Word
べつ Reading
distinction Translation eng difference Translation eng different Translation eng another Translation eng particular Translation eng separate Translation eng extra Translation eng exception Translation eng Unterscheidung Translation ger Unterschied Translation ger etw. Unterschiedliches Translation ger etw. beiseite Gelassenes Translation ger Extra Translation ger etw. Zusätzliches Translation ger autre Translation fre difference Translation fre distinction Translation fre séparé Translation fre разли́чие Translation rus ра́зница Translation rus

別個 Word 別箇 Word
べっこ Reading
another Translation eng different Translation eng separate Translation eng discrete Translation eng Besonderheit Translation ger Verschiedenartigkeit Translation ger Spezialität Translation ger autre Translation fre different Translation fre séparé Translation fre

疎い Word
うとい Reading
distant Translation eng estranged Translation eng disinterested Translation eng nur wenig wissen Translation ger einer Sache unkundig sein Translation ger keine Ahnung haben Translation ger kaum kennen Translation ger schlecht informiert sein Translation ger unkundig sein Translation ger entfremdet Translation ger distant Translation fre séparé(s) Translation fre connaissant à peine Translation fre ignorant Translation fre se détournant Translation fre n'étant pas au courant Translation fre

アパート Reading
apartment building Translation eng apartment block Translation eng apartment house Translation eng apartment Translation eng Mietwohnung Translation ger Mietshaus Translation ger Mehrfamilienhaus Translation ger Wohnung Translation ger Apartment. Translation ger (Abk.) Translation ger immeuble d'appartements (à la structure très légère par opposition à mansion) Translation fre séparé, éloigné (adverbe anglais "apart") Translation fre appartement Translation fre (1) жилой дом (многоквартирный) Translation rus (2) квартира (в большом доме) Translation rus
アパートメント Crossref アパートメントハウス Crossref

別れ Word
わかれ Reading
parting Translation eng separation Translation eng farewell Translation eng (lateral) branch Translation eng fork Translation eng offshoot Translation eng division Translation eng section Translation eng Abschied Translation ger Trennung Translation ger départ Translation fre partagé Translation fre sépareation Translation fre

離れ Word
ばなれ Reading はなれ Reading
separation from Translation eng loss of interest in Translation eng independence of Translation eng distancing (of oneself) from Translation eng disillusionment with Translation eng alienation from (something) Translation eng detached (dwelling, room) Translation eng abgetrenntes Zimmer Translation ger Séparée Translation ger abgetrenntes Haus Translation ger Gästehaus Translation ger Austragshaus Translation ger
離れ座敷 Crossref

一つ一つ Word
ひとつひとつ Reading
one-by-one Translation eng separately Translation eng in detail Translation eng einzeln Translation ger eins nach dem anderen Translation ger jedes einzeln Translation ger séparément Translation fre un par un Translation fre один за одним Translation rus по одному Translation rus по отдельности Translation rus

一々 Word 一一 Word
いちいち Reading いついつ Reading
one by one Translation eng separately Translation eng eins nach dem anderen Translation ger eins ums andere Translation ger jedes einzeln Translation ger gesondert Translation ger separat Translation ger im einzelnen Translation ger ins einzelne gehend Translation ger séparément Translation fre un par un Translation fre

別々 Word 別別 Word
べつべつ Reading
separately Translation eng individually Translation eng einzeln Translation ger getrennt Translation ger verschieden Translation ger individuellement Translation fre séparément Translation fre

引き離す Word 引離す Word 引きはなす Word
ひきはなす Reading
to pull apart Translation eng to separate Translation eng wegziehen Translation ger wegreißen Translation ger sich absetzen Translation ger einen Vorsprung gewinnen Translation ger écarter l'un de l'autre Translation fre séparer Translation fre

隔てる Word 距てる Word
へだてる Reading
to be shut out Translation eng to separate Translation eng to isolate Translation eng fernhalten Translation ger abtrennen Translation ger auseinanderhalten Translation ger abteilen Translation ger entfremden Translation ger abtrünnig machen Translation ger abbringen Translation ger trennen Translation ger être séparé Translation fre exclure Translation fre séparer Translation fre

割る Word
わる Reading
to divide Translation eng to cut Translation eng to break Translation eng to halve Translation eng to separate Translation eng to split Translation eng to rip Translation eng to crack Translation eng to smash Translation eng to dilute Translation eng teilen Translation ger trennen Translation ger spalten Translation ger kaputtmachen Translation ger zerbrechen Translation ger fallen Translation ger (Preise, Akteienkurse) Translation ger verdünnen Translation ger vermischen Translation ger briser Translation fre casser Translation fre cliver Translation fre couper Translation fre diluer Translation fre diviser Translation fre fendre (bois) Translation fre partager Translation fre séparer Translation fre

取り外す Word 取外す Word
とりはずす Reading
to dismantle Translation eng to demount Translation eng to take something away Translation eng to detach Translation eng abnehmen Translation ger abmontieren Translation ger entfernen Translation ger zerlegen Translation ger démanteler Translation fre détacher Translation fre séparer Translation fre

