貴族的
JMdict 100319
Word 貴族的
Reading きぞくてき
Translation eng aristocratic Translation ger aristokratisch ; nobel ; ritterlich ; feudal
恭しい
JMdict 200217
貴族的
JMdict 200217
Word 貴族的
Reading きぞくてき
Translation dut aristocratisch ; edel ; nobel ; adellijk ; deftig ; aanzienlijk ; voornaam ; patricisch Translation hun előkelő ; főnemesi Translation swe aristokratisk
Translation eng aristocratic Translation ger aristokratisch ; adlig ; nobel ; vornehm ; ritterlich ; feudal Translation rus аристократический
俠
HanDeDict 200217
Traditional 俠 Simplified 侠
Pinyin xia2
Deutsch Schwertkämpfer , Kämpfer für Gerechtigkeit , Held (S, Gesch ) ; ritterlich gesinnt , gerechtigkeitsliebend , heldenhaft ( Adj ) ; Xia ( Eig , Fam )
俠
HanDeDict 100318
Traditional 俠 Simplified 侠
Pinyin xia2
Deutsch Schwertkämpfer , Kämpfer für Gerechtigkeit , Held (u.E.) (S, Gesch ) ; ritterlich gesinnt , gerechtigkeitsliebend , heldenhaft (u.E.) ( Adj ) ; Xia (u.E.) ( Eig , Fam )
男気
JMdict 100319
Word 侠気 ; 男気
Reading きょうき ; おとこぎ
Translation eng chivalrous spirit ; chivalry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliche Gesinnung
侠骨
JMdict 100319
Word 侠骨
Reading きょうこつ
Translation eng chivalrous spirit Translation ger ritterliche Gesinnung
侠勇
JMdict 100319
Word 侠勇
Reading きょうゆう
Translation eng gallantry ; chivalry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliche Person
仁侠
JMdict 100319
六方
JMdict 100319
侠気
JMdict 200217
侠骨
JMdict 200217
Word 侠骨
Reading きょうこつ
Translation eng chivalrous spirit Translation ger ritterliche Gesinnung ; Ritterlichkeit Translation rus ( см .) きょうき【侠気】
侠勇
JMdict 200217
Word 侠勇
Reading きょうゆう
Translation hun hősiesség ; lovagiasság ; udvariasság ; lovagi rend
Translation eng gallantry ; chivalry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliche Person Translation rus ( кн .) рыцарство , рыцарская отвага
仁侠
JMdict 200217
六方
JMdict 200217
男伊達
JMdict 100319
Word 男伊達
Reading おとこだて
Translation eng chivalrous man Translation ger Ritterlichkeit ; Männlichkeit ; ritterlicher Mann
男達
JMdict 200217
士魂商才
JMdict 200217
士魂
JMdict 200217
Word 士魂
Reading しこん
Translation eng manly spirit ; soul of a samurai Translation ger Samuraigeist ; ritterlicher Geist
伝法肌
JMdict 100319
武者振り
JMdict 100319
勇み肌
JMdict 100319
Word 勇み肌
Reading いさみはだ
Translation eng gallantry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliches Wesen ; Tapferkeit
競い肌
JMdict 100319
Word 競い肌
Reading きおいはだ
Translation eng manliness ; gallantry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliches Wesen ; Tapferkeit
伝法肌
JMdict 200217
武者振り
JMdict 200217
勇み肌
JMdict 200217
Word 勇み肌
Reading いさみはだ
Translation dut manhaftige aard ; drieste natuur ; manhaftig {～の} ; kloek ; koen ; driest ; vermetel ; boud ; onstuimig ; galant {i .h.b.} Translation hun hősiesség ; lovagiasság Translation swe galanteri ; ridderlighet
Translation eng gallantry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliches Wesen ; Tapferkeit Translation rus : {～の} отважный ; лихой , удалой
競い肌
JMdict 200217
Word 競い肌
Reading きおいはだ
Translation hun hősiesség
