objet en forme d'anneau autour de quelque chose ( en particulier quelque chose qui restreint la liberté , comme des menottes ) ; tromper ; duper ; piéger quelqu'un ( par ex . pour accuser un innocent d'un crime , etc .) Translation rus 1) надевать ( напр . на палец ); вставлять ( напр . в пазы ); вкладывать ( напр . в футляр ); вдвигать (в предназначенное место ) ; 2) ( тж . 塡める ) наполнять , набивать ( чем-л .) ; 3) бросать ( во что-л .) ; 4) ( прост .) надувать , обманывать
圓環
HanDeDict 100318
Traditional 圓環 Simplified 圆环
Pinyin yuan2 huan2
Deutsch Kreisverkehr (u.E.) (S) ; Ring (u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 189 retrieved in 2115 ms