分かつ Word 分つ Word 別つ Word
わかつ Reading
to divide Translation eng to separate Translation eng to share Translation eng to distribute Translation eng to distinguish Translation eng (schriftspr.) Translation ger verteilen Translation ger teilen Translation ger unterscheiden Translation ger distinguer Translation fre diviser Translation fre séparer Translation fre

分ける Word
わける Reading
to divide Translation eng to separate Translation eng to make distinctions Translation eng to differentiate (between) Translation eng aufteilen Translation ger teilen Translation ger abteilen Translation ger zerteilen Translation ger trennen Translation ger scheiteln Translation ger verteilen Translation ger austeilen Translation ger aufteilen Translation ger zuteilen Translation ger aussortieren Translation ger trennen Translation ger absondern Translation ger auf die Seite legen Translation ger einteilen Translation ger sortieren Translation ger klassifizieren Translation ger diviser Translation fre partager Translation fre séparer Translation fre делить Translation rus

放す Word
はなす Reading
to separate Translation eng to set free Translation eng to turn loose Translation eng loslassen Translation ger entlassen Translation ger entbinden Translation ger freigeben Translation ger freilassen Translation ger befreien Translation ger éloigner Translation fre libérer Translation fre séparer Translation fre

離す Word
はなす Reading
to part Translation eng to divide Translation eng to separate Translation eng to release Translation eng abtrennen Translation ger absondern Translation ger scheiden Translation ger abreißen Translation ger abschneiden Translation ger abstoßen Translation ger losmachen Translation ger trennen Translation ger entfernen Translation ger auseinanderhalten Translation ger loslassen Translation ger abhängen Translation ger entkuppeln Translation ger (seinen Blick) Translation ger abwenden Translation ger détacher Translation fre diviser Translation fre isoler Translation fre partager Translation fre séparer Translation fre

Literal
ge2 Reading Pinyin カク Reading On へだ.てる Reading Kun へだ.たる Reading Kun gyeog Reading Korean Reading Korean
isolate Meaning alternate Meaning distance Meaning separate Meaning gulf Meaning distance Meaning fr isoler Meaning fr séparer Meaning fr tous les deux (jours, mois, ..) Meaning fr fossé (fig.) Meaning fr diferencia Meaning es distancia Meaning es separación Meaning es aislamiento Meaning es ser excluido Meaning es quedarse fuera Meaning es estar distante Meaning es isolar Meaning pt alternar Meaning pt distância Meaning pt separar Meaning pt golfo Meaning pt

Literal
ge1 Reading Pinyin カツ Reading On . Reading Kun わり Reading Kun . Reading Kun .れる Reading Kun . Reading Kun hal Reading Korean Reading Korean
proportion Meaning comparatively Meaning divide Meaning cut Meaning separate Meaning split Meaning briser Meaning fr diviser Meaning fr couper Meaning fr séparer Meaning fr proportion Meaning fr pourcentage (10%) Meaning fr dividir Meaning es distribuir Meaning es proporción Meaning es separar Meaning es fracturar Meaning es proporção Meaning pt comparativamente Meaning pt divide Meaning pt corte Meaning pt separa Meaning pt parte Meaning pt

Literal
zu3 Reading Pinyin Reading On はば. Reading Kun jo Reading Korean Reading Korean
thwart Meaning separate from Meaning prevent Meaning obstruct Meaning deter Meaning impede Meaning faire obstacle Meaning fr obstruer Meaning fr contrarier Meaning fr séparer Meaning fr dissuader Meaning fr empêcher Meaning fr escarpado Meaning es separar Meaning es obstruir Meaning es disuadir Meaning es impedir Meaning es demover Meaning pt separar de Meaning pt previnir Meaning pt obstruir Meaning pt deter Meaning pt impedir Meaning pt

Literal
bie2 Reading Pinyin ベツ Reading On わか.れる Reading Kun .ける Reading Kun べっ Nanori byeol Reading Korean Reading Korean
separate Meaning branch off Meaning diverge Meaning fork Meaning another Meaning extra Meaning specially Meaning séparer Meaning fr spécialement Meaning fr diverger Meaning fr extra Meaning fr un autre Meaning fr separar Meaning es aparte Meaning es distinto Meaning es dividirse Meaning es separar Meaning pt ramo desligado Meaning pt divergir Meaning pt garfo Meaning pt outro Meaning pt extra Meaning pt especialmente Meaning pt

Literal
li2 Reading Pinyin Reading On はな.れる Reading Kun はな. Reading Kun ri Reading Korean Reading Korean
detach Meaning separation Meaning disjoin Meaning digress Meaning séparer Meaning fr détacher Meaning fr diviser Meaning fr s'écarter Meaning fr separarse Meaning es apartarse Meaning es separar Meaning es apartar Meaning es separar Meaning pt separação Meaning pt digressão Meaning pt divagação Meaning pt


Records 1 - 22 of 22 retrieved in 98 ms