Translation eng manliness ; gallantry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliches Wesen ; Tapferkeit Translation rus ( см .) いさみはだ
武士の情け
JMdict 200217
Word 武士の情け
Reading ぶしのなさけ
Translation dut het erbarmen van een samoerai
Translation eng samurai's compassion ; samurai-like mercy Translation ger ritterliches Mitleid
騎士道
JMdict 100319
Word 騎士道
Reading きしどう
Translation eng chivalry Translation ger Rittertum ; Ritterlichkeit
義気
JMdict 100319
Word 義気
Reading ぎき
Translation eng chivalry ; heroism Translation ger Gerechtigkeitssinn ; Ritterlichkeit
義侠
JMdict 100319
Word 義侠
Reading ぎきょう
Translation eng chivalry ; generosity Translation ger Edelmut ; Großzügigkeit ; Ritterlichkeit
義侠心
JMdict 100319
Word 義侠心
Reading ぎきょうしん
Translation eng chivalrous spirit Translation ger Gerechtigkeitssinn ; Gemeinsinn ; Ritterlichkeit
義心
JMdict 100319
Word 義心
Reading ぎしん
Translation eng chivalrous spirit Translation ger Gerechtigkeitssinn ; Gemeinsinn ; Ritterlichkeit
騎士風
HanDeDict 100318
Traditional 騎士風 Simplified 骑士风
Pinyin qi2 shi4 feng1
Deutsch Ritterlichkeit (u.E.) (S)
騎士精神
HanDeDict 100318
Traditional 騎士精神 Simplified 骑士精神
Pinyin qi2 shi4 jing1 shen2
Deutsch Ritterlichkeit (u.E.) (S)
武士道
HanDeDict 100318
Traditional 武士道 Simplified 武士道
Pinyin wu3 shi4 dao4
Deutsch Bushidō ( japanisch : Weg des Kriegers ) (u.E.) ; Ritterlichkeit (u.E.)
俠氣
HanDeDict 100318
Traditional 俠氣 Simplified 侠气
Pinyin xia2 qi4
Deutsch Ritterlichkeit (u.E.) (S)
俠義
HanDeDict 100318
Traditional 俠義 Simplified 侠义
Pinyin xia2 yi4
Deutsch Ritterlichkeit (u.E.) (S)
騎士道
JMdict 200217
Word 騎士道
Reading きしどう
Translation hun lovagi rend ; lovagiasság Translation spa caballería Translation swe riddarväsen
Translation eng chivalry Translation ger Rittertum ; Ritterlichkeit Translation rus ( ист .) рыцарство
義気
JMdict 200217
Word 義気
Reading ぎき
Translation hun lovagi rend
Translation eng chivalry ; heroism Translation ger Gerechtigkeitssinn ; Ritterlichkeit Translation rus ( кн .) ; 1) рыцарский дух ; 2) чувство гражданского ( общественного ) долга
義侠
JMdict 200217
Word 義侠
Reading ぎきょう
Translation dut ridderlijkheid ; edelmoedigheid ; edelaardigheid Translation hun lovagiasság
Translation eng chivalry ; generosity Translation ger Edelmut ; Großzügigkeit ; Ritterlichkeit Translation rus : {～の} , {～的} благородный , рыцарский
義俠心
JMdict 200217
義心
JMdict 200217
Word 義心
Reading ぎしん
Translation eng chivalrous spirit Translation ger Gerechtigkeitssinn ; Gemeinsinn ; Ritterlichkeit Translation rus рыцарский дух , рыцарство
俠氣
HanDeDict 200217
Traditional 俠氣 Simplified 侠气
Pinyin xia2 qi4
Deutsch Ritterlichkeit (S)
騎士風
HanDeDict 200217
Traditional 騎士風 Simplified 骑士风
Pinyin qi2 shi4 feng1
Deutsch Ritterlichkeit (S)
武士道
HanDeDict 200217
Traditional 武士道 Simplified 武士道
Pinyin wu3 shi4 dao4
Deutsch Bushidō ( japanisch : Weg des Kriegers ) ; Ritterlichkeit
俠義
HanDeDict 200217
Traditional 俠義 Simplified 侠义
Pinyin xia2 yi4
Deutsch Ritterlichkeit (S)
騎士精神
HanDeDict 200217
Traditional 騎士精神 Simplified 骑士精神
Pinyin qi2 shi4 jing1 shen2
Deutsch Ritterlichkeit (S)
Records 1 - 48 of 48 retrieved in 474 ms